NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
Whakamāoritia "deelnemers toevoegen" ki Pōrana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "deelnemers toevoegen" mai i te Tatimana ki te Pōrana
Nga whakamaoritanga o deelnemers toevoegen
"deelnemers toevoegen" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Pōrana e whai ake nei:
| deelnemers | uczestnicy |
| toevoegen | dla do dodaj dodanie dodawanie dodawać dodać inne jak jest lub na nie od oraz pozycji przez również strony tego to url w więcej wstaw z za za pomocą ze że |
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Pōrana o deelnemers toevoegen
Tatimana
Pōrana
PL Ten dokument będzie widoczny dla wszystkich uczestników w czasie rzeczywistym, a osoba udostępniająca i wybrani uczestnicy mogą wchodzić z nim w interakcję i komentować go jednym kliknięciem
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| document | dokument |
| zichtbaar | widoczny |
| alle | wszystkich |
| deelnemers | uczestnicy |
| en | i |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
| kan | mogą |
NL Dit document is in real-time zichtbaar voor alle deelnemers, en met één klik kan het geopend en bewerkt worden door de deler en de geselecteerde deelnemers
PL Ten dokument będzie widoczny dla wszystkich uczestników w czasie rzeczywistym, a osoba udostępniająca i wybrani uczestnicy mogą wchodzić z nim w interakcję i komentować go jednym kliknięciem
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| document | dokument |
| zichtbaar | widoczny |
| alle | wszystkich |
| deelnemers | uczestnicy |
| en | i |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
| kan | mogą |
NL Grote vergaderingen is een optionele add-on voor Vergaderingen-abonnementen van Zoom, waarmee je kunt opschalen tot 1000 live interactieve deelnemers. Tijdens grote vergaderingen kunnen alle deelnemers hun audio, video en scherm delen.
PL Large Meetings to opcjonalny dodatek do planów Zoom Meetings umożliwiający zwiększenie liczby interaktywnych uczestników na żywo do maksymalnie 1000. Podczas dużych spotkań wszyscy uczestnicy mogą udostępniać głos, wideo i ekran.
NL Gelijktijdige live deelnemers nemen in 'alleen luisteren en kijken'-modus aan de webinar deel en kunnen de andere deelnemers niet zien
PL Uczestnicy jednocześnie biorący udział w webinarze na żywo dołączają do niego w trybie tylko do słuchania i oglądania i nie widzą innych uczestników
NL Verander passieve deelnemers in actieve, betrokken deelnemers en herstel de energie om op het whiteboard samen te werken.
PL Zaangażuj nawet najbardziej pasywnych uczestników i ożyw współpracę na tablicy online, jak ma to miejsce w biurze.
NL Beschikbare PDF-bewerkingstools: tekst en afbeeldingen toevoegen, tekst onderstrepen / doorhalen / benadrukken, tekenen, PDF wit maken, pijlen en andere vormen toevoegen, handtekening toevoegen aan uw document en nog veel meer
PL Dostępne narzędzia do edycji PDF: dodawaj tekst i obrazy, podkreślaj / wykreślaj / podświetlaj tekst, rysuj, biel PDF, dodawaj strzałki i inne kształty, dodawaj podpis do dokumentu i wiele innych
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
PL Możesz dodać niestandardowe rozmiary obrazów poprzez edycję pliku functions.php. Powiedzmy, że chcesz dodać niestandardowy rozmiar obrazu dla swojego wyróżnionego obrazu.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| php | php |
| bestand | pliku |
| wilt | chcesz |
| toevoegen | dodać |
| je | swojego |
NL WordPress-thema's met een gesplitst scherm kunnen persoonlijkheid toevoegen (vooral bij het toevoegen van elementen aan sjablonen van WordPress-plug-ins) aan uw WordPress-portfolio
PL Motywy WordPress na podzielonym ekranie mogą dodać osobowości (zwłaszcza podczas dodawania elementów do szablonów z wtyczek WordPress) do twojego portfolio WordPress
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| scherm | ekranie |
| vooral | zwłaszcza |
| elementen | elementów |
| kunnen | mogą |
| toevoegen | dodać |
| plug-ins | wtyczek |
| uw | twojego |
| portfolio | portfolio |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Wat zijn de extensies van Ads? - Hoe kan ik extensies toevoegen? Hoe kan ik mijn telefoonnummer en adres toevoegen aan Ads?
PL Czym są rozszerzenia reklam? - Czy jest jakiś sposób na dodanie ich do ogłoszeń? - Jak dodać mój numer telefonu i adres do reklam Google?
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| extensies | rozszerzenia |
| ads | reklam |
| en | i |
NL Een van de snelste manieren om uw SEO score te verbeteren is het toevoegen van blog posts en het toevoegen van header tags aan uw bestaande content. Kopteksten zullen uw SEO ranking aanzienlijk verbeteren in ruil voor relatief weinig werk.
PL Jednym z najszybszych sposobów na poprawienie wyników SEO jest dodanie wpisów na blogu oraz dodanie znaczników nagłówka do istniejących treści. Nagłówki znacznie poprawią Twój ranking SEO w zamian za stosunkowo niewielką ilość pracy.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| manieren | sposobów |
| seo | seo |
| score | wynik |
| toevoegen | dodanie |
| blog | blogu |
| en | oraz |
| bestaande | istniejących |
| content | treści |
| ranking | ranking |
| aanzienlijk | znacznie |
| ruil | zamian |
| relatief | stosunkowo |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Toevoegen naast het item dat u wilt toevoegen. Of gebruik de handige tekst- of bestandsfunctie om een groot aantal items in één keer toe te voegen.
PL dodaj, znajdującego się obok każdej pozycji, którą chcesz dodać podczas przeglądania strony internetowej, lub użyj tekstu ze schowka bądź opcji wstaw plik w celu wstawienia dużej liczby pozycji jednocześnie.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| naast | obok |
| wilt | chcesz |
| gebruik | użyj |
| groot | dużej |
| dat | którą |
| tekst | tekstu |
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
PL Możesz dodać niestandardowe rozmiary obrazów poprzez edycję pliku functions.php. Powiedzmy, że chcesz dodać niestandardowy rozmiar obrazu dla swojego wyróżnionego obrazu.
NL Matches toevoegen aan favorieten Als u uw speciale persoon op de website hebt ontmoet, moet u deze toevoegen aan de lijst met favorieten. Je houdt al je contacten goed georganiseerd.
PL Dodawanie meczów do ulubionych Jeśli spotkałeś na stronie swoją wyjątkową osobę, dodaj ją do listy Ulubionych. Utrzymasz porządek we wszystkich swoich kontaktach.
NL In de rechterkolom kun je je tekst bewerken, opmaak toevoegen en zelfs afbeeldingen toevoegen. Meer informatie
PL W prawej kolumnie można będzie edytować tekst, dodać formatowanie, a nawet dodać obrazy. Dowiedz się więce
NL In het nieuwe venster een account toevoegen, kunt u verschillende soorten e-mailaccounts toevoegen.
PL W nowym oknie dodaj konto, będziesz mógł dodać kilka typów kont e-mail.
NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen
PL Uczestnicy mogą wysyłać wiadomości większym grupom w czacie grupowym albo przejść do okna czatu prywatnego, aby wysłać prywatną wiadomość pojedynczemu uczestnikowi
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| kunnen | mogą |
NL Deelnemers kunnen per telefoon inbellen en deelnemen in alleen-audio-modus.
PL Uczestnicy mogą łączyć się telefonicznie i brać udział tylko w trybie audio.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| en | i |
| kunnen | mogą |
| deelnemen | udział |
| alleen | tylko |
| modus | trybie |
| audio | audio |
NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.
PL PrestaShop Days i PrestaShop Connects to główne wydarzenia e-commerce roku. Nasze PrestaShop Days w Europie i Ameryce Łacińskiej przyciągają ponad 5000 uczestników. Jako wystawca i/lub prelegent bierzemy też udział w targach branżowych.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| en | i |
| belangrijkste | główne |
| e-commerce | e-commerce |
| evenementen | wydarzenia |
| jaar | roku |
| europa | europie |
| of | lub |
| amerika | ameryce |
| ook | też |
| deel | udział |
NL Door Uservoice te gebruiken, willen wij onze klanten en gebruikers de kans geven om actief deel te nemen aan onze productontwikkeling door uw ideeën voor productoptimalisatie en -ontwikkeling met ons en andere deelnemers te delen
PL Korzystając z Uservoice, chcemy dać naszym klientom i użytkownikom możliwość aktywnego uczestnictwa w rozwoju naszych produktów poprzez dzielenie się z nami i innymi uczestnikami swoimi pomysłami na optymalizację i rozwój produktu
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| willen | chcemy |
| en | i |
| andere | innymi |
| gebruiken | korzystając |
| geven | dać |
| kans | możliwość |
NL De deelnemers konden de nieuwe CEO, Michel Paulin, ontmoeten en details horen over de vier "productuniversa" van het bedrijf, maar dat was niet alles
PL Jej uczestnicy mieli okazję poznać nowego CEO, Michela Paulin, i dowiedzieć się więcej o czterech „wszechświatach produktów" firmy, ale to nie wszystko
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| nieuwe | nowego |
| ceo | ceo |
| en | i |
| bedrijf | firmy |
NL Tijdens een Workshop leren de deelnemers hoe men typische Appenzeller Biber zelf kan maken.
PL Raclette AOP z Wallis jest półtwardym, pełnotłustym serem z surowego mleka. Swój niezapomniany smak zawdzięcza bogatej florze górskiej, śródziemnomorskiemu klimatowi oraz tradycyjnemu sposobowi produkcji.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| maken | produkcji |
NL Tijdens deze begeleide wandeling maken de deelnemers samen jacht op misdadigers en leggen ze criminele activiteiten bloot in de stad St. Gallen.
PL Sanktuarium Madonna del Sasso w Orselinie powyżej Locarno i ponad jeziorem Lago Maggiore jest słynnym celem pielgrzymek we włoskojęzycznej częśći Szwajcarii.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| en | i |
| op | ponad |
NL Dus waarom zou u niet kijken naar investeringen in technologie die de productiviteit en efficiëntie van hybride vergaderingen verhogen en deelnemers in de kamer en op afstand in staat stellen zich even betrokken te voelen?
PL Dlaczego więc nie przyjrzeć się inwestycjom technologicznym, które zwiększają produktywność i efektywność spotkań hybrydowych oraz zapewniają uczestnikom zarówno na sali, jak i zdalnym, poczucie równego zaangażowania.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| zich | się |
| productiviteit | produktywność |
| efficiëntie | efektywność |
| vergaderingen | spotkań |
| op afstand | zdalnym |
NL Zowel deelnemers in de kamer als op afstand genieten van een optimale vergaderdynamiek
PL Zaangażuj uczestników, którzy znajdują się w pokoju i uczestników zdalnych
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| kamer | pokoju |
NL Deelnemers leren over duik gerelateerd onderzoek en ontwikkelen of vergroten professionele vaardigheden die kunnen leiden tot het bevorderen van hun carrière.
PL Uczestnicy będą uczyć się o badaniach związanych z nurkowaniem i rozwiną swoje umiejętności zawodowe, co będzie miało wpływ na ich karierę.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| en | i |
| vaardigheden | umiejętności |
| leren | się |
NL Deelnemers kunnen de stand van Emerson bezoeken bij #SL-6307 voor het benaderen van materiedeskundigen en kunnen gerichte oplossingen vinden voor hun bedrijven.
PL Uczestnicy mogą odwiedzić stoisko firmy Emerson pod numerem SL-6307, aby porozmawiać z ekspertami w tej dziedzinie i znaleźć odpowiednie rozwiązania dla swoich firm.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| emerson | emerson |
| en | i |
| oplossingen | rozwiązania |
| hun | swoich |
| kunnen | mogą |
| vinden | znaleźć |
NL Ook andere deelnemers aan het Internet zijn onder omstandigheden technisch in staat om ongeoorloofd in de netveiligheid in te grijpen en het berichtenverkeer te controleren
PL Również inni uczestnicy Internetu są w pewnych okolicznościach technicznie zdolni do nieuprawnionej ingerencji w bezpieczeństwo sieci i do kontrolowania ruchu wiadomości
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| het | ci |
| en | i |
| andere | inni |
NL Om zo productief mogelijk te kunnen vergaderen, moeten de deelnemers zich betrokken en geïnspireerd voelen
PL Aby spotkania były jak najbardziej produktywne, uczestnicy muszą czuć się zaangażowani i zainspirowani
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| de | najbardziej |
| deelnemers | uczestnicy |
| en | i |
| zo | jak |
| zich | się |
NL Communiceer, bespreek en werk samen met deelnemers op afstand met superieure audio- en videokwaliteit door multi-content te delen.
PL Wchodź w interakcje, prowadź dyskusje i nawiązuj współpracę ze zdalnymi uczestnikami w doskonałej jakości audiowizualnej umożliwiającej udostępnianie wielu treści
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| en | i |
| werk | prac |
| delen | udostępnianie |
| multi | wielu |
| content | treści |
NL Communiceer, bespreek en werk samen met deelnemers op afstand en organiseer interactieve vergaderingen met touch-back, aantekeningen en blackboarding.
PL Wchodź w interakcje, prowadź dyskusje i nawiązuj współpracę ze zdalnymi uczestnikami, ciesząc się interaktywnymi spotkaniami z obsługą dotyku, adnotacji i tablicy.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| en | i |
| werk | prac |
NL Bekijk documenten tegelijkertijd met ondertekenaars door hen te leiden door meervoudige overeenkomstprocessen, laat verschillende deelnemers deze beheren en onderteken en voltooi samen formulieren
PL Przeglądaj dokumenty jednocześnie z podpisującymi, prowadząc ich przez wieloetapowe procesy uzgodnień, przekazuj kontrolę różnym uczestnikom oraz wspólnie wypełniajcie i podpisujcie formularze
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| tegelijkertijd | jednocześnie |
| formulieren | formularze |
NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen
PL Uczestnicy mogą wysyłać wiadomości większym grupom w czacie grupowym albo przejść do okna czatu prywatnego, aby wysłać prywatną wiadomość pojedynczemu uczestnikowi
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| kunnen | mogą |
NL Deelnemers kunnen per telefoon inbellen en deelnemen in alleen-audio-modus.
PL Uczestnicy mogą łączyć się telefonicznie i brać udział tylko w trybie audio.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| en | i |
| kunnen | mogą |
| deelnemen | udział |
| alleen | tylko |
| modus | trybie |
| audio | audio |
NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.
PL PrestaShop Days i PrestaShop Connects to główne wydarzenia e-commerce roku. Nasze PrestaShop Days w Europie i Ameryce Łacińskiej przyciągają ponad 5000 uczestników. Jako wystawca i/lub prelegent bierzemy też udział w targach branżowych.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| en | i |
| belangrijkste | główne |
| e-commerce | e-commerce |
| evenementen | wydarzenia |
| jaar | roku |
| europa | europie |
| of | lub |
| amerika | ameryce |
| ook | też |
| deel | udział |
NL van de deelnemers nam hun medicijnen correct in door MyTherapy. (Therapietrouw)
PL badanych pacjentów prawidłowo zażywa swoje lekarstwa podczas korzystania z MyTherapy
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| correct | prawidłowo |
NL De deelnemers konden de nieuwe CEO, Michel Paulin, ontmoeten en details horen over de vier "productuniversa" van het bedrijf, maar dat was niet alles
PL Jej uczestnicy mieli okazję poznać nowego CEO, Michela Paulin, i dowiedzieć się więcej o czterech „wszechświatach produktów" firmy, ale to nie wszystko
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| nieuwe | nowego |
| ceo | ceo |
| en | i |
| bedrijf | firmy |
NL Voor software geldt hetzelfde: de deelnemers – ontwikkelaars, verkopers en gebruikers als uzelf – kunnen alleen succes behalen en veilig werken als iedereen zich aan de regels houdt
PL Tak samo wyglada sytuacja w przypadku oprogramowania: sukces oraz bezpieczenstwo wszystkich zainteresowanych — projektantów, sprzedawców i uzytkowników takich, jak Ty — sa uzaleznione od tego, czy graja fair
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| software | oprogramowania |
| succes | sukces |
| iedereen | wszystkich |
NL Deelnemers leren over duik gerelateerd onderzoek en ontwikkelen of vergroten professionele vaardigheden die kunnen leiden tot het bevorderen van hun carrière.
PL Uczestnicy będą uczyć się o badaniach związanych z nurkowaniem i rozwiną swoje umiejętności zawodowe, co będzie miało wpływ na ich karierę.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| deelnemers | uczestnicy |
| en | i |
| vaardigheden | umiejętności |
| leren | się |
NL Maak actieve deelnemers van je publiek met videochat en live cursor tracking.
PL Przekształć swoich odbiorców w aktywnych uczestników dzięki czatowi wideo i śledzeniu kursora na żywo.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| actieve | aktywnych |
| en | i |
NL Tijdens de ongeveer twee uur durende speurtocht door de oude stad Zofingen en de omgeving lossen de deelnemers verschillende raadsels op en volgen zo de schatkaart op een spannende ontdekkingsreis.
PL ?Geneva Watch Tour" oferuje czas na tysiąc i jeden sposobów oraz prowadzi do zakupowego raju prestiżowej chronometrii.
| Tatimana | Pōrana |
|---|---|
| uur | czas |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
deelnemers toevoegen deelnemers deelnemers konden groep deelnemers deelnemers betrokken live deelnemers leren deelnemers deelnemers leren deelnemers sturen zowel deelnemers deelnemers moeten kiezers of deelnemers productiviteitsbooster stelt deelnemers deelnemers de resultaten maak actieve deelnemers deelnemers kunnen berichten uitgesproken deelnemers verhogen en deelnemers live interactieve deelnemers aanwezige deelnemers tegelijk deelnemers op één toevoegen artikel toevoegen gebruikers toevoegen apps toevoegen waarde toevoegen functie toevoegen apparaten toevoegen ervaring toevoegen functies toevoegen workflows toevoegen effecten toevoegen audio toevoegen toevoegen bent inhoud toevoegen plan toevoegen extra bagage toevoegen locatie toevoegen willen toevoegen afbeeldingen toevoegen aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen toevoegen naast licenties toevoegen logo toevoegen links toevoegen inzichten toevoegen kaart toevoegen achtergrond toevoegen een toevoegen verbinding toevoegen
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi