PL Pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić po uświadomieniu sobie, że musisz kupić lalka seksu w pełnym rozmiarze jest rozważenie szczegółowego rozmiaru lalki
Whakamāoritia "musisz" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "musisz" mai i te Pōrana ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Pōrana ki Ingarihi o musisz
Pōrana
Ingarihi
EN The first thing you need to do after realizing that you need to buy a full size sex doll is to consider the detailed size of the doll
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| pierwszą | first |
| po | after |
| lalka | doll |
| seksu | sex |
| pełnym | full |
PL Nie tylko musisz wiedzieć, kiedy pojawia się nowe złośliwe źródło, ale musisz być ostrzeżony, gdy atak jest w toku.
EN Not only do you need to know when a new malicious source pops up, but you need to be alerted when an attack is going on.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| nowe | new |
| złośliwe | malicious |
| źródło | source |
| atak | attack |
PL Aby zarabiać, musisz mieć stałe źródło nowych leadów. Musisz też budować trwałe relacje.Zobacz, jak to zrobić z wykorzystaniem naszych narzędzi do online marketingu.
EN To make money, you need more than a steady stream of new leads. You also need to build strong relationships. Here’s how to do it with our online marketing tools.
PL Dzięki Ahrefs nie musisz być profesjonalnym SEOwcem aby wyżej rankować
EN With Ahrefs, you don’t have to be an SEO pro to rank higher
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| wyżej | higher |
PL Musisz posiadać wiedzę na temat nowych leków i przełomowych terapii, a jednocześnie zajmować się pacjentami ze skomplikowanymi chorobami i schorzeniami współistniejącymi
EN You have to understand new medications and breakthrough therapies while managing patients with complicated conditions and comorbidities
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| nowych | new |
| jednocześnie | while |
| nie | you |
PL Zatem musisz brać pod uwagę wiele czynników, aby zadecydować jakie leki podać i zapewnić bezpieczeństwo oraz skuteczność leczenia.
EN So, you need to consider numerous factors to make safe and effective drug decisions.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| wiele | numerous |
| czynników | factors |
| w | make |
PL Rozwiązanie Confluence jest wyposażone w szablony najlepszych praktyk, więc nie musisz wyważać otwartych drzwi. Zacznij łatwo i zachowaj spójność między zespołami i projektami.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| confluence | confluence |
| szablony | templates |
| najlepszych | best |
| praktyk | practice |
| łatwo | easily |
| spójność | consistency |
| projektami | projects |
| zacznij | started |
PL Zanim zaczniesz się uczyć SEO musisz zrozumieć jak działają wyszukiwarki.
EN Before you start learning SEO, you need to understand how search engines work.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| zanim | before |
| seo | seo |
| działają | work |
PL Dołącz do nas i zacznij już dziś zwiększać ruch na Twojej witrynie. Nie musisz być profesjonalnym marketerem.
EN Get on board and start increasing your website traffic today. You don't have to be a marketing pro to do that.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| zacznij | start |
| dziś | today |
| ruch | traffic |
| witrynie | website |
PL Nie musisz być ekspertem SEO aby się dowiedzieć co jest nie tak z Twoją witryną. Zarejestruj się za darmo i wykorzystaj narzędzie Website Checker do ulepszenia Twojej strony już dziś.
EN You don’t have to be an SEO expert to find out what’s wrong with your website. Sign up for our free Website Checker and start improving your website today.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| seo | seo |
| dowiedzieć | find out |
| checker | checker |
| dziś | today |
PL Aby korzystać z narzędzi, musisz zweryfikować własność swojej witryny
EN You’ll need to verify ownership of your website to use the tools
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| narzędzi | tools |
| witryny | website |
PL Już nie musisz się martwić o przechowywanie interesujących Cię pozycji – Majestic zrobi to za Ciebie. Wystarczy użyć przycisku
EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| o | about |
| przechowywanie | storing |
| majestic | majestic |
| za | for |
| użyć | use |
PL Teraz musisz podłączyć wtyczkę do konta Majestic. Zaloguj się przy użyciu normalnego adresu e-mail i hasła.
EN Now you need to link the plugin to your Majestic account. Log in with your usual email address and password.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| teraz | now |
| majestic | majestic |
| hasła | password |
PL Następnie musisz zmienić nazwę tego pliku na MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (zamiast liter x wpisz kod podany na etapie weryfikacji)
EN Next, you need to change the name of this file to MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (replacing the x's with the code given to you in the Verification process)
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| pliku | file |
| liter | s |
| x | x |
| kod | code |
| etapie | process |
| weryfikacji | verification |
PL Nie musisz już nieustannie przełączać się pomiędzy różnymi aplikacjami. Zarządzaj postępem prac z poziomu rozwiązania Bitbucket na wszystkich etapach: od pisania kodu do wdrożenia.
EN Stop jumping between multiple applications. Manage your entire development workflow within Bitbucket, from code to deployment.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| aplikacjami | applications |
| zarządzaj | manage |
| bitbucket | bitbucket |
| kodu | code |
| wdrożenia | deployment |
| wszystkich | entire |
PL Wszystko, co musisz wiedzieć o przeprowadzce do Norwegii - wymagania wizowe, kultura i zabytki, koszty utrzymania. Podstawowe informacje o Norwegii Kraj położony jest w północnej?
EN Canada lies is the North America and its only direct, terrestrial border is with the United States. Except for it, it is surrounded by the?
PL Nie musisz zostawia? swojego najlepszego przyjaciela, kiedy jedziesz na wakacje.
EN You don't have to leave your best friend behind when you go on holiday.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| najlepszego | best |
| przyjaciela | friend |
| na | on |
| wakacje | holiday |
PL Nie musisz mieć ze sobą wydrukowanego biletu elektronicznego do odprawy, ale powinien być on zapisany w Twoim smartfonie i dostępny w razie potrzeby.
EN You are not required to have a copy of your e-ticket printed however, it is advisable to have this saved in your smartphone or electronic device in case of any issues.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| biletu | ticket |
| elektronicznego | electronic |
| do | to |
| zapisany | saved |
| w | in |
| smartfonie | smartphone |
| razie | case |
PL Czy powodem, dla którego musisz się z nami skontaktować, jest uszkodzony lub opóźniony bagaż?
EN Is it a damaged or delayed baggage issue that you need to contact us?
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| dla | to |
PL Oznacza to, że nie musisz używać Gmail.com w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Gmail.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| gmail | gmail |
| sprawdzać | check |
| pocztę | |
| innych | other |
| programów | programs |
| mailbird | mailbird |
| microsoft | microsoft |
| lub | or |
| thunderbird | thunderbird |
| mozilla | mozilla |
PL Oznacza to, że nie musisz używać Outlook.com w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Outlook.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| sprawdzać | check |
| pocztę | |
| innych | other |
| programów | programs |
| mailbird | mailbird |
| microsoft | microsoft |
| lub | or |
| thunderbird | thunderbird |
| mozilla | mozilla |
PL Oznacza to, że nie musisz używać Office365 w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Office365 webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| sprawdzać | check |
| pocztę | |
| innych | other |
| programów | programs |
| mailbird | mailbird |
| microsoft | microsoft |
| lub | or |
| thunderbird | thunderbird |
| mozilla | mozilla |
PL Oznacza to, że nie musisz używać Rr.com w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Rr.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| sprawdzać | check |
| pocztę | |
| innych | other |
| programów | programs |
| mailbird | mailbird |
| microsoft | microsoft |
| lub | or |
| thunderbird | thunderbird |
| mozilla | mozilla |
PL Oznacza to, że nie musisz używać Yahoo.com w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Yahoo.com webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| sprawdzać | check |
| pocztę | |
| innych | other |
| programów | programs |
| mailbird | mailbird |
| microsoft | microsoft |
| lub | or |
| thunderbird | thunderbird |
| mozilla | mozilla |
PL Jeśli musisz przesłać pliki z kwarantanny do dodatkowej analizy, wykonaj czynności opisane poniżej.
EN In the event where you need to submit quarantined files to our analysts for further investigation, follow the steps below.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| pliki | files |
PL Nie musisz odinstalowywać programu F-Secure Internet Security lub Anti-Virus, zostanie on zastąpiony przez BEZPIECZNY
EN You don't have to uninstall F-Secure Internet Security or Anti-Virus, it will be replaced by SAFE
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| internet | internet |
| lub | or |
PL Mamy najlepszą technologię, ale nie musisz wierzyć nam na słowo.
EN We have the best technology, but don?t take our word for it.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| na | for |
| słowo | word |
PL dodać ofertę specjalną lub zmienić cenę) w serwisie e-turysta.pl, to musisz się najpierw zalogować do swojego Panelu Klienta
EN add a special offer or change the price), you must first log into your Customer Panel
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| dodać | add |
| ofertę | offer |
| lub | or |
| zmienić | change |
| najpierw | first |
| panelu | panel |
| klienta | customer |
| musisz | must |
PL Jak większość dużych serwisów, mamy zasady, do których musisz się stosować korzystając z Last.fm
EN Like most large-scale websites, we have some rules which you need to stick to when you use Last.fm
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| większość | most |
| dużych | large |
| zasady | rules |
| last | last |
| z | some |
PL Jeśli jesteś administratorem witryny Atlassian, zaloguj się, aby uzyskać kupon (musisz być administratorem witryny z płatnym kontem Atlassian, aby skorzystać z tej oferty).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| jeśli | if |
| administratorem | admin |
| witryny | site |
| atlassian | atlassian |
| zaloguj | login |
| się | your |
| kupon | coupon |
| kontem | account |
| oferty | offer |
| je | you |
| musisz | must |
PL Jeśli jesteś administratorem witryny Atlassian, zaloguj się tutaj, aby uzyskać kupon (musisz być administratorem witryny z płatnym kontem Atlassian, aby skorzystać z tej oferty).
EN If you are an Atlassian Site Admin - login here to get your coupon (you must be a Site Admin on a paid Atlassian account to be eligible for this offer).
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| jeśli | if |
| administratorem | admin |
| witryny | site |
| atlassian | atlassian |
| zaloguj | login |
| się | your |
| kupon | coupon |
| kontem | account |
| oferty | offer |
| je | you |
| musisz | must |
PL VMC dla BIMI | Wszystko, co musisz wiedzieć o certyfikatach Verified Mark
EN VMC for BIMI | All You Need to Know about Verified Mark Certificates
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| vmc | vmc |
| bimi | bimi |
| mark | mark |
PL Mark Zahra, CEO w RebelCodeW Twist nie ma wskaźnika pokazującego, kto jest online. Dzięki temu nie musisz się zastanawiać, czy ktoś nagle do Ciebie napisze.
EN Mark Zahra, CEO of RebelCodeTwist doesn’t constantly show who’s online and who’s not, so you don’t feel like anyone can pop in and distract you.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| mark | mark |
| ceo | ceo |
| online | online |
| temu | so |
| musisz | can |
| pokazują | show |
PL Nie musisz instalować na swoim komputerze żadnego dodatkowego oprogramowania, nasz serwis jest w 100% oparty na chmurze.
EN You don't need to install any additional software on your computer, our service is 100% cloud-based.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| instalować | install |
| na | on |
| komputerze | computer |
| dodatkowego | additional |
| nasz | our |
| oparty | based |
| chmurze | cloud |
PL Wszystko, co musisz wiedzieć na temat zakupu i użytkowania rozwiązania Bitbucket Cloud oraz rozwoju z jego wykorzystaniem.
EN Everything you need to know about buying, using, and growing with Bitbucket Cloud.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| zakupu | buying |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| rozwoju | growing |
PL W niedzielę nie musisz się śpieszyć! (w miarę dostępności)
EN Make a leisurely departure on Sundays thanks to our late departure option. (subject to availability)
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| w | make |
PL Aby naprawić wszystkie błędy, musisz regularnie przechodzić od Audyt strony do Audytu witryny
EN To fix all errors you need regularly navigate from On Page Audit to Website Audit
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| naprawić | fix |
| błędy | errors |
| regularnie | regularly |
PL Dzięki niemu uzyskasz informacje o źródłach użytkownika, sprawdzisz odwiedzających witrynę, najbliższych konkurentów i co musisz naprawić, aby zoptymalizować swoje zasoby.
EN With it, you?ll get information about your user’s sources, check website visitors, your closest competitors, and what you need to fix to optimize your resource.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| odwiedzających | visitors |
| konkurentów | competitors |
| naprawić | fix |
| zoptymalizować | optimize |
| zasoby | resource |
PL Analizuj kluczowe wskaźniki swojej witryny za pomocą analizatora ruchu w witrynie, aby poprawić słabe punkty i uzyskać nowe źródła kontroli ruchu w witrynie. Niezależnie od tego, jakie są cele Twojej witryny, musisz przeanalizować informacje.
EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check. Regardless of what your site?s goals are, you need to analyze the information.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| kluczowe | key |
| wskaźniki | metrics |
| ruchu | traffic |
| uzyskać | get |
| nowe | new |
| cele | goals |
| analizatora | analyzer |
PL Analizując niszę, musisz wziąć pod uwagę położenie geograficzne swoich odbiorców, domeny konkurencji i jakie kanały przyciągające więcej wizyt są używane w tej niszy.
EN When analyzing a niche, you need to consider the geographic location of your audience, competitors? domains, and what channels to attract more visits are used in that niche.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| położenie | location |
| domeny | domains |
| i | and |
| kanały | channels |
| wizyt | visits |
| używane | used |
| niszy | niche |
PL Przejrzyście uporządkowane kanały pozwalają w dowolnym momencie wrócić do wybranej dyskusji – bez względu na to, czy odbyła się tydzień, czy rok temu. Już nie musisz uczestniczyć w niej na bieżąco.
EN Organized channels let you discover and dive deep into any conversation — whether it happened last week or last year. No more you had to be there’s.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| kanały | channels |
| tydzień | week |
| rok | year |
PL Aby korzystać z czatu na żywo, musisz włączyć obsługę plików cookie.
EN You must accept cookies to use Live Chat.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| aby | to |
| czatu | chat |
| cookie | cookies |
| czy | you |
| musisz | must |
PL Oprócz posiadania fizycznej karty revolut, możesz także otrzymać wirtualną, jeśli chcesz dokonać płatności kartą online, ale tak naprawdę nie musisz mieć karty fizycznie w rękach.
EN Apart from having a physical revolut card, you can also issue a virtual one if you need to make card payments online, but don’t actually need to have the card in your hands.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| oprócz | apart |
| jeśli | if |
| płatności | payments |
| online | online |
| naprawdę | actually |
| rękach | hands |
PL Jeśli jednak musisz przeliczyć walutę w weekendy lub święta, może być konieczne zapłacenie dodatkowych 1% -2,5%
EN However, if you need to convert your currency during the weekends or holidays, you may need to pay an extra 1%-2.5%
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| jeśli | if |
| weekendy | weekends |
| święta | holidays |
| dodatkowych | extra |
| w | during |
PL Musisz pobrać ich aplikację mobilną ze sklepu Google Play lub AppStore
EN You need to download their mobile app from Google Play Store or AppStore
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| sklepu | store |
| play | play |
| lub | or |
PL Wysyłanie pieniędzy bez wymiany w lokalnej walucie AUD ma inne koszty i trzeba przygotować się na nawet 22 dolary w dodatkowych opłatach. Aby anulować transakcję, musisz zapłacić 25 USD.
EN Sending money without exchanging it in the local AUD currency has different costs, and you need to prepare for even $22 in fees. To cancel your transaction, you need to pay $25.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| wysyłanie | sending |
| pieniędzy | money |
| bez | without |
| lokalnej | local |
| aud | aud |
| ma | has |
| inne | different |
| przygotować | prepare |
| anulować | cancel |
PL Ważne jest, aby wiedzieć, że domyślnie limit przelewów międzynarodowych jest ustawiony na 0 USD i musisz go dostosować w ustawieniach swojego konta.
EN It’s important to know that by default, the limit for international transfers is set at $0, and you need to adjust it yourself in the settings of your account.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| ważne | important |
| domyślnie | by default |
| limit | limit |
| międzynarodowych | international |
| ustawiony | set |
| ustawieniach | settings |
| konta | account |
| przelew | transfers |
PL Podobnie jak w przypadku innych legalnych usług finansowych, musisz podać swoje dane i przesłać zdjęcia swojego dowodu osobistego do weryfikacji tożsamości
EN As with any other legal financial services, you need to provide your information and upload images of your ID for identity verification
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| innych | other |
| usług | services |
| finansowych | financial |
| dane | information |
| przesłać | upload |
| zdjęcia | images |
PL Aby rozpocząć zarządzanie finansami osobistymi i wysyłać płatności międzynarodowe za pośrednictwem NatWest, musisz otworzyć konto w banku
EN In order to start managing your personal finances and send international payments through NatWest, you need to open an account with the bank
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| zarządzanie | managing |
| płatności | payments |
| natwest | natwest |
| ci | you |
PL Pamiętaj, że aby zarejestrować się w Natwest Bank, musisz być mieszkańcem Wielkiej Brytanii i mieć ukończone 18 lat.
EN Remember that to register with Natwest Bank, you need to be a resident of the UK and over 18 years old.
| Pōrana | Ingarihi |
|---|---|
| zarejestrować | register |
| natwest | natwest |
| bank | bank |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
musisz wiedziec która musisz zrobic musisz zrobic musisz musisz wiedzie musisz korzystac musisz przeprowadzic musisz otworzyc konto ze nie musisz musisz zareagowac profesjonalnie musisz posiadac wiedze musisz zaangazowac sie musisz znac sie musisz jednak zrozumiec musisz uzywac japan musisz logowac sie musisz podawac danych musisz zarejestrowac sie musisz otworzyc musisz zarejestrowac musisz juz musisz miec doswiadczenia musisz zwrocic uwage musisz sprawdzic musisz upewnic sie juz nie musisz wszystko co musisz ty nie musisz musisz wierzyc nam gdy musisz podjac musisz juz nieustannie ze musisz sie musisz byc administratorem którym musisz byc musisz sie logowac musisz pamietac o który musisz musisz wiedzieć o więc nie musisz które musisz musisz się tym że nadal musisz nadal musisz radzić musisz już martwić musisz być musisz wyewidencjonować gałąź musisz recznie wlaczyc najpierw musisz je musisz podać swoje musisz aktywować javascriptWhakamaoritia musisz ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Indonesian 
Ingarihi 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Paniora 
Potukara 
Ruhia 
Tatimana 
Tiamana 
Vietnamese 
Wiwi