"uniek platform waarop" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.
EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| mensen | people |
| decennia | decades |
| nu | today |
| ontwikkeld | evolved |
NL De Brisanet-muziekdienst Brisamusic biedt nu een uniek platform waarop artiesten van alle genres, waaronder regionale, afspeellijsten kunnen maken, erover kunnen praten en nummers kunnen delen met fans.
EN Brisanet music service Brisamusic now offers a unique platform in that artists of all genres, including regional ones, can talk about, create playlists and share your songs with fans.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| biedt | offers |
| nu | now |
| platform | platform |
| artiesten | artists |
| waaronder | including |
| regionale | regional |
| afspeellijsten | playlists |
| delen | share |
| fans | fans |
NL Open State Foundation lanceert vandaag in bèta CoronAlert; een platform waarop berichten over de vele lokale en regionale coronamaatregelen worden gebundeld en doorzoekbaar gemaakt. En waarop ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gekke | crazy |
| brein | brain |
NL Je hebt een uniek gevoel voor stijl en een oog voor de volgende grote trends. Start een modeblog met een uniek en eigen design en fotogalerijen die precies bij jou passen.
EN You have a unique sense of style and an eye for the next big trend. Start a Fashion Blog that’s tailored just to you, with modern designs and beautiful photo galleries to keep you looking fresh and up to date.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gevoel | sense |
| oog | eye |
| grote | big |
| start | start |
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ieder | every |
| merk | brand |
| is | is |
| uniek | unique |
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ieder | every |
| merk | brand |
| is | is |
| uniek | unique |
NL Zijn jouw ontwerpbehoeften te uniek om in één van onze categorieën te plaatsen? Wij leveren uniek ontwerp, voor elk project dat jouw gekke brein heeft weten te bedenken.
EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gekke | crazy |
| brein | brain |
NL Omdat ze uniek zijn gemaakt, is elk stuk uniek en speciaal.
EN Because they are made singularly, each piece is unique and special.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| omdat | because |
| gemaakt | made |
| elk | each |
| stuk | piece |
| en | and |
NL Uniek, verfijnd, zwart lemmet, zwarte ferrule en handvat bedekt met hoogwaardig leer, deze messen zijn uniek in de wereld.
EN Unique, refined, a black blade, black ferrule and handle covered with high quality leather, these knives are unique pieces.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verfijnd | refined |
| handvat | handle |
| bedekt | covered |
| hoogwaardig | high quality |
| messen | knives |
NL Hebt u een uniek statisch IP adres nodig voor een SSL-certificaat of voor zoekmachine optimalisatie?. Koppel dan snel een uniek IP adres aan jouw hostingpakket. Je kunt deze gemakkelijk aan jouw hostingpakket bij Combell koppelen.
EN Do you need a unique IP address for an SSL certificate or for SEO (search engine optimisation). In that case, link a unique IP address to your hosting package.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ip | ip |
| adres | address |
| nodig | need |
| of | or |
| zoekmachine | search engine |
| optimalisatie | optimisation |
| ssl | ssl |
| certificaat | certificate |
NL BNIX biedt een platform waarop de operatoren met wie wij verschillende verbindingen delen, onmiddellijk verkeer in België kunnen leveren. Dat verkeer wordt over het BNIX-platform geleid en moet niet via ons eigen netwerk verlopen.
EN BNIX provides a platform on which operators, with which we have different interconnections, can immediately provide traffic in Belgium. This traffic is transported on the BNIX platform and does not have to go on our own network.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| platform | platform |
| verschillende | different |
| onmiddellijk | immediately |
| verkeer | traffic |
| belgië | belgium |
| netwerk | network |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Is er dan niets dat ons van onze achterneven en -nichten onderscheidt? Wat ons mensen uniek maakt is de manier waarop wij taal gebruiken en het feit dat we in enorme groepsverbanden kunnen samenleven
EN Is there nothing that distinguishes us from our second cousins? What makes us humans unique is the way we use language and the fact that we can live together in huge groups
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| mensen | humans |
| manier | way |
| enorme | huge |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
| is | is |
| onbeperkt | unlimited |
| secties | sections |
| pin | pin |
| agenda | agenda |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier aan waarop deals door je pipeline gaan door de stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
| is | is |
| onbeperkt | unlimited |
| secties | sections |
| pin | pin |
| agenda | agenda |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Elk bedrijf heeft een uniek salesproces. Pas de manier waarop deals door je pipeline gaan aan door de verschillende stadia van de pipeline aan te passen aan je salescyclus.
EN Every business has a unique sales process. Customise how deals move through your pipeline by customising pipeline stages to reflect your sales cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| manier | process |
| deals | deals |
| pipeline | pipeline |
| stadia | stages |
NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen
EN Designed and named by its macaron seemingly shape, this lamp is unique not only in shape, but also in the way it is designed
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| lamp | lamp |
NL Dankzij de speciaal door Berlage ontworpen dakconstructie, is de manier waarop het licht deze zaal binnenvalt, uniek te noemen
EN Thanks to the roof construction specially designed by Berlage, the way in which the light enters this room is unique
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ontworpen | designed |
| manier | way |
| licht | light |
| zaal | room |
| berlage | berlage |
NL De manier waarop elk team agile in de praktijk brengt, moet uniek zijn voor hun behoeften en cultuur. Er zijn dan ook geen twee teams binnen Atlassian met identieke agile werkwijzen.
EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| agile | agile |
| atlassian | atlassian |
NL De verlatingscampagne hoeft geen stampwerk te zijn. De elementen die in de video hierboven worden geschetst kunnen hetzelfde blijven, maar de manier waarop je contact maakt met je klanten kan uniek zijn.
EN The abandonment campaign doesn’t have to be rote. The elements outlined in the video above may stay the same, but the ways in which you connect with your customers can be uniquely your own.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| elementen | elements |
| video | video |
| manier | ways |
| klanten | customers |
| uniek | uniquely |
NL »Ik denk dat de wijze waarop Magicline ontwikkeld wordt uniek is: dynamisch, technisch op het hoogste niveau, klantgericht en met heel veel mankracht.«
EN »I think the way the Magicline team develops software is unique for our industry: agile, highest level technology, very customer-oriented and with powerful man power behind it.«
NL Je hebt nagedacht over wat jij belangrijk vindt in een BI-platform en hoe het platform in jouw bedrijf gebruikt zal worden. Nu zullen we onze adviezen met je delen om het BI-platform te kiezen dat bij jou past.
EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bedrijf | company |
| adviezen | recommendations |
| delen | share |
| kiezen | choosing |
| bi | bi |
NL Als je een klacht hebt over de manier waarop wij je persoonsgegevens verwerken of over de manier waarop wij een verzoek hebben behandeld, neem dan contact met ons op
EN If you want to raise a complaint about the way we process your Personal Data or the way we have handled a request, please contact us
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| als | if |
| klacht | complaint |
| of | or |
| behandeld | handled |
| contact | contact |
NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen
EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| echt | really |
| klikt | click |
| beslissing | decision |
| ontvangt | receive |
| stappen | step |
NL Door de snelle groei van ons bedrijf leek Bynder de perfecte oplossing om die broodnodige structuur toe te voegen aan niet alleen de manier waarop we assets opslaan, maar ook de manier waarop ze binnen het team worden gebruikt
EN With our business growing rapidly, Bynder seemed like the perfect solution to add that much-needed structure to not only how we store assets, but how they’re used within the team too
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bynder | bynder |
| perfecte | perfect |
| oplossing | solution |
| assets | assets |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi