NL Bovendien vormt het een nieuw en ongebruikelijk optisch systeem met een groothoekzoomlens die 3x kan zoomen, een vergrotingsfactor van tot 70x en een keuze uit een objectiefdiameter van 85 of 95 mm.
Whakamāoritia "nieuw en ongebruikelijk" ki Koreana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "nieuw en ongebruikelijk" mai i te Tatimana ki te Koreana
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Koreana o nieuw en ongebruikelijk
Tatimana
Koreana
KO 더구나, 이 제품은 3배 광각 확대, 최대 70배율, 대물렌즈 직경 85mm 및 95mm의 새롭고 특별한 광학 시스템을 갖추고 있습니다.
Whakamaori deoguna, i jepum-eun 3bae gwang-gag hwagdae, choedae 70baeyul, daemullenjeu jiggyeong 85mm mich 95mmui saelobgo teugbyeolhan gwanghag siseutem-eul gajchugo issseubnida.
NL De krachtigste telescoop van ZEISS. De Victory Harpia telescoop biedt een nieuw en ongebruikelijk optisch systeem met een groothoekzoomlens, een vergrotingsfactor van maximaal 70x en een keuze uit een objectiefdiameter van 85 of 95mm.
KO ZEISS에서 제공하는 가장 강력한 스팟팅 스코프. Victory Harpia 스팟팅 스코프는 3배 광각 확대, 최대 70배율, 대물렌즈 직경 85mm 및 95mm의 새롭고 특별한 광학 시스템을 제공합니다.
Whakamaori ZEISSeseo jegonghaneun gajang ganglyeoghan seupasting seukopeu. Victory Harpia seupasting seukopeuneun 3bae gwang-gag hwagdae, choedae 70baeyul, daemullenjeu jiggyeong 85mm mich 95mmui saelobgo teugbyeolhan gwanghag siseutem-eul jegonghabnida.
NL Zelfs in kamers die redelijk verlicht lijken, is het ook niet ongebruikelijk dat dat licht op u terechtkomt en overbelichte functies zoals uw voorhoofd of jukbeenderen veroorzaakt
KO 조명이 적당히 밝아 보이는 방에서도 그 빛이 당신에게 쏟아져 이마 나 광대뼈와 같은 특징을 과도하게 노출시키는 것은 드문 일이 아닙니다
Whakamaori jomyeong-i jeogdanghi balg-a boineun bang-eseodo geu bich-i dangsin-ege ssod-ajyeo ima na gwangdaeppyeowa gat-eun teugjing-eul gwadohage nochulsikineun geos-eun deumun il-i anibnida
NL Het WWDC-ontwikkelaarsevenement van Apple was dit jaar een beetje ongebruikelijk, stond open voor iedereen online en nam niet deel aan San Jose of Cupertino
KO 애플의 WWDC 개발자 이벤트는 올해 조금 이례적이어서 모든 온라인에 공개되었으며 산호세 나 쿠퍼 티노에 참여하지 않았습니다
Whakamaori aepeul-ui WWDC gaebalja ibenteuneun olhae jogeum ilyejeog-ieoseo modeun onlain-e gong-gaedoeeoss-eumyeo sanhose na kupeo tino-e cham-yeohaji anh-assseubnida
NL Het is niet ongebruikelijk om regelmatig promoties te zien waarbij alle cursussen op de site voor ongeveer $ 10 worden verkocht
KO 사이트의 모든 코스가 약 $ 10에 판매되는 잦은 프로모션을 보는 것은 드문 일이 아닙니다
Whakamaori saiteuui modeun koseuga yag $ 10e panmaedoeneun jaj-eun peulomosyeon-eul boneun geos-eun deumun il-i anibnida
NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.
KO 새 비밀 보드를 만들고 싶으면 보드를 만들고 보드 이름을 정할 때 비밀 보드로 유지를 켭니다.
Whakamaori sae bimil bodeuleul mandeulgo sip-eumyeon bodeuleul mandeulgo bodeu ileum-eul jeonghal ttae bimil bodeulo yujileul kyeobnida.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.
KO 신제품을 출시하기 전에 테스트하는 것은 중요합니다. 테스트를 시작하는 데 도움이 되는 SurveyMonkey의 신제품 조사 기본서식을 둘러보세요.
Whakamaori sinjepum-eul chulsihagi jeon-e teseuteuhaneun geos-eun jung-yohabnida. teseuteuleul sijaghaneun de doum-i doeneun SurveyMonkeyui sinjepum josa gibonseosig-eul dulleoboseyo.
NL Er worden niet opnieuw kosten in rekening gebracht voor dat Abonnement, tenzij u een nieuw account opent en een nieuw Abonnement aanschaft
KO 청구 주기의 중간에 구독을 취소하는 경우, 다음 사유 중 한 가지로 인해 취소하는 경우를 제외하고는 환불을 받으실 수 없습니다
Whakamaori cheong-gu jugiui jung-gan-e gudog-eul chwisohaneun gyeong-u, da-eum sayu jung han gajilo inhae chwisohaneun gyeong-uleul je-oehagoneun hwanbul-eul bad-eusil su eobs-seubnida
NL Of je team nu aan dezelfde tafel zit of over de hele wereld is verspreid, Jira Software brengt een nieuw transparantieniveau voor het werk van je team en houdt iedereen met de neuzen in dezelfde richting.
KO 팀이 테이블 반대쪽에 있든, 지구 반대편에 있든, Jira Software는 팀 업무에 대해 새로운 수준의 투명성을 제공하고 모든 사용자가 동시에 정보를 인지할 수 있도록 해줍니다.
Whakamaori tim-i teibeul bandaejjog-e issdeun, jigu bandaepyeon-e issdeun, Jira Softwareneun tim eobmue daehae saeloun sujun-ui tumyeongseong-eul jegonghago modeun sayongjaga dongsie jeongboleul injihal su issdolog haejubnida.
| Tatimana | Koreana |
|---|---|
| jira | jira |
NL Mobiele telefoons die refurbished zijn, kunnen weer aan een nieuw persoon worden verkocht
KO 재생 휴대폰은 다른 사람에게 판매할 수 있습니다
Whakamaori jaesaeng hyudaepon-eun daleun salam-ege panmaehal su issseubnida
NL Tinder heeft onlangs een nieuw algoritme geïntroduceerd dat de foto wisselt die het eerst door anderen is gezien wanneer je op Tinder verschijnt
KO Tinder는 최근에 Tinder에 나타날 때 다른 사람들이 처음 본 사진을 번갈아 표시하는 새로운 알고리즘을 도입했습니다
Whakamaori Tinderneun choegeun-e Tindere natanal ttae daleun salamdeul-i cheoeum bon sajin-eul beongal-a pyosihaneun saeloun algolijeum-eul doibhaessseubnida
NL Wat is er nieuw in Atlassian Access? Bekijk ons webinar voor meer informatie! Nu bekijken
KO Atlassian Access에 어떤 새로운 기능이 있습니까? 웹 세미나를 시청하여 알아보세요! 지금 보기
Whakamaori Atlassian Access-e eotteon saeloun gineung-i issseubnikka? web seminaleul sicheonghayeo al-aboseyo! jigeum bogi
NL Een nieuw grafiekje hier, een media-aankoop daar
KO 새로운 그래픽, 미디어 구입 등 다양한 요청이 존재합니다
Whakamaori saeloun geulaepig, midieo gu-ib deung dayanghan yocheong-i jonjaehabnida
NL Een nieuw model voor gehoste CI/CD: onbeperkte gelijktijdigheid met prijzen die gebaseerd zijn op gebruik.
KO 호스팅된 CI/CD에 대한 새로운 모델: 사용량에 따라 가격이 적용되는 무제한 동시성이 특징입니다.
Whakamaori hoseutingdoen CI/CDe daehan saeloun model: sayonglyang-e ttala gagyeog-i jeog-yongdoeneun mujehan dongsiseong-i teugjing-ibnida.
NL Met hun miljoenen gebruikers zijn ze toonaangevend in het vormgeven van een nieuw soort sociaal platform en community
KO 수백만 명의 사용자를 보유한 VSCO는 새로운 종류의 소셜 플랫폼 및 커뮤니티를 형성하는 리더입니다
Whakamaori subaegman myeong-ui sayongjaleul boyuhan VSCOneun saeloun jonglyuui sosyeol peullaespom mich keomyunitileul hyeongseonghaneun lideoibnida
NL Stap 1: Maak een nieuw OpenVPN-configuratiebestand in de / etc / OpenVPN / Client / Directory / File Path
KO 1 단계: / etc / openvpn / client / directory / 파일 경로 내에 새로운 OpenVPN 구성 파일 만들기
Whakamaori 1 dangye: / etc / openvpn / client / directory / pail gyeonglo naee saeloun OpenVPN guseong pail mandeulgi
NL Bekijk wat er nieuw is in Tableau.
KO Tableau의 새로운 기능에 대해 알아보기
Whakamaori Tableauui saeloun gineung-e daehae al-abogi
NL De workflow omvat het toevoegen van vertices - het aanpassen van de plaatsing en het manipuleren van de mesh van het object door de polygonen onder te verdelen - met als doel het maken van een nieuw 3D-object.
KO 워크플로우는 정점을 추가하는 과정을 수반하며, 새로운 3D 객체를 만들기 위해 다각형을 분할하여 배치를 조정하고 객체의 메시를 조작합니다.
Whakamaori wokeupeullouneun jeongjeom-eul chugahaneun gwajeong-eul subanhamyeo, saeloun 3D gaegcheleul mandeulgi wihae dagaghyeong-eul bunhalhayeo baechileul jojeonghago gaegche-ui mesileul jojaghabnida.
NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken
KO 매일 모든 회사의 개인이 즐길 수 있는 새로운 등급의 생산성 도구 구축
Whakamaori maeil modeun hoesaui gaein-i jeulgil su issneun saeloun deung-geub-ui saengsanseong dogu guchug
NL Productiewerkzaamheden laten iedere dag een nieuw gat in de aarde achter - iFixit
KO 제조업은 매일 지구에 구멍을 냅니다 - iFixit
Whakamaori jejo-eob-eun maeil jigue gumeong-eul naebnida - iFixit
| Tatimana | Koreana |
|---|---|
| ifixit | ifixit |
NL Apparatuur die via Cisco-partners wordt beheerd (nieuw van Cisco Vernieuw/Gecertificeerd geavanceerde) geeft recht op Cisco-services ondersteuning, upgrades, vervangende garanties, en geldige software en een volledige garantie. boulevard >
KO Cisco 파트너를 통해 구입한 장비(신규 또는 Cisco Refresh / Certified Remanufactured Equipment)를 통해 Cisco,,>
Whakamaori Cisco pateuneoleul tonghae gu-ibhan jangbi(singyu ttoneun Cisco Refresh / Certified Remanufactured Equipment)leul tonghae Cisco,,>
NL Contacten importeren naar iOS: samenvoegen of nieuw maken
KO iOS에 연락처 가져 오기 : 병합 또는 새로 만들기
Whakamaori iOSe yeonlagcheo gajyeo ogi : byeonghab ttoneun saelo mandeulgi
| Tatimana | Koreana |
|---|---|
| ios | ios |
NL Gelukkig zijn er manieren om je instellingen voor beperkingen op te halen zonder je iPhone als nieuw apparaat te moeten herstellen of in de gevangenis te moeten stoppen
KO 다행히도 iPhone을 새로운 장치로 복원하거나 탈옥하지 않고도 제한 설정을 검색 할 수있는 방법이 있습니다
Whakamaori dahaenghido iPhoneeul saeloun jangchilo bog-wonhageona tal-oghaji anhgodo jehan seoljeong-eul geomsaeg hal su-issneun bangbeob-i issseubnida
NL Iedereen die dit te horen heeft gekregen, is moeilijk of dat "je iPhone als nieuw apparaat via iTunes moet herstellen", moet verder lezen!
KO 이것이 어렵다거나 "iTunes를 통해 iPhone을 새로운 장비로 복원해야합니다"는 말을 읽어야합니다!
Whakamaori igeos-i eolyeobdageona "iTunesleul tonghae iPhoneeul saeloun jangbilo bog-wonhaeyahabnida"neun mal-eul ilg-eoyahabnida!
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van iPhone Backup Extractor.
KO iPhone Backup Extractor의 최신 릴리스의 새로운 기능
Whakamaori iPhone Backup Extractorui choesin lilliseuui saeloun gineung
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van Reincubate Relay.
KO Reincubate Relay의 최신 릴리스의 새로운 기능
Whakamaori Reincubate Relayui choesin lilliseuui saeloun gineung
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
ongebruikelijk nieuw nieuw apparaat nieuw ontworpen nieuw zeeland nieuw product nieuw leven nieuw beheer nieuw bestand nieuw wachtwoord nieuw bent geheel nieuw niveau nieuw gesprek nieuw niveau nieuw tijdperk nieuw perspectief nieuw hoofdstuk nieuw account nieuw talent nieuw design nieuw begin nieuw onderwerp mooi nieuw klanten nieuw nieuw domein nieuw bedrijf nieuw tabblad nieuw model nieuw persoon site nieuw nieuw record nieuw abonnement nieuw beleid nieuw boek nieuw programma nieuw platform nieuw personeel nieuw lek nieuw datacenter nieuw ontwikkelde we een nieuw tijdperk nieuw gebied nieuw rapport nieuw ontwerp nieuw merk nieuw algoritme geïntroduceerd nieuw project nieuw logic board nieuw gat nieuw ben
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi