NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.
"efficiëntere werkplek" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Wiwi e whai ake nei:
werkplek | bureau créer du ensemble entreprise entreprises espace espace de travail et fait fonction gérer lieu de travail poste services travail équipe |
NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.
FR Combinez votre contenu avec des technologies pérennes et rentables pour un lieu de travail plus intelligent et efficace - aujourd'hui et demain.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
werkplek | lieu de travail |
morgen | demain |
uw | votre |
NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.
FR Combinez votre contenu avec des technologies pérennes et rentables pour un lieu de travail plus intelligent et efficace - aujourd'hui et demain.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
werkplek | lieu de travail |
morgen | demain |
uw | votre |
NL De werkplek is aan het veranderen. Leer hoe Zendesk IT-leiders klaarstoomt voor succes op de hybride werkplek.
FR L'environnement professionnel évolue. Découvrez comment Zendesk for Work aide les leaders de l'informatique à s'épanouir à l’ère du travail hybride.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
zendesk | zendesk |
hybride | hybride |
leiders | leaders |
NL Ze stellen een diagnose van de werkplek, analyseren de gegevens en reiken voorstellen ter verbetering aan voor een slimme, gezonde en dynamische werkplek.
FR Ils établissent un diagnostic des locaux, analysent les données et proposent des solutions pour créer un environnement de travail intelligent, sain et dynamique.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
diagnose | diagnostic |
slimme | intelligent |
gezonde | sain |
dynamische | dynamique |
NL De werkplek is aan het veranderen. Leer hoe Zendesk IT-leiders klaarstoomt voor succes op de hybride werkplek.
FR L'environnement professionnel évolue. Découvrez comment Zendesk for Work aide les leaders de l'informatique à s'épanouir à l’ère du travail hybride.
NL De werkplek is aan het veranderen. Leer hoe Zendesk IT-leiders klaarstoomt voor succes op de hybride werkplek.
FR L'environnement professionnel évolue. Découvrez comment Zendesk for Work aide les leaders de l'informatique à s'épanouir à l’ère du travail hybride.
NL Unit4 ERP stelt dit grote Nederlandse waterschap in staat om hun financiën te transformeren en efficiëntere nutsvoorzieningen te leveren.
FR Unit4 ERP permet à ce service des eaux aux Pays-Bas de transformer le financement et de fournir des services publics plus efficaces.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
dit | ce |
transformeren | transformer |
en | et |
leveren | fournir |
erp | erp |
in staat | permet |
NL Verbeter de ervaring van je medewerkers met efficiëntere processen
FR Des indicateurs pertinents vous aideront à prendre les bonnes décisions
NL De Cisco Performance IT-methodologie kan uw organisatie enorm vooruithelpen met efficiëntere IT-oplossingen die de kosten verlagen en de mogelijkheden vergroten.
FR La méthodologie au cœur de Cisco Performance IT peut propulser votre organisation plus loin grâce à des solutions de TI plus efficaces qui réduisent les coûts et ajoutent de nouvelles capacités.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
cisco | cisco |
performance | performance |
organisatie | organisation |
kosten | coûts |
en | et |
methodologie | méthodologie |
NL “Onze investering in Cisco UCS en SAP HANA is cruciaal om een aanzienlijk rendement op onze implementatie van analytische toepassingen te realiseren, met name omdat we nu efficiëntere handelspromoties kunnen uitvoeren.”
FR « Notre investissement dans Cisco UCS et SAP HANA est essentiel pour générer des retours significatifs sur notre déploiement d'applications d'analyse, et en particulier sur notre capacité à exécuter des promotions commerciales plus efficaces ».
Tatimana | Wiwi |
---|---|
investering | investissement |
cisco | cisco |
en | et |
is | est |
cruciaal | essentiel |
implementatie | déploiement |
analytische | analyse |
toepassingen | applications |
ucs | ucs |
sap | sap |
NL Een snellere, efficiëntere manier om antwoorden te vinden
FR Un moyen plus rapide et efficace pour trouver des réponses
Tatimana | Wiwi |
---|---|
antwoorden | réponses |
vinden | trouver |
NL Begrijp onmiddellijk de impact van belastingsomstandigheden en ontwerpgrenzen en maak efficiëntere ontwerpen.
FR Comprenez instantanément l’impact des conditions de charge et des limites de conception pour produire des conceptions plus efficaces.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
onmiddellijk | instantanément |
en | et |
NL Gebruik parametrische modelleringstools om op een efficiëntere manier brugontwerpen van hoge kwaliteit te realiseren.
FR Utilisez les outils de modélisation paramétrique pour concevoir des ponts de haute qualité plus efficacement.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
gebruik | utilisez |
kwaliteit | qualité |
NL Lever artikelen aan op efficiëntere en milieuvriendelijkere manier
FR Donner aux communautés les moyens de se renseigner auprès de sources d'informations fiables et de les partager
Tatimana | Wiwi |
---|---|
artikelen | les |
en | et |
manier | moyens |
NL Deze instelling zorgt voor een efficiëntere communicatie tussen de twee en prestatieverbeteringen in bepaalde games.
FR Ce paramètre permet une communication plus efficace entre les deux et des améliorations des performances dans certains jeux.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
instelling | paramètre |
communicatie | communication |
games | jeux |
NL Smartwatches zullen in de toekomst veel efficiëntere beeldschermen hebben.
FR Les montres intelligentes auront des écrans beaucoup plus efficaces à lavenir.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
beeldschermen | écrans |
NL Eind 2019 realiseerde Newell Brands - een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen, met meer dan 20 wereldwijd bekende merken - zich dat het een efficiëntere manier nodig had om de catalogi voor al deze merken te beheren.
FR Fin 2019, Newell Brands, l'une des principales sociétés mondiales de biens de consommation, avec plus de 20 marques mondialement connues, s'est rendu compte qu'elle avait besoin d'un moyen plus efficace de gérer les catalogues de toutes ces marques.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
eind | fin |
bekende | connues |
merken | marques |
nodig | besoin |
catalogi | catalogues |
beheren | gérer |
NL OnePlus en Oppo werken nauwer samen om langere en efficiëntere softwareondersteuning mogelijk te maken
FR OnePlus et Oppo travaillent en étroite collaboration pour permettre une prise en charge logicielle plus longue et plus efficace
Tatimana | Wiwi |
---|---|
oneplus | oneplus |
en | et |
werken | travaillent |
langere | longue |
maken | une |
oppo | oppo |
NL Bedrijven over de hele wereld gebruiken online mindmapping om efficiëntere vergaderminuten te nemen, ideeën te brainstormen en aantekeningen te maken tijdens hun werkdag
FR Les entreprises du monde entier utilisent la cartographie conceptuelle en ligne pour rédiger des comptes rendus de réunion plus efficaces, échanger des idées et prendre des notes tout au long de leur journée de travail
Tatimana | Wiwi |
---|---|
gebruiken | utilisent |
online | en ligne |
nemen | prendre |
en | et |
NL Mind mappen helpen je betekenisvollere en efficiëntere notities te nemen dan de traditionele indelingen voor notities
FR Les cartes mentales vous aident à prendre des notes plus significatives et efficaces par rapport aux formats de prise de notes traditionnels
Tatimana | Wiwi |
---|---|
helpen | aident |
notities | notes |
traditionele | traditionnels |
indelingen | formats |
NL Cloudflare voor teams gaf ons dat allemaal en nog veel meer: een veel efficiëntere manier om zakenpartners en bemanningsleden toegang te geven tot kritieke interne tools."
FR Cloudflare for Teams nous a offert tout cela et plus encore : un moyen beaucoup plus efficace de connecter les partenaires commerciaux et les membres de l'équipe aux outils internes stratégiques. »
Tatimana | Wiwi |
---|---|
interne | internes |
cloudflare | cloudflare |
NL Lever gestroomlijnd en geautomatiseerd HR‑dienstenbeheer voor een efficiëntere en productievere werknemerservaring.
FR Assurez une gestion fluide et automatisée des services RH, pour offrir aux collaborateurs une expérience plus efficace et productive.
NL Hij heeft duizenden studenten geadviseerd over hoe ze effectievere en efficiëntere leerlingen kunnen worden met mindmaps en de beknopte leermethode, waardoor ze succes kunnen behalen op school en in het leven.
FR Il a conseillé des milliers d'étudiants sur la manière de devenir des apprenants plus efficaces et plus performants grâce aux cartes mentales et à la méthode d'apprentissage concise, les aidant ainsi à réussir à l'école et dans la vie.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
en | et |
school | école |
NL Parallels RAS biedt een efficiëntere en meer gestroomlijnde levering van virtuele apps en bureaubladen dankzij meer dan 130 ingebouwde geautomatiseerde optimalisatiemogelijkheden
FR Avec plus de 130 fonctionnalités intégrées d'optimisation automatisée, Parallels RAS permet de déployer les applications et postes de travail virtuels plus rapidement et plus facilement
Tatimana | Wiwi |
---|---|
ras | ras |
en | et |
virtuele | virtuels |
apps | applications |
bureaubladen | postes de travail |
NL Aanbevelingen formuleren voor efficiëntere beleidslijnen en richtlijnen.
FR Émettre des recommandations pour des politiques et des lignes directrices plus efficaces.
NL Versnel oplossingen en zorg voor efficiëntere en productievere werkervaringen.
FR Accélérez la résolution des incidents, et offrez une expérience de travail plus efficace et plus productive.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
versnel | accélérez |
oplossingen | solution |
NL Voor nog efficiëntere samenwerking ontgrendel je eenvoudig extra beheerders voor je WordPress projecten
FR Pour une collaboration encore plus efficace, il suffit d'ajouter des administrateur·rice·s à tes projets WordPress
Tatimana | Wiwi |
---|---|
samenwerking | collaboration |
wordpress | wordpress |
projecten | projets |
je | tes |
NL Voor een nog efficiëntere samenwerking kun je eenvoudig meer beheerders toevoegen die jouw site kunnen beheren, bestanden kunnen bewerken of de database kunnen bijwerken
FR Pour une coopération encore plus efficace, tu peux facilement ajouter des administrateur·rice·s supplémentaires qui peuvent gérer ton site, modifier des fichiers ou mettre à jour la base de données
Tatimana | Wiwi |
---|---|
samenwerking | coopération |
bewerken | modifier |
bijwerken | mettre à jour |
NL Professionele tools voor efficiëntere ontwikkeling & beheer
FR Des outils professionnels pour un développement et une gestion plus efficaces
Tatimana | Wiwi |
---|---|
tools | outils |
ontwikkeling | développement |
beheer | gestion |
NL Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
FR Cela passe par la réduction des déchets de composants, l’optimisation de la consommation énergétique des datacenters ou encore l’innovation en faveur de systèmes de refroidissement plus efficaces.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
zich | encore |
afval | déchets |
onderdelen | composants |
minder | réduction |
NL Er is een nieuw smart home-protocol dat efficiëntere, veiligere en betrouwbaardere verbindingen belooft dan andere protocollen. Leer alles over
FR Il existe un nouveau protocole de maison intelligente qui promet des connexions plus efficaces, sécurisées et fiables que les autres protocoles.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
nieuw | nouveau |
smart | intelligente |
en | et |
verbindingen | connexions |
protocollen | protocoles |
protocol | protocole |
home | maison |
NL Het is een veel efficiëntere manier om dingen te doen en betekent dat zodra een app of game is geladen, deze toegang heeft tot al dat geheugen om voor zichzelf te gebruiken.
FR Cest une façon beaucoup plus efficace de faire les choses et cela signifie quune fois quune application ou un jeu est chargé, il peut accéder à toute cette mémoire pour lutiliser pour lui-même.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
betekent | signifie |
game | jeu |
toegang | accéder |
geheugen | mémoire |
NL En als dat nog steeds gebeurt, zal ik blijven speculeren dat 4K-uitvoer zal hebben met een aanzienlijk efficiëntere chip met DLSS
FR Et si cela se produit toujours, je continuerai à spéculer sur le fait quil aura une sortie 4K avec une puce nettement plus efficace avec DLSS
Tatimana | Wiwi |
---|---|
en | et |
als | si |
gebeurt | se produit |
dlss | dlss |
uitvoer | sortie |
chip | puce |
NL Gebruik Orbis voor het zoeken, analyseren en vergelijken van bedrijven, zodat u op een efficiëntere manier betere beslissingen kunt nemen.
FR Utiliser Orbis pour trouver, analyser et comparer des entreprises afin de prendre de meilleures décisions et d'accroître l'efficacité.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
gebruik | utiliser |
zoeken | trouver |
analyseren | analyser |
vergelijken | comparer |
bedrijven | entreprises |
betere | meilleures |
beslissingen | décisions |
nemen | prendre |
NL Deze werkplekrevolutie opent nieuwe mogelijkheden voor een productievere en efficiëntere manier van werken. Tegelijkertijd creëert het nieuwe uitdagingen voor bedrijfsleiders
FR Cette révolution ouvre de nouvelles perspectives en matière d'efficacité et de productivité et pose également de nouveaux défis aux entreprises
Tatimana | Wiwi |
---|---|
opent | ouvre |
uitdagingen | défis |
NL Unit4 ERP stelt dit grote Nederlandse waterschap in staat om hun financiën te transformeren en efficiëntere nutsvoorzieningen te leveren.
FR Unit4 ERP permet à ce service des eaux aux Pays-Bas de transformer le financement et de fournir des services publics plus efficaces.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
dit | ce |
transformeren | transformer |
en | et |
leveren | fournir |
erp | erp |
in staat | permet |
NL Benut je volledige stack om een efficiëntere marketing engine op poten te zetten
FR Exploitez l’ensemble de vos systèmes informatiques pour lancer un moteur de marketing plus efficace
Tatimana | Wiwi |
---|---|
marketing | marketing |
engine | moteur |
NL Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
FR Cela passe par la réduction des déchets de composants, l’optimisation de la consommation énergétique des datacenters ou encore l’innovation en faveur de systèmes de refroidissement plus efficaces.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
zich | encore |
afval | déchets |
onderdelen | composants |
minder | réduction |
NL Deze instelling zorgt voor een efficiëntere communicatie tussen de twee en prestatieverbeteringen in bepaalde games.
FR Ce paramètre permet une communication plus efficace entre les deux et des améliorations des performances dans certains jeux.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
instelling | paramètre |
communicatie | communication |
games | jeux |
NL Er is een nieuw smart home-protocol dat efficiëntere, veiligere en betrouwbaardere verbindingen belooft dan andere protocollen. Leer alles over
FR Il existe un nouveau protocole de maison intelligente qui promet des connexions plus efficaces, sécurisées et fiables que les autres protocoles.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
nieuw | nouveau |
smart | intelligente |
en | et |
verbindingen | connexions |
protocollen | protocoles |
protocol | protocole |
home | maison |
NL De AEC Collection van Autodesk bevat tools die efficiëntere topografische onderzoeksworkflows mogelijk maken en contextmodellen up-to-date houden tussen veld en kantoor.
FR La collection Autodesk AEC Collection inclut des outils qui permettent des workflows de relevé topographique plus efficaces et maintiennent les modèles contextuels à jour entre le terrain et le bureau.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
collection | collection |
bevat | inclut |
tools | outils |
en | et |
veld | terrain |
kantoor | bureau |
autodesk | autodesk |
mogelijk maken | permettent |
houden | maintiennent |
NL Natuurlijk kun je ook gebruikmaken van alle voordelen van de functie-branch-workflow: pull-verzoeken, geïsoleerde experimenten en efficiëntere samenwerking.
FR Bien évidemment, vous bénéficiez également de tous les avantages du workflow de branche de fonctionnalité : pull requests, expériences isolées et collaboration plus efficace.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
experimenten | expériences |
en | et |
samenwerking | collaboration |
natuurlijk | évidemment |
ook | également |
workflow | workflow |
branch | branche |
functie | fonctionnalité |
NL Gebruik Orbis voor het zoeken, analyseren en vergelijken van bedrijven, zodat u op een efficiëntere manier betere beslissingen kunt nemen.
FR Utiliser Orbis pour trouver, analyser et comparer des entreprises afin de prendre de meilleures décisions et d'accroître l'efficacité.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
gebruik | utiliser |
zoeken | trouver |
analyseren | analyser |
vergelijken | comparer |
bedrijven | entreprises |
betere | meilleures |
beslissingen | décisions |
nemen | prendre |
NL Een snellere, efficiëntere manier om antwoorden te vinden
FR Un moyen plus rapide et efficace pour trouver des réponses
Tatimana | Wiwi |
---|---|
antwoorden | réponses |
vinden | trouver |
NL Een snellere, efficiëntere manier om antwoorden te vinden
FR Un moyen plus rapide et efficace pour trouver des réponses
Tatimana | Wiwi |
---|---|
antwoorden | réponses |
vinden | trouver |
NL Een snellere, efficiëntere manier om antwoorden te vinden
FR Un moyen plus rapide et efficace pour trouver des réponses
Tatimana | Wiwi |
---|---|
antwoorden | réponses |
vinden | trouver |
NL De beste racefietswielen: upgrade je machine voor snellere, efficiëntere ritten
FR Les meilleures roues de vélo de route : améliorez votre machine pour des trajets plus rapides et plus efficaces
Tatimana | Wiwi |
---|---|
machine | machine |
ritten | trajets |
NL De Luceplan Fortebraccio kruiskoppeling is een goed ontworpen en efficiënte aanvulling op uw lampbehoeften. Het levert gegarandeerd betere en efficiëntere verlichting door uw lamp te verbeteren. Dit is waar je naar op zoek was.
FR Le joint universel Luceplan Fortebraccio est un ajout bien conçu et efficace à vos besoins de lampe. Il est garanti de fournir un éclairage meilleur et plus efficace en améliorant votre lampe. C'est ce que vous recherchiez.
Tatimana | Wiwi |
---|---|
ontworpen | conçu |
en | et |
aanvulling | ajout |
levert | fournir |
gegarandeerd | garanti |
zoek | recherchiez |
te | à |
NL Aanbevelingen formuleren voor efficiëntere beleidslijnen en richtlijnen.
FR Émettre des recommandations pour des politiques et des lignes directrices plus efficaces.
NL Nagelnieuw bluswaternetwerk faciliteert efficiëntere brandbestrijding.
FR Le tout nouveau réseau d’eau d’extinction facilitera la lutte contre l’incendie.
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50