NL U krijgt 50% van de opbrengsten, per verkoop, als commissie van bestellingen die via een affiliatie link zijn geplaatst. De betalingen die worden ontvangen via deze aangesloten partners worden bijgehouden via een affiliatie link en cookies.
NL U krijgt 50% van de opbrengsten, per verkoop, als commissie van bestellingen die via een affiliatie link zijn geplaatst. De betalingen die worden ontvangen via deze aangesloten partners worden bijgehouden via een affiliatie link en cookies.
FR Vous recevrez 50% de revenu par vente sous forme de commission sur les commandes placées via un lien d'affiliation. Les paiements reçus par l'intermédiaire des partenaires affiliés sont suivis via des liens d'affiliation et des cookies.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
verkoop | vente |
commissie | commission |
bestellingen | commandes |
geplaatst | placé |
betalingen | paiements |
ontvangen | reçus |
en | et |
cookies | cookies |
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
FR Atlassian propose des abonnements Cloud Community avec une remise de 75 % aux organisations caritatives sans but lucratif enregistrées non gouvernementales, non universitaires et non commerciales, et qui n'ont pas d'affiliation religieuse
Tatimana | Wiwi |
---|---|
atlassian | atlassian |
biedt | propose |
korting | remise |
geregistreerde | enregistré |
abonnementen | abonnements |
cloud | cloud |
community | community |
NL Bij Traventia wilden we het affiliatie-kanaal proberen en Tradedoubler hebben we gekozen als partner hiervoor
FR En plus d?un account management de qualité et des ventes générées par des éditeurs de niche, j?ai également l?opportunité d?atteindre de nouvelles audiences avec la solution Display
Tatimana | Wiwi |
---|---|
en | et |
NL Als u uw account niet in de pagina "Account / @ domein" ziet, kunt u de Gebruikersbeheerder om alle accounts te zien, ongeacht hun affiliatie.
FR Si vous ne voyez pas votre compte répertorié dans la page "Compte / @ Domain", vous pouvez sélectionner le Gestionnaire des utilisateurs pour voir tous les comptes indépendamment de leur affiliation.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
pagina | page |
domein | domain |
ongeacht | indépendamment |
NL MindMeister beschikt over grote inkomsten- en partnerschapsbanden voor resellers, technische en affiliatie partners.
FR Meister offre des parts de revenus importantes et des possibilités de partenariat pour les revendeurs, les experts en cartographie mentale et les partenaires affiliés.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
resellers | revendeurs |
inkomsten | revenus |
NL Vul alle velden hieronder in en vervolgens zal een e-mail worden verstuurd naar jouw Affiliatie GPID met een link om een nieuw wachtwoord in te stellen.
FR Remplissez tous les champs ci-dessous et un e-mail sera ensuite envoyé avec votre GPID d'affilié et un lien pour configurer un nouveau mot de passe.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
vul | remplissez |
velden | champs |
en | et |
link | lien |
nieuw | nouveau |
verstuurd | envoyé |
NL Bij Traventia wilden we het affiliatie-kanaal proberen en Tradedoubler hebben we gekozen als partner hiervoor
FR Chez Traventia, nous voulions tester l?affiliation et Tradedoubler a été le partenaire élu
Tatimana | Wiwi |
---|---|
bij | chez |
het | le |
proberen | tester |
en | et |
partner | partenaire |
NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen
FR Une preuve d'accréditation ou d'affiliation peut être requise au moment de commander une licence ou un abonnement Academic
Tatimana | Wiwi |
---|---|
bewijs | preuve |
kan | peut |
vereist | requise |
bestellen | commander |
licenties | licence |
abonnementen | abonnement |
NL Onjuiste of misleidende suggesties van affiliatie
FR Affiliation fausse ou trompeuse
NL Bekijk Inzamelingsacties Voor Religieuze Projecten Op Gofundme
FR Découvrez Les Collectes À Caractère Religieux
NL Bekijk inzamelingsacties voor religieuze projecten
FR Découvrez les collectes à caractère religieux
NL Bladeren in inzamelingsacties voor religieuze projecten
FR Parcourez les collectes à caractère religieux
Tatimana | Wiwi |
---|---|
bladeren | parcourez |
NL Prins Rainier III van Monaco en Prinses Grace (met een Hermes-tas) komen uit een religieuze ceremonie voor de nationale feestdag van Monaco op 20 november 1958.
FR Le Prince Rainier III de Monaco et la Princesse Grace (avec un sac Hermes) sortant d'une cérémonie religieuse pour la fête nationale de Monaco le 20 novembre 1958.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
prins | prince |
iii | iii |
prinses | princesse |
nationale | nationale |
november | novembre |
grace | grace |
tas | sac |
NL Zo zorgen we voor een Religieuze gebouwen print die heel gemakkelijk op te hangen is.
FR On obtient ainsi un tableau d'Edifices religieux très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
zo | ainsi |
hangen | accrocher |
te | à |
NL Zo zorgen we voor een Religieuze gebouwen print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
FR On obtient ainsi un tableau d'Edifices religieux très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
Tatimana | Wiwi |
---|---|
zo | ainsi |
hangen | accrocher |
te | à |
NL We vragen u geen gevoelige persoonlijke documenten of gegevens met ons te delen, zoals informatie over uw etnische afkomst, religieuze overtuigingen of gezondheid.
FR Nous vous demandons de ne pas partager avec nous des documents personnels ou des informations sensibles, tels que des informations révélant une origine ethnique, des croyances religieuses ou des informations de santé.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
gevoelige | sensibles |
persoonlijke | personnels |
delen | partager |
gezondheid | santé |
NL Met de laatste Basiliekroute kom je tijdens de tour 5 haltes tegen, waarbij deze ervaring een religieuze uitmuntendheid biedt
FR Enfin, le circuit de la basilique comporte 5 arrêts et vous offre une visite fabuleuse sur le thème de la religion
Tatimana | Wiwi |
---|---|
biedt | offre |
NL Hoe de Open Access Digital Theological Library haar missie realiseert om religieuze academische content vrij toegankelijk te maken voor de hele wereld.
FR Découvrez comment Open Access Digital Theological Library a réalisé sa mission de rendre le contenu relatif aux études religieuses disponible gratuitement à l'échelle du monde entier.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
access | access |
digital | digital |
missie | mission |
maken | rendre |
hele | entier |
NL Het gebouw herbergt het Museum van de Zwartzusters (open op woensdag van 14 u - 16 u en op afspraak) en het Museum voor Moderne Religieuze Kunst (open op donderdag, vrijdag en zondag van 14 u - 16 u en op afspraak)
FR Il abrite le musée des Sœurs Noires (ouvert le mercredi 14h-16h et sur rendez-vous) et le Musée d'Art moderne religieux (ouvert jeudi, vendredi et dimanche 14h-16h et sur rendez-vous)
Tatimana | Wiwi |
---|---|
museum | musée |
moderne | moderne |
kunst | art |
NL Het Minorities Fellowship Program is voor leden van nationale, etnische, religieuze of taalkundige minderheden, die meer willen leren over mensenrechten.
FR Le Programme de bourses pour les minorités, qui s’adresse aux personnes appartenant à des minorités nationales, ethniques, religieuses ou linguistiques et qui veulent se faire former.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
program | programme |
nationale | nationales |
NL Veel mensen vasten om religieuze redenen in plaats van om gezonder te worden, om te ontgiften of om af te vallen
FR Beaucoup de personnes jeunent pour des raisons religieuses et non pour des raisons de santé, pour se détoxifier ou pour perdre du poids
NL Praat met je religieuze leider over de zorgen van je arts. Samen kun je een plan bedenken om je spirituele toewijding te oefenen, zonder je gezondheid in gevaar te brengen.
FR Parlez à votre chef religieux des inquiétudes de votre médecin. Ensemble, vous pourrez élaborer un plan qui vous permettra de vivre votre dévouement spirituel sans risque pour votre santé.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
praat | parlez |
leider | chef |
arts | médecin |
toewijding | dévouement |
gevaar | risque |
zorgen | inquiétudes |
gezondheid | santé |
NL Als je om religieuze redenen vast, zou je deze tijd kunnen nemen om na te denken over waarom je dit proces doormaakt
FR Si vous jeunez pour des raisons religieuses, profitez de ce moment pour réfléchir à ce qui vous pousse à traverser cette épreuve
Tatimana | Wiwi |
---|---|
je | vous |
denken | réfléchir |
NL Woon religieuze bijeenkomsten bij, bestudeer de heilige schrift en denk na over je relatie met God.
