NL Hij wordt gezien als een voorloper van projectmanagement en, tot heden, Gantt diagrammen zijn het belangrijkste instrument in projectmanagement.
"vormen van projectmanagement" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL Hij wordt gezien als een voorloper van projectmanagement en, tot heden, Gantt diagrammen zijn het belangrijkste instrument in projectmanagement.
EN He is acknowledged as being a forefather of project management and, today, Gantt charts are the most critical tool in project management.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
projectmanagement | project management |
heden | today |
gantt | gantt |
diagrammen | charts |
instrument | tool |
NL Wil je je projectmanagement verbeteren en betere projecten opleveren? Lees dan ons e-book: ‘De basis van projectmanagement’. Hierin ontdek je:
EN To improve your project management and deliver better projects, read our ebook ‘The basics of project management’. It will show you:
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
wil | will |
projectmanagement | project management |
opleveren | deliver |
ons | our |
basis | basics |
NL Wil je je projectmanagement verbeteren en betere projecten opleveren? Lees dan ons e-book: ‘De basis van projectmanagement’. Hierin ontdek je:
EN To improve your project management and deliver better projects, read our ebook ‘The basics of project management’. It will show you:
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
wil | will |
projectmanagement | project management |
opleveren | deliver |
ons | our |
basis | basics |
NL Hij wordt gezien als een voorloper van projectmanagement en, tot heden, Gantt diagrammen zijn het belangrijkste instrument in projectmanagement.
EN He is acknowledged as being a forefather of project management and, today, Gantt charts are the most critical tool in project management.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
projectmanagement | project management |
heden | today |
gantt | gantt |
diagrammen | charts |
instrument | tool |
NL Dit kan een eenvoudig projectmanagement spreadsheet, project tracking systeem in Excel of zelfs iets ingewikkelder als een projectmanagement paneel in Excel zijn
EN This may be a simple project management spreadsheet an Excel project tracker or something even more complicated like an Excel project management dashboard
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
eenvoudig | simple |
projectmanagement | project management |
spreadsheet | spreadsheet |
project | project |
excel | excel |
NL Structure: Munt uit in projectmanagement. Werk samen, volg en krijg inzichten met de ultieme Jira-tool voor projectmanagement. Meer informatie over Structure
EN Planisware Orchestra is a project portfolio management solution which grants private & public sectors real-time visibility into the entire project portfolio lifecycle Read more about Planisware Orchestra
NL Volledige set van AWS-vormen, IT-netwerkvormen en Datacenter Rack diagram vormen. Alle vormen zijn volledig aanpasbaar.
EN Full set of AWS shapes, IT Network shapes and Datacenter Rack diagram shapes. All shapes are fully customizable.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
datacenter | datacenter |
diagram | diagram |
vormen | shapes |
aanpasbaar | customizable |
aws | aws |
NL Verschillende vormen van projectmanagement gaan terug naar de oude structuren zoals de piramides van Egypte of de Grote Muur
EN Various forms of project management date back to ancient structures like the Pyramids of Egypt or the Great Wall of China
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verschillende | various |
vormen | forms |
projectmanagement | project management |
oude | ancient |
structuren | structures |
zoals | like |
egypte | egypt |
of | or |
grote | great |
muur | wall |
NL Verschillende vormen van projectmanagement gaan terug naar de oude structuren zoals de piramides van Egypte of de Grote Muur
EN Various forms of project management date back to ancient structures like the Pyramids of Egypt or the Great Wall of China
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verschillende | various |
vormen | forms |
projectmanagement | project management |
oude | ancient |
structuren | structures |
zoals | like |
egypte | egypt |
of | or |
grote | great |
muur | wall |
NL De combinatie van grafische vormen en strakke lijnen van de Green-A Vloerlamp van Kartell vormen samen een statement lamp voor moderne...
EN The combination of graphic shapes and clean lines of Green-A Floor Lamp by Kartell mingle to make a statement lamp for modern interiors and decor.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
grafische | graphic |
lamp | lamp |
moderne | modern |
NL Eclectisch van vorm en manier, het is de beste keuze voor die kunstliefhebbers die van kunst in alle vormen en vormen genieten.
EN Eclectic in form and manner, it is the best choice for those art lovers that enjoy art in all shapes and forms.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
keuze | choice |
kunst | art |
genieten | enjoy |
NL Toen we met de vormen aan de slag gingen, hebben we het menselijk begrijp bestudeerd van vormen wanneer die overlappen
EN To encode how shapes are represented, we studied people’s comprehension of shapes when they overlap
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vormen | shapes |
NL Deze vormen een alternatief voor door staat of markt gedomineerde vormen van smart city governance.
EN These are an alternative to state or market dominated forms of Smart City Governance.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vormen | forms |
alternatief | alternative |
staat | state |
of | or |
markt | market |
smart | smart |
city | city |
governance | governance |
NL De vormen van de LYS Vase/Table Lamp vloeien op natuurlijke wijze in elkaar over en vormen een perfect en puur geheel.
EN The shapes of LYS Vase/Table Lamp blend together naturally and create a perfect and pure whole.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
table | table |
lamp | lamp |
natuurlijke | naturally |
perfect | perfect |
puur | pure |
NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
EN Article 18 • The entirety of the agreement between the Parties
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
geheel | entirety |
overeenkomst | agreement |
partijen | parties |
NL Wij helpen u het juiste team, de juiste omgeving en de juiste mindset te vormen om een duidelijke, gedeelde visie te vormen die diepgeworteld ligt in de missie en kernprincipes van uw organisatie en de grotere trends binnen de industrie. Wij helpen u:
EN We help you form the right team, environment and mindset to create a clear, shared vision rooted in your organisation’s mission, core principles and greater industry trends. We’ll help you:
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
team | team |
omgeving | environment |
duidelijke | clear |
gedeelde | shared |
visie | vision |
grotere | greater |
trends | trends |
NL De Foscarini Gregg Piccola Wall/Ceiling Lamp accentueert de individuele vormen van elke lamp en is verkrijgbaar in verschillende maten en vormen
EN The Foscarini Gregg Piccola Wall/Ceiling Lamp accentuates the individual forms of each light and available in different sizes and shapes
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verschillende | different |
maten | sizes |
foscarini | foscarini |
NL De vormen van de LYS Vase/Table Lamp vloeien op natuurlijke wijze in elkaar over en vormen een perfect en puur geheel.
EN The shapes of LYS Vase/Table Lamp blend together naturally and create a perfect and pure whole.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
table | table |
lamp | lamp |
natuurlijke | naturally |
perfect | perfect |
puur | pure |
NL Deze Algemene Verkoopvoorwaarden, de Algemene Gebruiksvoorwaarden van de Website en het besteloverzicht dat naar de Klant wordt gestuurd, vormen een contractueel geheel en vormen de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
EN Article 18 • The entirety of the agreement between the Parties
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
geheel | entirety |
overeenkomst | agreement |
partijen | parties |
NL Het belangrijkste gebied waarop FreeCAD domineert ten opzichte van zijn concurrenten is zijn vermogen om met gemak uitgebreide en complexe vormen te maken, gebaseerd op eigenschappen en relaties met andere vormen
EN The primary arena where FreeCAD dominates over its competitors is its ability to create elaborate and complex shapes with ease, based on properties and relations to other shapes
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
concurrenten | competitors |
vermogen | ability |
gemak | ease |
complexe | complex |
eigenschappen | properties |
relaties | relations |
belangrijkste | primary |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vormen">Vormen Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/people">People Vectors by Vecteezy</a>
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lt | lt |
a | a |
https | https |
door | by |
vecteezy | vecteezy |
gt | gt |
NL Teken vormen en lijnen met vrije hand of met aangegeven vormen.
EN You can draw freehand shapes and lines or use the premade shapes for a head start.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vormen | shapes |
lijnen | lines |
of | or |
NL Maak software-ontwerpschema's met vormen die voldoen aan de normen en die gemakkelijk te bewerken zijn. De verbindingsstijlen passen zich automatisch aan aan het type vormen dat wordt gekoppeld.
EN Create software design diagrams with standards compliant shapes that are easy to edit. Connector styles auto adapt to type of shapes being linked.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
normen | standards |
gekoppeld | linked |
software | software |
NL Voeg beschrijvende tekst toe aan de vormen en pas het lettertype, de grootte en de kleuren aan. Gebruik de richtlijnen om je vormen en tekst vakken netjes uit te lijnen.
EN Add descriptive text to the shapes and customize the font, size and color. Use the guidelines to neatly align your shapes and text boxes.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
voeg | add |
vormen | shapes |
lettertype | font |
grootte | size |
kleuren | color |
gebruik | use |
richtlijnen | guidelines |
netjes | neatly |
NL Sleep slimme vormen of lijnen. U kunt ook lijnen slepen om aan vormen te bevestigen.
EN Customize your design by incorporating icons, stock photos, shapes, lines and more from the left sidebar.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lijnen | lines |
ook | more |
NL Slides toevoegen en beheren, hun achtergrond instellen. Vormen, grafieken maken, afbeeldingen invoegen. Formatteer tekst in vormen en paragrafen. Gebruik de Gradient, Solid of Pattern Fill-optie.
