NL De eerste volledig elektrische cross-over SUV van het Koreaanse merk heeft een aantal zeer aantrekkelijke eigenschappen, maar heeft een midden tot
"zeer aantrekkelijke eigenschappen" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL De eerste volledig elektrische cross-over SUV van het Koreaanse merk heeft een aantal zeer aantrekkelijke eigenschappen, maar heeft een midden tot
EN The first all-electric crossover SUV from the Korean brand has some very attractive features, but comes at a mid-to-higher price point than some EVs.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
elektrische | electric |
suv | suv |
zeer | very |
aantrekkelijke | attractive |
midden | mid |
NL De eerste volledig elektrische cross-over SUV van het Koreaanse merk heeft een aantal zeer aantrekkelijke eigenschappen, maar heeft een midden tot
EN The first all-electric crossover SUV from the Korean brand has some very attractive features, but comes at a mid-to-higher price point than some EVs.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
elektrische | electric |
suv | suv |
zeer | very |
aantrekkelijke | attractive |
midden | mid |
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verpakking | packaging |
personeel | staff |
altijd | always |
tevreden | satisfied |
aankoop | purchase |
NL Janssen is de meest aantrekkelijke werkgever in België. Janssen wint voor de 5de keer. Janssen volgt DEME op als meest aantrekkelijke werkgever van het voorbije decennium.
EN Janssen has emerged as the winner for the 5th time.
NL Bentley handhaaft zijn erfenis van de autosport al jaren en de nieuw vervaardigde modellen zijn zonder twijfel de meest aantrekkelijke, aantrekkelijke, luxueuze en vol technische hoogstandjes
EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
jaren | years |
nieuw | newly |
modellen | models |
zonder | no |
twijfel | doubt |
vol | filled |
technische | tech |
NL Een van haar meest aantrekkelijke eigenschappen is haar ongebreidelde eenvoud, en velen vallen voor haar strakke, nuchtere vorm en...
EN The unfettered simplicity of its design is one of its most attractive characteristics, and many fall in love with its clean,...
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aantrekkelijke | attractive |
eigenschappen | characteristics |
eenvoud | simplicity |
vallen | fall |
vorm | design |
NL Gelato Royal pronkt met talloze aantrekkelijke eigenschappen
EN Gelato Royal boasts a long list of attractive traits
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
pronkt | boasts |
aantrekkelijke | attractive |
eigenschappen | traits |
NL Een van haar meest aantrekkelijke eigenschappen is haar ongebreidelde eenvoud, en velen vallen voor haar strakke, nuchtere vorm en...
EN The unfettered simplicity of its design is one of its most attractive characteristics, and many fall in love with its clean,...
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aantrekkelijke | attractive |
eigenschappen | characteristics |
eenvoud | simplicity |
vallen | fall |
vorm | design |
NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt
EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichte | lightweight |
exclusieve | exclusive |
eigenschappen | properties |
droog | dry |
stof | dust |
terwijl | while |
biedt | deliver |
NL U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.
EN At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
eigenschappen | properties |
definiëren | define |
idealiter | ideally |
aanbevolen | recommended |
implementeren | implement |
NL De zijden vezels ondersteunen de klimaatregulerende eigenschappen van de wol Ze koelen aangenaam in zomerse temperaturen, terwijl ze in de winter hun natuurlijk verwarmende eigenschappen krijgen
EN Adding the silk fibers enhances the insulating properties of the wool, to keep wearers coolly comfortable when it’s warm and wonderfully warm when it’s cool
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vezels | fibers |
eigenschappen | properties |
wol | wool |
terwijl | when |
NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt
EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichte | lightweight |
exclusieve | exclusive |
eigenschappen | properties |
droog | dry |
stof | dust |
terwijl | while |
biedt | deliver |
NL Folie met PEEL eigenschappen voor top seal toepassing of flow-pack folie met betere las eigenschappen.
EN Foil with PEEL properties for top seal application or flow-pack film with better welding properties.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
folie | foil |
eigenschappen | properties |
toepassing | application |
of | or |
NL U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.
EN At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.
NL Webmanifest dicteert de meta-eigenschappen van de applicatie. We hebben gekeken naar de verschillende eigenschappen die zijn gedefinieerd door de Web App Manifest-specificatie, en hebben ook gekeken naar niet-standaard eigendomsrechten.
EN Web manifest dictates the applications meta properties. We looked at the different properties defined by the Web App Manifest specification, and also considered non-standard proprietary properties.
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bijna | almost |
lichte | light |
optie | option |
gemiddeld | medium |
NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging
EN Very light and flexible training shorts made of highly functional, very quick-drying material, for maximum comfort with any type of movement
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lichte | light |
flexibele | flexible |
functioneel | functional |
materiaal | material |
maximaal | maximum |
comfort | comfort |
beweging | movement |
NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis
EN My therapist, Alit, was wonderful! Really great pressure and technique that has left me feeling relaxed and relieved the tension in my muscles. The service is great and the facilities are clean and soothing. An overall perfect experience!
NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!
EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation
NL Zendesk Suite is de eenvoudigste manier om aan de slag te gaan met alles wat je team nodig heeft om naadloze support aan te bieden op verschillende kanalen, en dat tegen een zeer aantrekkelijke prijs
EN The Zendesk Suite is the simplest way to get up and running with everything your team needs to deliver seamless support across channels, at a great value
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
eenvoudigste | simplest |
manier | way |
team | team |
nodig | needs |
naadloze | seamless |
bieden | deliver |
kanalen | channels |
prijs | value |
NL Deze tracker brengt enkele van de beste functies van het Fitbit-portfolio in één pakket, waardoor het een zeer aantrekkelijke keuze is.
EN This tracker brings some of the best features across the Fitbit portfolio into one package, making it a very appealing choice.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
tracker | tracker |
brengt | brings |
functies | features |
pakket | package |
zeer | very |
aantrekkelijke | appealing |
keuze | choice |
fitbit | fitbit |
portfolio | portfolio |
NL Deze tracker brengt enkele van de beste functies van het Fitbit-portfolio in één pakket, waardoor het een zeer aantrekkelijke keuze is.
EN This tracker brings some of the best features across the Fitbit portfolio into one package, making it a very appealing choice.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
tracker | tracker |
brengt | brings |
functies | features |
pakket | package |
zeer | very |
aantrekkelijke | appealing |
keuze | choice |
fitbit | fitbit |
portfolio | portfolio |
NL Deze tracker brengt een aantal van de beste functies van de Fitbit-portfolio in één pakket, waardoor het een zeer aantrekkelijke keuze is.
EN This tracker brings some of the best features across the Fitbit portfolio into one package, making it a very appealing choice.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
tracker | tracker |
brengt | brings |
functies | features |
pakket | package |
zeer | very |
aantrekkelijke | appealing |
keuze | choice |
fitbit | fitbit |
portfolio | portfolio |
NL De Kartell Planet tafellamp is een aantrekkelijke, nieuwe en zeer decoratieve verlichtingsserie die op een fantastische manier roem zal toevoegen aan uw kamer en ruimte
EN The Kartell Planet Table Lamp is an attractive, new, and very decorative lighting series that will add fame to your room and space in a fantastic way
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
planet | planet |
aantrekkelijke | attractive |
nieuwe | new |
zeer | very |
fantastische | fantastic |
manier | way |
toevoegen | add |
uw | your |
NL Deze hanglamp is ook zeer geschikt voor slaapkamers en door het aantrekkelijke en ontspannende uiterlijk ben je verzekerd van een ontspannen sfeer
EN This pendant lamp is also well suited for bedrooms and from its appealing and relaxing make, you are assured of a relaxing atmosphere
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
slaapkamers | bedrooms |
aantrekkelijke | appealing |
verzekerd | assured |
sfeer | atmosphere |
NL De Griekse mythologie voegt een beetje mystiek toe aan deze zeer aantrekkelijke lamp
EN Greek mythology adds a little mystique to this highly attractive lamp
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
voegt | adds |
zeer | highly |
aantrekkelijke | attractive |
lamp | lamp |
NL Een van onze favoriete draadloze gaming headsets is sterk afgeprijsd tot een zeer aantrekkelijke prijs.
EN You can get half off the flagship Studio 3 from Beats - it's great value for money
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
prijs | value |
NL Daarnaast kunnen gasten van de Frutt Lodge & Spa en de Family Lodge gratis profiteren van een zeer aantrekkelijke extra aanbieding.
EN Guests of the Frutt Lodge & Spa and Family Lodge also benefit from an additional great service free of charge.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gasten | guests |
spa | spa |
family | family |
NL Dit is een zeer aantrekkelijke techniek voor aanvallers - injecteer een paar regels JavaScript-code in de webpagina en laat alle bezoekers voor u minen
EN This is a very attractive technique for attackers – inject a few lines of JavaScript code in the web page and let all visitors mine for you
NL Daarom zijn we zeer selectief. We beschikken over slechts makelaars gereguleerd door een vertrouwde autoriteit en we maken het gemakkelijk om hun kosten en eigenschappen te vergelijken, zodat u een weloverwogen keuze kunt maken.
EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zeer | highly |
makelaars | brokers |
gereguleerd | regulated |
kosten | fees |
eigenschappen | features |
keuze | choice |
NL EEen all-season band is een zomerband met eigenschappen van een winterband. Het is een zeer geschikte band voor het Nederlandse klimaat. Een all-season band biedt grip op droog en nat wegdek en bij temperaturen boven en onder de 7°C.
EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
band | tyre |
eigenschappen | characteristics |
biedt | offers |
grip | grip |
droog | dry |
nat | wet |
temperaturen | temperatures |
c | c |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verbeterde | improved |
formule | formula |
geavanceerde | advanced |
effectieve | effective |
bescherming | protection |
eigenschappen | properties |
NL Deze plant heeft donkergroene bladeren en is zeer compact, stevig en groot: perfecte groei-eigenschappen voor een moederplant
EN This plant has dark green foliage and is very compact, sturdy and large - the perfect growth characteristics for a mother plant
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zeer | very |
compact | compact |
stevig | sturdy |
groot | large |
perfecte | perfect |
eigenschappen | characteristics |
NL Ze heeft echter wel een aantal zeer nuttige eigenschappen, namelijk haar weerstand en haar licht-onafhankelijke bloeicyclus.
EN However, it does have some very beneficial traits ? namely high resilience, and a light-independent flowering cycle.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
namelijk | namely |
eigenschappen | traits |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verbeterde | improved |
formule | formula |
geavanceerde | advanced |
effectieve | effective |
bescherming | protection |
eigenschappen | properties |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verbeterde | improved |
formule | formula |
geavanceerde | advanced |
effectieve | effective |
bescherming | protection |
eigenschappen | properties |
NL Daarom zijn we zeer selectief. We beschikken over slechts makelaars gereguleerd door een vertrouwde autoriteit en we maken het gemakkelijk om hun kosten en eigenschappen te vergelijken, zodat u een weloverwogen keuze kunt maken.
EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zeer | highly |
makelaars | brokers |
gereguleerd | regulated |
kosten | fees |
eigenschappen | features |
keuze | choice |
NL EEen all-season band is een zomerband met eigenschappen van een winterband. Het is een zeer geschikte band voor het Nederlandse klimaat. Een all-season band biedt grip op droog en nat wegdek en bij temperaturen boven en onder de 7°C.
EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
band | tyre |
eigenschappen | characteristics |
biedt | offers |
grip | grip |
droog | dry |
nat | wet |
temperaturen | temperatures |
c | c |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verbeterde | improved |
formule | formula |
geavanceerde | advanced |
effectieve | effective |
bescherming | protection |
eigenschappen | properties |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verbeterde | improved |
formule | formula |
geavanceerde | advanced |
effectieve | effective |
bescherming | protection |
eigenschappen | properties |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verbeterde | improved |
formule | formula |
geavanceerde | advanced |
effectieve | effective |
bescherming | protection |
eigenschappen | properties |
NL De nieuwe en verbeterde formule is zeer waterbestendig, met geavanceerde hechtende-eigenschappen en een sterke toplaag, waardoor het een effectieve bescherming biedt.
EN The new and improved formula is highly water resistant, with advanced adhesive properties and a tough film, making it an effective protection against the elements.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verbeterde | improved |
formule | formula |
geavanceerde | advanced |
effectieve | effective |
bescherming | protection |
eigenschappen | properties |
NL Dit is een van de beste vergelijkingen die we op deze site hebben gemaakt, en dat is omdat wanneer je pit Thinkific vs Teachable tegen elkaar begin je te beseffen dat ze zeer vergelijkbare eigenschappen hebben
EN This is one of the closest comparisons we've done on this site, and it's because when you pit Thinkific vs Teachable against each other you start to realize that they have very similar features
NL Ik gebruik zelf altijd Hotjar, omdat het gratis-pakket zeer compleet is en de meeste gebruikte tool in de branche (daardoor is het met zeer veel andere growth hacking tools te integreren).
EN I always use Hotjar myself, because the free package is very complete and the most used tool in the industry (that?s a benefit since it can be integrated with many other growth hacking tools).
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
altijd | always |
branche | industry |
growth | growth |
integreren | integrated |
ik | myself |
gratis | free |
pakket | package |
NL Het probleem van veel fotobewerkingsprogramma's is dat ze gedeeltelijk zeer moeilijk te begrijpen zijn en de leercurve ervan zeer stijl is.
EN The problem with a lot of photo editing software is that it is very complicated to use and takes a long time to learn.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
probleem | problem |
NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers
EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ze | they |
letterlijk | literally |
mensen | people |
gebruikt | used |
gebruikers | users |
NL blijven. Gebruik a.u.b. de ?report? functie bij een forum post, of het Schrijf Ons formulier voor klachten ? input en ondersteuning door onze gebruikers is zeer welkom en wordt zeer gewaardeerd.
EN . Please use the ?report? button with forum posts or the Contact Us form to report issues ? we very much appreciate input and assistance from our users.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
report | report |
forum | forum |
post | posts |
formulier | form |
NL Omdat de Gira S1 zeer snel te installeren is, kan de configuratie zeer goed worden gepland en berekend. Het veilige en eenvoudige onderhoud op afstand maakt het mogelijk de klanten van op afstand efficiënt te ondersteunen.
EN As the Gira S1 can be installed very quickly, the installation can be planned and calculated extremely well. The secure and simple remote maintenance allows customers to be provided with effective support from a distance.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gira | gira |
gepland | planned |
berekend | calculated |
veilige | secure |
klanten | customers |
efficiënt | effective |
NL “Wat ik zeer sterk apprecieer bij Sigma Conso, is dat de start van het project zeer goed was ingeschat en dat alle partijen zich hebben gehouden aan de vooropgestelde deadlines
EN “We appreciate how well the start-up of the project was planned and managed and that all the parties met their deadlines
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
start | start |
partijen | parties |
NL "Wat ik zeer sterk apprecieer bij Sigma Conso, is dat de start van het project zeer goed was ingeschat en dat alle partijen zich hebben gehouden aan de vooropgestelde deadlines
EN "We appreciate how well the start-up of the project was planned and managed and that all the parties met their deadlines
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
start | start |
partijen | parties |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50