Whakamāoritia "hand kunnen leggen" ki Koreana

KO 사랑하는 사람과 함께 삶을 향유하는 것보다 좋은 일이 있을까요? 최고급 재료와 정직한 장인 정신이 만나는 Casual 레스토랑에서는 잔디 뜰의 테라스에서 식사를 즐길 수도 있습니다.

Whakamaori salanghaneun salamgwa hamkke salm-eul hyang-yuhaneun geosboda joh-eun il-i iss-eulkkayo? choegogeub jaelyowa jeongjighan jang-in jeongsin-i mannaneun Casual leseutolang-eseoneun jandi tteul-ui telaseueseo sigsaleul jeulgil sudo issseubnida.

• 사랑하는 사람과 함께
• 향유하는 것보다 좋은
• 있을까요
• 최고급 재료와 정직한
• 정신이 만나는 Casual
• 잔디 뜰의 테라스에서
• 즐길 수도

KO 업무와 놀이의 경계 허물기

Whakamaori eobmuwa nol-iui gyeong-gye heomulgi

• 업무와 놀이의 경계

KO 전통적인 교통수단과 현대적인 탈 거리가 함께 다닌다

Whakamaori jeontongjeog-in gyotongsudangwa hyeondaejeog-in tal geoliga hamkke daninda

• 전통적인 교통수단과 현대적인
• 거리가 함께 다닌다

KO 촛불로 낭만적 인 저녁 식사를 즐기는 젊은 부부, 야외

Whakamaori chosbullo nangmanjeog in jeonyeog sigsaleul jeulgineun jeolm-eun bubu, yaoe

• 촛불로 낭만적 인
• 식사를 즐기는 젊은
• 야외

KO 모던하게 개조된 콜로니얼 스타일의 바는 한 번 앉으면 일어나고 싶지 않을 분위기를 갖췄다

Whakamaori modeonhage gaejodoen kollonieol seutail-ui baneun han beon anj-eumyeon il-eonago sipji anh-eul bun-wigileul gajchwossda

• 모던하게 개조된 콜로니얼
• 바는 한 번
• 일어나고 싶지 않을
• 갖췄다

KO 포도밭과 자연 보호 구역은 여기에서 상생합니다. Luc Mounir

Whakamaori podobatgwa jayeon boho guyeog-eun yeogieseo sangsaenghabnida. Luc Mounir

• 포도밭과 자연 보호
• 여기에서 상생합니다
• Luc Mounir

KO 전통적인 교통수단과 현대적인 탈 거리가 함께 다닌다

Whakamaori jeontongjeog-in gyotongsudangwa hyeondaejeog-in tal geoliga hamkke daninda

• 전통적인 교통수단과 현대적인
• 거리가 함께 다닌다

KO VMC와 BIMI는 함께 사용되어 조직과 고객 모두에게 시각적으로 매력적인 이메일 경험을 제공합니다

Whakamaori VMCwa BIMIneun hamkke sayongdoeeo jojiggwa gogaeg moduege sigagjeog-eulo maelyeogjeog-in imeil gyeongheom-eul jegonghabnida

• VMC와 BIMI는 함께
• 조직과 고객 모두에게
• 매력적인 이메일 경험을

KO 프랑스식 예술과 현대 미술이 한데 어우러져 유려하고 장대한 행사가 이루어집니다.

Whakamaori peulangseusig yesulgwa hyeondae misul-i hande eouleojyeo yulyeohago jangdaehan haengsaga ilueojibnida.

• 프랑스식 예술과 현대
• 한데 어우러져 유려하고
• 행사가

KO Tableau 커뮤니티는 다른 Tableau 사용자와 교류하고 질문하며 Tableau 사용법을 배우고, 기능 요청을 공유하거나 피드백을 받기를 원하는 사용자를 위한 곳입니다

Whakamaori Tableau keomyunitineun daleun Tableau sayongjawa gyolyuhago jilmunhamyeo Tableau sayongbeob-eul baeugo, gineung yocheong-eul gong-yuhageona pideubaeg-eul badgileul wonhaneun sayongjaleul wihan gos-ibnida

• Tableau 커뮤니티는 다른
• 사용자와 교류하고 질문하며
• 사용법을 배우고
• 기능 요청을 공유하거나
• 받기를 원하는 사용자를
• 곳입니다

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 또한 사람들이 필요한 정보를 얻고 지역 사회에서 무슨 일이 일어나고 있는지 이해할 수 있도록 중요한 정보를 일반에 제공합니다.

Whakamaori ttohan salamdeul-i pil-yohan jeongboleul eodgo jiyeog sahoeeseo museun il-i il-eonago issneunji ihaehal su issdolog jung-yohan jeongboleul ilban-e jegonghabnida.

• 또한 사람들이 필요한
• 얻고 지역 사회에서
• 일이 일어나고 있는지
• 있도록 중요한 정보를

KO Fung은 각 비평의 끝에, 적절히 대체한 데이터 그래픽을 제공하고, 도움이 되도록 그의 제안 사항을 포함시킴으로써 독자는 모범 사례가 실제로 어떤 모습일지를 볼 수 있습니다

Whakamaori Fung-eun gag bipyeong-ui kkeut-e, jeogjeolhi daechehan deiteo geulaepig-eul jegonghago, doum-i doedolog geuui jean sahang-eul pohamsikim-eulosseo dogjaneun mobeom salyega siljelo eotteon moseub-iljileul bol su issseubnida

• Fung은 각 비평의
• 적절히 대체한 데이터
• 제공하고
• 도움이 되도록 그의
• 사항을 포함시킴으로써 독자는
• 사례가 실제로 어떤
• 볼 수 있습니다

KO 근본 원인 분석은 사건이나 추세의 근본 원인을 식별하는 데 활용할 수 있는 원리, 기법 및 방법론을 수집하는 식으로 수행할 수 있습니다

Whakamaori geunbon won-in bunseog-eun sageon-ina chuse-ui geunbon won-in-eul sigbyeolhaneun de hwal-yonghal su issneun wonli, gibeob mich bangbeoblon-eul sujibhaneun sig-eulo suhaenghal su issseubnida

• 근본 원인 분석은
• 추세의 근본 원인을
• 원리
• 기법 및 방법론을

KO 복잡한 문제인 경우 간단한 부분으로 분해하고 데이터 분석을 사용하여 검토함으로써 해결할 수 있습니다

Whakamaori bogjabhan munjein gyeong-u gandanhan bubun-eulo bunhaehago deiteo bunseog-eul sayonghayeo geomtoham-eulosseo haegyeolhal su issseubnida

• 복잡한 문제인 경우
• 부분으로 분해하고 데이터
• 사용하여 검토함으로써 해결할
• 있습니다

KO 이러한 책은 전반적인 데이터 해독 능력을 높여주고, 독자에게 NLP의 훌륭한 입문이 되는 기본 바탕 지식을 제공하며, 주요 이론과 실제 사례를 명확히 밝혀줍니다.

Whakamaori ileohan chaeg-eun jeonbanjeog-in deiteo haedog neunglyeog-eul nop-yeojugo, dogja-ege NLPui hullyunghan ibmun-i doeneun gibon batang jisig-eul jegonghamyeo, juyo ilongwa silje salyeleul myeonghwaghi balghyeojubnida.

• 이러한 책은 전반적인
• 해독 능력을 높여주고
• 독자에게 NLP의 훌륭한
• 되는 기본 바탕
• 제공하며
• 주요 이론과 실제
• 명확히

KO 제조업체에서 검증된 금속 주조 프로세스로부터 더 많은 가치를 얻는 데 도움이 됩니다. -> 제조업체는 검증된 금속 주조 프로세스를 통해 더 많은 이점을 얻을 수 있습니다.

Whakamaori jejo-eobcheeseo geomjeungdoen geumsog jujo peuloseseulobuteo deo manh-eun gachileul eodneun de doum-i doebnida. -> jejo-eobcheneun geomjeungdoen geumsog jujo peuloseseuleul tonghae deo manh-eun ijeom-eul eod-eul su issseubnida.

• 제조업체에서 검증된 금속
• 프로세스로부터 더 많은
• 얻는 데 도움이
• 제조업체는 검증된 금속
• 프로세스를 통해 더

KO 사용자 정의 가능한 문서 템플릿을 사용하여 판매 및 서비스 프로세스를 표준화하고 간소화하십시오. 팀에게 고객의 요구를 더 빨리 만족시킬 수 있는 청사진을 제시하십시오.

Whakamaori sayongja jeong-ui ganeunghan munseo tempeullis-eul sayonghayeo panmae mich seobiseu peuloseseuleul pyojunhwahago gansohwahasibsio. tim-ege gogaeg-ui yoguleul deo ppalli manjogsikil su issneun cheongsajin-eul jesihasibsio.

• 사용자 정의 가능한
• 템플릿을 사용하여 판매
• 서비스 프로세스를 표준화하고
• 팀에게 고객의 요구를
• 청사진을

KO 인공지능 챗봇으로 상담원의 역량을 강화하여 더 복잡한 문제에 집중할 수 있도록 합니다

Whakamaori ingongjineung chaesbos-eulo sangdam-won-ui yeoglyang-eul ganghwahayeo deo bogjabhan munjee jibjunghal su issdolog habnida

• 인공지능 챗봇으로 상담원의
• 강화하여 더 복잡한
• 집중할 수 있도록

KO 나이프는 칼집에 단단히 수납되어야 하고 필요할 때 한손으로 뺄 수 있어야 합니다.

Whakamaori naipeuneun kaljib-e dandanhi sunabdoeeoya hago pil-yohal ttae hanson-eulo ppael su iss-eoya habnida.

• 나이프는 칼집에 단단히
• 하고 필요할 때
• 뺄 수 있어야

KO 최상의 편안함과 위생을 위한 이상적인 솔루션입니다. 내부 패딩은 쉽게 탈착하여 세탁할 수 있습니다. 30°C로 손빨래하거나 세탁기로 세탁할 수 있습니다.

Whakamaori choesang-ui pyeon-anhamgwa wisaeng-eul wihan isangjeog-in sollusyeon-ibnida. naebu paeding-eun swibge talchaghayeo setaghal su issseubnida. 30°Clo sonppallaehageona setaggilo setaghal su issseubnida.

• 최상의 편안함과 위생을
• 이상적인 솔루션입니다
• 내부 패딩은 쉽게
• 세탁할 수 있습니다
• 손빨래하거나 세탁기로 세탁할

KO 주문 제작만 가능합니다. 모든 제품은 이탈리아에서 하나씩 수제로 제작됩니다. 반짝이는 부분은 주문 제작을 통해서만 모든 KASK 승마용 컬렉션 헬멧에 적용할 수 있습니다.

Whakamaori jumun jejagman ganeunghabnida. modeun jepum-eun itallia-eseo hanassig sujelo jejagdoebnida. banjjag-ineun bubun-eun jumun jejag-eul tonghaeseoman modeun KASK seungmayong keollegsyeon helmes-e jeog-yonghal su issseubnida.

• 주문 제작만 가능합니다
• 모든 제품은 이탈리아에서
• 수제로 제작됩니다
• 반짝이는 부분은 주문
• 통해서만 모든 KASK
• 컬렉션 헬멧에 적용할

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 제조업체에서 검증된 금속 주조 프로세스로부터 더 많은 가치를 얻는 데 도움이 됩니다. -> 제조업체는 검증된 금속 주조 프로세스를 통해 더 많은 이점을 얻을 수 있습니다.

Whakamaori jejo-eobcheeseo geomjeungdoen geumsog jujo peuloseseulobuteo deo manh-eun gachileul eodneun de doum-i doebnida. -> jejo-eobcheneun geomjeungdoen geumsog jujo peuloseseuleul tonghae deo manh-eun ijeom-eul eod-eul su issseubnida.

• 제조업체에서 검증된 금속
• 프로세스로부터 더 많은
• 얻는 데 도움이
• 제조업체는 검증된 금속
• 프로세스를 통해 더

KO 제조업체에서 검증된 금속 주조 프로세스로부터 더 많은 가치를 얻는 데 도움이 됩니다. -> 제조업체는 검증된 금속 주조 프로세스를 통해 더 많은 이점을 얻을 수 있습니다.

Whakamaori jejo-eobcheeseo geomjeungdoen geumsog jujo peuloseseulobuteo deo manh-eun gachileul eodneun de doum-i doebnida. -> jejo-eobcheneun geomjeungdoen geumsog jujo peuloseseuleul tonghae deo manh-eun ijeom-eul eod-eul su issseubnida.

• 제조업체에서 검증된 금속
• 프로세스로부터 더 많은
• 얻는 데 도움이
• 제조업체는 검증된 금속
• 프로세스를 통해 더

KO 고객은 Atlassian의 지원 시스템을 통해 지원을 받을 수 있습니다. 고객 지원 등록 번호(SEN)를 미리 준비해두어야 합니다.

Whakamaori gogaeg-eun Atlassian-ui jiwon siseutem-eul tonghae jiwon-eul bad-eul su issseubnida. gogaeg jiwon deunglog beonho(SEN)leul mili junbihaedueoya habnida.

• 고객은 Atlassian의 지원
• 통해 지원을 받을
• 있습니다
• 고객 지원 등록
• SEN
• 를 미리 준비해두어야

KO 현재 Marketplace 버그 바운티 프로그램에 참여하는 Marketplace 앱은 Marketplace 앱 리스팅의 보안 배지로 알아볼 수 있습니다

Whakamaori hyeonjae Marketplace beogeu baunti peulogeulaem-e cham-yeohaneun Marketplace aeb-eun Marketplace aeb liseuting-ui boan baejilo al-abol su issseubnida

• 현재 Marketplace 버그
• 프로그램에 참여하는 Marketplace
• Marketplace 앱 리스팅의

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 우리는 탁월한 작동 백업을 가지고있는 것이 얼마나 중요한지을 과장 할 수 없습니다. 따라서 우리는 서버에 자동 증분 백업을 쉽게 추가 할 수 있습니다.

Whakamaori ulineun tag-wolhan jagdong baeg-eob-eul gajigoissneun geos-i eolmana jung-yohanjieul gwajang hal su eobs-seubnida. ttalaseo ulineun seobeoe jadong jeungbun baeg-eob-eul swibge chuga hal su issseubnida.

• 우리는 탁월한 작동
• 가지고있는 것이 얼마나
• 따라서 우리는 서버에
• 증분 백업을 쉽게

KO 중재자는 커뮤니티에서 대화가 안전하고 원활하게 진행되도록 지원합니다. 중재자는 커뮤니티 관리자에 의해 선정 및 감독되며 다음과 같은 부가적인 역할을 담당하게 됩니다.

Whakamaori jungjaejaneun keomyunitieseo daehwaga anjeonhago wonhwalhage jinhaengdoedolog jiwonhabnida. jungjaejaneun keomyuniti gwanlija-e uihae seonjeong mich gamdogdoemyeo da-eumgwa gat-eun bugajeog-in yeoghal-eul damdanghage doebnida.

• 중재자는 커뮤니티에서 대화가
• 원활하게 진행되도록 지원합니다
• 중재자는 커뮤니티 관리자에
• 선정 및 감독되며
• 같은 부가적인 역할을

KO 사용자 정의 가능한 문서 템플릿을 사용하여 판매 및 서비스 프로세스를 표준화하고 간소화하십시오. 팀에게 고객의 요구를 더 빨리 만족시킬 수 있는 청사진을 제시하십시오.

Whakamaori sayongja jeong-ui ganeunghan munseo tempeullis-eul sayonghayeo panmae mich seobiseu peuloseseuleul pyojunhwahago gansohwahasibsio. tim-ege gogaeg-ui yoguleul deo ppalli manjogsikil su issneun cheongsajin-eul jesihasibsio.

• 사용자 정의 가능한
• 템플릿을 사용하여 판매
• 서비스 프로세스를 표준화하고
• 팀에게 고객의 요구를
• 청사진을

KO ???????? 그들은 무슨 일이 일어나고 있다는 것을 알게 될 것이고 심지어 당신이 속았다고 느낄 수도 있습니다. 이는 확실히 당신을 다치게 할 수 있습니다.

Whakamaori ???????? geudeul-eun museun il-i il-eonago issdaneun geos-eul alge doel geos-igo simjieo dangsin-i sog-assdago neukkil sudo issseubnida. ineun hwagsilhi dangsin-eul dachige hal su issseubnida.

• 그들은 무슨 일이
• 있다는 것을 알게
• 것이고 심지어 당신이
• 느낄 수도 있습니다
• 이는 확실히 당신을

KO 나이프는 칼집에 단단히 수납되어야 하고 필요할 때 한손으로 뺄 수 있어야 합니다.

Whakamaori naipeuneun kaljib-e dandanhi sunabdoeeoya hago pil-yohal ttae hanson-eulo ppael su iss-eoya habnida.

• 나이프는 칼집에 단단히
• 하고 필요할 때
• 뺄 수 있어야

KO 그들의 장인정신, 열정, 헌신 그리고 노력이 함께하여 최고의 고르곤졸라 Dop 치즈를 소비자에게 제공합니다.

Whakamaori geudeul-ui jang-injeongsin, yeoljeong, heonsin geuligo nolyeog-i hamkkehayeo choegoui goleugonjolla Dop chijeuleul sobija-ege jegonghabnida.

• 그들의 장인정신
• 열정
• 헌신 그리고 노력이
• 최고의 고르곤졸라 Dop
• 소비자에게

KO 일단 귀하가 돈을 지불한 제품에 대해서는 제조사가 제품 사용에 관여하지 않아야 합니다—귀하가 소유합니다

Whakamaori ildan gwihaga don-eul jibulhan jepum-e daehaeseoneun jejosaga jepum sayong-e gwan-yeohaji anh-aya habnida—gwihaga soyuhabnida

• 일단 귀하가 돈을
• 제품에 대해서는 제조사가
• 사용에 관여하지 않아야
• 소유합니다

KO “흥미로운 데이터로 대회 문턱을 낮추면 사람들이 두려움을 뒤로한 채 호기심을 갖고 대회에 참여할 수 있습니다.”라고 Howard Neville은 설명합니다

Whakamaori “heungmiloun deiteolo daehoe munteog-eul najchumyeon salamdeul-i dulyeoum-eul dwilohan chae hogisim-eul gajgo daehoee cham-yeohal su issseubnida.”lago Howard Nevilleeun seolmyeonghabnida

• 흥미로운 데이터로 대회
• 낮추면 사람들이 두려움을
• 채 호기심을 갖고
• Howard Neville은 설명합니다

KO 커뮤니티 리더가 장려하는 내부 데이터 커뮤니티는 유사한 데이터에 대해 열정을 공유하는 외부 커뮤니티와 연결하여 번성할 수도 있습니다.

Whakamaori keomyuniti lideoga janglyeohaneun naebu deiteo keomyunitineun yusahan deiteoe daehae yeoljeong-eul gong-yuhaneun oebu keomyunitiwa yeongyeolhayeo beonseonghal sudo issseubnida.

• 커뮤니티 리더가 장려하는
• 데이터 커뮤니티는 유사한
• 대해 열정을 공유하는
• 커뮤니티와 연결하여 번성할

KO Mayer-Schönberger와 Cukier는 어떻게 알고리즘이, 단지 온라인상의 습관을 분석하는 것만으로 누구도 몰랐다고 생각되는 우리 자신에 관한 사실을 밝혀내는지에 관해 설명합니다

Whakamaori Mayer-Schönbergerwa Cukierneun eotteohge algolijeum-i, danji onlainsang-ui seubgwan-eul bunseoghaneun geosman-eulo nugudo mollassdago saeng-gagdoeneun uli jasin-e gwanhan sasil-eul balghyeonaeneunjie gwanhae seolmyeonghabnida

• Mayer-Schönberger와 Cukier는 어떻게
• 단지 온라인상의 습관을
• 것만으로 누구도 몰랐다고
• 우리 자신에 관한
• 밝혀내는지에 관해 설명합니다

KO 사용자는 간편함과 사용 편의성을 강조하는 내장 기능이나 새 데이터 소스를 즉시 추가할 수 있는 정교하고 강력한 보고 기능 중에서 선택할 수 있습니다.

Whakamaori sayongjaneun ganpyeonhamgwa sayong pyeon-uiseong-eul gangjohaneun naejang gineung-ina sae deiteo soseuleul jeugsi chugahal su issneun jeong-gyohago ganglyeoghan bogo gineung jung-eseo seontaeghal su issseubnida.

• 사용자는 간편함과 사용
• 강조하는 내장 기능이나
• 데이터 소스를 즉시
• 있는 정교하고 강력한
• 기능 중에서 선택할

KO 일단 귀하가 돈을 지불한 제품에 대해서는 제조사가 제품 사용에 관여하지 않아야 합니다—귀하가 소유합니다

Whakamaori ildan gwihaga don-eul jibulhan jepum-e daehaeseoneun jejosaga jepum sayong-e gwan-yeohaji anh-aya habnida—gwihaga soyuhabnida

• 일단 귀하가 돈을
• 제품에 대해서는 제조사가
• 사용에 관여하지 않아야
• 소유합니다

KO 오스트레일리아와 소득세 조약을 맺지 않은 국가의 조직에 의해 가격이 영향을 받을 수 있으며, 따라서 원천징수세를 부과해야 합니다

Whakamaori oseuteuleilliawa sodeugse joyag-eul maej-ji anh-eun guggaui jojig-e uihae gagyeog-i yeonghyang-eul bad-eul su iss-eumyeo, ttalaseo woncheonjingsuseleul bugwahaeya habnida

• 오스트레일리아와 소득세 조약을
• 않은 국가의 조직에
• 가격이 영향을 받을
• 있으며
• 따라서 원천징수세를 부과해야

KO 전 세계에 제공되는 리소스를 통해 시험을 제공하는 고객과 센터를 방문하는 응시자에게 탁월한 지원을 제공 할 수 있습니다.

Whakamaori jeon segyee jegongdoeneun lisoseuleul tonghae siheom-eul jegonghaneun gogaeggwa senteoleul bangmunhaneun eungsija-ege tag-wolhan jiwon-eul jegong hal su issseubnida.

• 전 세계에 제공되는
• 통해 시험을 제공하는
• 센터를 방문하는 응시자에게
• 지원을 제공 할