NL Als je gewoon wilt parasailen gaan hebben we nu uitgekozen een nieuwe spannende parasailing ervaring, zodat je gewoon kunt doen het parasailen als je het ook mooi
Whakamāoritia "zodat je gewoon" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "zodat je gewoon" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o zodat je gewoon
"zodat je gewoon" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o zodat je gewoon
Tatimana
Ingarihi
EN If you just want to go parasailing we have now handpicked a new exciting parasailing experience so that you can just do the parasailing if you like too
NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| slecht | bad |
| misschien | maybe |
| gebruiken | use |
| moeilijk | difficult |
| podcast | podcast |
| dot | dot |
| ring | ring |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| lamp | lamp |
| rest | rest |
| interieur | interior |
| gewoon | simply |
| krijgt | get |
| geld | money |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| begin | start |
| hier | here |
| geweldig | awesome |
| tijd | time |
| flyer | flyer |
NL U gewoon betaalde of gewoon gratis degenen bekijken, of gebruik de zoekbalk voor meer gerichte resultaten. De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen).
EN You can view just paid or just free ones, or use the search bar for more targeted results. The themes have features that vary depending on their industry category (Fashion and Jewelry themes have product zoom capability).
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gewoon | just |
| betaalde | paid |
| of | or |
| bekijken | view |
| gebruik | use |
| gerichte | targeted |
| resultaten | results |
| thema | themes |
| variëren | vary |
| industrie | industry |
| categorie | category |
| mode | fashion |
| sieraden | jewelry |
| product | product |
| zoom | zoom |
| vermogen | can |
NL Er is altijd de mogelijkheid dat dit gewoon een gerucht is en dat Scary Maze gewoon een doorsnee retro online spelletje is.
EN There's always the possibility this is merely a rumor and Scary Maze is just another retro online game.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| mogelijkheid | possibility |
| online | online |
| spelletje | game |
| retro | retro |
NL Ben je iets verloren, is er iets stuk gegaan, of wil je gewoon een reserveonderdeel? Dit is de plaats voor de producten waarmee je voorkomt dat je vaporizer voortijdig in de vuilnis belandt. Of gewoon om hem schoon te maken of te repareren.
EN Lost a bit, broken a bit, or just want a spare part? Here’s the place for saving your vape from being dumped before its time, or just for cleaning and restoring it.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verloren | lost |
| plaats | place |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Bevalt de lamp toch niet of past het minder goed bij de rest van uw interieur? In dat geval stuurt u de lamp gewoon terug en krijgt u uw geld gewoon terug
EN Don't like the lamp or doesn't it match the rest of your interior? In that case you simply send the lamp back and get your money back
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| lamp | lamp |
| rest | rest |
| interieur | interior |
| gewoon | simply |
| krijgt | get |
| geld | money |
NL Gewoon begin je project hier. Vul gewoon alle vragen in & we bezorgen je een geweldig flyer ontwerp in een mum van tijd.
EN Just start your project here. Just fill in all questions & we’ll get you an awesome flyer design in no time.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| begin | start |
| hier | here |
| geweldig | awesome |
| tijd | time |
| flyer | flyer |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| a | a |
| kunnen | should |
| op | with |
| bestaande | existing |
| klanten | customers |
NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat
EN If you just want basic data about how your site is performing, then you’ll just need to opt for a free SEO rank tracking program that will provide you with exactly that
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| site | site |
| rank | rank |
| tracking | tracking |
| programma | program |
NL Dit kunnen invloedrijke bloggers zijn met een enorm lezerspubliek of gewoon een gewoon persoon met een groot social media-volgers (zoals de meeste Instagram-influencers)
EN These can be influential bloggers with a huge readership or just a regular person with a large social media following (like most Instagram influencers)
NL ClassPass heeft meer dan 4.000 gratis online on-demand workouts in HIIT & krachttraining, cardio, yoga, barre en nog veel meer, zodat je gewoon vanuit huis lekker kunt bewegen.
EN ClassPass has over 4,000 free on-demand online workouts in HIIT & strength training, cardio, yoga, barre and more, so you can get moving from the comfort of your living room.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| online | online |
| cardio | cardio |
| yoga | yoga |
| bewegen | moving |
| workouts | workouts |
| barre | barre |
NL Als ze al een abonnement hebben, wordt het gewoon bijgeschreven op hun account, zodat je het hier niet echt mis kan hebben.
EN If they already have a subscription, it?ll simply to credited to their account so you can?t really go wrong here.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| als | if |
| abonnement | subscription |
| gewoon | simply |
| account | account |
| hier | here |
| echt | really |
| mis | wrong |
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| interview | interview |
| verbinding | connection |
| vriendin | friend |
| podcast | podcast |
| gastheer | host |
NL Buzzsprout automatisch uw RSS-feed voor Podcasts Connect (dat is hoe je op iTunes), zodat u gewoon kunt klikken op Valideren en indienen - super eenvoudig!
EN Buzzsprout automatically pre-populates your RSS feed for Podcasts Connect (that?s how you get on iTunes) so you can just click Validate and Submit ? super easy!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| podcasts | podcasts |
| itunes | itunes |
| zodat | so |
| klikken | click |
| valideren | validate |
| indienen | submit |
| buzzsprout | buzzsprout |
| feed | feed |
NL Daarbij zijn onze engineers over de Aarde gespreid zodat er op elk moment iemand wakker is om te monitoren, niet gewoon iemand die een nacht lang de slaap moet weerstaan.
EN This is much better than having tech support engineers nearly falling asleep at their desk.
NL Met onze API en ons app-framework kun je vrijwel alles maken. En wanneer je dat doet, kun je het resultaat in Apps Marketplace plaatsen zodat alle Zendesk-klanten er gebruik van kunnen maken. Of je houdt je app gewoon voor uzelf. De keuze is aan u.
EN Using our API and apps framework you can build pretty much anything. And once you do, you can place it in The Zendesk Marketplace for all Zendesk customers to find. Or just keep it for yourself–whatever feels right.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| houdt | keep |
| framework | framework |
| zendesk | zendesk |
| klanten | customers |
| is | find |
NL Wees duidelijk of je er bent om een verkoop te helpen afsluiten of gewoon om te luisteren en te observeren, zodat er geen onaangename verrassingen zijn
EN Be clear about whether you’re there to help close a sale or to simply listen and observe, so there aren’t any unwelcome surprises
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| verkoop | sale |
| gewoon | simply |
| observeren | observe |
| verrassingen | surprises |
NL Gewoon één intuïtieve tool die jou de controle teruggeeft, zodat jij altijd zelf de touwtjes in handen hebt.
EN We’re the go-to feed management & PPC automation solution for eCommerce businesses that value ease of use.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| controle | management |
NL Transcribeer automatisch online vergaderingen en videovergaderingen, zodat uw teams kunnen samenwerken en inzichten kunnen afleiden of gewoon een tekstlogboek van uw gesprekken kunnen bijhouden.
EN Automatically transcribe online meetings and video conferences enabling your teams to collaborate and derive insights or simply keep a text log of your calls.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| transcribeer | transcribe |
| automatisch | automatically |
| online | online |
| uw | your |
| teams | teams |
| inzichten | insights |
| of | or |
| gewoon | simply |
| gesprekken | calls |
NL De beste manier is om gewoon te beginnen met schrijven en je blog regelmatig te updaten en al je berichten te delen via sociale media zodat je een groot publiek bereikt.
EN The best way to practice is to post articles consistently and share them on social media so that new readers can find you.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| manier | way |
| berichten | post |
NL U kunt gewoon niet fout gaan met op maat gemaakte New Era-hoeden die uw bedrijfskleur en logo tonen zodat al uw klanten, klanten en nieuwe leveranciers deze snel en gemakkelijk kunnen zien
EN You simply can’t go wrong with custom New Era fitted hats that display your corporate coloring and logo for all of your customers, clients, and new suppliers to see quickly and easily
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| fout | wrong |
| logo | logo |
| leveranciers | suppliers |
| hoeden | hats |
NL Juist nu, nog meer dan anders, kunt u een beroep doen op onze kennis, ervaring en flexibiliteit zodat SABA lijmen en kitten gewoon geleverd kunnen worden.
EN Especially now, even more than ever before, you can rely on our knowledge, experience and flexibility so that SABA adhesives and sealants can be supplied as usual.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| nu | now |
| flexibiliteit | flexibility |
| saba | saba |
| lijmen | adhesives |
| geleverd | supplied |
NL Let wel op dat je jouw bankpas op Werelddekking zet zodat je hier op Curaçao gewoon kunt pinnen!
EN Make sure you put your bank card on World Coverage so that you can simply pin here on Curaçao!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bankpas | card |
| zodat | so |
| gewoon | simply |
NL Ons team zorgt ervoor dat het radiozenderbestand altijd up-to-date is zodat onze luisteraars op Android-toestellen gewoon kunnen genieten van het luisteren naar de radio.
EN Our team sees to it that the station data bank is always up-to-date, so that our listeners on Android devices can simply enjoy listening to radio.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| team | team |
| altijd | always |
| up-to-date | up-to-date |
| luisteraars | listeners |
| gewoon | simply |
| luisteren | listening |
| radio | radio |
| android | android |
| toestellen | devices |
NL Als ze al een abonnement hebben, wordt het gewoon bijgeschreven op hun account, zodat je het hier niet echt mis kan hebben.
EN If they already have a subscription, it?ll simply to credited to their account so you can?t really go wrong here.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| als | if |
| abonnement | subscription |
| gewoon | simply |
| account | account |
| hier | here |
| echt | really |
| mis | wrong |
NL Daarbij zijn onze engineers over de Aarde gespreid zodat er op elk moment iemand wakker is om te monitoren, niet gewoon iemand die een nacht lang de slaap moet weerstaan.
EN This is much better than having tech support engineers nearly falling asleep at their desk.
NL Het interview zal soepeler en natuurlijker aanvoelen als je een verbinding opbouwt, zodat het meer voelt alsof ze met een vriendin praten, in plaats van gewoon een andere podcast-gastheer.
EN The interview will feel more smooth and natural if you build a connection so it feels more like they?re talking to a friend, rather than just another podcast host.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| interview | interview |
| verbinding | connection |
| vriendin | friend |
| podcast | podcast |
| gastheer | host |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL Dat kan gewoon hier, op Shopify! Je kunt kiezen uit meer dan 100 betalingsgateways, zodat je kunt verkopen aan klanten van over de hele wereld.
EN You can do it right here on Shopify! There are more than 100 payment gateways to choose from, allowing you to sell to customers around the world.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
NL U kan gemakkelijk een tijdlijn creëren met een tijdlijn maken zoals Visme. Start gewoon met een sjabloon, pas het aan zodat het past bij uw inhoud, voeg uw lettertypes en kleuren toe, en download om te delen met uw publiek.
EN Yes. The timeline generator lets you customize every single section of the template. You can change the icons, the graphics, the colors, the backgrounds, and fonts easily.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| sjabloon | template |
| kleuren | colors |
NL U kunt gewoon niet fout gaan met op maat gemaakte New Era-hoeden die uw bedrijfskleur en logo tonen zodat al uw klanten, klanten en nieuwe leveranciers deze snel en gemakkelijk kunnen zien
EN You simply can’t go wrong with custom New Era fitted hats that display your corporate coloring and logo for all of your customers, clients, and new suppliers to see quickly and easily
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| fout | wrong |
| logo | logo |
| leveranciers | suppliers |
| hoeden | hats |
NL Heb je zowel een laptop als een desktop? Geen probleem. Windows, Mac? Sluit ‘m gewoon aan en je kunt aan de slag. Dankzij Elgato Flash Memory bewaar je alle instellingen op je Facecam, zodat je ze op al je computers kunt gebruiken.
EN Switching from laptop to desktop? No problem. Windows, Mac? Plug in and you're good to go. Elgato Flash Memory saves all your settings directly to Facecam for instant recall on any machine.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| probleem | problem |
| windows | windows |
| memory | memory |
| instellingen | settings |
| elgato | elgato |
| flash | flash |
NL ClassPass heeft meer dan 4.000 gratis online on-demand workouts in HIIT & krachttraining, cardio, yoga, barre en nog veel meer, zodat je gewoon vanuit huis lekker kunt bewegen.
EN ClassPass has over 4,000 free on-demand online workouts in HIIT & strength training, cardio, yoga, barre and more, so you can get moving from the comfort of your living room.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| online | online |
| cardio | cardio |
| yoga | yoga |
| bewegen | moving |
| workouts | workouts |
| barre | barre |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
zodat u gewoon zodat je gewoon gewoon wilde gewoon voert gewoon gewoon wilt weten klikt gewoon voer gewoon muren gewoon gewoon simpel toch gewoon gewoon ontspannen gewoon slecht gewoon richten gebruikers gewoon installeer gewoon doe gewoon gewoon omdat uiteindelijk gewoon natuurlijk gewoon homepage gewoon gewoon iets app gewoon kon gewoon zet gewoon punt gewoon site gewoon lezen gewoon daar gewoon gewoon vanuit geniet gewoon klik gewoon vervang gewoon vul gewoon open gewoon gewoon rond gewoon rechtstreeks gewoon eens plaatsen gewoon volg gewoon gewoon voordat gewoon toe allemaal gewoon heb gewoon hem gewoon doet gewoon creëer gewoon neem gewoon gewoon gratis gewoon iemandWhakamaoritia zodat je gewoon ki tetahi atu reo
Arapi 
Czech 
Finnish 
Hainamana 
Hanekaria 
Hapanihi 
Huitene 
Ingarihi 
Itari 
Koreana 
Korukure 
Nōwei 
Paniora 
Potukara 
Pōrana 
Ruhia 
Tiamana 
Wiwi