Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "digital native brand" ki Paniora

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "digital native brand" mai i te Tatimana ki te Paniora

Nga whakamaoritanga o digital native brand

"digital native brand" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Paniora e whai ake nei:

digital a digital digitales en internet en línea internet sitio software
native nativa nativas nativo nativos
brand marca marcas

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Paniora o digital native brand

Tatimana
Paniora

NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.

ES React Native se está convirtiendo en una solución multiplataforma cada vez más popular. Al igual que el SDK de Android y el de IOS, este kit de desarrollo fácil de instalar aporta retroalimentación a su aplicación de Native React.

Tatimana Paniora
populair popular
development desarrollo
android android
en y
ios ios
sdk sdk
gemakkelijk fácil
installeren instalar

NL Reageer Native is een open-source UI-softwarekader gemaakt door Facebook, Inc. Hiermee kunt u in native-gerenderde mobiele apps bouwen voor iOS en Android.

ES Reactive Native es un marco de software UI de código abierto creado por Facebook, Inc. le permite construir aplicaciones móviles de forma nativa para iOS y Android.

Tatimana Paniora
native nativa
is es
gemaakt creado
facebook facebook
mobiele móviles
bouwen construir
ios ios
en y
android android
ui ui
open abierto

NL Net als een native app kunnen de native functies van het toestel gebruikt worden (installatie op het beginscherm, pushmeldingen, offline gebruik)

ES Al igual que una aplicación nativa, pueden usar las funciones nativas del dispositivo (instalación en la pantalla de inicio, notificaciones push, uso sin conexión)

Tatimana Paniora
functies funciones
offline sin conexión
net conexión

NL Net als een native app kunnen de native functies van het toestel gebruikt worden (installatie op het beginscherm, pushmeldingen, offline gebruik)

ES Al igual que una aplicación nativa, pueden usar las funciones nativas del dispositivo (instalación en la pantalla de inicio, notificaciones push, uso sin conexión)

Tatimana Paniora
functies funciones
offline sin conexión
net conexión

NL Net als een native app kunnen de native functies van het toestel gebruikt worden (installatie op het beginscherm, pushmeldingen, offline gebruik)

ES Al igual que una aplicación nativa, pueden usar las funciones nativas del dispositivo (instalación en la pantalla de inicio, notificaciones push, uso sin conexión)

Tatimana Paniora
functies funciones
offline sin conexión
net conexión

NL Net als een native app kunnen de native functies van het toestel gebruikt worden (installatie op het beginscherm, pushmeldingen, offline gebruik)

ES Al igual que una aplicación nativa, pueden usar las funciones nativas del dispositivo (instalación en la pantalla de inicio, notificaciones push, uso sin conexión)

Tatimana Paniora
functies funciones
offline sin conexión
net conexión

NL Net als een native app kunnen de native functies van het toestel gebruikt worden (installatie op het beginscherm, pushmeldingen, offline gebruik)

ES Al igual que una aplicación nativa, pueden usar las funciones nativas del dispositivo (instalación en la pantalla de inicio, notificaciones push, uso sin conexión)

Tatimana Paniora
functies funciones
offline sin conexión
net conexión

NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.

ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.

Tatimana Paniora
gebouwd construida
snel rápida
soepel suave
uitstekende excepcional
gebruikerservaring experiencia de usuario
ios ios
android android

NL React Native is een populair cross-platform app development oplossing. Net als bij de Android en iOS SDK kun je deze developer kit gemakkelijk installeren en breng je klantfeedback-functionaliteiten naar je React Native app.

ES React Native se está convirtiendo en una solución multiplataforma cada vez más popular. Al igual que el SDK de Android y el de IOS, este kit de desarrollo fácil de instalar aporta retroalimentación a su aplicación de Native React.

Tatimana Paniora
populair popular
development desarrollo
android android
en y
ios ios
sdk sdk
gemakkelijk fácil
installeren instalar

NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.

ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.

NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.

ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.

NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.

ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.

NL Een native app is een app die is gebouwd met de moedertaal van het apparaat waarop deze wordt geïnstalleerd. De app is snel, soepel en levert een uitstekende gebruikerservaring. De iOS- en Android-apps van GoodBarber zijn 100% native.

ES Una app nativa es una aplicación construida con el idioma nativo del dispositivo en el que se va a instalar. La aplicación es rápida, suave y ofrece una experiencia de usuario excepcional. Las apps de GoodBarber en iOS y Android son 100% nativas.

NL Dus native speakers in het Frans, native speakers in het Duits en alle content die we hebben, gaan we vertalen in de lokale taal zodat het ons hopelijk helpt om beter te scoren in die specifieke markten

ES Así que vamos a traducir todo el contenido que tenemos al idioma local para que nos ayude a clasificar mejor en esos mercados específicos

NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen

ES La información sobre los artículos promocionales puede encontrarse en la sección de Preguntas y Respuestas. La marca para su marca: Promoción

Tatimana Paniora
vragen preguntas
en y
antwoorden respuestas

NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brand­stof­ver­bruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brand­stof­kosten te verlagen.

ES Detecta tendencias o anomalías con los informes de eficiencia del combustible y compara el rendimiento a lo largo del tiempo para identificar formas de reducir los gastos de combustible.

Tatimana Paniora
trends tendencias
afwijkingen anomalías
rapporten informes
en y
vergelijk compara
periode tiempo
manieren formas
kosten gastos
verlagen reducir
vinden identificar

NL Informatie over het thema promotieartikelen vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. The brand for your brand: Promotionele artikelen

ES La información sobre los artículos promocionales puede encontrarse en la sección de Preguntas y Respuestas. La marca para su marca: Promoción

Tatimana Paniora
vragen preguntas
en y
antwoorden respuestas

NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brand­stof­ver­bruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brand­stof­kosten te verlagen.

ES Detecta tendencias o anomalías con los informes de eficiencia del combustible y compara el rendimiento a lo largo del tiempo para identificar formas de reducir los gastos de combustible.

Tatimana Paniora
trends tendencias
afwijkingen anomalías
rapporten informes
en y
vergelijk compara
periode tiempo
manieren formas
kosten gastos
verlagen reducir
vinden identificar

NL Brand je mixtape op een cd. Orden je muzieknummers in een afspeellijst en voeg er digitale album-art aan toe. Brand daarna de cd.

ES Lee más acerca de cómo grabar un CD. Organiza tus canciones en una lista de reproducción y añade el arte del álbum de manera digital. Después graba el CD.

Tatimana Paniora
afspeellijst lista de reproducción
en y
voeg añade
digitale digital
cd cd
album álbum

NL Gira wint de Digital Champions Award voor uitstekende “Digital Customer Experience”.

ES IFTTT – los hogares más inteligentes

NL Voor opmerkingen over de werking van de site kunt u een bericht sturen naar: (supportrestaurants.digital@accor.com)[mailto:supportrestaurants.digital@accor.com]:

ES Para cualquier observación sobre el funcionamiento del sitio  , puede enviar un mensaje a : :

Tatimana Paniora
werking funcionamiento
site sitio
kunt puede
bericht mensaje

NL en de verschillende digital marketing-services die we aanbieden te geven, samen met informatie over en prijzen van een aan uw behoeften aangepaste digital marketing-oplossing

ES y los servicios de marketing digital que ofrecemos, junto con información y precios para una solución de marketing digital personalizada basada en sus necesidades

Tatimana Paniora
en y
digital digital
informatie información
prijzen precios
behoeften necesidades
aangepaste personalizada
marketing marketing
oplossing solución

NL Breng je klanten nog sneller op de hoogte met onze native integratiesuite. Koppel je statuspagina aan de populairste communicatiekanalen, monitoring- en waarschuwingstools of gebruik onze REST API.

ES Informa a los clientes incluso más rápido con nuestro paquete de integración nativo. Conecta las páginas de estado con las herramientas de comunicación, supervisión y alertas más populares, o utiliza nuestra API de REST.

Tatimana Paniora
native nativo
communicatiekanalen comunicación
api api
monitoring supervisión
rest rest

NL Heeft een native 40Hz-20kHz respons

ES Tiene una respuesta nativa de 40Hz-20kHz

Tatimana Paniora
heeft tiene
native nativa
respons respuesta

NL Teams zijn het meest productief als samenwerkingstools sterk lijken op hun manier van werken. Met onze integraties is een contextgestuurde, kanaalneutrale, native samenwerkingservaring mogelijk.

ES Los equipos son más productivos cuando las herramientas de colaboración imitan su forma de trabajar. Nuestras integraciones le permiten tener una experiencia de colaboración nativa basada en el contexto, independiente del canal que se utilice.

Tatimana Paniora
teams equipos
productief productivos
manier forma
werken trabajar
integraties integraciones
native nativa

NL Outbrain is 's werelds toonaangevende, native advertentieplatform. Het verbindt lezers, uitgevers en marketeers.

ES Outbrain es la plataforma de publicidad nativa líder en el mundo. Conecta lectores, editores y comercializadores.

Tatimana Paniora
toonaangevende líder
native nativa
verbindt conecta
lezers lectores
uitgevers editores
en y
outbrain outbrain

NL Mobile is een native onderdeel van onze cloudoplossing en stelt u in staat om de gegevens die u verzamelt, direct te gebruiken om het apparaat met de persoon te verbinden, voor een nog meer gepersonaliseerde ervaring

ES Las notificaciones push y los SMS personalizados son una forma efectiva de aumentar el engagement con los consumidores en momentos críticos

Tatimana Paniora
gepersonaliseerde personalizados
meer aumentar

NL Als een native onderdeel van onze cloudoplossing biedt mobile u de mogelijkheid om de data die u verzamelt, meteen te gebruiken om een verbinding te maken met het toestel van de betrokken persoon, voor een nog meer gepersonaliseerde ervaring.

ES El móvil es una parte básica de Selligent Marketing Cloud y permite aprovechar los datos recopilados para conectar el dispositivo a la persona para conseguir una experiencia aún más personalizada y profunda.

Tatimana Paniora
onderdeel parte
mobile móvil
gebruiken aprovechar
verbinding conectar
toestel dispositivo
gepersonaliseerde personalizada

NL Wij werken samen met toonaangevende loyaliteitspartners, bieden native oplossingen voor het beheer en de promotie van loyaliteitspunten, leveren stimulerende aanbevelingsprogramma's en leggen feedback vast.

ES Ofrecemos soluciones nativas para la gestión y la promoción de las tarjetas de fidelización, así como programas de recomendaciones incentivadas y la captación del feedback del cliente.

Tatimana Paniora
native nativas
oplossingen soluciones
beheer gestión
promotie promoción
feedback feedback

NL Gratis desktop-apps voor offline bewerken en native mobiele apps voor iOS en Android zijn ook beschikbaar.

ES También hay disponibles aplicaciones de escritorio para la edición sin conexión y aplicaciones móviles nativas para iOS y Android.

Tatimana Paniora
offline sin conexión
bewerken edición
en y
native nativas
mobiele móviles
ios ios
android android
desktop escritorio

NL te combineren met de native Facebook-integratie van Iterable, zag dgtl fundraising de conversie met 50% toenemen ten opzichte van hun eerdere targetingstrategie, met lagere kosten per actie.

ES  con la integración nativa de Facebook de Iterable, dgtl fundraising experimentó un aumento de la conversión del 50 % con respecto a su estrategia de segmentación anterior con un menor coste por acción.

Tatimana Paniora
native nativa
iterable iterable
conversie conversión
toenemen aumento
eerdere anterior
lagere menor
kosten coste
actie acción
integratie integración
facebook facebook

NL “De softwareoplossing van Commvault dicht de kloof tussen cloud-native tools en komt tegemoet aan alle behoeften van het Cloud Services-team van McDonald’s met geoptimaliseerde en effectieve back-ups van onze databases.”

ES La solución de software de Commvault subsana los vacíos en las herramientas nativas en la nube y ha superado todos los casos de uso que requiere nuestro equipo, proporcionando backups optimizados y efectivos en todas nuestras bases de datos.

Tatimana Paniora
cloud nube
geoptimaliseerde optimizados
effectieve efectivos
back-ups backups
native nativas

NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning

ES Tiene una hermosa aplicación nativa con soporte para el modo oscuro y soporte completo para iPad

Tatimana Paniora
prachtige hermosa
native nativa
app aplicación
ondersteuning soporte
donkere oscuro
modus modo
en y
volledige completo
ipad ipad

NL Camo SDK is nu beschikbaar voor bedrijven die toegang willen hebben tot native virtuele cameramogelijkheden van wereldklasse op macOS en Windows

ES Camo SDK ahora está disponible para empresas que buscan acceder a capacidades de cámara virtual nativa de clase mundial en macOS y Windows

Tatimana Paniora
camo camo
sdk sdk
nu ahora
bedrijven empresas
native nativa
virtuele virtual
macos macos
en y
windows windows

NL We zijn ook enthousiast geweest om de ervaring native te bieden aan iPhones en iPads van gebruikers.

ES También hemos estado ansiosos por llevar la experiencia de forma nativa a los iPhones y iPads de los usuarios.

Tatimana Paniora
ervaring experiencia
native nativa
iphones iphones
en y
gebruikers usuarios

NL Death Stranding is terug, aanzienlijk verbeterd en herwerkt voor een native PlayStation 5-ervaring. Is het net zo verdeeldheid als toen het voor het

ES Death Stranding está de vuelta, significativamente mejorado y reelaborado para una experiencia nativa de PlayStation 5. ¿Es tan divisivo como cuando

Tatimana Paniora
terug vuelta
aanzienlijk significativamente
verbeterd mejorado
en y
native nativa
playstation playstation
ervaring experiencia

NL Beta's van iOS 7 en eerder werden gedistribueerd als DMG archieven. Windows-gebruikers kunnen deze niet native openen, maar onze app DMG Extractor kan dit voor u doen.

ES Las versiones beta de iOS 7 y anteriores se distribuyeron como archivos DMG . Los usuarios de Windows no pueden abrirlos de forma nativa, pero nuestra aplicación DMG Extractor puede hacerlo por usted.

Tatimana Paniora
beta beta
ios ios
dmg dmg
archieven archivos
native nativa
app aplicación
extractor extractor
gebruikers usuarios
windows windows

NL Oorspronkelijk werd verwacht dat native applicaties voor OS X en Windows vanaf 15 oktober 2021 ineffectief zouden zijn, maar het lijkt erop dat het bedrijf de bruikbaarheid heeft verlengd tot het einde van dit jaar.

ES Anteriormente, se esperaba que las aplicaciones nativas para OS X y Windows fueran ineficaces a partir del 15 de octubre de 2021, pero parece que la compañía ha extendido la operatividad hasta finales de este año.

Tatimana Paniora
verwacht esperaba
native nativas
applicaties aplicaciones
x x
windows windows
oktober octubre
bedrijf compañía
einde finales

NL Volledig in-house uitvoering door native speakers

ES Realización completamente interna por hablantes nativos

Tatimana Paniora
volledig completamente
uitvoering realización
native nativos

NL Contentcreatie door native speakers

ES Creación de contenido por hablantes nativos

Tatimana Paniora
native nativos

NL Download onze native apps om projecten en taken te beheren, waar je ook bent. MeisterTask op mobiel ondersteunt realtime samenwerking, offline functionaliteit en meer.

ES Descarga nuestras aplicaciones nativas para gestionar proyectos y tareas donde sea que te encuentres. Con MeisterTask para dispositivos móviles puedes colaborar en tiempo real, trabajar sin conexión a la red y más.

Tatimana Paniora
download descarga
native nativas
en y
mobiel móviles
samenwerking colaborar
offline sin conexión

NL Beperk mobiele aanvallen en bied gebruiksvriendelijke beveiliging door native app shielding te integreren

ES Mitigue ataques móviles y ofrezca seguridad sin fricción integrando el blindaje de aplicaciones de forma nativa.

Tatimana Paniora
mobiele móviles
aanvallen ataques
en y
bied ofrezca
beveiliging seguridad
door de
native nativa
app aplicaciones
shielding blindaje
integreren integrando

NL Native integratie verlaagt de kosten van een sterke authenticatie-implementatie aanzienlijk en vereenvoudigt de implementatie en het beheer van de back-end.

ES La integración nativa reduce significativamente el costo de una implementación de autenticación sólida y simplifica la implementación y la gestión de back-end.

Tatimana Paniora
native nativa
integratie integración
kosten costo
sterke sólida
aanzienlijk significativamente
en y
vereenvoudigt simplifica
implementatie implementación
beheer gestión
back-end back-end
authenticatie autenticación

NL 83% gebruikt ten minste één cloud-first/cloud-native oplossing

ES el 83 % está usando al menos una solución de nube en primer lugar/nativa de la nube

Tatimana Paniora
gebruikt usando
minste menos
één una
oplossing solución
cloud nube
native nativa

NL 50% cloud-native herschrijven van apps

ES el 50 % mediante la reescritura de aplicaciones para que sean nativas de la nube

Tatimana Paniora
apps aplicaciones
native nativas
cloud nube

NL Outbrain is een premium, native advertentieplatform dat marketeers helpt om hun doelgroep te bereiken via gepersonaliseerde aanbevelingen voor 's werelds toonaangevende uitgevers

ES Outbrain es la plataforma de publicidad nativa líder en el mundo, que guía los descubrimientos digitales de los consumidores de todo el mundo

Tatimana Paniora
native nativa
toonaangevende líder
outbrain outbrain

NL Ook ondersteunen we React Native, deze oplossing groeit steeds meer in populariteit

ES O pruebe nuestro paquete React Native, una solución multiplataforma cada vez más popular

Tatimana Paniora
oplossing solución

NL Deze cloud-native aanpak is waarom 75% van de wereldwijde organisaties in 2022 (in een productieomgeving) gebruik zal maken van containergebaseerde applicaties1

ES Este planteamiento original en la nube es el motivo por el que el 75% de las organizaciones internacionales ejecutarán aplicaciones en contenedores en producción para el año 20221

Tatimana Paniora
wereldwijde internacionales
organisaties organizaciones
cloud nube

NL Om microservices gemakkelijk te kunnen uitrollen en beheren op de door u gewenste architectuur hebt u een flexibel app delivery-platform nodig waarmee u in eigen tempo kunt overstappen naar cloud-native.

ES Para implementar y administrar fácilmente los microservicios en su arquitectura preferida, necesita una plataforma de entrega de aplicaciones flexible que le permita moverse a entornos nativos en la nube a su propio ritmo.

Tatimana Paniora
gemakkelijk fácilmente
en y
beheren administrar
architectuur arquitectura
flexibel flexible
app aplicaciones
tempo ritmo
microservices microservicios
platform plataforma
delivery entrega
native nativos
cloud nube

NL De grote voordelen van cloud-native projecten zijn de snellere uitrol, cloudportabiliteit en betere schaalbaarheid en beschikbaarheid3

ES Las principales ventajas de los proyectos nativos en la nube son unas implementaciones más rápidas, la portabilidad en la nube y una mejor escalabilidad y disponibilidad3

Tatimana Paniora
voordelen ventajas
projecten proyectos
schaalbaarheid escalabilidad
native nativos
cloud nube

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50