EN Add and manage slides, set their background. Create shapes, charts, insert images. Format text in shapes and paragraphs. Use the Gradient, Solid or Pattern Fill option.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
slides | slides |
beheren | manage |
achtergrond | background |
tekst | text |
in | in |
solid | solid |
of | or |
optie | option |
NL In vectortekentoepassingen maak je veel paden (lijnen of vormen) die samen je afbeelding vormen
EN In vector drawing applications, you make many paths (lines or shapes) that make up your image
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
veel | many |
paden | paths |
of | or |
afbeelding | image |
NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen. Onze bad…
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…
NL Net als gelaagde paden creëren dubbele vormen ook overlappende snijlijnen. Hieronder lees je hoe je dubbele vormen in je ontwerp kunt zoeken en verhelpen:
EN Similar to layered paths, duplicate shapes create overlapping cutlines. Here's a trick for spotting and fixing duplicate shapes in your design:
NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen.
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.
NL Lanceer je videoplatform op basis van bewezen strategieën. Van het eerste gesprek tot ver na lancering: de experts van Tradecast Agency voorzien jou van ondersteuning, advies, videoproductie en projectmanagement.
EN Launch your video platform based on proven strategies. From the initial conversation to well after launch, the experts at Tradecast Agency will provide you with customized assistance, content production and project management.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bewezen | proven |
strategieën | strategies |
gesprek | conversation |
lancering | launch |
experts | experts |
agency | agency |
ondersteuning | assistance |
projectmanagement | project management |
NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.
EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
eigenaars | owners |
uitblinken | excel |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
projectmanagement | project management |
NL Ik beheer een team van service-ontwerpers die doorgaans geen experts zijn in projectmanagement, maar de visuele interface en het gebruiksgemak hebben het beheer van onze projecten een fluitje van een cent gemaakt
EN I manage a team of service designers who are not usually experts in project management but the highly visual interface and ease of use has made managing our projects a breeze
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
team | team |
doorgaans | usually |
experts | experts |
projectmanagement | project management |
visuele | visual |
interface | interface |
gebruiksgemak | ease of use |
gemaakt | made |
ontwerpers | designers |
NL Projectmanagers zijn verantwoordelijk voor de levering van alle onderdelen van een project. Zij maken gebruik van het projectmanagement instrumenten en technieken om werken succesvol te laten verlopen, on tijd en binnen budget.
EN Project managers are responsible for the delivery of all components of a project. They use project management tools and techniques to successfully move work forward, on-time and on budget.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
projectmanagers | project managers |
verantwoordelijk | responsible |
levering | delivery |
onderdelen | components |
projectmanagement | project management |
instrumenten | tools |
succesvol | successfully |
tijd | time |
budget | budget |
NL Ik beheer een team van service-ontwerpers die doorgaans geen experts zijn in projectmanagement, maar de visuele interface en het gebruiksgemak hebben het beheer van onze projecten een fluitje van een cent gemaakt
EN I manage a team of service designers who are not usually experts in project management but the highly visual interface and ease of use has made managing our projects a breeze
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
team | team |
doorgaans | usually |
experts | experts |
projectmanagement | project management |
visuele | visual |
interface | interface |
gebruiksgemak | ease of use |
gemaakt | made |
ontwerpers | designers |
NL Projectmanagers zijn verantwoordelijk voor de levering van alle onderdelen van een project. Zij maken gebruik van het projectmanagement instrumenten en technieken om werken succesvol te laten verlopen, on tijd en binnen budget.
EN Project managers are responsible for the delivery of all components of a project. They use project management tools and techniques to successfully move work forward, on-time and on budget.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
projectmanagers | project managers |
verantwoordelijk | responsible |
levering | delivery |
onderdelen | components |
projectmanagement | project management |
instrumenten | tools |
succesvol | successfully |
tijd | time |
budget | budget |
NL Wij laten eigenaars van vastgoed en de eindgebruikers van hun vastgoedportefeuille uitblinken door een geïntegreerde aanpak van vastgoed-, facilitair- en projectmanagement.
