NL Door een muziekaanbevelingssysteem genaamd Audioscrobbler te gebruiken, bouwt Last.fm een gedetailleerd profiel op van de muzieksmaak van elke gebruiker door details vast te leggen over de nummers die de gebruiker beluistert.
Whakamāoritia "gebruiker toevoegen" ki Nōwei
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "gebruiker toevoegen" mai i te Tatimana ki te Nōwei
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Nōwei o gebruiker toevoegen
Tatimana
Nōwei
NO Ved hjelp av et anbefalingssystem som heter Audioscrobbler, lager Last.fm en detaljert profil av hver brukers musikksmak ved å lagre opplysninger om sporene som brukeren lytter på.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| elke | hver |
NL locatie van het apparaat voor de op locatie gebaseerde services, mits de gebruiker het apparaat moet lokaliseren;
NO enhetens posisjon for stedsbaserte tjenester hvis brukeren trenger å lokalisere enheten;
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| services | tjenester |
NL Naam en e-mailadres van de gebruiker, apparaatnaam, identificatiemiddelen van het apparaat (bijvoorbeeld IMEI, WINS-naam, IP-adres.) en telefoonnummer, die dienen als identificatiemiddelen voor de gebruikersgegevens in het systeem.
NO Brukerens navn, brukerens e-postadresse, enhetsnavn, enhetsidentifikatorer (f.eks. IMEI, WINS-navn, IP-adresse) og telefonnummer som fungerer som identifikatorer for brukerdata i systemet.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| naam | navn |
| en | og |
NL • Gegevensbeheer voor maximaal één gebruiker
NO • Kun dataadministrasjon av én bruker
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| voor | av |
NL om aan de verzoeken van de gebruiker te voldoen (bijvoorbeeld het beheer van verzoeken om informatie, het boeken van oogcontroles, het aanbieden van de functie "delen met een vriend", u te informeren over de functie "terug in voorraad", etc;
NO For å oppfylle brukerens forespørsler (f.eks. administrasjon av informasjonsforespørsler, bestilling av øyesynskontroller, samt for å levere "Del med en venn"-funksjonen, og for å varsle deg med "Tilbake på lager"-funksjon osv.);
NL PowerDMARC: De reis van de gebruiker en DMARC-methodologie voor beheerde diensten
NO PowerDMARC: User's Journey og DMARC Managed Services Methodology
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| en | og |
NL Ten tweede, bij ernstige problemen met de responstijd van de server, is vertraging voor iedere gebruiker merkbaar
NO For det andre vil forsinkelser på siden din merkes av alle dersom serveren har alvorlig høy responstid
NL Het legt bruikbare methoden en eigenschappen uit waarmee u heen en weer door de geschiedenis van de gebruiker kunt navigeren
NO Det avslører nyttige metoder og egenskaper som lar deg navigere frem og tilbake gjennom brukerens historie
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| en | og |
| waarmee | som |
NL Een Python-klasse is een door de gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur, die zijn eigen gegevenselementen en ledenfuncties bevat. Deze zijn toegankelijk en gebruikt door een exemplaar van die klasse te maken.
NO En Python-klasse er en brukerdefinert datastruktur, som inneholder egne data medlemmer og medlemsfunksjoner. Disse kan nås og brukes ved å skape en forekomst av den klassen.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| en | og |
| bevat | inneholder |
| maken | skape |
NL Integratie van door de gebruiker gerichte elementen ontwikkeld door front-end ontwikkelaars met serverzijde logica
NO Integrasjon av brukervendte elementer utviklet av front-end utviklere med server side logikk
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| ontwikkeld | utviklet |
| ontwikkelaars | utviklere |
NL Authenticeer u als een Adaface-kandidaat-platformlid of Adaface Dashboard-gebruiker;
NO Autentiser deg som en adaface kandidater plattformmedlem eller adaface dashboard bruker;
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| als | som |
| adaface | adaface |
| of | eller |
NL Om de gegevens te bewerken, te openen of te bekijken, moet u contact opnemen met de gebruiker van Adaface Dashboard
NO For å redigere, få tilgang til eller se dataene, må du kontakte Adaface Dashboard-brukeren
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| bekijken | se |
| adaface | adaface |
| of | eller |
NL Als u Adaface Dashboard-gebruiker bent, kunt u veel van de verzamelde informatie over u over u bekijken en bijwerken via uw Adaface Dashboard-account
NO Hvis du er Adaface Dashboard-bruker, kan du se og oppdatere mye av informasjonen som samles om deg via Adaface Dashboard-kontoen din
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| adaface | adaface |
| veel | mye |
| bekijken | se |
| en | og |
NL Ontwikkelen van gebruiker-gerichte toepassingen met behulp van vue.js
NO Utvikling av brukervendte applikasjoner ved hjelp av vue.js
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| toepassingen | applikasjoner |
| behulp | hjelp |
NL U bent reeds klant en wilt ID PROTECTION gebruiker worden?
NO Allerede en kunde og ønsker å få ID PROTECTION?
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| en | og |
| id | id |
| wilt | ønsker |
NL Lees verder om te weten te komen hoe u ID PROTECTION kunt krijgen, terwijl u reeds TOTAL gebruiker bent.
NO Les videre for å finne ut hvordan du får ID PROTECTION hvis du allerede bruker TOTAL.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| weten | finne |
| hoe | hvordan |
| u | du |
| id | id |
| krijgen | få |
| total | total |
NL Lees verder om te weten te komen hoe u ID PROTECTION kunt krijgen, terwijl u reeds KEY gebruiker bent.
NO Les videre for å finne ut hvordan du får ID PROTECTION hvis du allerede bruker KEY.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| weten | finne |
| hoe | hvordan |
| u | du |
| id | id |
| krijgen | få |
NL Ten tweede, bij ernstige problemen met de responstijd van de server, is vertraging voor iedere gebruiker merkbaar
NO For det andre vil forsinkelser på siden din merkes av alle dersom serveren har alvorlig høy responstid
NL PowerDMARC: De reis van de gebruiker en DMARC-methodologie voor beheerde diensten
NO PowerDMARC: User's Journey og DMARC Managed Services Methodology
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| en | og |
NL om aan de verzoeken van de gebruiker te voldoen (bijvoorbeeld het beheer van verzoeken om informatie, het boeken van oogcontroles, het aanbieden van de functie "delen met een vriend", u te informeren over de functie "terug in voorraad", etc;
NO For å oppfylle brukerens forespørsler (f.eks. administrasjon av informasjonsforespørsler, bestilling av øyesynskontroller, samt for å levere "Del med en venn"-funksjonen, og for å varsle deg med "Tilbake på lager"-funksjon osv.);
NL Een BIMI-Selector header is een kritisch element dat volledig in handen is van de gebruiker om te configureren indien deze contrasterende logo's wenst toe te voegen voor een aantal merken of bedrijven die via subdomeinen worden geëxploiteerd
NO En BIMI-Selector-topptekst er et kritisk element som brukeren helt kan konfigurere hvis de ønsker å legge ved kontrasterende logoer for en rekke merker eller selskaper som drives via underdomener
NL De beste manier om de eerste indicatie te geven, is door het profiel van een gebruiker leuk te vinden
NO Den beste måten å lage den første indikasjonen på er å like en brukers profil
NL Er verschijnt een speciaal venster waarin u het bericht kunt typen en naar de gewenste gebruiker kunt sturen.
NO Det dedikerte vinduet vises for å la deg skrive inn meldingen og sende den til brukeren du har likt.
NL Is het mogelijk om een LatinoMeetup-gebruiker te ontgrendelen?
NO Er det mulig å umatche en LatinoMeetup-bruker?
NL Als een gebruiker uw website bezoekt, vraagt zijn browser om het SSL-certificaat en de openbare sleutel, om te verifiëren of de website betrouwbaar is.
NO Når brukere går inn på nettsiden, vil nettleseren deres be om SSL-sertifikatet og den offentlige nøkkelen for å bekrefte om den er pålitelig.
NL Als u een gevorderde gebruiker bent, Thinkific kunt u wat code wijzigen in de back-end van de website
NO Hvis du er en avansert bruker, Thinkific vil tillate deg å endre noe kode på baksiden av nettstedet
NL Zodra de betaling is verwerkt, kan de gebruiker ook een account aanmaken, zodat hij ook in de toekomst naar uw website kan blijven terugkeren
NO Når betalingen er gjennomført, kan brukeren også opprette en konto slik at de kan fortsette å komme tilbake til nettstedet ditt for mer i fremtiden
NL Prijzen beginnen bij $ 1 per gebruiker voor het basisplan
NO Prisene starter på $1 per bruker for den grunnleggende planen
NL Voor slechts een maandelijks bedrag (slechts $ 1 per gebruiker), krijg je IMAP/POP-toegang, e-mail doorsturen en actieve synchronisatie
NO For bare en månedlig avgift (bare $1 per bruker), får du IMAP/POP-tilgang, videresending av e-post og aktiv synkronisering
NL Zoho Professional-abonnementen bieden 100 GB opslagruimte per gebruiker, 1 GB bijlagen en ondersteuning voor Active Directory-groepen
NO Zoho Professional-planer tilbyr 100 GB lagringsplass per bruker, 1 GB vedlegg og støtte for Active Directory-grupper
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
NO Med en My F‑Secure-konto kan du tilpasse sikkerheten til dine behov, som å legge til eller fjerne enheter, se priser og abonnementsalternativer, kjøpe andre produkter eller administrere foreldrekontroller.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| u | du |
| behoeften | behov |
| aanpassen | tilpasse |
| zoals | som |
| apparaten | enheter |
| opties | alternativer |
| bekijken | se |
| andere | andre |
| producten | produkter |
| beheren | administrere |
| of | eller |
NL Als u Chrome gebruikt, klik op Open Chrome Web Store naar de pagina van de browsing beveiliging/bescherming extensie gaan, en klik op Toevoegen aan Chrome.
NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Web Store for å gå surfing beskyttelse side, og klikk deretter på Legg til Chrome.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| gebruikt | bruker |
| klik | klikk |
| pagina | side |
| en | og |
NL SAFE beveiligt uw online leven. Via uw My F-Secure-account kunt u gemakkelijk uw abonnement beheren en bescherming toevoegen voor uw pc, Mac en Android- en iOS-apparaten.
NO SAFE sikrer livet ditt på nett. Administrer abonnementet og beskytt PC-, Mac-, Android- og iOS-enhetene dine enkelt gjennom My F‑Secure-kontoen.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| online | på nett |
| gemakkelijk | enkelt |
| en | og |
| pc | pc |
| mac | mac |
NL Accepteer online betalingen op elk apparaat of kanaal, ongeacht je bedrijfsmodel. Je kan snel aan de slag, kunt eenvoudig betaalmethoden toevoegen en je conversiepercentages verhogen.
NO Aksepter digitale betalinger på tvers av alle enheter og kanaler, uansett forretningsmodell. Du kommer raskt i gang, legger enkelt til betalingsmetoder, og du får økt konverteringsgrad.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| betalingen | betalinger |
| elk | alle |
| apparaat | enheter |
| je | du |
| snel | raskt |
| eenvoudig | enkelt |
| en | og |
NL Als u Chrome gebruikt, klikt u op Chrome Web Store openen om naar de pagina van de browserbeveiligingsextensie te gaan en vervolgens op Toevoegen aan Chrome .
NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Nettmarked for å gå til siden for utvidelsen for nettleserbeskyttelse, og klikker deretter Legg til i Chrome .
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| gebruikt | bruker |
| pagina | siden |
| en | og |
| vervolgens | deretter |
NL Met onze beste lijngrafiek maker kunt u professionele lijngrafieken toevoegen aan uw infographics, presentaties of elk ontwerp
NO Vår beste linjediagramoppretter gir deg mulighet til å legge inn profesjonelle linjediagrammer til din infografikk, presentasjoner eller andre typer design
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| beste | beste |
| ontwerp | design |
| of | eller |
NL Praat vandaag nog met ons om te ontdekken hoe op maat gemaakte kledingstukken net dat beetje extra kunnen toevoegen aan uw bedrijf.
NO Snakk med oss i dag for å oppdage hvordan skreddersydde plagg kan tilføre bedriften din noe ekstra.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| ons | oss |
| extra | ekstra |
| kunnen | kan |
| bedrijf | bedriften |
| uw | din |
NL Klik in de rechter bovenhoek van het chatvenster op het hartje naast de text “Toevoegen”
NO I øverste høyre hjørne av aktørens chatvindu, klikker du på hjerteikonet ved siden av "Legg til"-teksten
NL Klik in de rechter bovenhoek van het chatvenster op het hartje naast de text “Toevoegen”
NO I øverste høyre hjørne av aktørens chatvindu, klikker du på hjerteikonet ved siden av "Legg til"-teksten
NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees
NO Du kan også inkludere DKIM-velgeren mens du utfører DKIM-verifiseringen. Finn ut
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| dkim | dkim |
| ook | også |
NL Kies uit Vervangen van de gehele nummerlijst op de bestemming OF alleen Toevoegen van nieuwe elementen aan een bestaande nummerlijst.
NO Velg mellom å erstatte hele sporlisten du overfører til, ELLER å legge til nye elementer til en eksisterende sporliste.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| kies | velg |
| nieuwe | nye |
| bestaande | eksisterende |
| of | eller |
NL Als je 'Automatisch geld toevoegen' wilt uitschakelen, ga je naar 'Accountinstellingen', 'Portemonnee', 'Portemonnee-instellingen'.
NO Gå til Kontoinnstillinger, Lommebok og Lommebokinnstillinger for å slå av automatisk finansiering.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.
NO Du vil også kunne legge til flere ferdigheter til den samme vurderingen, slik at du kan velge vurderingsmalen for hvilken som helst av de nødvendige ferdighetene i rollen din.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| vaardigheden | ferdigheter |
| kiezen | velge |
NL Met een My F‑Secure-account kunt u de beveiliging aan uw individuele behoeften aanpassen, zoals apparaten toevoegen of verwijderen, prijs- of abonnementsopties bekijken, andere producten bekijken of ouderlijk toezicht beheren.
NO Med en My F‑Secure-konto kan du tilpasse sikkerheten til dine behov, som å legge til eller fjerne enheter, se priser og abonnementsalternativer, kjøpe andre produkter eller administrere foreldrekontroller.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| u | du |
| behoeften | behov |
| aanpassen | tilpasse |
| zoals | som |
| apparaten | enheter |
| opties | alternativer |
| bekijken | se |
| andere | andre |
| producten | produkter |
| beheren | administrere |
| of | eller |
NL PowerDMARC's Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Programma is ontworpen voor partners wiens bestaande diensten beter of veiliger kunnen worden gemaakt door het toevoegen van onze geavanceerde e-mail authenticatie oplossingen
NO PowerDMARCs Managed Security Service Provider (MSSP) Partner Program er utviklet for partnere hvis eksisterende tjenester kan gjøres bedre eller sikrere ved å legge til våre avanserte e-autentiseringsløsninger
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| service | service |
| programma | program |
| partners | partnere |
| bestaande | eksisterende |
| diensten | tjenester |
| beter | bedre |
| kunnen | kan |
| onze | våre |
| of | eller |
NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees
NO Du kan også inkludere DKIM-velgeren mens du utfører DKIM-verifiseringen. Finn ut
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| dkim | dkim |
| ook | også |
NL Praat vandaag nog met ons om te ontdekken hoe op maat gemaakte kledingstukken net dat beetje extra kunnen toevoegen aan uw bedrijf.
NO Snakk med oss i dag for å oppdage hvordan skreddersydde plagg kan tilføre bedriften din noe ekstra.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| ons | oss |
| extra | ekstra |
| kunnen | kan |
| bedrijf | bedriften |
| uw | din |
NL Een van onze favoriete coatingdetails voor op maat gemaakte bieretiketten die een coole verrassing en genot bieden, is het toevoegen van een vleugje touch aan het ontwerp
NO En av våre favorittbeleggingsdetaljer for tilpassede ølmerker som gir en kul overraskelse og gledeopplevelse, er å legge til et berøringsnivå i designet
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| onze | våre |
| en | og |
| bieden | gir |
NL De optie Toevoegen aan [bestandsnaam].zip(x) die gebruikmaakt van een standaard compressiemethode om een Zip-bestand te maken.
NO Legg til [filnavn].zip(x)-alternativet, som bruker en standard komprimeringsmetode for å opprette en zip-fil.
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| standaard | standard |
| maken | opprette |
NL Het is gebaseerd op openbare sleutel cryptografie, en het werkt door het toevoegen van een digitale handtekening aan de header van het bericht
NO Den er basert på offentlig nøkkelkryptografi, og den fungerer ved å legge til en digital signatur i meldingshodet
| Tatimana | Nōwei |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
| digitale | digital |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
gebruiker toevoegen gebruiker gebruiker bent geregistreerde gebruiker gebruiker toegang elke gebruiker twitter gebruiker gebruiker zelfs iphone gebruiker iedere gebruiker gebruiker snel gebruiker toestemming database gebruiker gebruiker opslaat een gebruiker gebruiker verwijderd enkele gebruiker gebruiker plaatsen gebruiker dient klant gebruiker gebruiker hoeft gebruiker vast individuele gebruiker iedere geregistreerde gebruiker gebruiker kunt navigeren specifieke gebruiker gebruiker instellen gebruiker” gebruiker zijn gebruiker gedefinieerde gegevensstructuur gebruiker geconfigureerde zichtbaarheidsinstellingen gemiddelde hulpbronnen gebruiker gewone gebruiker gebruiker de geschetste gebruiker verwisselbaar schakelaarontwerp doorgewinterde cad gebruiker gebruiker het grootste voeg een gebruiker toevoegen waarde toevoegen functie toevoegen apparaten toevoegen functies toevoegen toevoegen bent afbeeldingen toevoegen toevoegen naast logo toevoegen kaart toevoegen een toevoegen accounts toevoegen
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi