NL Dat kan niet alleen helpen bij het vinden van iets dat je in huis bent kwijtgeraakt, maar het helpt ook om het Tile-netwerk uit te breiden over binnenlandse locaties om het netwerk van de Tile-gemeenschap opnieuw te vergroten.
"netwerk bijna" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Huitene e whai ake nei:
NL Dat kan niet alleen helpen bij het vinden van iets dat je in huis bent kwijtgeraakt, maar het helpt ook om het Tile-netwerk uit te breiden over binnenlandse locaties om het netwerk van de Tile-gemeenschap opnieuw te vergroten.
SV Det kan inte bara hjälpa till att hitta något du har tappat i huset, utan det kan också expandera Tile -nätverket över inhemska platser för att vidga nätet i Tile -gemenskapen.
Tatimana | Huitene |
---|---|
huis | huset |
breiden | expandera |
locaties | platser |
NL Daarbuiten komt het Tile-netwerk om de hoek kijken. Het is een netwerk met veel gebruikers - er zijn zon 40 miljoen Tiles (cijfers van 2021) en iedereen met de Tile-app op zijn telefoon maakt deel uit van de zoekgemeenschap.
SV Utöver det är det där Tile -nätverket spelar in. Det är ett nätverk som har många användare - det finns cirka 40 miljoner plattor där ute (2021 -siffror) och alla som har Tile -appen på sin telefon är en del av att hitta communityn.
Tatimana | Huitene |
---|---|
netwerk | nätverk |
veel | många |
gebruikers | användare |
miljoen | miljoner |
telefoon | telefon |
NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waar ze allemaal met anderen op het netwerk kunnen praten, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik vanaf de bridge.
SV Hue-lampor skapar också ett nätverksnätverk där var och en kan prata med andra i nätverket, vilket innebär att det inte finns något intervallbaserat problem från bron.
Tatimana | Huitene |
---|---|
probleem | problem |
bereik | nå |
NL Mid-band is momenteel verantwoordelijk voor alle 5G-diensten in het VK. In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
SV Mittbandskonton för alla 5G-tjänster i Storbritannien för närvarande. I USA rullade Sprint ut sitt True Mobile 5G-nätverk i dessa band - detta har nu införlivats i T-Mobils 5G-nätverk nu har de två gått samman.
Tatimana | Huitene |
---|---|
vk | storbritannien |
vs | usa |
mobile | mobile |
NL Ook in de trein en in grote bevolkte gebieden zal het beter gaan, omdat het 5G-netwerk beter bestand is tegen beweging en wanneer veel mensen tegelijkertijd verbinding maken met het netwerk, bijvoorbeeld bij een voetbalwedstrijd.
SV Saker kommer också att bli bättre på tåget och i stora befolkade områden eftersom 5G-nätverket är bättre på att hantera rörelse och när många människor ansluter till nätverket samtidigt på ett fotbollsmatch till exempel.
Tatimana | Huitene |
---|---|
grote | stora |
gebieden | områden |
beter | bättre |
beweging | rörelse |
veel | många |
mensen | människor |
tegelijkertijd | samtidigt |
verbinding | ansluter |
NL Het 5G-netwerk van BT is nu gelanceerd. BT en EE zijn nu hetzelfde bedrijf, dus BT is echt een virtuele netwerkoperator die het EE-netwerk gebruikt. En het is overal beschikbaar waar EE 5G is - momenteel in totaal 112 locaties.
SV BT: s 5G-nätverk har nu lanserats. BT och EE är samma företag nu, så BT är verkligen en virtuell nätoperatör som använder EE-nätverket. Och den är tillgänglig överallt EE 5G är - totalt 112 platser för närvarande.
Tatimana | Huitene |
---|---|
gelanceerd | lanserats |
bedrijf | företag |
virtuele | virtuell |
gebruikt | använder |
beschikbaar | tillgänglig |
totaal | totalt |
locaties | platser |
overal | överallt |
NL Sonos gebruikt bijvoorbeeld een gesloten mesh-netwerk, dat in eerste instantie verbinding maakt met je wifi-thuisnetwerk, maar vervolgens een eigen netwerk maakt, zodat je niet je eigen wifi gebruikt
SV Sonos använder till exempel ett slutet mesh-nätverk, som initialt ansluter till ditt hem Wi-Fi, men sedan skapar sitt eget nätverk, så att du inte använder ditt eget Wi-Fi när du använder det
Tatimana | Huitene |
---|---|
sonos | sonos |
gebruikt | använder |
wifi | wi-fi |
NL Arp Spoofing is een type aanval waarin een kwaadwillende acteur vervalst ARP (adresresolutie protocol) berichten over een lokaal netwerk-netwerk verzendt.
SV ARP Spoofing är en typ av attack där en skadlig skådespelare skickar förfalskade ARP (adressupplösningsprotokoll) meddelanden över ett lokalt nätverk.
Tatimana | Huitene |
---|---|
arp | arp |
spoofing | spoofing |
type | typ |
aanval | attack |
acteur | skådespelare |
berichten | meddelanden |
lokaal | lokalt |
verzendt | skickar |
netwerk | nätverk |
NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waar ze allemaal met anderen op het netwerk kunnen praten, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik vanaf de bridge.
SV Hue-lampor skapar också ett nätverksnätverk där var och en kan prata med andra i nätverket, vilket innebär att det inte finns något intervallbaserat problem från bron.
Tatimana | Huitene |
---|---|
probleem | problem |
bereik | nå |
NL Mid-band is momenteel verantwoordelijk voor alle 5G-diensten in het VK. In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
SV Mellanbandet står för alla 5G-tjänster i Storbritannien för närvarande. I USA rullade Sprint ut sitt True Mobile 5G-nätverk i dessa band – detta har nu införlivats i T-Mobiles 5G-nätverk nu de två har slagits samman.
Tatimana | Huitene |
---|---|
vk | storbritannien |
vs | usa |
mobile | mobile |
NL Ook in de trein en in grote bevolkte gebieden zal het beter gaan, omdat het 5G-netwerk beter bestand is tegen beweging en wanneer veel mensen tegelijkertijd verbinding maken met het netwerk, bijvoorbeeld bij een voetbalwedstrijd.
SV Det kommer också att bli bättre på tåget och i stora befolkade områden eftersom 5G-nätet är bättre på att klara av rörelser och när många människor ansluter till nätverket samtidigt på till exempel en fotbollsmatch.
Tatimana | Huitene |
---|---|
grote | stora |
gebieden | områden |
beter | bättre |
veel | många |
mensen | människor |
tegelijkertijd | samtidigt |
verbinding | ansluter |
NL Het 5G-netwerk van BT is nu gelanceerd. BT en EE zijn nu hetzelfde bedrijf, dus BT is echt een virtuele netwerkoperator die het EE-netwerk gebruikt. En het is overal beschikbaar waar EE 5G is - momenteel in totaal 112 locaties.
SV BT:s 5G-nät har nu lanserats. BT och EE är samma företag nu, så BT är verkligen en virtuell nätverksoperatör som använder EE-nätverket. Och den är tillgänglig överallt där EE 5G är - totalt 112 platser för närvarande.
Tatimana | Huitene |
---|---|
gelanceerd | lanserats |
bedrijf | företag |
virtuele | virtuell |
gebruikt | använder |
totaal | totalt |
locaties | platser |
overal | överallt |
NL Deze socialmedia-functies bieden mogelijk de optie om informatie over de activiteiten die u op een bepaalde website uitvoert op uw profielpagina van een extern socialmedia-netwerk te plaatsen, zodat u inhoud kunt delen met anderen in uw netwerk
SV Dessa sociala media-funktioner kan låta dig välja att lägga ut information om dina aktiviteter på en webbplats till din profil på ett socialt medium som tillhandahålls av tredje part för att dela innehåll med andra i samma nätverk
Tatimana | Huitene |
---|---|
optie | välja |
NL Indien de socialmedia-functies door het socialmedia-netwerk worden gehost en u vanaf onze website hierop klikt, kan dit netwerk informatie ontvangen waaruit blijkt dat u onze website heeft bezocht
SV Om de sociala media-funktionerna finns i respektive socialt media-nätverk och du klickar på dessa via vår webbplats så kan dessa sociala media få information som visar att du har besökt vår webbplats
Tatimana | Huitene |
---|---|
website | webbplats |
klikt | klickar |
blijkt | visar |
NL Als u uw rekening bekijkt of online winkelt met een onbeschermd netwerk, kunnen uw gegevens gestolen worden. Zorg bij dit soort handelingen voor een veilig netwerk en gebruik altijd VeePN.
SV Att kolla ditt bankkonto eller shoppa online medan du använder ett oskyddat nätverk kan leda till datastöld. Använd mer säkra nätverk, och använd alltid VeePN.
