Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "beheren en beveiligen" ki Pōrana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "beheren en beveiligen" mai i te Tatimana ki te Pōrana

Nga whakamaoritanga o beheren en beveiligen

"beheren en beveiligen" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Pōrana e whai ake nei:

beheren a aby aplikacji bez będzie ci co czy dane danych dla do firm firmy ich informacje informacji jest kontroli które który lub management mogą monitorować może nie obsługi od oprogramowanie oraz pomocą pracy produkty programu przez rozwiązania rozwiązań sposób swoje są tego to tym usług usługami użytkowników wszystkich wszystkie z za pomocą zarządzaj zarządzania zarządzanie zarządzaniu zarządzać że
beveiligen do na ochronie ochrony w z zabezpieczenia zabezpieczenie zabezpieczyć że

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Pōrana o beheren en beveiligen

Tatimana
Pōrana

NL Bij Atlassian willen we transparant zijn in hoe we onze clouddiensten bedienen, beveiligen en beheren

PL W Atlassian zapewniamy przejrzystość naszych działań, zabezpieczeń i sposobów zarządzania usługami w chmurze

Tatimana Pōrana
atlassian atlassian
en i
beheren zarządzania

NL Wij zijn ervan overtuigd dat deze certificaten kunnen en moeten dienen als garantie dat wij onze cloudservices leveren, beveiligen en beheren met oog voor de belangen van onze klanten.

PL Jesteśmy przekonani, że certyfikaty te mogą i powinny służyć jako dowód, że obsługa naszych usług w chmurze, ich zabezpieczenia oraz sposób zarządzania nimi odpowiadają interesom naszych klientów.

Tatimana Pōrana
certificaten certyfikaty
moeten powinny
als jako
beheren zarządzania
klanten klientów
kunnen mogą

NL Met onze discovery-oplossing krijgt u inzicht in uw IT-landschap over het hele spectrum, zodat u het overal kunt beheren, beveiligen en optimaliseren.

PL Nasze rozwiązanie Discovery pozwala cieszyć się pełnym wglądem w środowisko IT, dzięki czemu można nim zarządzać oraz je zabezpieczać i optymalizować dosłownie wszędzie.

Tatimana Pōrana
kunt można
oplossing rozwiązanie
beheren zarządzać
optimaliseren optymalizować

NL Compleet inzicht in IT-assets is fundamenteel voor het beheren, beveiligen en optimaliseren van IT.

PL Pełna widoczność zasobów IT jest fundamentem skutecznego zarządzania, zabezpieczania i optymalizacji posiadanych zasobów IT.

Tatimana Pōrana
beheren zarządzania
en i
optimaliseren optymalizacji
- zasobów

NL Unified Endpoint Management mogelijkheden om de mobiele apparaten in je werkomgeving efficiënt te beheren en te beveiligen.

PL Funkcje ujednoliconego zarządzania punktami końcowymi umożliwiają efektywne zarządzanie i zabezpieczanie urządzeń mobilnych w Twoim środowisku.

Tatimana Pōrana
mogelijkheden funkcje
mobiele mobilnych
en i
apparaten urządzeń
je twoim

NL Bij Atlassian willen we transparant zijn in hoe we onze clouddiensten bedienen, beveiligen en beheren

PL W Atlassian zapewniamy przejrzystość naszych działań, zabezpieczeń i sposobów zarządzania usługami w chmurze

Tatimana Pōrana
atlassian atlassian
en i
beheren zarządzania

NL Wij zijn ervan overtuigd dat deze certificaten kunnen en moeten dienen als garantie dat wij onze cloudservices leveren, beveiligen en beheren met oog voor de belangen van onze klanten.

PL Jesteśmy przekonani, że certyfikaty te mogą i powinny służyć jako dowód, że obsługa naszych usług w chmurze, ich zabezpieczenia oraz sposób zarządzania nimi odpowiadają interesom naszych klientów.

Tatimana Pōrana
certificaten certyfikaty
moeten powinny
als jako
beheren zarządzania
klanten klientów
kunnen mogą

NL Miro biedt integraties met toonaangevende securityleveranciers zodat je Miro schaalbaar kunt implementeren, beheren en beveiligen.

PL Miro integruje się z wiodącymi dostawcami zabezpieczeń, pomagając we wdrażaniu, zarządzaniu i zabezpieczaniu Miro na dużą skalę.

NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren

PL Oznacza to, że nie jest możliwe zarządzanie plikami flash cookie na poziomie przeglądarki w taki sam sposób, w jaki można zarządzać innymi rodzajami plików cookie

Tatimana Pōrana
dezelfde taki sam
manier sposób
andere innymi
flash flash
cookies cookie

NL Profiel beheren" class="body-regular netgear-white">Profiel beheren

PL Zarządzaj profilem" class="body-regular netgear-white">Zarządzaj profilem

Tatimana Pōrana
profiel profilem
beheren zarządzaj

NL Interne taken beheren, de sociale media-accounts van klanten beheren, op afstand organiseren of de tijden van werknemers registreren: Agentschappen hebben meerdere taken en verantwoordelijkheden. Het...

PL Zarządzanie zadaniami wewnętrznymi, opieka nad kontami klientów w mediach społecznościowych, zdalna organizacja czy rejestracja czasu pracy pracowników: Agencje mają wiele zadań i obowiązków. To...

Tatimana Pōrana
sociale społecznościowych
klanten klientów
werknemers pracowników
meerdere wiele
en i
accounts kontami
media mediach

NL Met monday.com kun je al je werk op één plek beheren. Wat wil je graag beheren met je CRM?

PL Dzięki monday.com możesz wykonywać całą pracę w jednym miejscu. Czym chcesz zarządzać za pomocą systemu CRM?

Tatimana Pōrana
één jednym
crm crm
beheren zarządzać

NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren

PL Oznacza to, że nie jest możliwe zarządzanie plikami flash cookie na poziomie przeglądarki w taki sam sposób, w jaki można zarządzać innymi rodzajami plików cookie

Tatimana Pōrana
dezelfde taki sam
manier sposób
andere innymi
flash flash
cookies cookie

NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.

PL Funkcja Advanced Roadmaps służy do zarządzania pracą zarówno na poziomie jednego, jak i w wielu zespołów. Podstawowe harmonogramy zostały zaprojektowane po to, aby ułatwić zarządzanie pracą pojedynczym zespołom.

Tatimana Pōrana
zowel zarówno
als jak

NL Dankzij de flexibele en open datastructuur van Insight kunnen teams assets en resources beheren die belangrijk zijn voor hun werkwijzen. Klanten beheren alles, van servers tot vloten, vissen, verzekeringen en piano's.

PL Elastyczna i otwarta struktura danych aplikacji Insight pozwala zespołom zarządzać każdym zasobem ważnym dla ich praktyk. Klienci zarządzają wszystkim, od serwerów po floty, ryby, ubezpieczenia i fortepiany.

Tatimana Pōrana
en i
teams zespołom
belangrijk ważnym
klanten klienci
alles wszystkim
servers serwerów

NL Problemen oplossen, beheren, reconciliatie: alles wat je nodig hebt om je programma te beheren, vind je in het dashboard van de Customer Area

PL Rozwiązywanie problemów, zarządzanie, uzgadnianie: wszystko, czego potrzebujesz do zarządzania swoim programem, znajdziesz w panelu Obszaru Klienta

Tatimana Pōrana
vind znajdziesz
dashboard panelu
customer klienta
programma programem

NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren

PL Oznacza to, że nie jest możliwe zarządzanie plikami flash cookie na poziomie przeglądarki w taki sam sposób, w jaki można zarządzać innymi rodzajami plików cookie

Tatimana Pōrana
dezelfde taki sam
manier sposób
andere innymi
flash flash
cookies cookie

NL Je gevoelige e-mailinstellingen beheren, waaronder wie je e-mail kan beheren

PL Zarządzanie poufnymi ustawieniami poczty, w tym pozwoleniami na dostęp do konta

NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.

PL Zyskaj spokój ducha dzięki rozwiązaniom klasy korporacyjnej, które umożliwia skalowanie i zabezpieczanie Jira Software w całej organizacji.

Tatimana Pōrana
jira jira
en i
schalen skalowanie
software software

NL Eén platform voor het beveiligen van de digitale klantreis

PL Jedna platforma zabezpieczająca cyfrowe ścieżki klienta

Tatimana Pōrana
platform platforma
het jedna
digitale cyfrowe

NL Ontdek hoe bedrijven OneSpan Mobile Authenticator gebruiken om de toegang tot belangrijke applicaties en gevoelige gegevens die zijn opgeslagen op de computers van werknemers en het bedrijfsnetwerk te beveiligen.

PL Zobacz, w jaki sposób firmy wykorzystują OneSpan Mobile Authenticator Studio do zabezpieczania dostępu do kluczowych aplikacji i poufnych danych przechowywanych na laptopach pracowników oraz w sieci firmowej -

Tatimana Pōrana
bedrijven firmy
mobile mobile
toegang dostępu
gegevens danych
opgeslagen przechowywanych
werknemers pracowników
authenticator authenticator

NL Beveiligen van de digitale klantreis

PL Ochrona cyfrowego procesu obsługi klienta

Tatimana Pōrana
digitale cyfrowego

NL We brengen de beste beveiligingsoplossingen samen om de digitale klantreis te beveiligen en fraude te verminderen

PL Łączymy rozwiązania o najwyższym stopniu bezpieczeństwa, których wspólne działanie pomaga w ochronie cyfrowego procesu obsługi klienta oraz ograniczeniu oszustw

Tatimana Pōrana
digitale cyfrowego
en oraz
fraude oszustw

NL Sindsdien hebben we uitgebreide ervaring opgedaan met het beveiligen van e-handtekeningsworkflows voor alle overheidsimplementaties, en zijn we continu aan het innoveren om ervoor te zorgen dat onze oplossingen:

PL Od tego czasu zdobyliśmy dogłębną wiedzę na temat zabezpieczania przepływów zadań dotyczących podpisów elektronicznych we wszystkich wdrożeniach rządowych i nieustannie wprowadzamy innowacje, aby nasze rozwiązania zawsze:

Tatimana Pōrana
alle wszystkich
en i
oplossingen rozwiązania
continu nieustannie

NL Raiffeisen Italië implementeerde app shielding om de mobiele ervaring te beveiligen en te voldoen aan de PSD2-voorschriften.

PL Raiffeisen Włochy wdrożył osłonę aplikacji mobilnych w celu zabezpieczenia procesu użytkowania i szybkiego osiągnięcia zgodności z dyrektywą PSD2.

Tatimana Pōrana
app aplikacji
mobiele mobilnych
en i

NL We combineren de beste beveiligingsoplossingen om de digitale klantreis te beveiligen en fraude te verminderen

PL Łączymy rozwiązania o najwyższym stopniu bezpieczeństwa, których wspólne działanie pomaga w ochronie cyfrowego procesu obsługi klienta oraz ograniczeniu oszustw

Tatimana Pōrana
digitale cyfrowego
te w
en oraz
fraude oszustw

NL OneSpan kan uw financiële instelling helpen de gebruikerservaring te digitaliseren en te beveiligen gedurende de levenscyclus van de klant

PL OneSpan może pomóc Twojej instytucji finansowej w digitalizacji i zabezpieczeniu procesu obsługi klienta.

Tatimana Pōrana
kan może
financiële finansowej
instelling instytucji
helpen pomóc
en i
klant klienta
uw twojej

NL Tip: Of u kunt de en/of uw andere apparaten beveiligen.

PL Wskazówka: Możesz też zapewnić ochronę lub swoim innym urządzeniom.

Tatimana Pōrana
of lub
andere innym
uw swoim

NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;

PL Ochrona bankowości — funkcja zabezpieczająca zakupy i transakcje bankowe online przez ochronę połączenia z portalem bankowości internetowej.

Tatimana Pōrana
en i
verbinding połączenia

NL Hoe kan ik de pc van mijn kind beveiligen met F-Secure SAFE?

PL Jak zabezpieczyć komputer dziecka przy użyciu usługi F-Secure SAFE?

Tatimana Pōrana
hoe jak
kind dziecka
beveiligen zabezpieczyć
pc komputer
secure safe

NL Leer hoe u IT- en cyber-resiliency kunt ontwikkelen binnen uw organisatie door uw mensen te verbinden, uw bedrijf te beveiligen en processen voor moderne werknemers te automatiseren.

PL Dowiedz się, jak zaplanować ciągłość działania IT i odporność na cyberzagrożenia w ramach organizacji łącząc osoby, zabezpieczając firmę i automatyzując procesy dla nowoczesnych pracowników.

Tatimana Pōrana
hoe jak
en i
mensen osoby
processen procesy
moderne nowoczesnych
werknemers pracowników

NL Hosted Private Cloud helpt IT-managers hun hybride cloudmigratieprojecten te beveiligen. Het biedt een betrouwbare, reversibele, voorspelbare en multilokale omgeving die de soevereiniteit van gegevens garandeert.

PL Hosted Private Cloud pomaga osobom podejmującym decyzje dotyczące IT zabezpieczyć hybrydowe projekty migracji do chmury, zapewniając niezawodną, odwracalną, przewidywalną i wielomiejscową chmurę, która oferuje dodatkowo suwerenność danych.

Tatimana Pōrana
private private
helpt pomaga
hybride hybrydowe
en i
die która
van do
gegevens danych
het it
beveiligen zabezpieczyć

NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!

PL Zabezpieczenie domeny jest ważniejsze niż kiedykolwiek, ale dzięki PowerDMARC jest to najłatwiejsze niż kiedykolwiek. Zapewnij sobie ochronę PowerDMARC już dziś!

Tatimana Pōrana
belangrijker ważniejsze
ooit kiedykolwiek
domein domeny
powerdmarc powerdmarc
beschermen zabezpieczenie
dan niż

NL In de loop van de tijd heeft de CSA een aantal documenten en richtlijnen uitgegeven over het beveiligen van je cloud of cloudservice en hoe je een cloudserviceprovider kunt beoordelen.

PL Z czasem CSA opublikowało szereg artykułów oraz praktyk dotyczących zapewniania bezpieczeństwa chmurze i usługom chmurowym oraz sposobu oceny dostawców usług chmurowych.

NL Tips en tricks voor het beveiligen van je gegevens in de cloud

PL Porady i wskazówki dotyczące ochrony danych w chmurze

Tatimana Pōrana
en i
beveiligen ochrony
gegevens danych
cloud chmurze

NL Cloud Enterprise: de volgende stap in het beveiligen van je Atlassian-producten

PL Cloud Enterprise: kolejny krok w zabezpieczaniu Twoich produktów Atlassian

Tatimana Pōrana
cloud cloud
stap krok
enterprise enterprise
je twoich
producten produktów
atlassian atlassian

NL Gebruik bewezen authenticatieservers en API-technologieën om toegang en transacties te beveiligen en identiteitsbeheer te optimaliseren

PL Wykorzystanie sprawdzonych technologii w zakresie serwerów uwierzytelniania w celu zabezpieczenia dostępu i transakcji oraz usprawnienia zarządzania tożsamością.

Tatimana Pōrana
gebruik wykorzystanie
toegang dostępu
transacties transakcji
te w

NL Gebruik sterke authenticatie om toegang tot bedrijfsmiddelen en bankapplicaties te beveiligen

PL Silne uwierzytelnienie użytkowników pozwala na zabezpieczenia dostępu do zasobów korporacyjnych i aplikacji bankowych.

Tatimana Pōrana
gebruik aplikacji
sterke silne
authenticatie uwierzytelnienie
toegang dostępu
en i

NL OneSpan biedt een uitgebreide reeks FIDO U2F-, UAF- en FIDO2-compatibele oplossingen om uw online en mobiele applicaties te beveiligen

PL OneSpan oferuje kompleksowy pakiet rozwiązań zgodnych z FIDO U2F, UAF i FIDO2, które zapewniają ochronę aplikacji online i mobilnych.

Tatimana Pōrana
biedt oferuje
uitgebreide kompleksowy
en i
online online
mobiele mobilnych
applicaties aplikacji
oplossingen rozwiązań
fido fido

NL Alles wat u nodig heeft voor het beveiligen en verbeteren van de digitale klantreis

PL OneSpan jest światowym liderem w dziedzinie bezpieczeństwa, posiadającym głęboką wiedzę specjalistyczną

NL Qatargas gebruikt een combinatie van hardware met één knop en mobiele authenticators om de netwerktoegang op afstand te beveiligen.

PL Qatargas wykorzystuje kombinację jednoprzyciskowych sprzętowych i mobilnych tokenów uwierzytelniających w celu zabezpieczenia zdalnego dostępu do sieci dla pracowników i kontrahentów.

Tatimana Pōrana
gebruikt wykorzystuje
en i
mobiele mobilnych

NL OneSpan biedt een reeks gebruiksvriendelijke Digipass-hardware-authenticators om rekeningen, transacties en toegang op afstand te beveiligen

PL OneSpan oferuje szereg łatwych w użyciu sprzętowych tokenów uwierzytelniających Digipass do zabezpieczania kont, transakcji i zdalnego dostępu.

Tatimana Pōrana
biedt oferuje
om do
transacties transakcji
en i
toegang dostępu
te w
rekeningen kont

NL Door alle externe Citrix-portals en VPN-clients te beveiligen, bouwde het bedrijf vertrouwen op bij klanten: hun gegevens waren goed beschermd

PL Zabezpieczając wszystkie zewnętrzne portale Citrix oraz wirtualną sieć prywatną (VPN), firma zdobyła sobie zaufanie klientów – zapewniając, że dostęp do ich danych jest dobrze chroniony

Tatimana Pōrana
en oraz
bedrijf firma
vertrouwen zaufanie
klanten klientów
gegevens danych
beschermd chroniony
citrix citrix
vpn vpn

NL We brengen de beste beveiligingsoplossingen samen die met elkaar samenwerken om het digitale traject van de klant te beveiligen en fraude te verminderen

PL Łączymy rozwiązania o najwyższym stopniu bezpieczeństwa, których wspólne działanie pomaga w ochronie cyfrowego procesu obsługi klienta oraz ograniczeniu oszustw

Tatimana Pōrana
die których
digitale cyfrowego
klant klienta
en oraz
fraude oszustw

NL Meer dan 10.000 klanten, waaronder meer dan de helft van de 100 grootste banken ter wereld, vertrouwen op OneSpan om hun digitale transacties te beveiligen

PL Ponad 10 tys. klientów, w tym ponad połowa ze 100 najlepszych banków na świecie zaufało OneSpan i zabezpieczyło swoje cyfrowe podróże

Tatimana Pōrana
klanten klientów
helft połowa
digitale cyfrowe
wereld świecie

NL Al 10 jaar vertrouwt deze commerciële bank op de hardwaretokens van OneSpan om klanttransacties te beveiligen en hen te beschermen tegen account-takeover.

PL Od 10 lat ten bank komercyjny polega na tokenach sprzętowych od OneSpan, w celu zabezpieczenia transakcji klientów i ochrony przed przejęciem konta.

Tatimana Pōrana
jaar lat
bank bank
en i
account konta

NL Het "wat u ziet is wat u ondertekent" -principe is bij uitstek geschikt voor banken en financiële instellingen die digitale transacties willen beveiligen zonder afbreuk te doen aan de gebruikerservaring.

PL Zasada „to, co widzisz, jest tym, co podpisujesz” jest idealna dla banków i pośredników finansowych, którzy chcą zabezpieczyć transakcje cyfrowe bez uszczerbku dla wygody użytkownika.

Tatimana Pōrana
ziet widzisz
en i
financiële finansowych
digitale cyfrowe
transacties transakcje
zonder bez
willen chcą
beveiligen zabezpieczyć

NL Cronto helpt de bank om transacties te beveiligen door gebruikers in staat te stellen transactiegegevens, zoals bedrag en rekeningnummer, te controleren voordat ze de transactie ondertekenen.

PL Cronto pomaga bankowi w zabezpieczaniu transakcji, umożliwiając użytkownikom sprawdzenie szczegółów transakcji, takich jak kwota i numer konta, przed podpisaniem transakcji.

Tatimana Pōrana
helpt pomaga
gebruikers użytkownikom
en i

NL Een andere misvatting is dat de iOS- en Android-besturingssystemen het mobiele apparaat en, bij uitbreiding, de mobiele apps ervan voldoende beveiligen

PL Kolejnym błędnym przekonaniem jest to, że systemy operacyjne iOS i Android zapewniają odpowiednie bezpieczeństwo dla urządzeń mobilnych, a co za tym idzie, odpowiednie bezpieczeństwo dla ich aplikacji mobilnych

Tatimana Pōrana
en i
mobiele mobilnych
ios ios
android android
bij dla

NL Schakel eenvoudig twee-factor-authenticatie in met eenmalige wachtwoorden (OTP's) om de toegang tot uw gegevens en applicaties te beveiligen

PL Możesz łatwo zastosować uwierzytelnianie dwupoziomowe wykorzystujące hasła jednorazowe OTP w celu zabezpieczenia dostępu do danych i aplikacji

Tatimana Pōrana
wachtwoorden hasła
otp otp
toegang dostępu
gegevens danych
en i
applicaties aplikacji
eenvoudig łatwo
authenticatie uwierzytelnianie

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50