EN Making property owners and end-users of their real estate portfolio excel through an integrated approach of Real Estate, Facility and Project Management.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
eigenaars | owners |
uitblinken | excel |
geïntegreerde | integrated |
aanpak | approach |
projectmanagement | project management |
NL Onze ECM service omvatten advies, ontwerp, planning, projectmanagement, implementatie, ondersteuning en onderhoud van de gebruikte toepassingen. De implementatie gebeurt op basis van toonaangevende ECM-applicatieplatforms:
EN Our ECM services range from consulting to design and planning, project management and implementation, all the way to ongoing support and maintenance of the deployed applications building on the leading ECM platforms:
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
onze | our |
ecm | ecm |
projectmanagement | project management |
implementatie | implementation |
toonaangevende | leading |
NL Al meer dan 10 jaar ontwikkelt schaffrath medien websites met TYPO3, en profiteert daarbij van de voordelen van agile projectmanagement (SCRUM)
EN For more than 10 years, schaffrath medien develops websites with TYPO3 and uses the advantages of agile project management (SCRUM)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
jaar | years |
ontwikkelt | develops |
websites | websites |
voordelen | advantages |
projectmanagement | project management |
NL Sommige van deze nieuwe en belangrijke principes waren vijf leidinggevende posities die het fundament van modern projectmanagement zijn geworden
EN Part of these new and important principles were five management functions that became the foundation of modern project management
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
belangrijke | important |
principes | principles |
fundament | foundation |
projectmanagement | project management |
NL Zijn diagrammen zijn snel een populair projectmanagement instrument geworden voor de planning, controle en monitoring van de voortgang van werkzaamheden
EN His diagrams quickly became a popular project management tool for planning, controlling and monitoring the progress of work
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
diagrammen | diagrams |
snel | quickly |
populair | popular |
projectmanagement | project management |
instrument | tool |
werkzaamheden | work |
NL Je projectmanagement is niet alleen een boegbeeld. Het bepaalt ook of je in de toekomst voldoende orders zult krijgen – van bestaande, maar ook van nieuwe klanten.
EN Your project management is not only a figurehead. It also determines whether you'll get enough orders in the future, from existing but also from new clients.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
projectmanagement | project management |
bepaalt | determines |
voldoende | enough |
orders | orders |
bestaande | existing |
nieuwe | new |
klanten | clients |
NL Wij van RAIDBOXES zijn blij dat we onze kennis van WordPress projectmanagement met je kunnen delen
EN We at RAIDBOXES are pleased to be able to share our knowledge of WordPress project management with you
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
blij | pleased |
wordpress | wordpress |
projectmanagement | project management |
NL Sommige van deze nieuwe en belangrijke principes waren vijf leidinggevende posities die het fundament van modern projectmanagement zijn geworden
EN Part of these new and important principles were five management functions that became the foundation of modern project management
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
belangrijke | important |
principes | principles |
fundament | foundation |
projectmanagement | project management |
NL Zijn diagrammen zijn snel een populair projectmanagement instrument geworden voor de planning, controle en monitoring van de voortgang van werkzaamheden
EN His diagrams quickly became a popular project management tool for planning, controlling and monitoring the progress of work
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
diagrammen | diagrams |
snel | quickly |
populair | popular |
projectmanagement | project management |
instrument | tool |
werkzaamheden | work |
NL Klanten en topmanagement kunnen zien als moeilijk te volgen van complexe grafieken en afbeeldingen van projectmanagement
EN Clients and high-level management may find it difficult to follow complex graphics found in traditional project management charts
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
klanten | clients |
kunnen | may |
volgen | follow |
projectmanagement | project management |
NL Vanuit projectmanagement oogpunt heeft Daxx een geweldig resultaat geleverd. Het vinden van de beste talenten is een lastige klus, dus we waren aangenaam verrast toen Daxx ons de cv's van echte topontwikkelaars stuurde.
EN This case study reveals how Daxx helped Studytube grow a small remote team into a coherent development center with 40+ tech specialists.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
daxx | daxx |
NL Agile projectmanagement is een iteratieve aanpak voor het beheer van softwareontwikkelingsprojecten met de focus op doorlopende releases en feedback van klanten. Start hier jouw agile transformatie.
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
agile | agile |
projectmanagement | project management |
aanpak | approach |
doorlopende | continuous |
releases | releases |
feedback | feedback |
klanten | customer |
start | start |
focus | focuses |
NL Agile projectmanagement is een iteratieve aanpak voor het beheer van softwareontwikkelingsprojecten met de focus op doorlopende releases en feedback van klanten.
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
agile | agile |
projectmanagement | project management |
aanpak | approach |
doorlopende | continuous |
releases | releases |
feedback | feedback |
klanten | customer |
focus | focuses |
NL Wij bieden end-to-end ondersteuning: van auditing en strategie-implementatie tot piloting, en van operations en projectmanagement tot training en in-housing voor alle data-driven marketing onderwerpen.
EN We provide end-to-end support: from auditing and strategy implementation to piloting, and from operations and project management to training and in-housing across all data-driven marketing topics.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
wij | we |
ondersteuning | support |
operations | operations |
projectmanagement | project management |
training | training |
marketing | marketing |
onderwerpen | topics |
auditing | auditing |
strategie | strategy |
implementatie | implementation |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50