FR Rendez-vous aux rassemblements religieux, étudiez vos saintes Écritures et posez-vous des questions sur votre relation avec votre dieu.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
en | et |
relatie | relation |
NL Wie om religieuze redenen vast, zal dit gemakkelijk vinden
FR Si vous jeunez pour des raisons spirituelles, vous n’aurez aucun mal à trouver d’autres personnes comme vous
Tatimana | Wiwi |
---|---|
gemakkelijk | si |
NL Censureer jezelf niet! Zelfs als je om religieuze redenen vast, hoef je je niet slecht te voelen als je je afvraagt of je het vasten wel wilt afmaken
FR Ne vous censurez pas ! Même si vous jeunez pour des raisons religieuses, n’ayez pas peur de vous demander si vous souhaitez finir le jeûne
Tatimana | Wiwi |
---|---|
vasten | jeûne |
wilt | souhaitez |
NL Spreek met een competente religieuze leider over wat je moet doen als je je tijdens het vasten niet goed voelt, en welk deel van de vasten je niet mag onderbreken.
FR Adressez-vous à un chef religieux compétent pour savoir ce que vous devez faire si vous ne vous sentez pas bien durant le jeûne et si vous avez le droit de l’interrompre.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
leider | chef |
vasten | jeûne |
goed | bien |
voelt | sentez |
en | et |
onderbreken | interrompre |
NL Je kunt je vrienden en familie ook vragen of je kunt kennis maken met hun vrienden, of gaan praten met mensen die dezelfde religieuze overtuigingen hebben als jij
FR Vous pouvez également demander à rencontrer les amis de vos proches et de vos camarades ou discuter avec des gens qui ont les mêmes convictions religieuses que vous
Tatimana | Wiwi |
---|---|
vrienden | amis |
en | et |
familie | proches |
mensen | gens |
NL De doolhofachtige burcht aan de rand van de oude binnenstad van Zug is het oudste niet-religieuze gebouw in de stad Zug en een van haar symbolen. Sinds 1983 bevindt het historische museum van Zug zich in de burcht.
FR Le château fort labyrinthique situé en bordure de la vieille-ville de Zoug est le plus ancien édifice profane conservé à Zoug et constitue l?un de ses symboles. Depuis 1983, le château fort abrite le musée historique de Zoug.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
rand | bordure |
zug | zoug |
en | et |
symbolen | symboles |
historische | historique |
museum | musée |
gebouw | édifice |
NL Of je nu een liefdadigheidsinstelling, wetenschappelijke, literaire of religieuze organisatie bent, Sonix kan je helpen met je transcriptiebehoeften. Upload een audio- of videobestand en ontvang binnen enkele minuten een transcript.
FR Que vous soyez une organisation caritative, scientifique, littéraire ou religieuse, Sonix peut vous aider à répondre à vos besoins en transcription. Téléchargez un fichier audio ou vidéo et obtenez une transcription en quelques minutes.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
wetenschappelijke | scientifique |
organisatie | organisation |
kan | peut |
en | et |
ontvang | obtenez |
minuten | minutes |
bent | soyez |
NL Jodendom religieuze symbolen. Vector Joodse religie iconen van Chanoeka Menorah Hanukiyot kandelaar, David Star of Torah scroll en sjofar hoorn, dreidel en Jood rabbijn priester met hamsa hand amulet
FR Symboles religieux du judaïsme. Icônes vectorielles de la religion juive de Hanukkah Menorah Hanukiyot chandelier, David Star ou Torah scroll et Shofar corne, dreidel et juif rabbin prêtre avec amulette hamsa main
Tatimana | Wiwi |
---|---|
symbolen | symboles |
vector | vectorielles |
religie | religion |
iconen | icônes |
en | et |
hand | main |
david | david |
NL Jodendom religie symbolen, Joodse religieuze schets iconen. Vectorhamsahand en davidster, kandelaar en heilige tekststaaf of Torah, orthodoxe Jood en granaatappel. Tempel of kerk, stapel boeken en honing
FR Symboles religieux du judaïsme, icônes de croquis religieux juifs. Image vectorielle main hamsa et étoile david, chandelier et lingot de texte sacré ou Torah, juif orthodoxe et grenade. Temple ou église, tas de livres et miel
Tatimana | Wiwi |
---|---|
symbolen | symboles |
iconen | icônes |
en | et |
tempel | temple |
stapel | tas |
boeken | livres |
honing | miel |
kerk | église |
NL Wereldgodsdiensten symbolen en religieuze tekens. Vector christendom kruisbeeld kruis en orthodoxe of katholieke bijbel, jodendom ster en islam Koran, tempel en menora, moskee en torii poort, duif en hamsa, yin yang en engel
FR Symboles des religions du monde et signes religieux. Croix de crucifix de christianisme de vecteur et bible orthodoxe ou catholique, étoile du judaïsme et coran de l'islam, temple et menorah, mosquée et porte torii, colombe et hamsa, yin yang et ange
Tatimana | Wiwi |
---|---|
symbolen | symboles |
en | et |
tekens | l |
vector | vecteur |
kruis | croix |
tempel | temple |
poort | porte |
engel | ange |
ster | étoile |
NL Mythologische en religieuze taferelen en portretten zijn het summum
FR Les scènes mythologiques et religieuses, ainsi que les portraits sont les plus prestigieux
Tatimana | Wiwi |
---|---|
en | et |
portretten | portraits |
NL Sinds 2016 bouwen we aan betere levensomstandigheden voor kinderen die opgroeien in Daara's, een soort religieuze internaten in de regio van Fatick
FR Nous contribuons depuis 2016 à renforcer les conditions de vie des enfants qui grandissent dans les daaras, des écoles religieuses où les élèves vivent au quotidien, dans la région de Fatick au Sénégal
Tatimana | Wiwi |
---|---|
kinderen | enfants |
s | s |
regio | région |
NL Ontworpen voor het opbergen van belangrijke foto's, zoals die van bruiloften, religieuze feesten en jubilea of voor het verzamelen van informatiekaarten van speciale projecten.
FR Conçues pour contenir des photos importantes telles que celles prises lors de mariages, baptêmes, communions ou pour collecter des cartes postales descriptives de projets spéciaux.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
ontworpen | conçues |
belangrijke | importantes |
foto | photos |
bruiloften | mariages |
verzamelen | collecter |
speciale | spéciaux |
projecten | projets |
NL In Zuid-Amerika heeft de cactus een lange gebruiksgeschiedenis bij religieuze en spirituele gebruiken
FR Il a une longue histoire dans ces rituels spirituels et religieux en Amérique du Sud
Tatimana | Wiwi |
---|---|
lange | longue |
en | et |
amerika | amérique |
zuid | sud |
NL Hierdoor speelt de cactus ook een belangrijke rol bij sjamanistische en religieuze rituelen.
FR Cela permet au cactus de jouer un rôle important dans les rituels religieux et chamaniques.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
speelt | jouer |
belangrijke | important |
rol | rôle |
en | et |
NL Carrie White, een tienermeisje dat wordt opgevangen door haar religieuze moeder, gebruikt telekinetische krachten nadat ze is vernederd op het schoolbal.
FR Carrie White, une adolescente abritée par sa mère religieuse, exerce des pouvoirs de télékinésie après avoir été humiliée au bal de promo.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
white | white |
moeder | mère |
krachten | pouvoirs |
NL Dit betekent dat politieke, religieuze of financiële belangen en privileges geen inmenging krijgen in waar, hoe en met wie we werken
FR Nous sommes indépendants dans le choix de nos programmes et de nos méthodes de travail
Tatimana | Wiwi |
---|---|
dit | nous sommes |
en | et |
werken | travail |
NL Dit initiatief brengt bedrijven, sociale partners, NGO's, publieke authoriteiten en academici samen om oplossingen te vinden zodat etnische en religieuze minderheiden volledig kunnen participeren in de arbeidsmarkt.
FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
sociale | sociaux |
partners | partenaires |
ngo | ong |
s | s |
en | et |
oplossingen | solutions |
vinden | trouver |
kunnen | puissent |
NL Dit initiatief brengt bedrijven, sociale partners, NGO's, publieke authoriteiten en academici samen om oplossingen te vinden zodat etnische en religieuze minderheiden volledig kunnen participeren in de arbeidsmarkt.
FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
sociale | sociaux |
partners | partenaires |
ngo | ong |
s | s |
en | et |
oplossingen | solutions |
vinden | trouver |
kunnen | puissent |
NL Dit initiatief brengt bedrijven, sociale partners, NGO's, publieke authoriteiten en academici samen om oplossingen te vinden zodat etnische en religieuze minderheiden volledig kunnen participeren in de arbeidsmarkt.
FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
sociale | sociaux |
partners | partenaires |
ngo | ong |
s | s |
en | et |
oplossingen | solutions |
vinden | trouver |
kunnen | puissent |
NL Dit initiatief brengt bedrijven, sociale partners, NGO's, publieke authoriteiten en academici samen om oplossingen te vinden zodat etnische en religieuze minderheiden volledig kunnen participeren in de arbeidsmarkt.
FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
sociale | sociaux |
partners | partenaires |
ngo | ong |
s | s |
en | et |
oplossingen | solutions |
vinden | trouver |
kunnen | puissent |
NL Dit initiatief brengt bedrijven, sociale partners, NGO's, publieke authoriteiten en academici samen om oplossingen te vinden zodat etnische en religieuze minderheiden volledig kunnen participeren in de arbeidsmarkt.
FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
sociale | sociaux |
partners | partenaires |
ngo | ong |
s | s |
en | et |
oplossingen | solutions |
vinden | trouver |
kunnen | puissent |
NL Dit initiatief brengt bedrijven, sociale partners, NGO's, publieke authoriteiten en academici samen om oplossingen te vinden zodat etnische en religieuze minderheiden volledig kunnen participeren in de arbeidsmarkt.
FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
sociale | sociaux |
partners | partenaires |
ngo | ong |
s | s |
en | et |
oplossingen | solutions |
vinden | trouver |
kunnen | puissent |
NL Dit initiatief brengt bedrijven, sociale partners, NGO's, publieke authoriteiten en academici samen om oplossingen te vinden zodat etnische en religieuze minderheiden volledig kunnen participeren in de arbeidsmarkt.
FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
sociale | sociaux |
partners | partenaires |
ngo | ong |
s | s |
en | et |
oplossingen | solutions |
vinden | trouver |
kunnen | puissent |
NL Dit initiatief brengt bedrijven, sociale partners, NGO's, publieke authoriteiten en academici samen om oplossingen te vinden zodat etnische en religieuze minderheiden volledig kunnen participeren in de arbeidsmarkt.
FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
sociale | sociaux |
partners | partenaires |
ngo | ong |
s | s |
en | et |
oplossingen | solutions |
vinden | trouver |
kunnen | puissent |
NL Dit initiatief brengt bedrijven, sociale partners, NGO's, publieke authoriteiten en academici samen om oplossingen te vinden zodat etnische en religieuze minderheiden volledig kunnen participeren in de arbeidsmarkt.
FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
sociale | sociaux |
partners | partenaires |
ngo | ong |
s | s |
en | et |
oplossingen | solutions |
vinden | trouver |
kunnen | puissent |
NL Dit initiatief brengt bedrijven, sociale partners, NGO's, publieke authoriteiten en academici samen om oplossingen te vinden zodat etnische en religieuze minderheiden volledig kunnen participeren in de arbeidsmarkt.
FR L’initiative rassemble des entreprises, des partenaires sociaux, des ONG, des pouvoirs publics et des universitaires pour trouver des solutions afin que les minorités ethniques et religieuses puissent participer pleinement au marché du travail.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
sociale | sociaux |
partners | partenaires |
ngo | ong |
s | s |
en | et |
oplossingen | solutions |
vinden | trouver |
kunnen | puissent |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50