"versnel de uitvoering" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL Dit is het geval voor gegevens die worden verzameld tijdens het registratieproces voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
EN This is the case for data collected during the registration process for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verzameld | collected |
| maatregelen | measures |
| langer | longer |
| nodig | required |
NL Dit is het geval voor het SEPA-mandaat voor automatische afschrijving voor de uitvoering van een contract of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen, wanneer de gegevens niet langer nodig zijn voor de uitvoering van het contract
EN This is the case for the SEPA direct debit mandate for the fulfilment of a contract or for the implementation of pre-contractual measures when the data is no longer required for the implementation of the contract
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| uitvoering | implementation |
| maatregelen | measures |
| langer | longer |
| nodig | required |
| sepa | sepa |
| mandaat | mandate |
NL Sluit Bynder aan op de Salesforce Marketing Cloud en versnel de uitvoering van marketingcampagnes, verminder risico's voor je merkreputatie en neem knelpunten in creatieve projecten weg.
EN Connecting Bynder to Salesforce Marketing Cloud enables marketers to speed up campaign execution, reduce risks to brand reputation, and eliminate process bottlenecks when creating and delivering content.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bynder | bynder |
| cloud | cloud |
| versnel | speed up |
| verminder | reduce |
| risico | risks |
| knelpunten | bottlenecks |
NL Maak uw bedrijfsgroei toekomstbestendig met een duidelijke visie, strategie en roadmap en versnel de uitvoering ervan.
EN Future-proof your business growth with a clear vision, strategy and roadmap - and adept execution.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| uw | your |
| duidelijke | clear |
| visie | vision |
| strategie | strategy |
| roadmap | roadmap |
| uitvoering | execution |
NL Dept was verantwoordelijk voor de uitvoering van de site op alle gebieden – van het ontwerp en de front-end uitvoering tot de databaselink en de integratie van social media-functies
EN Dept was responsible for the execution of the site across all areas – from the design and the front-end execution to the database link and the integration of social media functions
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| dept | dept |
| verantwoordelijk | responsible |
| uitvoering | execution |
| site | site |
| gebieden | areas |
| integratie | integration |
| media | media |
| functies | functions |
NL voor de opstelling en de uitvoering van het dienstencontract en voor de uitvoering van uw online bestellingen;
EN For the preparation and execution of the service contract and for the purposes of fulfilling orders placed online
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| uitvoering | execution |
| online | online |
| bestellingen | orders |
NL De registratie van de gebruiker is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst met de gebruiker of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen.
EN A registration of the user is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the execution of pre-contractual measures.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| registratie | registration |
| is | is |
| noodzakelijk | necessary |
| uitvoering | execution |
| of | or |
| maatregelen | measures |
NL De verlening van het SEPA-mandaat voor automatische incasso is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst met de gebruiker of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen.
EN The granting of the SEPA direct debit mandate is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the performance of pre-contractual measures.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| uitvoering | performance |
| maatregelen | measures |
| sepa | sepa |
| mandaat | mandate |
NL Het invoeren van de gegevens is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst met de gebruiker of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen. In dit verband dient art. 6, lid 1, onder b), AVG als rechtsgrondslag.
EN The input of data is necessary for the fulfilment of a contract with the user or for the implementation of pre-contractual measures. In this respect, Article 6 lit. 1 b GDPR serves as a legal basis.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| noodzakelijk | necessary |
| uitvoering | implementation |
| maatregelen | measures |
| dient | serves |
| b | b |
| avg | gdpr |
| rechtsgrondslag | legal basis |
NL Een benadering voor de uitvoering van een project op 5 fasen: initiatie, planning / ontwerp, uitvoering, monitoring / controle en voltooiing / sluiting.
EN An approach for executing a project over 5 phases - initiation, planning/design, execution, monitoring/controlling, and completion/close out.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| fasen | phases |
NL Ze kunnen worden overgedragen aan de bedrijven die bijdragen aan de uitvoering van de diensten en orders, aan hun beheer, uitvoering, verwerking en betaling.
EN Transfer of data to third parties:
NL Je recht om de verwerking te beperken kan worden beperkt voor zover dit de uitvoering van juridische doeleinden onmogelijk maakt of ernstig in gevaar brengt en de beperking noodzakelijk is voor de uitvoering van statistische doeleinden.
EN Your right to restrict processing may be limited to the extent that it is likely to make it impossible or seriously prejudicial to the fulfilment of statistical purposes and the restriction is necessary for the fulfilment of statistical purposes.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verwerking | processing |
| onmogelijk | impossible |
| of | or |
| ernstig | seriously |
| noodzakelijk | necessary |
| statistische | statistical |
| je | your |
NL Naar keuze in mechanische of elektronische uitvoering.De verlichte greeplijsten in zijdegrijze uitvoering zorgen voor een subtiel highlight en een gezellige sfeer.
EN Available in mechanical or electronic versions.The lighted bar handles in Satin grey are a discreet highlight that also ensure a pleasant ambience.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| elektronische | electronic |
| sfeer | ambience |
NL Dient de registratie voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij de gebruiker partij is of voor de uitvoering van maatregelen vóór de sluiting van de overeenkomst, dan is aanvullende rechtsgrond voor de verwerking van de gegevens art
EN If registration is for the purpose of a contract of which the user is a party or to perform pre-contractual measures, Art
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| registratie | registration |
| partij | party |
| is | is |
| of | or |
| maatregelen | measures |
| art | art |
NL Onze oplossing stelt u in staat om workflow templates te definiëren, de uitvoering ervan te beheren en ook de status van het documentbeheerproces tijdens de uitvoering te bewaken.
EN Our solution allows you to define workflow templates, manage their execution and also to monitor the status of the document management process throughout the execution.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| workflow | workflow |
| templates | templates |
NL Indien de verwerking noodzakelijk is voor de uitvoering van een overeenkomst met u of voor de uitvoering van precontractuele maatregelen op basis van uw verzoek, is de rechtsgrondslag voor de verwerking ook Art
EN If the processing is necessary for the fulfilment of a contract with you or for the implementation of pre-contractual measures based on your request, the legal basis for the processing is also Art
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| indien | if |
| verwerking | processing |
| is | is |
| uitvoering | implementation |
| maatregelen | measures |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| art | art |
NL Een benadering voor de uitvoering van een project op 5 fasen: initiatie, planning / ontwerp, uitvoering, monitoring / controle en voltooiing / sluiting.
EN An approach for executing a project over 5 phases - initiation, planning/design, execution, monitoring/controlling, and completion/close out.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| fasen | phases |
NL Ze kunnen worden overgedragen aan de bedrijven die bijdragen aan de uitvoering van de diensten en orders, aan hun beheer, uitvoering, verwerking en betaling.
EN Transfer of data to third parties:
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
EN Kanban helps visualize your work, limit work-in-progress (WIP) and quickly move work from "Doing" to "Done."
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kanban | kanban |
| helpt | helps |
| visualiseren | visualize |
| beperken | limit |
| snel | quickly |
| verplaatsen | move |
| je | your |
NL Versnel toegang op afstand en verminder de afhankelijkheid van VPN met ZTNA geleverd op het wereldwijd gedistribueerde, DDoS-bestendige edge-netwerk van Cloudflare.
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| toegang | access |
| verminder | reduce |
| afhankelijkheid | reliance |
| vpn | vpn |
| geleverd | delivered |
| wereldwijd | globally |
| gedistribueerde | distributed |
| cloudflare | cloudflare |
| edge | edge |
| netwerk | network |
NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf met Atlassian Enterprise-oplossingen.
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise with Atlassian enterprise solutions.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verbind | connect |
| versnel | accelerate |
| schaal | scale |
| volledige | entire |
| atlassian | atlassian |
| je | your |
| oplossingen | solutions |
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.
EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| risico | risk |
| versnel | accelerate |
| kritiek | critical |
| implementeer | deploy |
NL Verbind, versnel en schaal je volledige bedrijf
EN Connect, accelerate, and scale your entire enterprise
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verbind | connect |
| versnel | accelerate |
| en | and |
| schaal | scale |
| volledige | entire |
| bedrijf | enterprise |
| je | your |
NL Versnel de creatie van merkgerelateerde assets
EN Create, edit, and repurpose print-ready templates
NL Versnel en verhoog de creatie van gedrukte, digitale en videocontent
EN Speed up and scale up asset creation for print, digital and video content
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | speed up |
| creatie | creation |
| digitale | digital |
NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen reclame- en banner templates te maken voor Facebook, Instagram en andere digitale kanalen
EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own advertising and banner templates for Facebook, Instagram, and other digital channels
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | speed up |
| verminder | reduce |
| onderbrekingen | interruptions |
| banner | banner |
| templates | templates |
| digitale | digital |
| kanalen | channels |
| reclame | advertising |
NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen content - zoals brochures en billboards - te maken voor offline marketingkanalen
EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own branded content—such as brochures, billboards, or point-of-sale advertising—for offline use
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | speed up |
| verminder | reduce |
| onderbrekingen | interruptions |
| content | content |
| brochures | brochures |
| offline | offline |
NL Versnel cloudovergang en digitale modernisering door IT-complexiteit te beperken, infrastructuur te optimaliseren en naleving te waarborgen. Download onze brochure en kom meer te weten.
EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| digitale | digital |
| beperken | reducing |
| infrastructuur | infrastructure |
| optimaliseren | optimizing |
| naleving | compliance |
| waarborgen | ensuring |
| download | download |
| onze | our |
| brochure | brochure |
| complexiteit | complexity |
NL Versnel de time-to-market door toegang te krijgen tot je e-commerce bestanden waar en wanneer je maar wilt
EN Accelerate time to market by accessing your e-commerce assets when and where needed
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| e-commerce | e-commerce |
| je | your |
NL Versnel de time-to-market door altijd en overal toegang te hebben tot je e-commerce assets
EN Accelerate time to market by accessing your e-commerce assets when and where needed
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| toegang | accessing |
| e-commerce | e-commerce |
| assets | assets |
| time | time |
| je | your |
NL Bespaar tijd en versnel processen door het bewerken van afbeeldingen, tags, metadata en meer - allemaal vanaf één plek.
EN Save time and speed up processes by editing images, tags, metadata, and more– all from one place.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bespaar | save |
| tijd | time |
| versnel | speed up |
| processen | processes |
| bewerken | editing |
| afbeeldingen | images |
| tags | tags |
| metadata | metadata |
| plek | place |
NL Versnel de creatie met gemakkelijke toegang tot goedgekeurde content
EN Accelerate creation with ready access to approved content
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| creatie | creation |
| toegang | access |
| goedgekeurde | approved |
| content | content |
NL Versnel het proces van document creatie door eenvoudige toegang tot goedgekeurde content
EN Accelerate document creation with quick access to approved content
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| document | document |
| creatie | creation |
| toegang | access |
| goedgekeurde | approved |
| content | content |
NL Met een warming-up van jumping jacks, lucht squats en dynamische heupopeners versnel je je doorbloeding
EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| lucht | air |
| dynamische | dynamic |
NL Versnel de agility van jouw enterprise en wees verzekerd van een succesvolle implementatie met onze servicepakketten voor Jira Align. Meer informatie.
EN Accelerate your enterprise agility and ensure implementation success with our services packages for Jira Align. Learn more.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| enterprise | enterprise |
| succesvolle | success |
| implementatie | implementation |
| jira | jira |
| informatie | learn |
NL Versnel bedrijfsbeslissingen om producten sneller op de markt te brengen. Je kunt teams, afdelingen of regio's direct onboarden in de cloud, zonder tijd te verspillen. Werk verder vanuit elke plek en vanaf elk apparaat.
EN Pivot and accelerate business decisions to improve your speed to market. Instantly onboard teams, departments, or geos onto cloud without wasting time. Move work forward from anywhere, on any device.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| afdelingen | departments |
| cloud | cloud |
| zonder | without |
| verspillen | wasting |
| apparaat | device |
| je | your |
NL Host product demo's om leads te kwaliciferen, klanten te onboarden en versnel jouw verkoopproces.
EN Host product demo webinars to qualify leads, onboard customers, and accelerate your sales process.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| host | host |
| product | product |
| demo | demo |
| om | to |
| leads | leads |
| klanten | customers |
| versnel | accelerate |
| verkoopproces | sales process |
NL Lever snel en soepel zakelijke resultaten. Stem het werk af op de bedrijfsprioriteiten, verschuif uitgaven voor cruciale apps en versnel de time-to-value.
EN Deliver business outcomes with speed and agility. Align work to business priorities, redirect spend to critical apps, and speed time to value.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| zakelijke | business |
| resultaten | outcomes |
| apps | apps |
| time | time |
| value | value |
NL Versnel en optimaliseer SAP S / 4 HANA-integraties met een uitgebreide reeks API-connectoren
EN Accelerate and optimize SAP S/4 HANA integrations with an expanded suite of API connectors
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| sap | sap |
| s | s |
| uitgebreide | expanded |
| reeks | suite |
| integraties | integrations |
| api | api |
| connectoren | connectors |
NL Hoe versnel je het opwarmen van het verwarmde bed van jouw 3D printer ?
EN Get the heated bed of your 3D printer to heat up much faster ?
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bed | bed |
| printer | printer |
NL Versnel het inventariseren met technologie die in uw hand past
EN Ensure seamless user experiences during renovations
NL Versnel uw bedrijf en verwijder gegevenssilo's. Push oproepinformatie automatisch naar Salesforce, zodat je teams altijd en overal toegang hebben tot oproepgegevens.
EN Accelerate your business and remove data silos. Automatically push call information to Salesforce so your teams can access call data whenever and wherever they want.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| en | and |
| verwijder | remove |
| automatisch | automatically |
| altijd | whenever |
| overal | wherever |
| toegang | access |
NL Versnel uw workflow. Exporteer een .sesx-bestand, we voegen automatisch markeringen toe met beschrijvingen en helpen u met ruwe bezuinigingen.
EN Speed up your workflow. Export a .sesx file, we'll automatically add markers with descriptions and help you with rough cuts.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | speed up |
| workflow | workflow |
| we | we |
| voegen | add |
| automatisch | automatically |
| markeringen | markers |
| beschrijvingen | descriptions |
| bestand | file |
NL Sonix is speciaal gebouwd voor de Enterprise. Beheer veilig al uw audio- en videoassets en versnel uw workflow voor contentproductie met gemak.
EN Sonix is purpose-built for the Enterprise. Securely manage all your audio and video assets and speed up your content production workflow with ease.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| is | is |
| gebouwd | built |
| veilig | securely |
| uw | your |
| versnel | speed up |
| workflow | workflow |
| gemak | ease |
NL Versnel uw omzetgroei met op gegevens gebaseerde beslissingen
EN Accelerate sales growth with data-based decisions
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| gegevens | data |
| gebaseerde | based |
| beslissingen | decisions |
NL 1. 2. Versnel uw WordPress-website
EN 1. Speed up your WordPress Website
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | speed up |
| uw | your |
| wordpress | wordpress |
| website | website |
NL Versnel uw time-to-market met onze gespecialiseerde services en onboarding.
EN Speed up your time-to-market with specialised services and onboarding.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | speed up |
| uw | your |
| gespecialiseerde | specialised |
| services | services |
| onboarding | onboarding |
NL Automatiseer de afstemming van uw intragroepstransacties en versnel uw afsluitingsproces. Download hier de brochure!
EN Automate intercompany reconciliation and decrease your closing time. Download the brochure here!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| uw | your |
| download | download |
| hier | here |
| brochure | brochure |
NL Versnel het onboardingproces van je nieuwe werknemers door de integratie van Recruitee met Appical.
EN Get your new hires onboarded faster with Recruitee’s integration with Appical.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| nieuwe | new |
| integratie | integration |
NL Versnel & bescherm uw site met een CDN gebouwd voor WordPress
EN Speed up & protect your site with a CDN built for WordPress
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| versnel | speed up |
| bescherm | protect |
| uw | your |
| site | site |
| gebouwd | built |
| wordpress | wordpress |
| cdn | cdn |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi