NL Deze flexibiliteit in prijsstelling maakt Woocommerce aantrekkelijk voor bedrijven die lagere opstartkosten en meer flexibiliteit op lange termijn nodig hebben.
"flexibiliteit voor energie" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Paniora e whai ake nei:
NL Deze flexibiliteit in prijsstelling maakt Woocommerce aantrekkelijk voor bedrijven die lagere opstartkosten en meer flexibiliteit op lange termijn nodig hebben.
ES Esta flexibilidad en los precios hace que Woocommerce sea atractivo para las empresas que necesitan un coste inicial más bajo y más flexibilidad a largo plazo.
Tatimana | Paniora |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
prijsstelling | precios |
woocommerce | woocommerce |
aantrekkelijk | atractivo |
bedrijven | empresas |
meer | más |
lange | largo |
termijn | plazo |
NL Flexibiliteit: Een van de belangrijkste voordelen van OneSpan Sign is de flexibiliteit om aan de groeiende behoeften van een organisatie te voldoen
ES Flexibilidad: Una de las principales ventajas de OneSpan Sign es su flexibilidad para satisfacer las crecientes necesidades de una organización
Tatimana | Paniora |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
is | es |
behoeften | necesidades |
organisatie | organización |
voldoen | satisfacer |
NL Uit onderzoek blijkt echter dat stalen frames zich gedragen als een veer: dankzij de flexibiliteit van het materiaal absorbeert het frame energie door het vast te houden en vervolgens los te laten wanneer het niet meer aan stress onderhevig is.
ES Sin embargo, en las últimas investigaciones se ha descubierto que el acero se comporta como un muelle: gracias a la flexibilidad del material, el chasis absorbe la energía, la retiene y la libera cuando ya no está sometido a esfuerzo.
Tatimana | Paniora |
---|---|
onderzoek | investigaciones |
stalen | acero |
flexibiliteit | flexibilidad |
materiaal | material |
frame | chasis |
energie | energía |
NL Ik ben het meest onder de indruk van de flexibiliteit van Joseph Studios en de energie die ze in hun werk steken.
ES Estoy muy impresionado por la flexibilidad de Joseph Studios y la energía que ponen en su trabajo.
Tatimana | Paniora |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
en | y |
energie | energía |
NL Dit bureau is verantwoordelijk voor de Afdeling Bedrijfsstrategie, de Afdeling Economie, de Afdeling Projecten en de Unit Hernieuwbare Energie/Energie-efficiëntie.
ES Esta Oficina es responsable de la División de Estrategia Corporativa, el Departamento de Economía, el Departamento de Proyectos y la Unidad de Energía Renovable/Eficiencia Energética.
Tatimana | Paniora |
---|---|
economie | economía |
projecten | proyectos |
en | y |
unit | unidad |
hernieuwbare | renovable |
NL Zoals gewoonlijk is de hernieuwbare energie van Amazon voor zijn enorme AWS-servers afkomstig van wind- en zonne-energie
ES Como suele ser el caso, la energía renovable de Amazon para sus enormes servidores AWS proviene de la energía eólica y solar
Tatimana | Paniora |
---|---|
zoals | como |
gewoonlijk | suele |
hernieuwbare | renovable |
energie | energía |
amazon | amazon |
enorme | enormes |
servers | servidores |
aws | aws |
NL Een probleem dat gebruikers van zonne-energie plaagt, is de mogelijkheid om energie op te slaan voor gebruik wanneer de zon onder is
ES Un problema que afecta a los usuarios de energía solar es la capacidad de almacenar energía para usarla cuando se pone el sol
Tatimana | Paniora |
---|---|
probleem | problema |
mogelijkheid | capacidad |
energie | energía |
op te slaan | almacenar |
NL Dit bureau is verantwoordelijk voor de Afdeling Bedrijfsstrategie, de Afdeling Economie, de Afdeling Projecten en de Unit Hernieuwbare Energie/Energie-efficiëntie.
ES Esta Oficina es responsable de la División de Estrategia Corporativa, el Departamento de Economía, el Departamento de Proyectos y la Unidad de Energía Renovable/Eficiencia Energética.
Tatimana | Paniora |
---|---|
economie | economía |
projecten | proyectos |
en | y |
unit | unidad |
hernieuwbare | renovable |
NL Zoals gewoonlijk is de hernieuwbare energie van Amazon voor zijn enorme AWS-servers afkomstig van wind- en zonne-energie
ES Como suele ser el caso, la energía renovable de Amazon para sus enormes servidores AWS proviene de la energía eólica y solar
Tatimana | Paniora |
---|---|
zoals | como |
gewoonlijk | suele |
hernieuwbare | renovable |
energie | energía |
amazon | amazon |
enorme | enormes |
servers | servidores |
aws | aws |
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
ES Nuestros paneles solares producen dos veces la cantidad de energía que necesitamos para alimentar todas las búsquedas con renovables.
Tatimana | Paniora |
---|---|
produceren | producen |
tweemaal | dos veces |
energie | energía |
zoekopdrachten | búsquedas |
hernieuwbare | renovables |
NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.
ES Nuestro objetivo es dar rienda suelta a la curiosidad natural y la energía creativa de las personas de todo el mundo. Esa energía suele reprimirse por no existir un medio adecuado para su expresión.
Tatimana | Paniora |
---|---|
doel | objetivo |
natuurlijke | natural |
nieuwsgierigheid | curiosidad |
creatieve | creativa |
energie | energía |
vaak | suele |
geschikt | adecuado |
NL Beste zonne-energie 2021: verlicht de nacht met hernieuwbare energie
ES Las mejores luces solares 2021: ilumina la noche con energía renovable
Tatimana | Paniora |
---|---|
verlicht | ilumina |
hernieuwbare | renovable |
energie | energía |
NL Terwijl een batterij energie opslaat, wekt een brandstofcel zijn eigen energie op
ES Sin embargo, mientras que una batería almacena energía, una celda de combustible genera la suya propia
Tatimana | Paniora |
---|---|
batterij | batería |
energie | energía |
eigen | propia |
NL In het Bundse Safiendal bevindt zich de eerste skilift ter wereld die met zonne-energie wordt aangedreven. De 450 meter lange kabelbaan transporteert enerzijds wintersporters en produceert daarbij tegelijkertijd zonne-energie.
ES En el valle de Safien, en el cantón de los Grisones, está el primer telesquí del mundo accionado por una central fotovoltaica. El remonte de 450 m de longitud transporta a deportistas y, al mismo tiempo, genera energía solar.
Tatimana | Paniora |
---|---|
wereld | mundo |
meter | longitud |
en | y |
energie | energía |
NL Als zonne-energie niet beschikbaar is, houdt Smappee rekening met variabele en capaciteitstarieven om je auto met de goedkoopste energie op te laden
ES Cuando la energía solar no está disponible, Smappee analiza las tarifas, tanto variables como por capacidad, para recargar tu vehículo con la energía más económica
Tatimana | Paniora |
---|---|
beschikbaar | disponible |
rekening | tarifas |
energie | energía |
laden | recargar |
is | está |
NL Dit betekent dat hun gebruik slechts opgeslagen energie vrijlaat, zonder nieuwe energie aan te vullen
ES Esto significa que su uso sólo libera energía almacenada, sin reponer energía nueva
Tatimana | Paniora |
---|---|
betekent | significa |
gebruik | uso |
slechts | sólo |
opgeslagen | almacenada |
energie | energía |
zonder | sin |
nieuwe | nueva |
NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.
ES Nuestros paneles solares producen dos veces la cantidad de energía renovable que necesitamos para alimentar todas las búsquedas.
Tatimana | Paniora |
---|---|
produceren | producen |
tweemaal | dos veces |
energie | energía |
zoekopdrachten | búsquedas |
hernieuwbare | renovable |
NL Als zonne-energie niet beschikbaar is, houdt Smappee rekening met variabele en capaciteitstarieven om je auto met de goedkoopste energie op te laden
ES Cuando la energía solar no está disponible, Smappee analiza las tarifas, tanto variables como por capacidad, para recargar tu vehículo con la energía más económica
Tatimana | Paniora |
---|---|
beschikbaar | disponible |
rekening | tarifas |
energie | energía |
laden | recargar |
is | está |
NL Als er geen zonne-energie beschikbaar is, houdt Smappee rekening met variabele en capaciteitstarieven om de auto?s met de goedkoopste energie op te laden en je pieken in verbruik onder controle te houden
ES Cuando la energía solar no está disponible, Smappee analiza las tarifas, tanto variables como por capacidad, para recargar los vehículos con la energía más económica y mantener tus picos de carga bajo control
Tatimana | Paniora |
---|---|
beschikbaar | disponible |
rekening | tarifas |
s | s |
energie | energía |
pieken | picos |
controle | control |
houden | mantener |
is | está |
NL U kunt het gebruiken met ofwel USB (voor directe aansluiting op uw computer) of XLR (voor gebruik met een mixer of audio-interface) aansluitingen, waardoor u veel flexibiliteit en ruimte heeft voor uitbreiding.
ES Puede utilizarlo con conexiones USB (para la conexión directa con el ordenador) o XLR (para el uso con un mezclador o una interfaz de audio), lo que le ofrece mucha flexibilidad y espacio para la expansión.
Tatimana | Paniora |
---|---|
kunt | puede |
usb | usb |
directe | directa |
aansluiting | conexión |
computer | ordenador |
xlr | xlr |
mixer | mezclador |
aansluitingen | conexiones |
flexibiliteit | flexibilidad |
en | y |
ruimte | espacio |
uitbreiding | expansión |
interface | interfaz |
audio | audio |
NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit
ES Gestión avanzada de alertas y guardias, creada para obtener flexibilidad
Tatimana | Paniora |
---|---|
geavanceerd | avanzada |
management | gestión |
waarschuwingen | alertas |
en | y |
gemaakt | creada |
flexibiliteit | flexibilidad |
NL Voor alles wat u probeert te bereiken, heeft Quip een sjabloon dat u kan helpen aan de slag te gaan en dat toch de nodige flexibiliteit biedt voor aanpassing aan wijzigende behoeften.
ES Independientemente de lo que intente conseguir, Quip tiene una plantilla que puede ayudarle a cumplir sus objetivos a la vez que le proporciona flexibilidad para adaptarse a sus necesidades.
Tatimana | Paniora |
---|---|
probeert | intente |
sjabloon | plantilla |
toch | vez |
flexibiliteit | flexibilidad |
biedt | proporciona |
behoeften | necesidades |
NL Digitale flexibiliteit zal essentieel zijn, niet alleen voor onze terugkeer naar de werkplek, maar ook voor het nieuwe normaal van hybride werken, digitale samenwerking en een cloud-first operationeel model.
ES La agilidad digital será esencial, no solo para volver a trabajar, sino también para la nueva normalidad del trabajo híbrido, la colaboración digital y un modelo operativo donde la nube está primero.
Tatimana | Paniora |
---|---|
digitale | digital |
essentieel | esencial |
terugkeer | volver |
nieuwe | nueva |
normaal | normalidad |
hybride | híbrido |
samenwerking | colaboración |
en | y |
model | modelo |
cloud | nube |
NL Deze aanpak resulteert in meer flexibiliteit voor teams en meer controle voor de IT-afdeling.
ES Proporciona más flexibilidad para los equipos y un mayor control para el departamento de TI.
Tatimana | Paniora |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
teams | equipos |
en | y |
controle | control |
afdeling | departamento |
NL Zelfs zonder dat zich een ramp voordoet, bieden oplossingen voor toegang op afstand individuen en organisaties meer flexibiliteit en mogelijkheden voor succes.
ES Incluso sin que se avecine un desastre, las soluciones de acceso remoto ofrecen a las personas y organizaciones una mayor flexibilidad y posibilidades de éxito.
Tatimana | Paniora |
---|---|
zonder | sin |
ramp | desastre |
bieden | ofrecen |
oplossingen | soluciones |
toegang | acceso |
individuen | personas |
organisaties | organizaciones |
meer | mayor |
flexibiliteit | flexibilidad |
mogelijkheden | posibilidades |
succes | éxito |
NL Application Portfolio Management is beschikbaar met IT Business Management. Lever flexibiliteit voor de organisatie voor betere bedrijfsresultaten.
