Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "gezelschap weer" ki Hainamana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "gezelschap weer" mai i te Tatimana ki te Hainamana

Nga whakamaoritanga o gezelschap weer

"gezelschap weer" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Hainamana e whai ake nei:

weer 月

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Hainamana o gezelschap weer

Tatimana
Hainamana

NL Zen Masters zijn een select gezelschap dat de kracht van het product toont, bereid is om kennis te delen en ons vooral wil helpen om de Tableau-oplossingen van de toekomst te verbeteren. Meer informatie.

ZH Zen Masters 是少數精選的使用者，這些使用者精通 Tableau 產品、樂於分享知識，以及最重要的，渴望協助我們改善未來的 Tableau 產品品質。瞭解詳情。

Whakamaori Zen Masters shì shǎo shù jīng xuǎn de shǐ yòng zhě， zhè xiē shǐ yòng zhě jīng tōng Tableau chǎn pǐn、 lè yú fēn xiǎng zhī shí， yǐ jí zuì zhòng yào de， kě wàng xié zhù wǒ men gǎi shàn wèi lái de Tableau chǎn pǐn pǐn zhì。liǎo jiě xiáng qíng。

NL Tot onze grote vreugde zijn de kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai op 30 maart weer helemaal opengegaan. Langzaam maar zeker wordt het normale kantoorleven in China weer hervat.

ZH 我们特此隆重宣布，Amplexor 苏州和上海分公司已于 3 月 30 日全面恢复运营。中国分公司业务正在回归常态，尽管略为缓慢，但却十分稳定。

Whakamaori wǒ men tè cǐ lóng zhòng xuān bù，Amplexor sū zhōu hé shàng hǎi fēn gōng sī yǐ yú 3 yuè 30 rì quán miàn huī fù yùn yíng。zhōng guó fēn gōng sī yè wù zhèng zài huí guī cháng tài， jǐn guǎn lüè wèi huǎn màn， dàn què shí fēn wěn dìng。

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

ZH 充滿信心地開始你的潛入探險之旅。 無需從頭再來，即可恢復在第一節水肺潛水課程中學到的技巧。

Whakamaori chōng mǎn xìn xīn de kāi shǐ nǐ de qián rù tàn xiǎn zhī lǚ。 wú xū cóng tóu zài lái， jí kě huī fù zài dì yī jié shuǐ fèi qián shuǐ kè chéng zhōng xué dào de jì qiǎo。

NL Duik met vertrouwen in je volgende avontuur. Krijg de vaardigheden die je in je eerste duikcursus hebt geleerd weer onder de knie zonder weer van nul af aan te hoeven beginnen.

ZH 充滿信心地開始你的潛入探險之旅。 無需從頭再來，即可恢復在第一節水肺潛水課程中學到的技巧。

Whakamaori chōng mǎn xìn xīn de kāi shǐ nǐ de qián rù tàn xiǎn zhī lǚ。 wú xū cóng tóu zài lái， jí kě huī fù zài dì yī jié shuǐ fèi qián shuǐ kè chéng zhōng xué dào de jì qiǎo。

NL Statuspage integreert met je favoriete controle-, meld-, chat- en helpdesktools voor een efficiënte reactie, ieder keer weer.

ZH Statuspage 与您最喜欢的监控、警报、聊天和帮助台工具集成，每次都能实现高效响应。

Whakamaori Statuspage yǔ nín zuì xǐ huān de jiān kòng、 jǐng bào、 liáo tiān hé bāng zhù tái gōng jù jí chéng， měi cì dōu néng shí xiàn gāo xiào xiǎng yīng。

NL Geen probleem. We hebben bronnen om te zorgen dat je snel weer bij bent.

ZH 没关系。我们会提供资源，帮助您快速上手。

Whakamaori méi guān xì。wǒ men huì tí gōng zī yuán， bāng zhù nín kuài sù shàng shǒu。

NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.

ZH “受影响的帐户”反映 Atlassian 披露用户数据或暂停帐户的用户帐户总数。

Whakamaori “shòu yǐng xiǎng de zhàng hù” fǎn yìng Atlassian pī lù yòng hù shù jù huò zàn tíng zhàng hù de yòng hù zhàng hù zǒng shù。

Tatimana Hainamana
atlassian atlassian

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

ZH “目标帐户”反映作为执法请求总数的主体的帐户总数（例如，一张传票可能会要求披露与两个用户帐相关的信息）。

Whakamaori “mù biāo zhàng hù” fǎn yìng zuò wèi zhí fǎ qǐng qiú zǒng shù de zhǔ tǐ de zhàng hù zǒng shù （lì rú， yī zhāng chuán piào kě néng huì yào qiú pī lù yǔ liǎng gè yòng hù zhàng xiāng guān de xìn xī）。

NL We gebruiken AddThis om de mogelijkheden voor sociaal delen op de website weer te geven.

ZH 我们使用 AddThis 来在网站上显示社交共享功能。

Whakamaori wǒ men shǐ yòng AddThis lái zài wǎng zhàn shàng xiǎn shì shè jiāo gòng xiǎng gōng néng。

NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie. Bezoek ze weer wanneer je wilt met maar 1 klik.

ZH 保存关键词并将其分割成列表供将来参考。随时一键访问它们。

Whakamaori bǎo cún guān jiàn cí bìng jiāng qí fēn gē chéng liè biǎo gōng jiāng lái cān kǎo。suí shí yī jiàn fǎng wèn tā men。

NL Tinder heeft zelf twee oplossingen en stelt voor om uit te loggen en weer in te loggen (hoewel het niet duidelijk is hoe goed dat werkt), en ze stellen ook voor om Tinder via hun site te gebruiken .

ZH Tinder自己有两种解决方案，建议注销然后再次登录（尽管尚不清楚该方法的效果如何），并且他们还建议通过其站点使用Tinder。

Whakamaori Tinder zì jǐ yǒu liǎng zhǒng jiě jué fāng àn， jiàn yì zhù xiāo rán hòu zài cì dēng lù （jǐn guǎn shàng bù qīng chǔ gāi fāng fǎ de xiào guǒ rú hé）， bìng qiě tā men hái jiàn yì tōng guò qí zhàn diǎn shǐ yòngTinder。

NL Schakel de instelling Berichten weer in en kies ervoor om berichten op uw apparaat samen te voegen. Hierdoor worden uw berichten van de cloud terug naar uw apparaat gedownload. Na enkele minuten is het proces voltooid.

ZH 重新启用“消息”设置，选择合并设备上的消息。这将触发将消息从云下载回设备。几分钟后，该过程将完成。

Whakamaori zhòng xīn qǐ yòng “xiāo xī” shè zhì， xuǎn zé hé bìng shè bèi shàng de xiāo xī。zhè jiāng chù fā jiāng xiāo xī cóng yún xià zài huí shè bèi。jǐ fēn zhōng hòu， gāi guò chéng jiāng wán chéng。

NL Geen probleem. We hebben bronnen om te zorgen dat je snel weer bij bent.

ZH 没关系。我们会提供资源，帮助您快速上手。

Whakamaori méi guān xì。wǒ men huì tí gōng zī yuán， bāng zhù nín kuài sù shàng shǒu。

NL Verander content van idee naar publicatie. Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

ZH 将头脑中想象的内容变为实际发布内容。将您的编辑日历构建为 Trello 看板，以便在一个集中位置具象呈现想法，让贡献者各司其职，并在管道中顺利推动内容开发。

Whakamaori jiāng tóu nǎo zhōng xiǎng xiàng de nèi róng biàn wèi shí jì fā bù nèi róng。jiāng nín de biān jí rì lì gòu jiàn wèi Trello kàn bǎn， yǐ biàn zài yī gè jí zhōng wèi zhì jù xiàng chéng xiàn xiǎng fǎ， ràng gòng xiàn zhě gè sī qí zhí， bìng zài guǎn dào zhōng shùn lì tuī dòng nèi róng kāi fā。

NL Volg taken van idee tot uitvoering met een gestructureerde workflow van Jira Work Management, zodat je op de hoogte blijft van de voortgang. Nu kunnen je teams telkens weer op tijd content en campagnes leveren.

ZH 使用 Jira Work Management 结构化工作流，跟踪任务从构思到执行的整个过程，帮助您掌控进度。现在，您的团队可以每次都准时地交付内容和营销活动。

Whakamaori shǐ yòng Jira Work Management jié gòu huà gōng zuò liú， gēn zōng rèn wù cóng gòu sī dào zhí xíng de zhěng gè guò chéng， bāng zhù nín zhǎng kòng jìn dù。xiàn zài， nín de tuán duì kě yǐ měi cì dōu zhǔn shí de jiāo fù nèi róng hé yíng xiāo huó dòng。

NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

ZH 系统支持直接在代码环境中查看评论和差异，由此缩短了提交和审核处理反馈的周期。然后，可以直接在您的拉取请求中分配任务或创建 Jira 事务。

Whakamaori xì tǒng zhī chí zhí jiē zài dài mǎ huán jìng zhōng chá kàn píng lùn hé chà yì， yóu cǐ suō duǎn le tí jiāo hé shěn hé chù lǐ fǎn kuì de zhōu qī。rán hòu， kě yǐ zhí jiē zài nín de lā qǔ qǐng qiú zhōng fēn pèi rèn wù huò chuàng jiàn Jira shì wù。

NL Andere manieren om je op je website als een lokaal bedrijf te presenteren zijn de vlag en de valuta van je land op je website weer te geven. Dan begrijpen klanten dat je in hun lokale valuta factureert en dat de verzending van je producten betaalbaar is.

ZH 您也可以通过其他方式让自己的公司看起来更像本地公司，例如在您的网站上显示所在国家/地区的旗帜和货币。这样有助于客户了解您以当地货币收款，并能以合理的价格向他们运送产品。

Whakamaori nín yě kě yǐ tōng guò qí tā fāng shì ràng zì jǐ de gōng sī kàn qǐ lái gèng xiàng běn de gōng sī， lì rú zài nín de wǎng zhàn shàng xiǎn shì suǒ zài guó jiā/de qū de qí zhì hé huò bì。zhè yàng yǒu zhù yú kè hù le jiě nín yǐ dāng de huò bì shōu kuǎn， bìng néng yǐ hé lǐ de jià gé xiàng tā men yùn sòng chǎn pǐn。

NL Weer een magisch moment, maar dan voor twee. 

ZH 魔力再次降临 – 魔力效果加倍。 

Whakamaori mó lì zài cì jiàng lín – mó lì xiào guǒ jiā bèi。 

NL Kantoren van Amplexor in Su Zhou en Shanghai weer helemaal open

ZH Amplexor 苏州和上海分公司已全面恢复运营

Whakamaori Amplexor sū zhōu hé shàng hǎi fēn gōng sī yǐ quán miàn huī fù yùn yíng

NL Kantoren van Amplexor in China weer open

ZH Amplexor 中国分公司恢复运营

Whakamaori Amplexor zhōng guó fēn gōng sī huī fù yùn yíng

NL Het normale kantoorleven in China wordt weer hervat

ZH 中国分公司业务回归常态

Whakamaori zhōng guó fēn gōng sī yè wù huí guī cháng tài

NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."

ZH Janey 对于能回到工作场所感到十分开心，她说：“中国分公司这里很安全！我们在办公室才能更有效地对工作进行讨论和回应。各个部门的同事也能够更好地协作”。

Whakamaori Janey duì yú néng huí dào gōng zuò chǎng suǒ gǎn dào shí fēn kāi xīn， tā shuō：“zhōng guó fēn gōng sī zhè lǐ hěn ān quán！ wǒ men zài bàn gōng shì cái néng gèng yǒu xiào de duì gōng zuò jìn xíng tǎo lùn hé huí yīng。gè gè bù mén de tóng shì yě néng gòu gèng hǎo de xié zuò”。

NL Iedereen is blij dat het leven langzamerhand weer normaal wordt.

ZH 大家都在期待着生活回归常态。

Whakamaori dà jiā dōu zài qī dài zhe shēng huó huí guī cháng tài。

NL Amplexor weer op zoek naar nieuw talent in België

ZH Amplexor 回归比利时，招聘路演吸纳人才

Whakamaori Amplexor huí guī bǐ lì shí， zhāo pìn lù yǎn xī nà rén cái

NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.

ZH 您无需再为执行不同的任务而在多个应用软件之间来回切换。

Whakamaori nín wú xū zài wèi zhí xíng bù tóng de rèn wù ér zài duō gè yīng yòng ruǎn jiàn zhī jiān lái huí qiè huàn。

NL Werkplekken gaan weer open in de tijd van COVID-19. Hier zijn vier gebieden waarmee je rekening moet houden bij je datastrategie voor werkplekken

ZH 仅靠数据不足以改善保险客户的体验

Whakamaori jǐn kào shù jù bù zú yǐ gǎi shàn bǎo xiǎn kè hù de tǐ yàn

NL Kijkt u binnenkort weer voor meer nieuws over Global en Regional Council.

ZH 立即查看新一届全球委员会和地区委员会的新闻。

Whakamaori lì jí chá kàn xīn yī jiè quán qiú wěi yuán huì hé de qū wěi yuán huì de xīn wén。

NL Kijkt u binnenkort weer voor nieuws over ARC.

ZH 立即查看 ARC 的更多新闻。

Whakamaori lì jí chá kàn ARC de gèng duō xīn wén。

NL Kijkt u binnenkort weer voor nieuws over EMEARC.

ZH 立即查看 EMEARC 的更多新闻。

Whakamaori lì jí chá kàn EMEARC de gèng duō xīn wén。

NL Kijkt u binnenkort weer voor nieuws over APRC.

ZH 立即查看 APRC 的更多新闻。

Whakamaori lì jí chá kàn APRC de gèng duō xīn wén。

NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.

ZH 按照上述步骤操作后，iPhone将在下次联机时被删除。 （但它仍然会被锁定在你的帐户上。）但是，如果小偷让iPhone保持脱机状态，它就不会自行消除。

Whakamaori àn zhào shàng shù bù zhòu cāo zuò hòu，iPhone jiāng zài xià cì lián jī shí bèi shān chú。 （dàn tā réng rán huì bèi suǒ dìng zài nǐ de zhàng hù shàng。） dàn shì， rú guǒ xiǎo tōu ràngiPhone bǎo chí tuō jī zhuàng tài， tā jiù bù huì zì xíng xiāo chú。

Tatimana Hainamana
iphone iphone

NL Het is weer die tijd van het jaar en om je voor te bereiden op de aanstaande release van iOS 15 is hier iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 met volledige ondersteuning voor de allernieuwste bètaversie van iOS 15, samen met enkele fixes voor iOS 14.6.

ZH 又到了一年中的那个时候，为了准备即将发布的 iOS 15，这里的 iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 完全支持最新的 iOS 15 测试版，以及对 iOS 14.6 的一些修复。

Whakamaori yòu dào le yī nián zhōng de nà gè shí hòu， wèi le zhǔn bèi jí jiāng fā bù de iOS 15， zhè lǐ de iPhone Backup Extractor 7.7.33.4833 wán quán zhī chí zuì xīn de iOS 15 cè shì bǎn， yǐ jí duì iOS 14.6 de yī xiē xiū fù。

Tatimana Hainamana
ios ios
iphone iphone

NL Transport en accommodatie Over Zwitserland Weer & klimaat Aanbiedingen

ZH 交通 瑞士綜覽 Weather & Climate 特惠報價

Whakamaori jiāo tōng ruì shì zōng lǎn Weather & Climate tè huì bào jià

NL Weer & klimaat | Zwitserland Toerisme

ZH Weather, snow reports, pool & water temperatures | 瑞士國家旅遊局

Whakamaori Weather, snow reports, pool & water temperatures | ruì shì guó jiā lǚ yóu jú

NL Wat is Confluence en waar wordt het voor gebruikt? Dit overzicht geeft de basis van Confluence weer.

ZH Confluence 是什么？它有什么用？我们将通过此概述，归纳总结 Confluence 的基本信息。

Whakamaori Confluence shì shén me？ tā yǒu shén me yòng？ wǒ men jiāng tōng guò cǐ gài shù， guī nà zǒng jié Confluence de jī běn xìn xī。

NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

ZH 通过将您的代码与 Jira Software 中的工作相关联，提高可见性和效率。在“代码”选项卡中查看活动的代码存储库，并在 Jira 事务开发面板中显示相关分支、提交和 PR。

Whakamaori tōng guò jiāng nín de dài mǎ yǔ Jira Software zhōng de gōng zuò xiāng guān lián， tí gāo kě jiàn xìng hé xiào lǜ。zài “dài mǎ” xuǎn xiàng kǎ zhōng chá kàn huó dòng de dài mǎ cún chǔ kù， bìng zài Jira shì wù kāi fā miàn bǎn zhōng xiǎn shì xiāng guān fēn zhī、 tí jiāo hé PR。

NL Het Weer op Kitsap County, Weerbericht, Temperatuur en Luchtvochtigheid deze week - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ZH Kitsap County天气预报和本周的海洋天气 - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Whakamaori Kitsap County tiān qì yù bào hé běn zhōu de hǎi yáng tiān qì - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

NL Er zijn een aantal factoren die de verwijdering van de code op deze manier kunnen beïnvloeden of ertoe kunnen leiden dat de code zich weer van iCloud verspreidt:

ZH 有许多因素可能会影响以这种方式删除代码或导致其从iCloud传播回来的因素：

Whakamaori yǒu xǔ duō yīn sù kě néng huì yǐng xiǎng yǐ zhè zhǒng fāng shì shān chú dài mǎ huò dǎo zhì qí cóngiCloud chuán bō huí lái de yīn sù：

Tatimana Hainamana
icloud icloud

NL Stel dat u een deel van de informatie van uw iPhone bent kwijtgeraakt en dat u deze informatie wilt terugkrijgen. Niet als export, maar eigenlijk weer aan de telefoon in dezelfde vorm als voorheen.

ZH 假设您已经丢失了iPhone中的某些信息，并且想将其取回。并非作为导出，而是实际上以与以前相同的形式返回电话。

Whakamaori jiǎ shè nín yǐ jīng diū shī leiPhone zhōng de mǒu xiē xìn xī， bìng qiě xiǎng jiāng qí qǔ huí。bìng fēi zuò wèi dǎo chū， ér shì shí jì shàng yǐ yǔ yǐ qián xiāng tóng de xíng shì fǎn huí diàn huà。

Tatimana Hainamana
iphone iphone

NL Vanaf nu is SBParentalControlsPIN aanwezig in de back-up als u een back-up van de telefoon maakt, tenzij u beperkingen uitschakelt en opnieuw inschakelt, waarna het weer uit de back-up verdwijnt.

ZH 从现在开始，如果您备份电话，则SBParentalControlsPIN将出现在备份中，除非您禁用并重新启用限制，这时它将再次从备份中消失。

Whakamaori cóng xiàn zài kāi shǐ， rú guǒ nín bèi fèn diàn huà， zéSBParentalControlsPIN jiāng chū xiàn zài bèi fèn zhōng， chú fēi nín jìn yòng bìng zhòng xīn qǐ yòng xiàn zhì， zhè shí tā jiāng zài cì cóng bèi fèn zhōng xiāo shī。

NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .

ZH 如果您是Mac用户，请确保您可以选择启用隐藏文件。您可以通过按⌘ Cmd + ⇧ Shift +从Finder启用此功能. 。

Whakamaori rú guǒ nín shìMac yòng hù， qǐng què bǎo nín kě yǐ xuǎn zé qǐ yòng yǐn zàng wén jiàn。nín kě yǐ tōng guò àn⌘ Cmd + ⇧ Shift +cóngFinder qǐ yòng cǐ gōng néng. 。

NL De interface voor bestandsdeling geeft geen bestanden weer van elke app op uw apparaat: alleen de apps die bestandsdeling ondersteunen. Als de app die je nodig hebt hier geen bestanden laat zien, is er nog een andere optie: een back-up bekijken.

ZH 文件共享界面不显示设备上每个应用程序的文件：仅支持文件共享的应用程序。如果您需要的应用程序不在此处显示文件，则还有另一种选择：查看备份。

Whakamaori wén jiàn gòng xiǎng jiè miàn bù xiǎn shì shè bèi shàng měi gè yīng yòng chéng xù de wén jiàn： jǐn zhī chí wén jiàn gòng xiǎng de yīng yòng chéng xù。rú guǒ nín xū yào de yīng yòng chéng xù bù zài cǐ chù xiǎn shì wén jiàn， zé hái yǒu lìng yī zhǒng xuǎn zé： chá kàn bèi fèn。

NL Uw iPhone geeft een prompt weer met de vraag of u een configuratieprofiel wilt installeren: kies hiervoor

ZH 您的iPhone会弹出提示，询问您是否要安装配置文件：选择这样做

Whakamaori nín deiPhone huì dàn chū tí shì， xún wèn nín shì fǒu yào ān zhuāng pèi zhì wén jiàn： xuǎn zé zhè yàng zuò

Tatimana Hainamana
iphone iphone

NL Klik op het tabblad "Samenvatting" op het label "Serienummer" om de UDID tekenreeks van 40 tekens weer te geven

ZH 在“摘要”选项卡上，单击“序列号”标签以显示40个字符的UDID字符串

Whakamaori zài “zhāi yào” xuǎn xiàng kǎ shàng， dān jī “xù liè hào” biāo qiān yǐ xiǎn shì40gè zì fú deUDID zì fú chuàn

NL Als deze stappen niet werken, zijn er twee andere opties: de Apple Community biedt ook een aantal verschillende methoden voor probleemoplossing om iTunes weer aan de gang te krijgen, en Apple Support is beschikbaar om te helpen.

ZH 如果这些步骤不起作用，则有两个其他选择： Apple Community还提供了许多不同的故障排除方法来使iTunes重新运行，并且Apple支持可以提供帮助。

Whakamaori rú guǒ zhè xiē bù zhòu bù qǐ zuò yòng， zé yǒu liǎng gè qí tā xuǎn zé： Apple Community hái tí gōng le xǔ duō bù tóng de gù zhàng pái chú fāng fǎ lái shǐiTunes zhòng xīn yùn xíng， bìng qiěApple zhī chí kě yǐ tí gōng bāng zhù。

Tatimana Hainamana
itunes itunes

NL Als u het "Toepassingen" -domein uitvouwt om de mappen weer te geven die het bevat, ziet u een aantal vreemd genoemde mappen. Hier is een voorbeeld:

ZH 如果展开“应用程序”域以列出其中包含的文件夹，则会看到许多名称不正确的文件夹。这是一个例子：

Whakamaori rú guǒ zhǎn kāi “yīng yòng chéng xù” yù yǐ liè chū qí zhōng bāo hán de wén jiàn jiā， zé huì kàn dào xǔ duō míng chēng bù zhèng què de wén jiàn jiā。zhè shì yī gè lì zi：

NL Publiceer informatie in meerdere talen, geef globale en lokale content weer en laat gebruikers gemakkelijk navigeren tussen verschillende taalsites

ZH 以多种语言发布信息，精准传递全球及本地内容，并且用户可在不同语言的站点间自由切换

Whakamaori yǐ duō zhǒng yǔ yán fā bù xìn xī， jīng zhǔn chuán dì quán qiú jí běn de nèi róng， bìng qiě yòng hù kě zài bù tóng yǔ yán de zhàn diǎn jiān zì yóu qiè huàn

NL Beheer elk endpoint vanuit dezelfde console en geef alle devices van gebruikers bij elkaar weer

ZH 在同一控制台管理所有端点，统一查看各个多设备用户

Whakamaori zài tóng yī kòng zhì tái guǎn lǐ suǒ yǒu duān diǎn， tǒng yī chá kàn gè gè duō shè bèi yòng hù

NL Nu COVID-19-vaccinatieprogramma's over de hele wereld worden uitgerold, stelt iedereen zich de vraag: Wanneer worden de zaken weer normaal? We spraken met Samuel V

ZH 隨著 COVID-19 疫苗開始在全球各地施打，每個人心中的疑問是：什麼時候一切能回復正常？我們訪問了東北大學網路科學研究所的 Samuel V

Whakamaori suí zhe COVID-19 yì miáo kāi shǐ zài quán qiú gè de shī dǎ， měi gè rén xīn zhōng de yí wèn shì： shén me shí hòu yī qiè néng huí fù zhèng cháng？ wǒ men fǎng wèn le dōng běi dà xué wǎng lù kē xué yán jiū suǒ de Samuel V

NL Scarpino van het Network Science Institute aan de Northeastern University om inzicht te krijgen in de vijf belangrijkste variabelen die bepalend zijn voor hoe snel we weer kunnen terugkeren naar 'normaliteit'.

ZH Scarpino，發現有五個關鍵變數將影響我們回復「常態」的速度。

Whakamaori Scarpino， fā xiàn yǒu wǔ gè guān jiàn biàn shù jiāng yǐng xiǎng wǒ men huí fù 「cháng tài」 de sù dù。

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50