NL De milieuzone Siegen omvat het Siegtal van Weidenau naar Siegen en omvat de daarin liggende central wegen en aangrenzende wijken.
"milieuzone omvat" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
milieuzone | environmental zone |
omvat | also as well comprises content covers encompasses has have include includes including involves it includes like need to |
NL De milieuzone Siegen omvat het Siegtal van Weidenau naar Siegen en omvat de daarin liggende central wegen en aangrenzende wijken.
EN The environmental zone Siegen encompasses the Sieg-valley (Siegtal) from Weidenau to Siegen, including the main roads and bordering districts.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
wegen | roads |
wijken | districts |
NL De milieuzone ligt aan de Aarhusbucht van het Kattegat, dat in het oosten van de stad en van de milieuzone ligt
EN This environmental zone is located in the Aarhus valley of the Kattegat, which lies at the east of the city and the environmental zone
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
ligt | lies |
stad | city |
NL De grens van de milieuzone in Mainz is de ringweg. De industriegebieden Nord en Süd zijn niet deel van de milieuzone.
EN The environmental zone in Mainz is delimited by the motorway ring. The industrial park North and South are excluded from the zone.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
NL Sinds januari 2018 bestaat de Brusselse Milieuzone, die alle 19 gemeenten van het Brussels Gewest omvat
EN Since January 2018, the Brussels environmental zone has been in place, covering all 19 municipalities of the Brussels Region
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
januari | january |
milieuzone | environmental zone |
NL De milieuzone omvat het centrum van Aalborg
EN This environmental zone basically concerns the center of Aalborg
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
centrum | center |
NL De milieuzone omvat het centrum van Kopenhagen en de gemeente Frederiksberg
EN This environmental zone basically concerns the center of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
centrum | center |
gemeente | municipality |
NL De milieuzone omvat ook de zuidelijke, westelijke en snelweg bij de beurs. De noordelijke grens is de Sahlkamp.
EN The environmental zone encompasses the area between the motorway South, the motorway West and and the motorway to the fair (Messeschnellweg), the northern boundary is at Sahlkamp.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | encompasses |
snelweg | motorway |
noordelijke | northern |
is | is |
NL De milieuzone omvat de binnenstad van Karlsruhe.
EN The environmental zone encompasses the extended inner-city area of Karlsruhe.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | encompasses |
binnenstad | city |
NL De milieuzone omvat de binnenstad tot wijken aan de rand van de stad
EN The environmental zone encompasses the inner-city of Cologne and the outer districts
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | encompasses |
wijken | districts |
NL De milieuzone in Leipzig omvat een groot deel van de stad.
EN The environmental zones in Leipzig encompasses a major part of the city area.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
leipzig | leipzig |
omvat | encompasses |
groot | major |
deel | part |
NL De milieuzone omvat grote delen van de binnenstad, met wegen die direct naar de Schiede-Kreuzung leiden en delen van Blumenrod en Brückenvorstadt
EN The environmental zone covers most of the inner city, including the roads which lead directly to the Schiede intersection, and parts of Blumenrod and Brückenvorstand
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
delen | parts |
binnenstad | city |
wegen | roads |
direct | directly |
leiden | lead |
NL De milieuzone omvat de binnenstad van Mönchengladbach.
EN The environmental zone encompasses the inner-city of Mönchengladbach.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | encompasses |
binnenstad | city |
NL De milieuzone omvat de binnenstad van Münster.
EN The environmental zone encompasses the core city of Münster.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | encompasses |
binnenstad | city |
NL De milieuzone omvat de binnenstad van Neuss.
EN The environmental zone encompasses the inner-city of Neuss.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | encompasses |
binnenstad | city |
NL De milieuzone omvat de binnenstad van Neu-Ulm.
EN The environmental zone encompasses the inner-city of Neu-Ulm.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | encompasses |
binnenstad | city |
NL De milieuzone omvat de binnenstad van Pforzheim.
EN The environmental zone encompasses the core city of Pforzheim.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | encompasses |
binnenstad | city |
NL De milieuzone omvat het hele stadsgebied van Schwäbisch Gmünd tussen Verteiler Ost en Verteiler West en de B 29 binnen de Ortsdurchfahrt.
EN The environmental zone encompasses the whole urban area of Schwäbisch Gmünd between the distributer east and west, including the road B29 within the main through-road.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
hele | whole |
west | west |
b | b |
NL De milieuzone omvat het gehele stadsgebied Urbach, behalve het bedrijvenpark westelijk van de B29.
EN The environmental zone encompasses the whole urban area of Urbach, excluding the business park western of the road B29.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | encompasses |
gehele | whole |
NL De milieuzone omvat grote delen van het stadsgebied, behalve de autosnelwegen.
EN The environmental zone encompasses big parts of the urban area, the highways are excluded.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | encompasses |
grote | big |
delen | parts |
NL De milieuzone omvat het gehele departement Savoie
EN The zone covers theoretically the entire Department of Savoie
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
omvat | covers |
gehele | entire |
departement | department |
NL De milieuzone is omvat alleen de straat Castle Meadow, die zich in het centrum van de stad bevindt.
EN The environmental zone only affects the Castle Meadow street, which is located in the city centre.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
straat | street |
centrum | centre |
stad | city |
NL De milieuzone omvat het gebied binnen (met de klok mee) Jansbuitensingel, Apeldoornsestraat, Velperplein, Eusebiusbuitensingel, Eusebiusbinnensingel, Oranjewachtstraat, Rijnkade, Nieuwe Plein, Willemsplein.
EN The low emission zone covers the area within (clockwise) Jansbuitensingel, Apeldoornsestraat, Velperplein, Eusebiusbuitensingel, Eusebiusbinnensingel, Oranjewachtstraat, Rijnkade, Nieuwe Plein, Willemsplein.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
omvat | covers |
nieuwe | nieuwe |
NL De milieuzone omvat ongeveer het gebied ten zuidoosten van het centrum van Delft.
EN The environmental zone covers approximately the area southeast of the city centre of Delft.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | covers |
ongeveer | approximately |
centrum | centre |
delft | delft |
NL De milieuzone van Stockholm omvat het hele stadscentrum
EN The Stockholm environmental zone covers the entire city centre
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
omvat | covers |
hele | entire |
stockholm | stockholm |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
magazijnen | warehouses |
chain | chain |
applicatie | application |
rfid | rfid |
use | use |
cases | cases |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
magazijnen | warehouses |
chain | chain |
applicatie | application |
rfid | rfid |
use | use |
cases | cases |
NL Deze ?lange staart? van CMS?en omvat een mix van open source en propriëtaire platforms en omvat alles van consumentvriendelijk tot branchespecifiek
EN This ?long tail? of CMSs cover a mix of open source and proprietary platforms and include everything from consumer-friendly to industry-specific
NL Het was een van de eerste zones die in 2008 als groene milieuzone werd gelanceerd
EN It was one of the first zones to be launched in 2008 as a green environmental zone
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zones | zones |
groene | green |
milieuzone | environmental zone |
gelanceerd | launched |
NL Voor de groene milieuzone heb je een groene milieusticker nodig
EN A green environmental sticker is required for the green environmental zone
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
groene | green |
milieuzone | environmental zone |
heb | is |
nodig | required |
NL De milieuzone wordt in het westen en noorden begrensd door de Europese weg E19 en in het oosten en zuiden door de E40
EN The environmental zone is bordered to the west and north by the E19 European Road and to the east and south by the E40
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
westen | west |
europese | european |
NL De Weense milieuzone werd op 20.12.2013 aangenomen bij de 52e verordening van de gouverneur van Wenen
EN The Vienna environmental zone was adopted on 20 December 2013 by the 52nd Ordinance of the Governor of Vienna
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
werd | was |
aangenomen | adopted |
wenen | vienna |
NL De milieuzone van Barcelona strekt zich uit over 95 km2, binnen de ringweg (Rondas) van de B-10 en B-20
EN The Barcelona Low Emission Zone covers 95 km2, within the ring road (Rondas) of the B-10 and B-20 motorways
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
barcelona | barcelona |
NL De milieuzone (Miljozone) Kopenhagen is de eerste van de in Denemarken ingestelde milieuzones
EN The Copenhagen environmental zone (Miljozone) is the first of the environmental zones established in Denmark
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
is | is |
denemarken | denmark |
NL De milieuzone is in 2008 van start gegaan en gold aanvankelijk alleen voor in eigen land geregistreerde voertuigen
EN The environmental zone started in 2008 and initially applied only to domestically registered vehicles
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
start | started |
geregistreerde | registered |
voertuigen | vehicles |
NL De milieuzone betreft vooral het centrum van Kopenhagen en de gemeente Frederiksberg
EN The environmental zone mainly concerns the centre of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
vooral | mainly |
centrum | centre |
gemeente | municipality |
NL Om het commerciële verkeer/ferryverkeer van en naar Kopenhagen niet te veel te hinderen, loopt een doorvoerroute vanuit Noord-Havnen door de milieuzone
EN In order not to hinder commercial traffic/ferry traffic to and from Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen passes through the environmental zone
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verkeer | traffic |
milieuzone | environmental zone |
NL Brussel heeft een milieuzone: Brussel
EN Brussels has an environmental zone: Brussels
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
brussel | brussels |
heeft | has |
een | an |
milieuzone | environmental zone |
NL Contact met milieuzone en uitzonderingen :
EN Contact of the environmental zone and exceptions:
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
contact | contact |
milieuzone | environmental zone |
uitzonderingen | exceptions |
NL Om de milieuzone te kunnen betreden, heeft elk betrokken voertuig een geldige registratie nodig. Anders is een boete van 150 euro tot 350 euro te verwachten.
EN To enter the low emission zone, each vehicle concerned requires a valid registration. Otherwise a fine of 150 Euro to 350 Euro is to be expected.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
betrokken | concerned |
voertuig | vehicle |
geldige | valid |
registratie | registration |
nodig | requires |
anders | otherwise |
euro | euro |
verwachten | expected |
NL Eveneens uitgesloten zijn de 3 Park & Ride-parkeergarages Céria Coovi (Anderlecht), Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe), die op de grens van de milieuzone liggen.
EN Also excluded are 3 Park&Ride parking areas: Céria Coovi, Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
eveneens | also |
uitgesloten | excluded |
park | park |
NL In onze Green-Zones App hebben we een gedetailleerde kaart van elke milieuzone. Zo kunt u gemakkelijk de grenzen zien en boetes vermijden.
EN In our Green-Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily recognize the borders and avoid penalties.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
app | app |
gedetailleerde | detailed |
kaart | map |
gemakkelijk | easily |
grenzen | borders |
boetes | penalties |
vermijden | avoid |
NL Gent heeft een milieuzone: Gent
EN Ghent has an environmental zone: Ghent
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gent | ghent |
heeft | has |
een | an |
milieuzone | environmental zone |
NL Het gebied heeft als grens de stadsring R40, die zelf geen deel van de milieuzone uitmaakt
EN This area is bordered by the city ring R40, which is not affected by it
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gebied | area |
NL Hetzelfde geldt voor de N430 die door de milieuzone loopt, de autosnelweg B401, uitrit E17 die door het centrum loopt en de uitrit N422 die naar het Koning Albertpark loopt.
EN Furthermore, the regional road N430, which leads through the environmental zone, the highway B401 exit E17, which goes towards the city centre and leads to the access road N422 to König Albert Park, are not affected.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
centrum | centre |
NL De grenzen van de milieuzone in het centrum van Aalborg lopen in het oosten van de autosnelweg E45 naar de Ostre Allee totdat deze in de Kong Christians Allee en Dannebrogsgade overgaat en verloopt tot het einde aan het Limfjord
EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
grenzen | borders |
milieuzone | environmental zone |
centrum | center |
NL De noordelijke grens van de milieuzone is het Limfjord
EN The northern side of the environmental zone is composed by the Limfjord
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
noordelijke | northern |
milieuzone | environmental zone |
NL De milieuzone wordt door de ringweg 1 in het zuiden, westen en noorden omsloten
EN The environmental zone is thus essentially defined by the Ring Street 1 from the south, west and north
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
westen | west |
NL Om het commerciële verkeer / veerbootverkeer van en naar Kopenhagen niet teveel te belemmeren, leidt een doorvoerroute vanuit Nordhavnen door de milieuzone, die echter is vrijgesteld van de registratieplicht.
EN In order not to hinder the commercial traffic / ferry traffic from and to Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen leads through the environmental zone, which is however exempt from the obligation to register.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verkeer | traffic |
leidt | leads |
milieuzone | environmental zone |
NL Augsburg heeft een milieuzone: Augsburg (groen)
EN Augsburg has an environmental zone: Augsburg (green)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
heeft | has |
een | an |
milieuzone | environmental zone |
groen | green |
NL Om de milieuzone met lage emissies te kunnen betreden, heeft elk betrokken voertuig een geldige groene milieusticker nodig. Anders is een boete van 80 euro plus 25 euro verwerkingskosten te verwachten.
EN To enter an environmental zone, each vehicle concerned requires a valid green environmental sticker. Otherwise, a fine of 80 euros plus 25 euros processing fee is to be expected.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
betrokken | concerned |
voertuig | vehicle |
geldige | valid |
groene | green |
nodig | requires |
anders | otherwise |
euro | euros |
verwachten | expected |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50