NL Turbines die bijvoorbeeld 15 jaar geleden zijn geïnstalleerd, worden vervangen door nieuwere turbines, die mogelijk smeermiddelen van hogere kwaliteit vereisen
NL Turbines die bijvoorbeeld 15 jaar geleden zijn geïnstalleerd, worden vervangen door nieuwere turbines, die mogelijk smeermiddelen van hogere kwaliteit vereisen
EN Turbines that were installed, say, 15 years ago, will be replaced with newer turbines, which may demand higher quality lubricants
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
geïnstalleerd | installed |
vervangen | replaced |
nieuwere | newer |
hogere | higher |
kwaliteit | quality |
NL Turbines die bijvoorbeeld 15 jaar geleden zijn geïnstalleerd, worden vervangen door nieuwere turbines, die mogelijk smeermiddelen van hogere kwaliteit vereisen
EN Turbines that were installed, say, 15 years ago, will be replaced with newer turbines, which may demand higher quality lubricants
NL Turbines uitlijnen met CENTRALIGN
EN Turbine Alignment with CENTRALIGN
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
met | with |
NL Pompstations & waterkrachtencentrales (Turbines)
EN Pumping Stations & Hydro-Electric Power Stations (Turbines)
NL Moderne turbines maken gebruik van een scala aan geavanceerde technologieën en zijn vervaardigd uit verschillende specialistische materialen
EN Modern turbines utilize an array of advanced technologies and are constructed from many specialist materials
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
moderne | modern |
gebruik | utilize |
verschillende | many |
materialen | materials |
NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.
EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
jaar | years |
langer | longer |
geavanceerde | advanced |
slijtage | wear |
onderdelen | parts |
verminderen | reduce |
bedrijf | operation |
NL Energy Factor Europe ging met Gunnar Sienknecht, een ingenieur en specialist van ExxonMobil op dit gebied, in gesprek over de ontwikkeling van smeermiddelen voor turbines in de afgelopen jaren .
EN Energy Factor Europe sat down with Gunnar Sienknecht – an ExxonMobil engineer and specialist in this field – to find out how turbine lubricants have developed in recent years.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
factor | factor |
ingenieur | engineer |
specialist | specialist |
exxonmobil | exxonmobil |
gebied | field |
ontwikkeling | developed |
NL Het is de combinatie van de juiste olie en de bijbehorende diensten die operators helpen de turbines nog langer te laten draaien zonder dat de olie hoeft te worden ververst
EN It is the combination of the right oil and accompanied services which will help operators run turbines even longer without any oil changes
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
olie | oil |
langer | longer |
NL En natuurlijk zijn het grotere turbines
EN And, of course, they are bigger turbines
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
natuurlijk | of course |
grotere | bigger |
NL Smeermiddelen moeten ook reageren op nieuwe technologieën in turbines
EN Lubricants also have to react to new technologies within turbines
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
nieuwe | new |
NL Elektrisch en snoerloos gereedschap maakt het mogelijk om het werk gedaan te krijgen, zoals het reviseren van turbines, het repareren van drukvaten, het onderhouden van gaswassers of constructie ter plaatse.
EN Air and cordless power tools provide the work to get work done, whether it’s for overhauling turbines, repairing pressure vessels, maintaining scrubbers or on site construction.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gereedschap | tools |
repareren | repairing |
onderhouden | maintaining |
NL Pompstations & waterkrachtencentrales (Turbines)
EN Pumping Stations & Hydro-Electric Power Stations (Turbines)
NL Daarnaast is de Eemshaven voor 4 windparken (316 turbines) de onderhoudsbasis
EN Besides that Eemshaven is service base (O&M) for 4 wind farms (316 turbines)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
daarnaast | besides |
is | is |
eemshaven | eemshaven |
NL De goed geoutilleerde toeleveringsketen in de Eemshaven wordt een centrum voor het vervoer van deze nieuwe turbines en de oude onderdelen
EN The experienced supply chain in Eemshaven will be a center point for the transportation of these new turbines and the old parts
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
centrum | center |
vervoer | transportation |
nieuwe | new |
oude | old |
onderdelen | parts |
eemshaven | eemshaven |
NL Moderne turbines maken gebruik van een scala aan geavanceerde technologieën en zijn vervaardigd uit verschillende specialistische materialen
EN Modern turbines utilize an array of advanced technologies and are constructed from many specialist materials
NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.
EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.
NL Energy Factor Europe ging met Gunnar Sienknecht, een ingenieur en specialist van ExxonMobil op dit gebied, in gesprek over de ontwikkeling van smeermiddelen voor turbines in de afgelopen jaren .
EN Energy Factor Europe sat down with Gunnar Sienknecht – an ExxonMobil engineer and specialist in this field – to find out how turbine lubricants have developed in recent years.
NL Het is de combinatie van de juiste olie en de bijbehorende diensten die operators helpen de turbines nog langer te laten draaien zonder dat de olie hoeft te worden ververst
EN It is the combination of the right oil and accompanied services which will help operators run turbines even longer without any oil changes
NL En natuurlijk zijn het grotere turbines
EN And, of course, they are bigger turbines
NL Smeermiddelen moeten ook reageren op nieuwe technologieën in turbines
EN Lubricants also have to react to new technologies within turbines
E whakaatu ana i te 20 o nga whakamaoritanga 20