Tatimana | Huitene |
---|---|
online | online |
netwerk | nätverk |
altijd | alltid |
NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waarbij elke lamp kan praten met anderen op het netwerk, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik van de Bridge
SV Hue-lamporna skapar också ett mesh-nätverk där varje lampa kan prata med andra i nätverket, vilket innebär att det inte finns något problem med räckvidden från Bridge
Tatimana | Huitene |
---|---|
lamp | lampa |
netwerk | nätverk |
probleem | problem |
bereik | nå |
NL Het heeft nu een zelfstandig (SA) 5G-netwerk gelanceerd en bijna 250 miljoen mensen in meer dan 8.300 steden en dorpen in de VS hebben nu 5G-dekking.
SV Det har nu lanserat ett fristående (SA) 5G-nätverk och nästan 250 miljoner människor i mer än 8 300 städer och städer i hela USA har nu 5G-täckning.
Tatimana | Huitene |
---|---|
gelanceerd | lanserat |
bijna | nästan |
miljoen | miljoner |
mensen | människor |
in | i |
steden | städer |
vs | usa |
nu | nu |
NL Facebook, Twitter, Instagram, Tik Tok, Snapchat, Telegram, Pinterest, Clubhouse - voor bijna elke doelgroep is er het juiste netwerk, zo blijkt uit onze social media vergelijking
SV Facebook, Twitter, Instagram, Tik Tok, Snapchat, Telegram, Pinterest, Clubhouse - det finns rätt nätverk för nästan varje målgrupp, vilket vår jämförelse av sociala medier visar
Tatimana | Huitene |
---|---|
juiste | rätt |
blijkt | visar |
media | medier |
vergelijking | jämförelse |
snapchat | snapchat |
NL Het heeft nu een 'zelfstandig' (SA) 5G-netwerk gelanceerd en bijna 250 miljoen mensen in meer dan 8.300 steden en dorpen in de VS hebben nu 5G-dekking.
SV Det har nu lanserat ett "fristående" (SA) 5G-nätverk och nästan 250 miljoner människor i mer än 8 300 städer och städer över hela USA har nu 5G-täckning.
Tatimana | Huitene |
---|---|
gelanceerd | lanserat |
bijna | nästan |
miljoen | miljoner |
mensen | människor |
steden | städer |
vs | usa |
nu | nu |
NL Het platform ondersteunt 5G-roaming over meerdere simkaarten en maakt verbinding met bijna elk 5G-netwerk wereldwijd.
SV Plattformen stöder 5G-roaming över flera SIM-kort och kommer att ansluta till nästan alla 5G-nätverk globalt.
Tatimana | Huitene |
---|---|
platform | plattformen |
ondersteunt | stöder |
bijna | nästan |
wereldwijd | globalt |
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
SV Endast små irkskydd - som daterade skärmar omger - påverkar en bärbar dator som är nära perfekt för daglig användning i nästan alla andra avseenden.Läs vårt utlåtande
Tatimana | Huitene |
---|---|
invloed | påverkar |
perfect | perfekt |
gebruik | användning |
lees | läs |
kleine | små |
NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.
SV När det gäller utseendet på Marshall Major 4 har nästan ingenting förändrats - dessa burkar ser nästan identiska ut som den senaste versionen, vilket är bra.
Tatimana | Huitene |
---|---|
veranderd | ändrats |
laatste | senaste |
versie | versionen |
goede | bra |
NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei
SV Den extra precisionen på nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta, ljusare höjdpunkter, förbättrad skuggdetalj och nästan ingen blomning
Tatimana | Huitene |
---|---|
toegevoegde | extra |
bijna | nästan |
diepere | djupare |
verbeterde | förbättrad |
highlights | höjdpunkter |
NL Wat echt opvalt aan het Windows MR-systeem is dat het bijna geen installatie vereist, het is bijna een instant VR-oplossing, plug and play als je wilt, zonder geknoei met cameras - wat een echte bonus is voor gebruikers.
SV Det som verkligen slår hem med Windows MR -systemet är att det innebär nästan ingen installation, det är nästan som en omedelbar VR -lösning, plug and play om du vill, utan att röra med kameror - vilket är en riktig bonus för användare.
Tatimana | Huitene |
---|---|
windows | windows |
installatie | installation |
plug | plug |
gebruikers | användare |
cameras | kameror |
bonus | bonus |
NL Er doen bijna te veel geruchten de ronde over de waarschijnlijk volgende game van Rockstar in de Grand Theft Auto-franchise om adequaat samen te vatten, maar het volstaat te zeggen dat het bijna onderweg moet zijn.
SV Det finns nästan för många rykten som snurrar runt Rockstars troliga nästa spel i Grand Theft Auto -serien för att kunna sammanfatta tillräckligt, men det räcker med att säga att det nästan måste vara på väg.
Tatimana | Huitene |
---|---|
veel | många |
geruchten | rykten |
ronde | runt |
game | spel |
NL Alleen kleine irritaties – zoals verouderde schermranden – hebben invloed op een laptop die in bijna alle andere opzichten bijna perfect is voor dagelijks gebruik.Lees de volledige conclusie
SV Endast små irkskydd - som daterade skärmar omger - påverkar en bärbar dator som är nära perfekt för daglig användning i nästan alla andra avseenden.Läs vårt utlåtande
Tatimana | Huitene |
---|---|
invloed | påverkar |
perfect | perfekt |
gebruik | användning |
lees | läs |
kleine | små |
NL De toegevoegde precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere highlights, verbeterde schaduwdetails en bijna geen bloei
SV Den extra precisionen på nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta, ljusare höjdpunkter, förbättrad skuggdetalj och nästan ingen blomning
Tatimana | Huitene |
---|---|
toegevoegde | extra |
bijna | nästan |
diepere | djupare |
verbeterde | förbättrad |
highlights | höjdpunkter |
NL Driemaandelijks is £ 37,99, wat neerkomt op bijna £ 152 per jaar en maandelijks £ 14,99, wat neerkomt op bijna £ 180
SV Kvartalsvis är £37,99, vilket kostar nästan £152 per år och månadsvis är £14,99, vilket kostar nästan £180
Tatimana | Huitene |
---|---|
bijna | nästan |
maandelijks | månadsvis |
NL Vind bijna alles, voor bijna iedereen
SV Hitta nästan allt – för nästan alla
Tatimana | Huitene |
---|---|
vind | hitta |
NL Als het gaat om het uiterlijk en het gevoel van de Marshall Major 4, is er bijna niets veranderd - deze blikken zien er bijna identiek uit aan de laatste versie, wat een goede zaak is.
SV När det gäller utseendet på Marshall Major 4 har nästan ingenting förändrats - dessa burkar ser nästan identiska ut som den senaste versionen, vilket är bra.
Tatimana | Huitene |
---|---|
veranderd | ändrats |
laatste | senaste |
versie | versionen |
goede | bra |
NL De extra precisie van bijna 800 dimzones resulteert in diepere zwarttinten, helderdere hoge lichten, verbeterde schaduwdetails en bijna geen blooming
SV Den extra precisionen med nästan 800 dimningszoner resulterar i djupare svarta färger, ljusare ljuspunkter, förbättrade skuggdetaljer och nästan ingen blooming
Tatimana | Huitene |
---|---|
extra | extra |
bijna | nästan |
diepere | djupare |
verbeterde | förbättrade |
NL Wereldwijd het grootste netwerk van 5-sterren dierenoppassers en hondenuitlaters.
SV Världens största nätverk av 5-stjärniga hund- och kattvakter och hundrastare.
Tatimana | Huitene |
---|---|
netwerk | nätverk |
NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.
SV Rover gör det enkelt och marknadsför dig till världens största nätverk av hundägare.
Tatimana | Huitene |
---|---|
maakt | gör |
gemakkelijk | enkelt |
netwerk | nätverk |
wereld | världens |
rover | rover |
NL Welkom bij het grootste netwerk van huisdierenoppassers ter wereld
SV Välkommen till världens största nätverk av hundvakter
Tatimana | Huitene |
---|---|
welkom | välkommen |
netwerk | nätverk |
wereld | världens |
NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld
SV Välkommen till världens största nätverk av hundrastare
Tatimana | Huitene |
---|---|
welkom | välkommen |
netwerk | nätverk |
wereld | världens |
NL Welkom bij het grootste netwerk van 5-sterrendierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld.
SV Välkommen till världens största nätverk av 5-stjärniga djurpassare och hundrastare.
Tatimana | Huitene |
---|---|
welkom | välkommen |
netwerk | nätverk |
wereld | världens |
NL Rover is opgericht in 2011 en het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld
SV Rover grundades år 2011 och är landets största gemenskap av hundvakter och hundrastare
Tatimana | Huitene |
---|---|
rover | rover |
NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.
SV Rover är landets största community av djurvakter och hundrastare Ta reda på varför djurägare i hela USA väljer Rover framför hundpensionat.
Tatimana | Huitene |
---|---|
rover | rover |
NL Elk lid van ons uitgebreide partner netwerk is zorgvuldig geselecteerd als specialist in hun respectievelijke markten. Zo helpen ze echte waarde toe te voegen voor klanten, inclusief:
SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk är noggrant utvald som specialist på sin marknad för att hjälpa oss att leverera ett verkligt värde för våra kunder, inklusive:
Tatimana | Huitene |
---|---|
lid | medlem |
uitgebreide | omfattande |
zorgvuldig | noggrant |
specialist | specialist |
echte | verkligt |
waarde | värde |
klanten | kunder |
inclusief | inklusive |
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma omvandling) och bygg ditt professionella nätverk.
Tatimana | Huitene |
---|---|
mensen | människor |
interesses | intressen |
vergelijkbare | liknande |
organisatie | organisation |
rol | roll |
bouw | bygg |
professionele | professionella |
netwerk | nätverk |
je | ditt |
NL F-Secure Elements Vulnerability Management scant uw eigen netwerk en het deep web om kwetsbaarheden op te sporen en u onmiddellijk te waarschuwen
SV F‑Secure Elements Vulnerability Management skannar ditt nätverk och deep web för att upptäcka sårbarheter och varna dig för dem omedelbart
Tatimana | Huitene |
---|---|
management | management |
scant | skannar |
netwerk | nätverk |
web | web |
kwetsbaarheden | sårbarheter |
onmiddellijk | omedelbart |
f | f |
secure | secure |
NL Het Data Leadership Collaborative brengt leidinggevenden zoals jij samen terwijl ze aan datagestuurde organisaties werken. Leer, leg connecties en ontwikkel een netwerk.
SV Data Leadership Collaborative sammanför liktänkande ledare i färd med att bygga datadrivna organisationer. Lär dig mer, skapa kontakter och bygg ett nätverk.
Tatimana | Huitene |
---|---|
data | data |
organisaties | organisationer |
netwerk | nätverk |
NL VPN maakt een tunnel van je apparaat naar het netwerk van je VPN-serviceprovider
SV VPN skapar en tunnel från din enhet till din VPN-tjänsteleverantörs nätverk
Tatimana | Huitene |
---|---|
vpn | vpn |
maakt | skapar |
apparaat | enhet |
netwerk | nätverk |
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
SV Nu är Wi-Fi Channel och både 2,4 GHz och 5 GHz nätverk synliga och du kan växla mellan dem. Om detta inte hjälp kan du prova mjuk återställning på F-Secure SENSE och vid behov prova en fabriksåterställning .
Tatimana | Huitene |
---|---|
netwerk | nätverk |
zichtbaar | synliga |
wisselen | växla |
help | hjälp |
probeer | prova |
zachte | mjuk |
nodig | behov |
ghz | ghz |
NL Ons netwerk van bijdragers voegt continu nieuwe inhoud toe.
SV Vårt nätverk av bidragsgivare lägger kontinuerligt till nytt innehåll.
Tatimana | Huitene |
---|---|
ons | vårt |
netwerk | nätverk |
continu | kontinuerligt |
nieuwe | nytt |
inhoud | innehåll |
NL Vecteezy | Over Ons | Onze Missie en Netwerk
SV Vecteezy | Om oss | Vårt Uppdrag och Nätverk
Tatimana | Huitene |
---|---|
missie | uppdrag |
netwerk | nätverk |
NL Door ontwerpers te voorzien van materialen die hun werk beter uit de verf laat komen, bouwde Shawn het Eezy-netwerk in een rap tempo uit en verliet hij in februari 2009 zijn fulltime baan.
SV Genom att planera för att ge designers resurser som förbättrar deras arbete växte Shawn snabbt Eezy-nätverket och lämnade sitt heltidsjobb i Februari 2009.
Tatimana | Huitene |
---|---|
ontwerpers | designers |
werk | arbete |
februari | februari |
beter | förbättrar |
NL Een netwerk van mensen met lege callouts 299608 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
SV Ett nätverk av personer med tomma callouts 299608 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Tatimana | Huitene |
---|---|
netwerk | nätverk |
mensen | personer |
free | gratis |
NL Een netwerk van mensen met lege callouts Gratis Vector
SV Ett nätverk av personer med tomma callouts Gratis vektor
Tatimana | Huitene |
---|---|
netwerk | nätverk |
mensen | personer |
gratis | gratis |
vector | vektor |
NL SENSE is direct uit de doos heel eenvoudig in te stellen, dankzij een app die u laat zien hoe u al uw apparaten instelt en met uw nieuwe beveiligde netwerk verbindt.
SV Du kan börja använda SENSE direkt vid leveransen och den är otroligt enkel att installera, tack vare en app som visar hur du konfigurerar och ansluter alla dina enheter till ditt nya, säkra nätverk.
Tatimana | Huitene |
---|---|
stellen | installera |
apparaten | enheter |
beveiligde | säkra |
netwerk | nätverk |
verbindt | ansluter |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50