NL Zo eenvoudig als je rapteksten schrijft is ook de opname. Microfoon aansluiten en direct je raps opnemen. Je kunt ook je instrument of MIDI-keyboard aansluiten en direct in studiokwaliteit opnemen.
Whakamāoritia "aansluiten" ki Itari
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "aansluiten" mai i te Tatimana ki te Itari
Nga whakamaoritanga o aansluiten
"aansluiten" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:
| aansluiten | accedere anche cavo collegamento collegare connessione connettere della il tuo per collegare rete tua web |
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Itari o aansluiten
Tatimana
Itari
IT Registrare è tanto facile quanto scrivere le tue rime rappate. Basta collegare il microfono e puoi cominciare subito a registrare i tuoi pezzi rap. Puoi collegare anche il tuo strumento o la tastiera MIDI e registrare in qualità studio.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| zo | tanto |
| eenvoudig | facile |
| ook | anche |
| aansluiten | collegare |
| direct | subito |
| opnemen | registrare |
| instrument | strumento |
| of | o |
| is | è |
| midi | midi |
NL Wanneer u iets nieuws moet aansluiten, is het zo eenvoudig als het verwijderen van het deksel en het aansluiten.
IT Ogni volta che devi collegare qualcosa di nuovo, è semplice come rimuovere il coperchio e collegarlo.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| nieuws | nuovo |
| aansluiten | collegare |
| eenvoudig | semplice |
| deksel | coperchio |
| en | e |
NL Een Twitter header die aansluiten op jouw tweets
IT Una copertina di Twitter perfetta per i tuoi tweet
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| jouw | tuoi |
NL Ik ga me richten op draagbare recorders die mica-ingangen bevatten, zodat je aparte interview-stijl microfoons kunt gebruiken of je studio XLR-microfoons kunt aansluiten.
IT Mi concentrerò sui registratori portatili che includono ingressi microfonici, in modo da poter utilizzare microfoni separati in stile intervista o collegare i microfoni XLR in studio.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| bevatten | includono |
| microfoons | microfoni |
| kunt | poter |
| gebruiken | utilizzare |
| studio | studio |
| aansluiten | collegare |
| op | sui |
| ingangen | ingressi |
| stijl | stile |
| interview | intervista |
| xlr | xlr |
NL Je statuspagina moet aansluiten bij je merk
IT La pagina di stato deve riflettere il tuo marchio
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| moet | deve |
| bij | di |
| merk | marchio |
| je | tuo |
NL Ik vind het ook leuk dat je Dropbox kunt aansluiten en je opnames daar automatisch kunt laten opslaan, want dat is wat ik gebruik om op te slaan en nog belangrijker, om een back-up te maken van mijn afleveringsbestanden.
IT Mi piace anche che si possa collegare Dropbox e farvi salvare automaticamente le vostre registrazioni, perché è quello che uso per salvare e, cosa ancora più importante, per fare il backup dei miei file degli episodi.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| aansluiten | collegare |
| en | e |
| opnames | registrazioni |
| automatisch | automaticamente |
| gebruik | uso |
| maken | fare |
| kunt | possa |
| dropbox | dropbox |
| je | vostre |
NL U kunt het gemakkelijk thuis gebruiken in uw podcaststudio, het meenemen op de weg voor mobiele interviews en het aansluiten op uw camera om professionele audiokwaliteit vast te leggen.
IT Si può facilmente utilizzare a casa nel vostro studio podcast, portarlo in viaggio per le interviste mobili, e collegarlo alla fotocamera per catturare la qualità audio professionale.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| gebruiken | utilizzare |
| mobiele | mobili |
| interviews | interviste |
| en | e |
| camera | fotocamera |
NL Je moet je microfoon op een of andere manier aansluiten op je audio-interface, mixer of voorversterker.
IT Dovete collegare il microfono alla vostra interfaccia audio, al mixer o al preamplificatore in qualche modo.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| een | qualche |
| of | o |
| manier | modo |
| aansluiten | collegare |
| mixer | mixer |
| op | alla |
| je | vostra |
| interface | interfaccia |
| audio | audio |
| voorversterker | preamplificatore |
NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.
IT Ha un jack da 3,5 mm che permette di collegare le cuffie per monitorare l'audio, un pattern di pickup cardioide direzionale e una gamma di frequenza da 20Hz a 20kHz.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| heeft | ha |
| hoofdtelefoon | cuffie |
| aansluiten | collegare |
| audio | audio |
| monitoren | monitorare |
| cardioïde | cardioide |
| patroon | pattern |
| en | e |
NL Het gebruikt RodeHet eigen MiCon-connectorsysteem maakt het mogelijk om de wijze van aansluiten te wijzigen (XLR en 3,5 mm stereo zijn veelgebruikte keuzes), evenals de optie om een 4′ of 10′ MiCon-verlengkabel te krijgen
IT Utilizza RodeIl sistema di connettori MiCon proprietario che permette di cambiare la modalità di connessione (XLR e 3,5 mm stereo sono scelte comuni) così come l'opzione di ottenere un cavo di prolunga MiCon da 4′ o 10′
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| wijzigen | cambiare |
| xlr | xlr |
| keuzes | scelte |
| optie | opzione |
| stereo | stereo |
NL Omdat ze de RAM gemakkelijk upgradebaar hebben gemaakt op het 5K model (het duurt 2 minuten - het is net als het aansluiten van een netsnoer), zou ik de lagere 8GB configuratie krijgen en deze 16GB of 32GB RAM-kit apart aanschaffen.
IT Poiché hanno reso la RAM facilmente aggiornabile sul modello 5K (ci vorranno 2 minuti - è come collegare un cavo di alimentazione), prenderei la configurazione inferiore da 8GB e comprerei questo kit di RAM da 16GB o 32GB separatamente.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| ram | ram |
| gemaakt | reso |
| model | modello |
| minuten | minuti |
| aansluiten | collegare |
| lagere | inferiore |
| configuratie | configurazione |
| en | e |
| apart | separatamente |
NL Configureer Sunshine om snel aan je zakelijke behoeften te voldoen met behulp van apps, tools en kant-en-klare functies die aansluiten bij je systemen.
IT Configura Sunshine per soddisfare rapidamente le tue esigenze aziendali, con app, strumenti e funzionalità predefinite che si integrano al meglio con i tuoi sistemi.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| configureer | configura |
| snel | rapidamente |
| zakelijke | aziendali |
| behoeften | esigenze |
| voldoen | soddisfare |
| en | e |
NL We bieden de juiste balans tussen eenvoud en geavanceerde mogelijkheden om je teams en technologie te laten aansluiten op wat het belangrijkste is: je klanten.
IT Forniamo il giusto equilibrio tra semplicità e ottimizzazione per allineare team e tecnologia su ciò che conta di più: i clienti.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| bieden | forniamo |
| balans | equilibrio |
| en | e |
| teams | team |
| technologie | tecnologia |
| eenvoud | semplicità |
NL U kunt desktop- en mobiele apps aansluiten op de cloud om samen te werken of lokaal te werken als u geen internetverbinding heeft.
IT Puoi collegare le applicazioni desktop e mobile al cloud per collaborare o lavorare a livello locale se non disponi di connessione Internet.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| en | e |
| mobiele | mobile |
| apps | applicazioni |
| aansluiten | collegare |
| cloud | cloud |
| werken | lavorare |
| lokaal | locale |
| internetverbinding | connessione internet |
| desktop | desktop |
NL Ze zorgen er ook voor dat de advertenties die u ziet terwijl u onze website bezoekt, relevant zijn voor u en aansluiten bij uw interesses.
IT Aiutano anche a garantire che le pubblicità che l'utente visualizza durante la navigazione sul Sito Web di Blurb siano più interessanti per lui e più pertinenti ai suoi interessi.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| zorgen | garantire |
| en | e |
| interesses | interessi |
| advertenties | pubblicità |
NL Als u toegang tot USB-accessoires toestaat wanneer uw telefoon is vergrendeld, kan een hacker uw telefoon eenvoudig op zijn computer aansluiten en uw gegevens downloaden
IT Se si consente l'accesso agli accessori USB quando il telefono è bloccato, un hacker potrebbe semplicemente collegare il telefono al proprio computer e scaricare i dati
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| toegang | accesso |
| toestaat | consente |
| telefoon | telefono |
| vergrendeld | bloccato |
| computer | computer |
| aansluiten | collegare |
| en | e |
| gegevens | dati |
| downloaden | scaricare |
| accessoires | accessori |
| usb | usb |
| is | è |
| hacker | hacker |
NL Tot 20 miljoen URL's en 1.000 domeinen Neem contact met ons op voor onze bedrijfsoplossingen die aansluiten bij uw zakelijke behoeften
IT Fino a 20 milioni di URL e 1.000 domini Contattateci per le nostre soluzioni aziendali che si adattano alle vostre esigenze di business
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| miljoen | milioni |
| en | e |
| behoeften | esigenze |
NL Waarom zou ik mij aansluiten bij Awin's affiliate netwerk?
IT Perchè dovrei iscrivermi al network d'affiliazione Awin?
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| bij | al |
| affiliate | affiliazione |
| netwerk | network |
| zou | dovrei |
NL Of het nu gaat om taal, type aanvraag of kanaal, beheerders kunnen gemakkelijk vaardigheidscategorieën maken die aansluiten op de expertise van agenten, zodat elke aanvraag effectief kan worden verwerkt.
IT Che si tratti di lingua, tipo di richiesta o canale, gli amministratori possono facilmente creare categorie di competenze degli agenti, così che ogni richiesta venga assegnata in modo efficace.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| taal | lingua |
| type | tipo |
| aanvraag | richiesta |
| kanaal | canale |
| beheerders | amministratori |
| expertise | competenze |
| agenten | agenti |
NL Uw klantenservice moet aansluiten op uw content
IT Il servizio clienti deve essere all'altezza dei contenuti forniti
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| klantenservice | servizio |
| content | contenuti |
| op | altezza |
NL Kies je regio, selecteer de categorieën die het best aansluiten op wat je wilt ervaren en vind je volgende MTB-route.
IT Scegli la tua regione, seleziona il tipo di avventura e trova l'ispirazione per la tua prossima uscita in MTB!
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| regio | regione |
| categorieën | tipo |
| en | e |
| vind | trova |
| volgende | prossima |
| mtb | mtb |
NL Selecteer je regio en de categorieën die het beste aansluiten op wat je wilt beleven – en vind je volgende wandeling.
IT Scegli la tua regione, seleziona il tipo di avventura e trova l'ispirazione per la tua prossima escursione.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| regio | regione |
| en | e |
| categorieën | tipo |
| vind | trova |
| volgende | prossima |
| wandeling | escursione |
NL Kies je regio, selecteer de categorieën die het best aansluiten op wat je wilt ervaren en vind je volgende wielrenroute.
IT Scegli la tua regione, seleziona il tipo di avventura e trova l'ispirazione per il tuo prossimo giro in bici da corsa!
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| regio | regione |
| categorieën | tipo |
| en | e |
| vind | trova |
| volgende | prossimo |
NL Kies je regio, selecteer de categorieën die het best aansluiten op wat je wilt ervaren en vind je volgende fietsroute.
IT Scegli la tua regione, seleziona il tipo di avventura e trova l'ispirazione per il tuo prossimo giro in bici!
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| regio | regione |
| categorieën | tipo |
| en | e |
| vind | trova |
| volgende | prossimo |
NL De automatische selectiefunctie stelt beheerders in staat om profielen op te stellen die aansluiten op de specifieke beveiligingsbehoeften van elk netwerk.
IT Inoltre, regole di auto-selezione consentono agli amministratori di definire profili sulla base delle necessità di sicurezza di reti differenti.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| beheerders | amministratori |
| profielen | profili |
| stellen | definire |
| netwerk | reti |
NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910115 Stockfoto
IT siluetta della mano dell'uomo e della donna del primo piano che collega un pezzo di puzzle sopra l'effetto di luce solare. simbolo di associazione e concetto di connessione. strategia d'affari. 2910115 Foto d’archivio
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| vrouw | donna |
| en | e |
| man | uomo |
| hand | mano |
| stukje | pezzo |
| puzzel | puzzle |
| zonlicht | solare |
| effect | effetto |
| symbool | simbolo |
NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. Gratis Foto
IT siluetta della mano dell'uomo e della donna del primo piano che collega un pezzo di puzzle sopra l'effetto di luce solare. simbolo di associazione e concetto di connessione. strategia d'affari. Foto Gratuite
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| vrouw | donna |
| en | e |
| man | uomo |
| hand | mano |
| stukje | pezzo |
| puzzel | puzzle |
| zonlicht | solare |
| effect | effetto |
| symbool | simbolo |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL silhouet van close-up vrouw en man hand aansluiten van een stukje puzzel over zonlicht effect. symbool van associatie en verbindingsconcept. Bedrijfsstrategie. 2910085 Stockfoto
IT siluetta della mano dell'uomo e della donna del primo piano che collega un pezzo di puzzle sopra l'effetto di luce solare. simbolo di associazione e concetto di connessione. strategia d'affari. 2910085 Foto d’archivio
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| vrouw | donna |
| en | e |
| man | uomo |
| hand | mano |
| stukje | pezzo |
| puzzel | puzzle |
| zonlicht | solare |
| effect | effetto |
| symbool | simbolo |
NL Dankzij de nieuwe virtuele TPM-chip kunnen Windows 10 en Windows 11 gebruikmaken van BitLocker en Secure Boot voor een hoger niveau van gegevensbescherming. Je kunt zelfs een USB-vingerafdruklezer aansluiten en koppelen aan Windows Hello.
IT Il nuovo chip virtuale TPM consente a Windows 10 e 11 di utilizzare BitLocker e Secure Boot per un livello superiore di protezione dei dati. Puoi persino collegare un lettore di impronte digitali USB che funzioni con Windows Hello.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| virtuele | virtuale |
| en | e |
| niveau | livello |
| chip | chip |
| usb | usb |
NL Dankzij ondersteuning voor USB 3.1-apparaten kun je gemakkelijker meer supersnelle opslag aansluiten, waaronder Samsung T7 Touch, Pro Elite Portable SSD's en andere
IT Il supporto per i dispositivi USB 3.1 facilita il collegamento di altre unità di archiviazione ultra veloci, tra cui Samsung T7 Touch, unità SSD portatili Pro Elite e altre
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| usb | usb |
| opslag | archiviazione |
| samsung | samsung |
| touch | touch |
| ssd | ssd |
| en | e |
| aansluiten | collegamento |
| elite | elite |
NL Al snel wisten hostingbedrijven overal van ons succes en wilden ze zich aansluiten bij de rankingCoach-familie
IT Ben presto, le aziende che ospitano i nostri clienti hanno saputo del nostro successo e hanno voluto entrare a far parte della famiglia rankingCoach
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| snel | presto |
| succes | successo |
| en | e |
| familie | famiglia |
| rankingcoach | rankingcoach |
NL Bij het aansluiten van een iOS-apparaat op een computer kan het iOS-apparaat vragen of het de computer waarmee het verbinding maakt, moet vertrouwen
IT Quando si collega un dispositivo iOS a un computer, il dispositivo iOS potrebbe chiedersi se dovrebbe fidarsi del computer a cui si sta connettendo
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| vertrouwen | fidarsi |
| ios | ios |
NL Met Camo kun je je iPhone op je computer aansluiten (of het nu een Mac of een Windows-pc is) en je iPhone vervolgens als webcam vanaf je computer gebruiken. Hier leest u hoe u het instelt:
IT Camo ti consente di collegare il tuo iPhone al computer (che sia un Mac o un PC Windows) e quindi utilizzare il tuo iPhone come webcam dal tuo computer. Ecco come configurarlo:
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| camo | camo |
| iphone | iphone |
| aansluiten | collegare |
| mac | mac |
| en | e |
| webcam | webcam |
| gebruiken | utilizzare |
| hier | ecco |
| windows | windows |
NL Als je je iPhone als webcam gebruikt, krijg je een veel betere beeldkwaliteit, maar hoe zit het met de installatie? Als je eenmaal de perfecte houder hebt , kun je gewoon je iPhone aansluiten en gaan.
IT Usare il tuo iPhone come webcam ti darà una qualità delle immagini molto migliore, ma per quanto riguarda la configurazione? Una volta ottenuto il supporto perfetto , puoi semplicemente collegare il tuo iPhone e partire.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| iphone | iphone |
| webcam | webcam |
| gebruikt | usare |
| betere | migliore |
| installatie | configurazione |
| perfecte | perfetto |
| houder | supporto |
| aansluiten | collegare |
| en | e |
NL Met Camo kunt u uw Android-telefoon via USB op een computer aansluiten om vanaf uw computer toegang te krijgen tot de camera van uw telefoon als webcam of opnameapparaat.
IT Camo ti consente di connettere il tuo telefono Android a un computer tramite USB per accedere alla fotocamera del tuo telefono come webcam o dispositivo di registrazione dal tuo computer.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| camo | camo |
| usb | usb |
| computer | computer |
| camera | fotocamera |
| telefoon | telefono |
| webcam | webcam |
| of | o |
NL Als de synchronisatie vastloopt, kunt u het apparaat aansluiten op USB en vervolgens Wi-Fi uitschakelen op het apparaat om over te schakelen naar de USB-modus
IT Se la sincronizzazione è bloccata, è possibile collegare il dispositivo a USB e quindi disattivare il Wi-Fi sul dispositivo per passare alla modalità USB
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| synchronisatie | sincronizzazione |
| kunt | possibile |
| apparaat | dispositivo |
| aansluiten | collegare |
| usb | usb |
| en | e |
| uitschakelen | disattivare |
| modus | modalità |
NL De Google marketing diensten bieden ons de mogelijkheid om advertenties voor ons en op onze website doelgerichter weer te geven, zodat gebruikers alleen advertenties te zien krijgen die mogelijk aansluiten bij hun interesses.
IT I servizi di marketing di Google ci danno la possibilità di mostrare la pubblicità per noi e sul nostro sito web in modo mirato, per far visualizzare agli utenti solo annunci che potenzialmente corrispondono ai loro interessi.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| diensten | servizi |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| interesses | interessi |
NL Microsoft Advertising biedt ons de mogelijkheid om advertenties in de zoekresultaten van het Bing zoeknetwerk doelgerichter te focussen en dus alleen advertenties van gebruikers te tonen die mogelijk aansluiten bij hun interesses.
IT Microsoft Advertising ci dà la possibilità di indirizzare meglio gli annunci nei risultati di ricerca della rete di ricerca Bing, mostrando agli utenti solo gli annunci che potenzialmente corrispondono ai loro interessi.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| gebruikers | utenti |
| interesses | interessi |
NL De coderepositorytool moet aansluiten op het 'releaseritme' van de organisatie
IT Lo strumento di repository del codice deve adattarsi al "ritmo di rilascio" dell'organizzazione, che può prevedere un programma di continuous integration con rilasci rapidi o un programma di rilascio statico meno frequente
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| moet | deve |
| organisatie | organizzazione |
NL Ongeacht of de organisatie een schema met snelle releases en continue integratie heeft, of juist een statisch schema met minder releases, de coderepositorytool moet aansluiten op deze workflows
IT Lo strumento di repository deve supportare questi flussi di lavoro
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| de | lo |
| workflows | flussi di lavoro |
NL arrow_right_alt Ons doel is om werkzoekenden de ruimste keuze aan banen te bieden die aansluiten bij hun vaardigheden en ambities.
IT arrow_right_alt Il nostro obiettivo è quello di offrire a chi cerca lavoro la più ampia selezione di lavori che corrispondono alle sue capacità e ambizioni.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| doel | obiettivo |
| keuze | selezione |
| bieden | offrire |
| en | e |
| ambities | ambizioni |
| vaardigheden | capacità |
NL Geschiedenis United vroege route-systeem wordt gevormd door het aansluiten van oude Amerikaanse lucht postroutes, die van oost-west geexploiteerd werden langs een transcontinentale route van New York via Chicago en Salt Lake City naar San Francisco
IT Storia Essa era la più grande società di trasporti del mondo all'epoca della sua fondazione, avvenuta nel 1931
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| geschiedenis | storia |
NL Geschiedenis United vroege route-systeem wordt gevormd door het aansluiten van oude Amerikaanse lucht postroutes, die van oost-west geexploiteerd werden langs een transcontinentale route van New York via Chicago en Salt Lake City naar San Francisco
IT Storia Essa era la più grande società di trasporti del mondo all'epoca della sua fondazione, avvenuta nel 1931
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| geschiedenis | storia |
NL Het aanbod bestaat uit een netwerk van uniform aangegeven routes over het hele land die perfect aansluiten op het openbaar vervoer
IT Consiste essenzialmente in una rete di percorsi perfettamente integrati con il trasporto pubblico e segnalati in modo univoco in tutto il Paese
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| land | paese |
| perfect | perfettamente |
| openbaar | pubblico |
| vervoer | trasporto |
NL Door te upgraden naar WiFi 6 kunt u uw nieuwe slimme apparaten aansluiten op de krachtigste WiFi-standaard, de beste WiFi-prestaties benutten en optimaal profiteren van uw WiFi 6-producten.
IT Effettuando l'aggiornamento a WiFi 6, è possibile connettere i nuovi dispositivi smart al più potente standard Wi-Fi, ottenere le migliori prestazioni Wi-Fi e ottenere il massimo dai prodotti WiFi 6.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| kunt | possibile |
| nieuwe | nuovi |
| slimme | smart |
| apparaten | dispositivi |
| aansluiten | connettere |
| en | e |
| standaard | standard |
| prestaties | prestazioni |
| producten | prodotti |
NL Houdt u van gamen? Houdt u van onze producten en wilt u het de wereld vertellen? We zouden het leuk vinden als je je bij de NoLagCrew zou aansluiten en actie zou ondernemen.
IT Ti piace il gaming? Ami i nostri prodotti e vuoi farlo sapere agli altri? Ci piacerebbe che tu facessi parte del NoLagCrew e prendessi parte all'azione.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| en | e |
| actie | azione |
| gamen | gaming |
NL Deze nieuwe waterpartijen zullen aansluiten op bestaande faciliteiten, waaronder een vrij gevormd zwembad met gemakkelijk instap en Turnberry's Lazy River dat slingert door vredig tropisch gebladerte
IT I nuovi arredi acquatici saranno collegati alle strutture già esistenti, tra cui una piscina a forma libera e con ingresso in stile spiaggia e il Lazy River di Turnberry, che si snoda attraverso una tranquilla vegetazione tropicale
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| nieuwe | nuovi |
| zullen | saranno |
| bestaande | esistenti |
| faciliteiten | strutture |
| vrij | libera |
| zwembad | piscina |
| en | e |
| tropisch | tropicale |
NL Klein budget? Krappe planning? Boek hier tickets die op jouw wensen aansluiten.
IT Hai un budget da rispettare? Hai un orario limitato? Prenota i biglietti che più rispondono alle tue esigenze.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| budget | budget |
| boek | prenota |
| tickets | biglietti |
| wensen | esigenze |
NL Als u heeft gemerkt dat advertenties wel heel goed aansluiten op uw interesses of omstandigheden, dan komt dit door cookies.
IT Se hai notato che gli annunci che ricevi sono sempre più correlati ai tuoi interessi o alla tua situazione, la colpa è dei cookie.
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| advertenties | annunci |
| interesses | interessi |
| cookies | cookie |
NL Deze cookies helpen ons en onze partners om relevante advertenties te tonen in verschillende kanalen die aansluiten bij je interesses, op basis van je bezoek- en klikgeschiedenis (op interesses gebaseerde advertenties).
IT Questi cookie aiutano sia noi che i nostri partner a mostrare annunci pertinenti che corrispondano ai tuoi interessi in diversi canali in base alla cronologia delle tue visite e dei clic (pubblicità personalizzata).
| Tatimana | Itari |
|---|---|
| cookies | cookie |
| helpen | aiutano |
| en | e |
| partners | partner |
| relevante | pertinenti |
| kanalen | canali |
| interesses | interessi |
| bezoek | visite |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
aansluiten waarom aansluiten manier aansluiten beste aansluiten naadloos aansluiten best aansluiten zendesk producten aansluiten servicevering aansluiten man hand aansluiten laten aansluiten gemakkelijk aansluiten computer aansluiten zullen aansluiten usb vingerafdruklezer aansluiten waterpartijen zullen aansluiten elkaar aansluiten gewoon aansluiten camera kunt aansluiten klantenservice moet aansluiten heel goed aansluiten
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi