NL Volgens analisten van Walmart daarentegen, wanneer de laadsnelheid van een webpagina met een seconde daalt, de groeit de conversieratio met 2%.
NL Volgens analisten van Walmart daarentegen, wanneer de laadsnelheid van een webpagina met een seconde daalt, de groeit de conversieratio met 2%.
PL Z drugiej strony, analitycy sieci sprzedaży detalicznej Walmart stwierdzili, że jeśli czas ładowania się strony internetowej zmniejsza się o jedną sekundę, współczynnik konwersji rośnie o 2%.
NL Hoe sneller je pagina geladen wordt, hoe beter de pagina-ervaring en hoe hoger je conversieratio's en zoekmachinepositie zijn
PL Im szybciej Twoja strona się ładuje, tym lepsze są wrażenia internautów i tym wyższe są współczynniki konwersji i pozycja strony w wyszukiwarce
Tatimana | Pōrana |
---|---|
sneller | szybciej |
je | twoja |
beter | lepsze |
en | i |
hoger | wyższe |
zijn | tym |
NL Laat bezoekers nieuwe bestellingen plaatsen met WhatsApp en verhoog uw conversieratio. Klanten en admin krijgen een besteloverzicht op WhatsApp. Bovendien worden bestellingen automatisch aangemaakt in de backend.
PL Pozwól odwiedzającym składać nowe zamówienia za pomocą WhatsApp i zwiększ swój współczynnik konwersji. Klienci i administrator otrzymają podsumowanie zamówienia w WhatsApp. Dodatkowo zamówienia będą tworzone automatycznie w backendzie.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
laat | pozwól |
nieuwe | nowe |
bestellingen | zamówienia |
en | i |
verhoog | zwiększ |
klanten | klienci |
bovendien | dodatkowo |
automatisch | automatycznie |
uw | swój |
NL 7-stappen wervingsproces om de conversieratio en de ervaring van je kandidaat te verbeteren
PL 10 największych wyzwań w zarządzaniu projektami i jak ich uniknąć
Tatimana | Pōrana |
---|---|
en | i |
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom de gemiddelde conversieratio in e-commerce slechts 3 procent bedraagt? Ik geef toe...
PL Czy zadawałeś sobie kiedyś pytanie, dlaczego średni współczynnik konwersji w e-commerce wynosi zaledwie 3 procent? Przyznaję...
Tatimana | Pōrana |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
slechts | zaledwie |
procent | procent |
gemiddelde | średni |
NL Door MobilePay aan te bieden kan de conversieratio van winkeliers stijgen
PL W rezultacie oferowanie MobilePay może zwiększyć współczynnik konwersji sprzedawców
NL 7-stappen wervingsproces om de conversieratio en de ervaring van je kandidaat te verbeteren
PL Jak zrobić diagram przepływu użytkownika
NL In een andere studie, Concludeerden Akamai experts dat elke seconde vertraging de conversieratio's voor computers en laptops met 21,8% verlaagt 20,5% voor mobiele apparaten en 17,8% voor tablets.
PL W innym badaniu eksperci Akamai stwierdzili, że każda sekunda opóźnienia obniża współczynnik konwersji o 21,8% dla komputerów i laptopów, 20,5% dla urządzeń mobilnych i 17,8% dla tabletów.
NL Wanneer je organisatie groeit, is het lastig om te kunnen garanderen dat je gebruikers en gegevens in al je Atlassian-cloudproducten beveiligd zijn
PL W miarę wzrostu organizacji bezpieczeństwo użytkowników i danych w wielu produktach chmurowych Atlassian staje się coraz trudniejszym zadaniem
Tatimana | Pōrana |
---|---|
organisatie | organizacji |
garanderen | bezpieczeństwo |
gebruikers | użytkowników |
en | i |
gegevens | danych |
atlassian | atlassian |
NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren
PL Pozwalają one kolejnym grupom sprostać wciąż zmieniającym się wymaganiom w miarę rozwoju Twojej organizacji
Tatimana | Pōrana |
---|---|
organisatie | organizacji |
te | w |
NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.
PL [Rozwiązania Atlassian] to idealne połączenie zaawansowanych możliwości i łatwości obsługi. Jest niewiele tego typu narzędzi, które są jednocześnie w stanie odpowiadać na potrzeby klientów w miarę ich rozwoju.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
en | i |
weinig | niewiele |
tools | narzędzi |
behoeften | potrzeby |
als | które |
oplossingen | rozwiązania |
atlassian | atlassian |
NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky. “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”
PL „Rozwiązania Atlassian to idealne połączenie zaawansowanych możliwości i łatwości obsługi” — mówi Sky. „Jest niewiele tego typu narzędzi, które są jednocześnie w stanie odpowiadać na potrzeby klientów w miarę ich rozwoju”.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
en | i |
zegt | mówi |
weinig | niewiele |
tools | narzędzi |
behoeften | potrzeby |
als | które |
oplossingen | rozwiązania |
atlassian | atlassian |
NL Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
PL Zadbaj o bezpieczeństwo swojego rozrastającego się zespołu oraz o jego zgodność z najważniejszymi wytycznymi dotyczącymi prywatności i bezpieczeństwa, w tym RODO i Tarczą Prywatności.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
team | zespołu |
privacy | prywatności |
avg | rodo |
NL Evalueer hoe goed uw backlinks-profiel groeit
PL Oceń, jak dobrze profil twoich linków zwrotnych rośnie
Tatimana | Pōrana |
---|---|
hoe | jak |
goed | dobrze |
profiel | profil |
NL Bovendien groeit onze oplossing met uw bedrijf mee, waardoor u gemakkelijk meer gebruikers en applicaties kunt toevoegen.
PL Ponadto system można łatwo skalować, aby dodać więcej użytkowników i aplikacji w miarę rozwoju organizacji.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
bovendien | ponadto |
bedrijf | organizacji |
meer | więcej |
gebruikers | użytkowników |
en | i |
kunt | można |
gemakkelijk | łatwo |
toevoegen | dodać |
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
PL W miarę jak świat cyfrowy zmienia się coraz szybciej, staje się coraz bardziej złożony - zaufanie jest nie tylko krytyczne, ale również nieuchwytne. Wspólnie podejmujemy wyzwanie, aby budować zaufanie w świecie coraz bardziej cyfrowym.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
wordt | jest |
sneller | szybciej |
vertrouwen | zaufanie |
uitdaging | wyzwanie |
NL Wij kijken naar de lange termijn. Door met ons samen te werken, zult u zien dat naarmate uw klantenkring groeit, ook uw financieel rendement stijgt.
PL Jesteśmy zainteresowani długoletnią współpracą. Rozwijaj z nami swoją firmę, a im więcej klientów zdobędziesz, tym większe korzyści finansowe osiągniesz.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
zult | ci |
klanten | klientów |
NL De acceptatie van PoE-apparaten groeit sterk samen met technologische en digitale ontwikkelingen, vooral op het gebied van bewaking.
PL Przyjęcie urządzeń PoE rośnie szeroko wraz z postępem technologicznym i cyfrowym, zwłaszcza w zakresie nadzoru.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
en | i |
digitale | cyfrowym |
vooral | zwłaszcza |
gebied | zakresie |
apparaten | urządzeń |
NL Het gebruik als brandstofbron voor voertuigen dateert van de jaren 1940 en sindsdien groeit het geleidelijk in de bevolking.
PL Jego zastosowanie jako źródło paliwa dla pojazdów datowane w 1940 roku i od tego czasu jest stopniowo rośnie w populacji.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
gebruik | zastosowanie |
als | jako |
voertuigen | pojazdów |
en | i |
NL Nu je bedrijf groeit, blijven we je steunen door regelmatig te polsen hoe het ervoor staat
PL Będziemy Cię wspierać na kolejnych etapach rozwoju Twojej firmy i regularnie kontaktować się w celu omówienia postępów
Tatimana | Pōrana |
---|---|
bedrijf | firmy |
blijven | będziemy |
regelmatig | regularnie |
het | ci |
NL Het Hexnode-partnerecosysteem omvat innovatieve leiders en we leven volgens één regel: wij groeien zoals jij groeit, punt.
PL Ekosystem partnerów firmy Hexnode obejmuje innowacyjnych liderów. Działamy zgodnie z jedną zasadą: wzrastamy razem z Tobą, kropka.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
omvat | obejmuje |
innovatieve | innowacyjnych |
NL Wist je dat er alleen al in de VS iedere dag gemiddeld 4.400 interstedelijke bussen vertrekken? Dit aantal groeit al 9 jaar op rij, hoera!
PL Czy wiesz, że w USA średnio 4400 autobusów międzymiastowych wyrusza w podróż każdego dnia? Ta liczba rośnie nieprzerwanie od 9 lat!
Tatimana | Pōrana |
---|---|
in | w |
iedere | każdego |
aantal | liczba |
jaar | lat |
vs | usa |
gemiddeld | średnio |
NL Evalueer hoe goed uw backlinks-profiel groeit
PL Oceń, jak dobrze profil twoich linków zwrotnych rośnie
Tatimana | Pōrana |
---|---|
hoe | jak |
goed | dobrze |
profiel | profil |
NL De digitale sector wordt steeds complexer en groeit steeds sneller. Vertrouwen wordt dus een cruciale uitdaging. Samen kunnen we een vertrouwd klimaat creëren om gezamenlijk succes te boeken.
PL W miarę jak świat cyfrowy zmienia się coraz szybciej, staje się coraz bardziej złożony - zaufanie jest nie tylko krytyczne, ale również nieuchwytne. Wspólnie podejmujemy wyzwanie, aby budować zaufanie w świecie coraz bardziej cyfrowym.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
wordt | jest |
sneller | szybciej |
vertrouwen | zaufanie |
uitdaging | wyzwanie |
NL Wij kijken naar de lange termijn. Door met ons samen te werken, zult u zien dat naarmate uw klantenkring groeit, ook uw financieel rendement stijgt.
PL Jesteśmy zainteresowani długoletnią współpracą. Rozwijaj z nami swoją firmę, a im więcej klientów zdobędziesz, tym większe korzyści finansowe osiągniesz.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
zult | ci |
klanten | klientów |
NL De acceptatie van PoE-apparaten groeit sterk samen met technologische en digitale ontwikkelingen, vooral op het gebied van bewaking.
PL Przyjęcie urządzeń PoE rośnie szeroko wraz z postępem technologicznym i cyfrowym, zwłaszcza w zakresie nadzoru.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
en | i |
digitale | cyfrowym |
vooral | zwłaszcza |
gebied | zakresie |
apparaten | urządzeń |
NL Het gebruik als brandstofbron voor voertuigen dateert van de jaren 1940 en sindsdien groeit het geleidelijk in de bevolking.
PL Jego zastosowanie jako źródło paliwa dla pojazdów datowane w 1940 roku i od tego czasu jest stopniowo rośnie w populacji.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
gebruik | zastosowanie |
als | jako |
voertuigen | pojazdów |
en | i |
NL Het Hexnode-partnerecosysteem omvat innovatieve leiders en we leven volgens één regel: wij groeien zoals jij groeit, punt.
PL Ekosystem partnerów firmy Hexnode obejmuje innowacyjnych liderów. Działamy zgodnie z jedną zasadą: wzrastamy razem z Tobą, kropka.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
omvat | obejmuje |
innovatieve | innowacyjnych |
NL Naarmate je organisatie groeit en meer teams snel moeten reageren op veranderende werkeisen, heeft Atlassian de oplossingen om ze te helpen waarde te leveren
PL Pozwalają one kolejnym grupom sprostać wciąż zmieniającym się wymaganiom w miarę rozwoju Twojej organizacji
Tatimana | Pōrana |
---|---|
organisatie | organizacji |
te | w |
NL Als je bent begonnen met een Bamboo-editie met 1 externe agent of 10 externe agents, kun je upgraden wanneer je ontwikkelingsteam groeit
PL Jeśli poprzednia licencja była przeznaczona dla 1 lub 10 agentów zdalnych, a w międzyczasie doszło do powiększania zespołu, możesz przejść na inny plan licencji
Tatimana | Pōrana |
---|---|
een | a |
externe | zdalnych |
agent | agent |
of | lub |
agents | agentów |
NL Progressieve prijsstelling zorgt ervoor dat je meer uit je Atlassian Access-abonnement haalt naarmate je organisatie groeit. Wanneer je meer gebruikers toevoegt, daalt de gemiddelde prijs per gebruiker.
PL Ceny progresywne gwarantują najwyższą wartość subskrypcji Atlassian Access wraz z rozwojem organizacji. W miarę dodawania kolejnych użytkowników średnia cena za użytkownika będzie spadać.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
atlassian | atlassian |
organisatie | organizacji |
abonnement | subskrypcji |
gemiddelde | średnia |
NL Bescherm je team en blijf compliant naarmate je groeit met toonaangevende best practices voor privacy en beveiliging, waaronder AVG en Privacy Shield.
PL Zadbaj o bezpieczeństwo swojego rozrastającego się zespołu oraz o jego zgodność z najważniejszymi wytycznymi dotyczącymi prywatności i bezpieczeństwa, w tym RODO i Tarczą Prywatności.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
team | zespołu |
privacy | prywatności |
avg | rodo |
NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.
PL [Rozwiązania Atlassian] to idealne połączenie zaawansowanych możliwości i łatwości obsługi. Jest niewiele tego typu narzędzi, które są jednocześnie w stanie odpowiadać na potrzeby klientów w miarę ich rozwoju.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
en | i |
weinig | niewiele |
tools | narzędzi |
behoeften | potrzeby |
als | które |
oplossingen | rozwiązania |
atlassian | atlassian |
NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky. “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”
PL „Rozwiązania Atlassian to idealne połączenie zaawansowanych możliwości i łatwości obsługi” — mówi Sky. „Jest niewiele tego typu narzędzi, które są jednocześnie w stanie odpowiadać na potrzeby klientów w miarę ich rozwoju”.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
en | i |
zegt | mówi |
weinig | niewiele |
tools | narzędzi |
behoeften | potrzeby |
als | które |
oplossingen | rozwiązania |
atlassian | atlassian |
NL Ze bieden proactieve planning en strategische begeleiding om je organisatie best practices voor Jira Align te helpen begrijpen en toe te passen terwijl je groeit.
PL Świadczą oni usługi proaktywnego planowania i doradztwa strategicznego w zakresie zrozumienia i przyjęcia najlepszych praktyk Jira Align przez Twoją organizację w miarę jej rozwoju.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
planning | planowania |
en | i |
best | najlepszych |
practices | praktyk |
jira | jira |
helpen | usługi |
begrijpen | zrozumienia |
organisatie | organizację |
NL Op deze manier groeit je merk in hun ogen zonder zonder dat je hun wispelturige aandacht erbij moet houden
PL W ten sposób rozwijasz swoją markę w ich oczach bez bez konieczności utrzymywania ich słabej uwagi przez cały ten czas
Tatimana | Pōrana |
---|---|
manier | sposób |
zonder | bez |
aandacht | uwagi |
merk | markę |
NL Schaal uw IT-oplossingen op naarmate het bedrijf verder groeit en zet Webfleet-beheersoftware in als start van de verandering die uw wagenpark concurrentievoordeel zal brengen.
PL Rozbudowuj rozwiązania IT w miarę rozwoju firmy i wprowadzaj zmiany, które dadzą firmie przewagę nad konkurencją dzięki oprogramowaniu do zarządzania Webfleet.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
en | i |
verandering | zmiany |
NL Onbeperkt. Je hoeft je dus nooit zorgen te maken over beperkingen in het aantal gebruikers terwijl je team groeit.
PL Nieograniczona liczba. Nie musisz się więc martwić o limity stanowisk użytkowników w miarę rozwoju zespołu.
Tatimana | Pōrana |
---|---|
onbeperkt | nieograniczona |
hoeft | musisz |
gebruikers | użytkowników |
team | zespołu |
NL Je profiteert van de interne kennis die je nodig hebt voor kaartbetalingen op jouw markt en de markten waarin je groeit
PL Czerp korzyści z naszej wiedzy na temat płatności kartowych na Twoim rynku i innych, na które wchodzisz
NL Nu je bedrijf groeit, blijven we je steunen door regelmatig te polsen hoe het ervoor staat
PL Będziemy Cię wspierać na kolejnych etapach rozwoju Twojej firmy i regularnie kontaktować się w celu omówienia postępów
NL Versiebeheer helpt ontwikkelaars ook om sneller te handelen en stelt softwareteams in staat om de efficiëntie en flexibiliteit te behouden naarmate het team groeit en meer ontwikkelaars omvat.
PL Kontrola wersji pomaga również programistom robić szybsze postępy i umożliwia zespołom tworzącym oprogramowanie zachowanie wydajności i zwinności w miarę dołączania do zespołu nowych członków.
NL Een gezonde lijst is een lijst die groeit
PL Solidna lista to taka, która się powiększa
NL Het beste aan Todoist is dat het zo simpel en krachtig is als je zelf wilt. Jij en je team kunnen het aantal taken en projecten laten groeien en Todoist groeit met je mee.
PL Najlepszą rzeczą w Todoist jest to, że jest tak prosty i jednocześnie pełen wielu rozbudowanych funkcji. Ty i Twój zespół możecie dostosowywać liczbę zadań do swoich potrzeb.
E whakaatu ana i te 43 o nga whakamaoritanga 43