ES Application Portfolio Management está disponible con IT Business Management. Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados empresariales.
Tatimana | Paniora |
---|---|
portfolio | portfolio |
beschikbaar | disponible |
betere | mejores |
is | está |
NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.
ES Un micrófono de cañón para YouTube se acoplará idealmente al zapato de su cámara y le proporcionará la flexibilidad de utilizarlo también fuera de la cámara en caso de que quiera usarlo para entrevistas u otras tareas similares.
Tatimana | Paniora |
---|---|
youtube | youtube |
idealiter | idealmente |
schoen | zapato |
camera | cámara |
en | y |
flexibiliteit | flexibilidad |
interviews | entrevistas |
of | u |
soortgelijke | similares |
taken | tareas |
microfoon | micrófono |
NL Roadmap Planning is verkrijgbaar bij IT Business Management. Lever flexibiliteit voor de organisatie voor betere bedrijfsresultaten.
ES Roadmap Planning está disponible con IT Business Management. Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados empresariales.
Tatimana | Paniora |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
betere | mejores |
planning | planning |
is | está |
NL Bied flexibiliteit voor uw bedrijf voor betere bedrijfsresultaten met IT Business Management. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados con IT Business Management. Míralo en acción y explora nuestra biblioteca de demostraciones completa.
Tatimana | Paniora |
---|---|
bied | ofrece |
betere | mejores |
volledige | completa |
en | y |
actie | acción |
NL Maakt gebruik van de OpenText™ Cloud voor schaalvoordelen en flexibiliteit en biedt een flexibel en schaalbaar platform voor meerdere tenants en microservices.
ES Aprovecha el OpenText™ Cloud para economías de escala y agilidad y ofrece una plataforma basada en microservicios y multiinquilino flexible y escalable.
Tatimana | Paniora |
---|---|
cloud | cloud |
en | y |
biedt | ofrece |
platform | plataforma |
microservices | microservicios |
NL Deze aanpak resulteert in meer flexibiliteit voor teams en meer controle voor de IT-afdeling.
ES Proporciona más flexibilidad para los equipos y un mayor control para el departamento de TI.
Tatimana | Paniora |
---|---|
flexibiliteit | flexibilidad |
teams | equipos |
en | y |
controle | control |
afdeling | departamento |
NL Er zijn veel meer opties voor desktop en all-in-one computers die goed werken voor audio-opname en podcast opname, maar de flexibiliteit en draagbaarheid van een laptop maakt het een must-have.
ES Hay muchas más opciones de computadoras de escritorio y todo-en-uno que funcionan bien para la grabación de audio y podcast, pero la flexibilidad y portabilidad de una computadora portátil la hace imprescindible.
Tatimana | Paniora |
---|---|
opties | opciones |
en | y |
goed | bien |
werken | funcionan |
podcast | podcast |
flexibiliteit | flexibilidad |
draagbaarheid | portabilidad |
NL De V-MODA BoomPro is ongeveer de helft van de prijs als de ModMic 5 en heeft iets minder flexibiliteit, maar is nog steeds een uitstekende optie voor een lager budget voor gaming.
ES El V-MODA BoomPro cuesta aproximadamente la mitad que el ModMic 5 y tiene un poco menos de flexibilidad, pero sigue siendo una excelente opción de bajo presupuesto para los juegos.
Tatimana | Paniora |
---|---|
helft | mitad |
en | y |
flexibiliteit | flexibilidad |
uitstekende | excelente |
optie | opción |
budget | presupuesto |
gaming | juegos |
prijs | cuesta |
NL Een shotgun-microfoon voor YouTube wordt idealiter op de schoen van uw camera bevestigd en biedt u de flexibiliteit om hem ook buiten de camera te gebruiken als u hem wilt gebruiken voor interviews of andere soortgelijke taken.
ES Un micrófono de cañón para YouTube se acoplará idealmente al zapato de su cámara y le proporcionará la flexibilidad de utilizarlo también fuera de la cámara en caso de que quiera usarlo para entrevistas u otras tareas similares.
Tatimana | Paniora |
---|---|
youtube | youtube |
idealiter | idealmente |
schoen | zapato |
camera | cámara |
en | y |
flexibiliteit | flexibilidad |
interviews | entrevistas |
of | u |
soortgelijke | similares |
taken | tareas |
microfoon | micrófono |
NL De Rode NTG4 Plus geeft je veel controle en flexibiliteit voor een geweldige prijs. Ik denk dat dit een van de beste deals is die er zijn voor shotgun-microfoons.
ES El Rode NTG4 Plus le da un montón de control y flexibilidad a un gran precio. Creo que es una de las mejores ofertas que hay para micrófonos de cañón.
Tatimana | Paniora |
---|---|
plus | plus |
controle | control |
flexibiliteit | flexibilidad |
prijs | precio |
denk | creo |
deals | ofertas |
microfoons | micrófonos |
NL Bied flexibiliteit voor uw bedrijf voor betere bedrijfsresultaten met IT Business Management. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados con IT Business Management. Míralo en acción y explora nuestra biblioteca de demostraciones completa.
Tatimana | Paniora |
---|---|
bied | ofrece |
betere | mejores |
volledige | completa |
en | y |
actie | acción |
NL OneSpan Sign biedt diverse opties voor ID-verificatie en -authenticatie, zodat u met vertrouwen uw documenten elektronisch kunt laten ondertekenen. U heeft de flexibiliteit om het voor u gewenste beveiligingsniveau te kiezen.
ES OneSpan Sign ofrece una variedad de opciones de autenticación y verificación de identidad, para que pueda añadir firmas a sus documentos con confianza. Tiene la flexibilidad de elegir el nivel de seguridad que necesita.
Tatimana | Paniora |
---|---|
biedt | ofrece |
en | y |
documenten | documentos |
kunt | pueda |
flexibiliteit | flexibilidad |
NL Bied flexibiliteit voor uw bedrijf voor betere bedrijfsresultaten met IT Business Management. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados con IT Business Management. Míralo en acción y explora nuestra biblioteca de demostraciones completa.
Tatimana | Paniora |
---|---|
bied | ofrece |
betere | mejores |
volledige | completa |
en | y |
actie | acción |
NL Bied flexibiliteit voor uw bedrijf voor betere bedrijfsresultaten met IT Business Management. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados con IT Business Management. Míralo en acción y explora nuestra biblioteca de demostraciones completa.
Tatimana | Paniora |
---|---|
bied | ofrece |
betere | mejores |
volledige | completa |
en | y |
actie | acción |
NL Bied flexibiliteit voor uw bedrijf voor betere bedrijfsresultaten met IT Business Management. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados con IT Business Management. Míralo en acción y explora nuestra biblioteca de demostraciones completa.
Tatimana | Paniora |
---|---|
bied | ofrece |
betere | mejores |
volledige | completa |
en | y |
actie | acción |
NL Bied flexibiliteit voor uw bedrijf voor betere bedrijfsresultaten met IT Business Management. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados con IT Business Management. Míralo en acción y explora nuestra biblioteca de demostraciones completa.
Tatimana | Paniora |
---|---|
bied | ofrece |
betere | mejores |
volledige | completa |
en | y |
actie | acción |
NL Bied flexibiliteit voor uw bedrijf voor betere bedrijfsresultaten met IT Business Management. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados con IT Business Management. Míralo en acción y explora nuestra biblioteca de demostraciones completa.
Tatimana | Paniora |
---|---|
bied | ofrece |
betere | mejores |
volledige | completa |
en | y |
actie | acción |
NL Bied flexibiliteit voor uw bedrijf voor betere bedrijfsresultaten met IT Business Management. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados con IT Business Management. Míralo en acción y explora nuestra biblioteca de demostraciones completa.
Tatimana | Paniora |
---|---|
bied | ofrece |
betere | mejores |
volledige | completa |
en | y |
actie | acción |
NL Bied flexibiliteit voor uw bedrijf voor betere bedrijfsresultaten met IT Business Management. Blader door onze volledige demobibliotheek en zie het in actie.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados con IT Business Management. Míralo en acción y explora nuestra biblioteca de demostraciones completa.
Tatimana | Paniora |
---|---|
bied | ofrece |
betere | mejores |
volledige | completa |
en | y |
actie | acción |
NL Grotere afbeeldingen bieden meer flexibiliteit voor grote afdrukken of voor zwaarder bijsnijden - het soort dingen dat je zelfs bijna niet kunt doen met een telefooncamera (niet dat we de twee realistisch vergelijken).
ES Las imágenes más grandes brindan una mayor flexibilidad para impresiones grandes o para recortes más pesados, el tipo de cosas que ni siquiera puedes hacer con una cámara de teléfono (no es que estemos comparando de manera realista las dos).
Tatimana | Paniora |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
bieden | brindan |
flexibiliteit | flexibilidad |
afdrukken | impresiones |
soort | tipo |
dingen | cosas |
kunt | puedes |
realistisch | realista |
vergelijken | comparando |
NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit
ES Gestión avanzada de alertas y guardias, creada para obtener flexibilidad
Tatimana | Paniora |
---|---|
geavanceerd | avanzada |
management | gestión |
waarschuwingen | alertas |
en | y |
gemaakt | creada |
flexibiliteit | flexibilidad |
NL Voor alles wat u probeert te bereiken, heeft Quip een sjabloon dat u kan helpen aan de slag te gaan en dat toch de nodige flexibiliteit biedt voor aanpassing aan wijzigende behoeften.
ES Independientemente de lo que intente conseguir, Quip tiene una plantilla que puede ayudarle a cumplir sus objetivos a la vez que le proporciona flexibilidad para adaptarse a sus necesidades.
Tatimana | Paniora |
---|---|
probeert | intente |
sjabloon | plantilla |
toch | vez |
flexibiliteit | flexibilidad |
biedt | proporciona |
behoeften | necesidades |
NL De ThinkSystem SR250 V2 is de ideale mono-socket 1U rack server voor groeiende bedrijven en biedt prestaties, betrouwbaarheid en flexibiliteit voor installaties met een beperkte ruimte.
ES El ThinkSystem SR250 V2 es el servidor en bastidor 1U de un zócalo ideal para las empresas en crecimiento y ofrece potencia, fiabilidad y flexibilidad para instalaciones con limitaciones de espacio.
Tatimana | Paniora |
---|---|
is | es |
ideale | ideal |
server | servidor |
bedrijven | empresas |
biedt | ofrece |
prestaties | potencia |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
flexibiliteit | flexibilidad |
installaties | instalaciones |
ruimte | espacio |
NL Een goed gebouwde animatiesoftware biedt een intuïtieve bediening en flexibiliteit die gemakkelijk te begrijpen zijn voor een beginner, maar heeft ook enorm superieure tools voor een ervaren gebruiker.
ES Un software de animación bien construido ofrece controles intuitivos y flexibilidad que puede entender fácilmente un principiante, pero también tiene herramientas muy superiores para un usuario experimentado.
Tatimana | Paniora |
---|---|
gebouwde | construido |
bediening | controles |
en | y |
flexibiliteit | flexibilidad |
gemakkelijk | fácilmente |
begrijpen | entender |
tools | herramientas |
ervaren | experimentado |
gebruiker | usuario |
beginner | principiante |
superieure | superiores |
NL Zelfs als er geen ramp dreigt, bieden oplossingen voor toegang op afstand individuen en organisaties meer flexibiliteit en mogelijkheden voor succes.
ES Incluso sin que se avecine un desastre, las soluciones de acceso remoto ofrecen a las personas y organizaciones una mayor flexibilidad y posibilidades de éxito.
Tatimana | Paniora |
---|---|
ramp | desastre |
bieden | ofrecen |
oplossingen | soluciones |
toegang | acceso |
individuen | personas |
organisaties | organizaciones |
meer | mayor |
flexibiliteit | flexibilidad |
mogelijkheden | posibilidades |
succes | éxito |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50