NL Hun lichaamstemperatuur daalt tot 5 graden, ze ademen nog maar 13 keer per minuut en hun hartslag daalt tot 2-12 slagen per minuut
"slagen per minuut" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL Hun lichaamstemperatuur daalt tot 5 graden, ze ademen nog maar 13 keer per minuut en hun hartslag daalt tot 2-12 slagen per minuut
EN Their body temperature drops to as low as 5 degrees, they breathe only about 13 times per minute, and their heartbeat drops to 2-12 beats per minute
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
graden | degrees |
ademen | breathe |
keer | times |
minuut | minute |
en | and |
NL Als je abonnement geen minuten omvat of als je je abonnementsminuten hebt overschreden, wordt er $ 0,10 per minuut gerekend voor oproepen naar de VS of Canada en $ 0,35 per minuut voor oproepen naar alle andere landen
EN If your plan does not include minutes, or if you exceed your plan minutes, each call is charged at $0.10 per minute for calls forwarded to the U.S
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
abonnement | plan |
omvat | include |
NL Volgens onderzoek van Hewlett-Packard kan de hartslag van een bestuurder die vastzit in de spits oplopen tot 145 slagen per minuut - meer dan tweemaal de gemiddelde hartslag van een gezonde volwassene in rust
EN According to research conducted by Hewlett-Packard, the heart rate of a driver stuck in traffic can reach 145 beats per minute during rush hour—more than double the average resting heart rate of a healthy adult
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
onderzoek | research |
kan | can |
hartslag | heart |
bestuurder | driver |
minuut | minute |
gemiddelde | average |
gezonde | healthy |
volwassene | adult |
NL Volg uw slagen per minuut met precisie door het kiezen van een van de top HR-monitoren
EN There are numerous apps, fitness trackers and sports watches out there to help you on your running journey from the couch to 5K. We've rounded them
NL Ultrazachte siliconen aanraakpunten werken samen met 8.000 T-Sonic™ pulsaties per minuut om 99,5%* van vuil, olie, zweet en make-upresten te verwijderen - en dat alles in slechts 1 minuut!
EN Ultra-smooth silicone touchpoints work together with 8,000 T-Sonic™ pulsations per minute to remove 99.5%* of dirt, oil, sweat and makeup residue - all in just 1 minute!
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
siliconen | silicone |
werken | work |
minuut | minute |
olie | oil |
zweet | sweat |
slechts | just |
NL Hier zijn een paar tips om je portfolio te laten slagen, of je nu voor één klas wilt slagen of naar de universiteit wilt.
EN Here are a few tips to help your portfolio succeed whether you're looking to ace one class or get into college.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hier | here |
tips | tips |
portfolio | portfolio |
slagen | succeed |
klas | class |
universiteit | college |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
honden | dogs |
we | we |
min | min |
max | max |
katten | cats |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Je kunt kiezen uit verschillende betalingsperiodes. Dat zijn: per maand, per kwartaal, per halfjaar of per jaar. Op onze site vind je de prijzen die gelden voor betaling per jaar.
EN You can choose between different billing periods. The billing periods are once a month, every 3 months, every 6 months or annually. The prices listed on our website are the prices for annual payment.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kiezen | choose |
verschillende | different |
onze | our |
site | website |
NL Nieuwe hubiC aanbiedingen: 100 GB voor € 10,00 per jaar of € 1,00 per maand en 10 TB voor € 50,00 per jaar of € 5,00 per maand
EN "vRack": a solution "made in OVH.com" to build hybrid architectures
NL Zo kunt u uw site 24 uur per dag, 7 dagen per week, 24 uur per dag, 7 dagen per week, op de voet volgen.
EN This way you will be able to track your site closely 24/7.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
site | site |
per | to |
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aanbevolen | recommended |
gratis | free |
typische | typical |
gedeelde | shared |
en | and |
gb | gb |
vps | vps |
NL 2.3 U kunt uw bindende bod ook per telefoon, per fax, per e-mail, per post of via het onlinecontactformulier doen.
EN 2.3 You can also submit your binding offer by phone, fax, email, post or by using the online contact form.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bod | offer |
telefoon | phone |
fax | fax |
doen | form |
NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.
EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
medewerkers | representatives |
klaar | available |
chat | chat |
telefoon | phone |
voorkeur | prefer |
NL De medewerkers van onze klantenservice staan 24 uur per dag, 7 dagen per week, en 365 dagen per jaar voor je klaar om je te helpen met elke vraag. We leveren ondersteuning per live chat, e-mail en telefoon, al naar gelang jouw voorkeur.
EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
medewerkers | representatives |
klaar | available |
chat | chat |
telefoon | phone |
voorkeur | prefer |
NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.
EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kamer | room |
nacht | night |
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
betaald | paid |
download | download |
registratie | registration |
functie | feature |
NL Definieer acties die bepalen wanneer commissies worden betaald, zoals 'per download', 'per registratie', 'per videoweergave' en verschillende andere 'per'-scenario's. Functie voor actiecommissies
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
betaald | paid |
download | download |
registratie | registration |
functie | feature |
NL 2.3 U kunt uw bindende bod ook per telefoon, per fax, per e-mail, per post of via het onlinecontactformulier doen.
EN 2.3 You can also submit your binding offer by phone, fax, email, post or by using the online contact form.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bod | offer |
telefoon | phone |
fax | fax |
doen | form |
NL Er is een freemium-niveau en basisplannen beginnen bij $ 15 per maand per gebruiker (of $ 12,50 per jaar betaald) met standaardplannen op $ 30, of $ 25 per jaar betaald. Aangepaste ondernemingsplannen zijn ook beschikbaar.
EN There's a freemium level and basic plans start at $15 per month per user (or $12.50 paid annually) with standard plans at $30, or $25 paid annually. Custom enterprise plans are also available.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
beginnen | start |
gebruiker | user |
betaald | paid |
NL Een hoge toegevoegde waarde per medewerker is de indicator voor de mate waarin we slagen om kennis van markten en technologie te vertalen naar waardevolle oplossingen met echte marktimpact
EN A high added value per employee is the indicator for our success in converting market and technology insides into real market impact
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hoge | high |
toegevoegde | added |
waarde | value |
medewerker | employee |
is | is |
indicator | indicator |
markten | market |
technologie | technology |
echte | real |
NL BigCommerce ondersteunt meer dan 400 aanroepen per seconde. Dat betekent dat u binnen een minuut 24.000 productupdates kunt uitvoeren.
EN BigCommerce supports over 400 calls per second, making it possible to perform 24,000 product updates in under a minute.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ondersteunt | supports |
aanroepen | calls |
kunt | possible |
NL Telefoon: (0) 900 777 0009 (€ 0,80 per minuut; voor bellen vanaf een mobiel nummer kan een hoger tarief gelden.)
EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
minuut | minute |
tarief | rate |
NL Prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken, zoals hier beschreven.
EN Per minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
prijs | price |
minuut | minute |
inkomende | inbound |
uitgaande | outbound |
gesprekken | calls |
hier | here |
beschreven | outlined |
NL Organisaties die extra API-volumes nodig hebben, kunnen de algemene API-snelheidsbeperking verhogen tot 2500 aanvragen per minuut
EN Organisations requiring additional API volumes can increase overall API rate limit to 2500 requests per minute
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
organisaties | organisations |
kunnen | can |
algemene | overall |
verhogen | increase |
aanvragen | requests |
minuut | minute |
nodig hebben | requiring |
api | api |
volumes | volumes |
NL Je kunt tot 700 gebeurtenissen per minuut verzenden.
EN You can send up to 700 events per minute.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
je | you |
gebeurtenissen | events |
minuut | minute |
NL Telefoon: (0) 900 777 0009 (€ 0,80 per minuut; voor bellen vanaf een mobiel nummer kan een hoger tarief gelden.)
EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
minuut | minute |
tarief | rate |
NL Volg uw hartslagen per minuut met precisie door een van de beste HR-monitoren op te pakken
EN Track your beats per minute with precision by picking up one of the top HR monitors
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
volg | track |
minuut | minute |
precisie | precision |
monitoren | monitors |
NL Onze API is net zo flexibel als de vereisten voor import en transcriptie van uw media. We kunnen duizenden bestanden per minuut verwerken.
EN Our API is as flexible as your media import and transcript export requirements. We can handle thousands of files a minute.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
api | api |
is | is |
flexibel | flexible |
vereisten | requirements |
transcriptie | transcript |
media | media |
bestanden | files |
minuut | minute |
verwerken | handle |
NL De prijs per minuut voor inkomende en uitgaande gesprekken vind je hier.
EN Per-minute price for inbound and outbound calls as outlined here.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
minuut | minute |
inkomende | inbound |
uitgaande | outbound |
gesprekken | calls |
hier | here |
NL Organisaties die extra API-volumes nodig hebben, kunnen het algemene API-maximum verhogen tot 2500 verzoeken per minuut
EN Organisations requiring additional API volumes can increase overall API rate limit to 2,500 requests per minute
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
organisaties | organisations |
kunnen | can |
algemene | overall |
verhogen | increase |
minuut | minute |
api | api |
volumes | volumes |
maximum | limit |
NL Je kunt tot 700 gebeurtenissen sturen per minuut.
EN You can send up to 700 events per minute.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
je | you |
gebeurtenissen | events |
minuut | minute |
NL Onze beschikbaarheid wordt iedere minuut vanaf verschillende locaties in de wereld gemeten. Over het afgelopen jaar was onze up-time 100%. Wij streven naar een uptime van 99,95% of hoger per jaar.
EN Our availability is measured every minute from different locations in the world. Over the last year, our uptime has been 100%. We aim for a minimal uptime of 99,95% annually.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verschillende | different |
locaties | locations |
gemeten | measured |
afgelopen | last |
NL **Van € 0,03 tot 0,15 per minuut vanaf een vaste lijn
EN **From 0.03 to 0.15€/min from a landline
NL Door de hoge afdruksnelheid kun je tot wel 53 labels per minuut printen
EN The high print speed means you can print up to 53 labels per minute
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
je | you |
labels | labels |
minuut | minute |
printen |
NL De kosten voor de chat worden per minuut berekend en duidelijk getoond voordat je een betaalde videochat binnengaat.
EN Chat fees are charged per-minute and are prominently displayed before you enter any premium video chat.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kosten | fees |
chat | chat |
minuut | minute |
getoond | displayed |
je | you |
NL Kosten voor chatten worden per minuut berekend en worden weergeven in je lokale munteenheid
EN Chat fees are a per-minute charge, and are shown in your currency
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
chatten | chat |
worden | are |
minuut | minute |
en | and |
munteenheid | currency |
je | your |
NL De kosten voor de chat worden per minuut berekend en duidelijk getoond voordat je een betaalde videochat binnengaat.
EN Chat fees are charged per-minute and are prominently displayed before you enter any premium video chat.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kosten | fees |
chat | chat |
minuut | minute |
getoond | displayed |
je | you |
NL Kosten voor chatten worden per minuut berekend en worden weergeven in je lokale munteenheid
EN Chat fees are a per-minute charge, and are shown in your currency
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
chatten | chat |
worden | are |
minuut | minute |
en | and |
munteenheid | currency |
je | your |
NL Lach breeduit voor wel 11.000 ultrasone pulsaties met hoge intensiteit per minuut. Deze maken micro-vegen om tandplak volledig af te breken terwijl het tandvlees zachtjes gemasseerd wordt.
EN Smile wide for up to 11,000 high-intensity Sonic pulsations per minute, creating micro-sweeps to fully break up plaque, while gently massaging the gums
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
intensiteit | intensity |
minuut | minute |
maken | creating |
volledig | fully |
breken | break |
NL De LUNA™ apparaten nemen per reiniging slechts 1 minuut van je tijd in beslag en zorgen voor een perfect schone en verfriste huid.
EN LUNA™ range devices take just 1 quick minute of your time per cleanse while offering perfectly clean refreshed skin.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
apparaten | devices |
nemen | take |
minuut | minute |
perfect | perfectly |
schone | clean |
huid | skin |
luna | luna |
je | your |
NL 8.000 pulsaties per minuut, met 16 verschillende snelheden, helpen ongewenst vuil, olie en make-upresten van de huid te verwijderen.
EN 8,000 pulsations per minute at 16 different speeds help remove unwanted dirt, oil and makeup residue from skin.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
minuut | minute |
verschillende | different |
snelheden | speeds |
helpen | help |
olie | oil |
huid | skin |
verwijderen | remove |
NL 1-2 cent per minuut stelt uw team in staat tijdens elke stap van het verkoopproces met bezoekers te praten. Begeleid uw klanten en voorzie hen van informatie via de telefoon, wat klanten aanzet om meer producten te kopen.
EN 1-2 cents a minute enables your team to talk to visitors during every step of the buying process. Give your clients help and information over the phone so that they are empowered to buy more products.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
minuut | minute |
team | team |
informatie | information |
telefoon | phone |
in staat | enables |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50