NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.
Whakamāoritia "shopify slechts" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "shopify slechts" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o shopify slechts
"shopify slechts" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o shopify slechts
Tatimana
Ingarihi
EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| iphone | iphone |
| datums | dates |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL En hoewel slechts 1 van de 5 leidinggevenden terug wil naar het kantoorleven van vóór de pandemie, wil slechts 13 procent het kantoor helemaal afschaffen.
EN And while only 1 in 5 executives want to return to a pre-pandemic style of office, a mere 13% want to get rid of the office entirely.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| leidinggevenden | executives |
| wil | want |
| pandemie | pandemic |
| kantoor | office |
| helemaal | entirely |
NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel
EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kleine | small |
| apparaten | devices |
| master | master |
| usb | usb |
| connector | connector |
| toevoegingen | additions |
| definitie | definition |
| rollen | role |
| type | type |
| kabel | cable |
NL Big Bomb blijft relatief kort, binnen bereikt ze slechts 65-95 cm, maar ze levert wel 450-500 g/m² op - en dat slechts 75-85 dagen na ontkieming.
EN Big Bomb Auto stays relatively short, indoors she reaches only 65-95cms, but delivers up to 450-500g/m² - and that after only 75-85 days after germination.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| big | big |
| blijft | stays |
| relatief | relatively |
| kort | short |
| bereikt | reaches |
| levert | delivers |
| m | m |
| dagen | days |
| ontkieming | germination |
| g | g |
NL Bij hotel NH Mechelen draait alles om de locatie. Het is midden in het centrum, op slechts 10 minuten met de trein van vliegveld Brussels. Op slechts een paar minuten lopen kunt u kiezen tussen Mechelse musea, winkels en met restaurants omzoomde pleinen.
EN Location is key at the NH Mechelen hotel. It’s right in the center, just a 10-minute train ride from Brussels Airport. Within a few minutes’ walk you’ve got the pick of Mechelen’s museums, shops, and restaurant-lined squares.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| locatie | location |
| vliegveld | airport |
| brussels | brussels |
| kiezen | pick |
| musea | museums |
| winkels | shops |
| restaurants | restaurant |
| pleinen | squares |
NL Gelegen aan Green Lane, een lommerrijk volgroeid gebied op slechts 7 tot 10 minuten lopen van het stadscentrum van Carlow en op slechts 20 minuten rijden van Kilkenny City of een uur van Dublin
EN Situated on Green Lane a leafy mature area just a 7 to 10 minute walk from Carlow Town centre and only a short 20 minute drive from Kilkenny City or an hour from Dublin
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gelegen | situated |
| green | green |
| gebied | area |
| lopen | walk |
| rijden | drive |
| dublin | dublin |
NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel
EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kleine | small |
| apparaten | devices |
| master | master |
| usb | usb |
| connector | connector |
| toevoegingen | additions |
| definitie | definition |
| rollen | role |
| type | type |
| kabel | cable |
NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.
EN Bear in mind that the iPhone only updates the location data once or twice a day, so any dates and times are only approximate.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| iphone | iphone |
| datums | dates |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.
EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gartner | gartner |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
| sterk | strong |
| competitief | competitive |
| helpen | serve |
NL We verrichten slechts één terugbetaling per klant en slechts 1 product per productsoort.
EN Only one refund per customer can be processed and 1 product per product type can be processed.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| terugbetaling | refund |
| per | per |
| klant | customer |
| en | and |
| product | product |
NL Slechts 0,61% van de eCommerce-sites gebruikt de Payment Request API en slechts 0,008% gebruikt de Credential Management API
EN Only .61% of eCommerce sites are using the Payment Request API and only 0.008% use the Credential Management API
NL De mediane TTL voor afbeeldingen is bijvoorbeeld 720 uur (1 maand); het 25e percentiel is echter slechts 168 uur (1 week) en het 10de percentiel is gedaald tot slechts een paar uur
EN For example, the median TTL for images is 720 hours (1 month); however the 25th percentile is just 168 hours (1 week) and the 10th percentile has dropped to just a few hours
NL Standaard heeft Octoboard slechts één GEBRUIKERSGROEP of KLANT met slechts één beheerder (ADMIN)
EN By default, Octoboard has only one USER GROUP or CLIENT with just one administrator (ADMIN)
NL Slechts 46% van de wereldwijde websites wordt in zes seconden geladen (zelfs de snelheid van vijf seconden kan al kritisch zijn voor een bedrijf) en slechts 9% van websites worden in minder dan drie seconden geladen
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
NL Aangezien deze taaltoets slechts uit een beperkt aantal vragen bestaat, biedt de eindscore slechts een indicatie van uw niveau
EN As this language test only comprises a limited number of questions, the final score is only a rough indication of your level of proficiency
NL In 2013 werkten er bij Shopify slechts 30 tot 40 mensen in Zendesk Support, maar medio 2016 gebruikten meer dan 600 supportagenten en Shopify-werknemers de tool om verkopers te ondersteunen en als centraal punt met informatie over klanten
EN In 2013, Shopify had only 30-40 people working in Zendesk Support, but by mid-2016, over 600 support agents and Shopify employees were using the tool to support retailers, and as the central point of truth for customer information
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| shopify | shopify |
| mensen | people |
| tool | tool |
| centraal | central |
| punt | point |
| informatie | information |
| klanten | customer |
| werknemers | employees |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je je eigen webshop in slechts enkele minuten met een van de templates uit de uitgebreide themaselectie van Shopify
EN With Shopify, you can create your own online store within minutes and customize it with your template of your choice from the Shopify theme store
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
NL In 2013 werkten er bij Shopify slechts 30 tot 40 mensen in Zendesk Support, maar medio 2016 gebruikten meer dan 600 supportagenten en Shopify-werknemers de tool om verkopers te ondersteunen en als centraal punt met informatie over klanten
EN In 2013, Shopify had only 30-40 people working in Zendesk Support, but by mid-2016, over 600 support agents and Shopify employees were using the tool to support retailers, and as the central point of truth for customer information
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 responsieve, mobielvriendelijke websitethema's waarmee je je site in slechts enkele minuten in de lucht hebt.
EN Shopify has more than 80 responsive, mobile-friendly website themes that can have your site up-and-running within minutes.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| shopify | shopify |
| responsieve | responsive |
| minuten | minutes |
| je | your |
NL Start in slechts enkele minuten met de verkoop van jassen door een Shopify-winkel op te zetten met behulp van een van de vele mobielvriendelijke, responsieve websitethema's
EN Get started selling jackets within minutes by setting up a Shopify store, using one of dozens of mobile-friendly and responsive website themes
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
| jassen | jackets |
| responsieve | responsive |
NL In slechts een paar klikken kun je vlees verkopen op Shopify en direct profiteren van de gratis, flexibele en automatische verzendtarieven van ons platform
EN You can start selling meat on Shopify with a few clicks and take advantage of the platform’s free, flexible, and automatic carrier shipping rates
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klikken | clicks |
| vlees | meat |
| profiteren | take advantage of |
| flexibele | flexible |
| automatische | automatic |
NL Shopify heeft mobielvriendelijke websitethema's waarmee je je webshop in slechts enkele minuten online hebt en beschikt bovendien over tal van hulpmiddelen om je te helpen langdurige relaties met klanten op te bouwen.
EN Shopify has mobile-friendly website themes that can get your business online in a flash, and plenty of tools to help you build long-lasting relationships with customers.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| relaties | relationships |
| klanten | customers |
| bouwen | build |
NL Met Shopify ontwerp je in slechts een paar minuten een onlinewinkel
EN With Shopify, you can design your store in just a few minutes
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ontwerp | design |
| minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| s | s |
| templates | templates |
| minuten | minutes |
NL Met Shopify ontwerp je in slechts enkele minuten een webshop
EN With Shopify, you can design your store in just a few minutes
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ontwerp | design |
| minuten | minutes |
NL Absoluut! Knuffels zijn slechts een enkel voorbeeld van de talloze producten die je kunt verkopen met een e-commercewebsite van Shopify, of ze nu uniek en handgemaakt zijn of van bekende speelgoedmerken.
EN Absolutely! Stuffed animals are one of the many products that you can sell through your Shopify ecommerce website, whether they are one-of-a-kind and hand-sewn, or from a popular toy brand.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bekende | popular |
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 responsieve, mobielvriendelijke websitethema's waarmee je je site in slechts enkele minuten in de lucht hebt.
EN Shopify has more than 80 responsive, mobile-friendly website themes that can have your site up-and-running within minutes.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| shopify | shopify |
| responsieve | responsive |
| minuten | minutes |
| je | your |
NL Start in slechts enkele minuten met de verkoop van jassen door een Shopify-winkel op te zetten met behulp van een van de vele mobielvriendelijke, responsieve websitethema's
EN Get started selling jackets within minutes by setting up a Shopify store, using one of dozens of mobile-friendly and responsive website themes
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
| jassen | jackets |
| responsieve | responsive |
NL In slechts een paar klikken kun je vlees verkopen op Shopify en direct profiteren van de gratis, flexibele en automatische verzendtarieven van ons platform
EN You can start selling meat on Shopify with a few clicks and take advantage of the platform’s free, flexible, and automatic carrier shipping rates
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klikken | clicks |
| vlees | meat |
| profiteren | take advantage of |
| flexibele | flexible |
| automatische | automatic |
NL Shopify heeft mobielvriendelijke websitethema's waarmee je je webshop in slechts enkele minuten online hebt en beschikt bovendien over tal van hulpmiddelen om je te helpen langdurige relaties met klanten op te bouwen.
EN Shopify has mobile-friendly website themes that can get your business online in a flash, and plenty of tools to help you build long-lasting relationships with customers.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| relaties | relationships |
| klanten | customers |
| bouwen | build |
NL Met Shopify ontwerp je in slechts een paar minuten een onlinewinkel
EN With Shopify, you can design your store in just a few minutes
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ontwerp | design |
| minuten | minutes |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
shopify slechts slechts slechts enkele dagen slechts een manier slechts een klik geeft slechts slechts ongeveer leggen slechts slechts enkele slechts af slechts enkele minuten was slechts slechts een slechts een server aanvraag slechts persoon slechts zal slechts slechts vijf slechts een keer weegt slechts verzamelen slechts slechts plaats slechts een sluiten slechts een tik slechts gebruikt volgen slechts elk slechts meestal slechts slechts eenmaal dashboard starters vormen slechts hebt slechts slechts één juiste vertaling merken slechts toch kiest slechts slechts een idee neptunus had slechts echter slechts een slechts drie uur vaporizer slechts slechts enkele muisklikken slechts één juiste vertaling bestaat slechts vijf minuten vereist slechts slechts beperkte toegang ontvangt slechts slechts een pagina hoeft slechts slechts een dag langer slechts slechts een aspect
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi