NL DIT IS ALLEEN DE STRUCTUUR, KOOP DE LAMPENKAPPEN APART! De Marset Tam Tam Collection heeft een nieuw lid! De Marset Tam Tam Hanglamp is een lineaire plafondversie van de originele Marset Tam Tam Pendant Lamp
Whakamāoritia "marset" ki Ingarihi
Whakaatu 27 o 27 whakamaoritanga o te kīanga "marset" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o marset
Tatimana
Ingarihi
EN THIS IS ONLY THE STRUCTURE, BUY THE SHADES SEPARATELY! The Marset Tam Tam Collection has a new member! The Marset Tam Tam Pendant Linear Lamp is a linear ceiling version of the original Marset Tam Tam Pendant Lamp
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| structuur | structure |
| koop | buy |
| apart | separately |
| collection | collection |
| nieuw | new |
| lid | member |
| originele | original |
| lamp | lamp |
| marset | marset |
NL Na meer dan 30 jaar is de Marset Funiculínog steeds een van de meest eigentijdse ontwerpen van Marset, zowel in zijn pure vormen als in zijn kenmerken
EN After more than 30 years, the Marset Funiculi remains one of the most contemporary designs launched by Marset, both in its pure forms and features
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| pure | pure |
| vormen | forms |
| kenmerken | features |
| marset | marset |
NL Ontworpen door de bekende Marset, Joan Gaspar in 2012, is de Marset Polo Plafondlamp een van de meest effectieve lampen op de markt. Het is uiterst flexibel, waardoor het kan worden gebruikt als verlichtingsstuk of als spotlightfunctie.
EN Designed by known Marset, Joan Gaspar in 2012, the Marset Polo Ceiling Lamp is one of the most effective lamps in the market. It is extremely flexible which allows it be used as an illumination piece, or a spotlight feature.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bekende | known |
| polo | polo |
| effectieve | effective |
| uiterst | extremely |
| flexibel | flexible |
| gebruikt | used |
| marset | marset |
| joan | joan |
NL Deze Aura wandlamp van Marset is zowel een decoratief object als een prachtige lichtbron.
EN This Aura wall lamp from Marset is both a decorative object and a magnificent source of light.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| aura | aura |
| decoratief | decorative |
| object | object |
| prachtige | magnificent |
| marset | marset |
NL Schitterende "Soleil" plafondlamp van Marset.
EN Gorgeous "Soleil" ceiling lamp from Marset.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| van | from |
| marset | marset |
NL Voor liefhebbers van architectuur of techniek is de Marset High Line Lamp de beste keuze voor een lamp. De unieke structuur zweeft als een wolkenkrabber en straalt discreet licht uit dat wordt gereflecteerd door de muren.
EN For architecture or engineering lovers, the Marset High Line Lamp is the best choice for a lamp. The unique structure soars like a skyscraper and discreetly emanates a light that is reflected by the walls.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| liefhebbers | lovers |
| architectuur | architecture |
| of | or |
| techniek | engineering |
| line | line |
| keuze | choice |
| structuur | structure |
| muren | walls |
| marset | marset |
NL Reis met of neem de Marset FollowMe tafellamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare, compacte tafellamp is de perfecte partner voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2014, is het voor velen een favoriete sfeerverlichting geworden.
EN Travel with or take the Marset FollowMe Table Lamp anywhere you go. This rechargeable, compact table lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2014, it has become a favorite ambient light for many.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| neem | take |
| oplaadbare | rechargeable |
| compacte | compact |
| perfecte | perfect |
| gelanceerd | launched |
| velen | many |
| favoriete | favorite |
| marset | marset |
NL Reis met of neem de Marset FollowMe Plus Lamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare lamp is de perfecte metgezel voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2017, is het voor velen het favoriete omgevingslicht geworden.
EN Travel with or take the The Marset FollowMe Plus Lamp anywhere you go. This rechargeable lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2017, it has become the favorite ambient light for many.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| neem | take |
| oplaadbare | rechargeable |
| perfecte | perfect |
| metgezel | companion |
| gelanceerd | launched |
| velen | many |
| favoriete | favorite |
| marset | marset |
NL Luxe Discocó wandlamp gemaakt door Christophe Mathieu voor Marset.
EN Luxurious Discocó wall lamp created by Christophe Mathieu for Marset.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| gemaakt | created |
| mathieu | mathieu |
| marset | marset |
NL Geïnspireerd door de "funiculaire" beweging, is deze simplistische, maar functionele lamp een van de beste toevoegingen in de Marset Collectie
EN Inspired by “funicular” movement, this simplistic, yet functional lamp is one of the best additions in the Marset Collection
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| beweging | movement |
| functionele | functional |
| lamp | lamp |
| toevoegingen | additions |
| collectie | collection |
| marset | marset |
NL De Marset Copérnica P Vloerlamp is een schoon, helder en geometrisch wonder
EN The Marset Copérnica P Floor Lamp is a clean, crisp, geometrical wonder
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| p | p |
| is | is |
| schoon | clean |
| marset | marset |
| wonder | wonder |
NL Deze Aura wandlamp van Marset is zowel een decoratief object als een prachtige lichtbron.
EN This Aura wall lamp from Marset is both a decorative object and a magnificent source of light.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| aura | aura |
| decoratief | decorative |
| object | object |
| prachtige | magnificent |
| marset | marset |
NL Geïnspireerd door de "funiculaire" beweging, is deze simplistische, maar functionele lamp een van de beste toevoegingen in de Marset Collectie
EN Inspired by “funicular” movement, this simplistic, yet functional lamp is one of the best additions in the Marset Collection
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| beweging | movement |
| functionele | functional |
| lamp | lamp |
| toevoegingen | additions |
| collectie | collection |
| marset | marset |
NL Drie variaties van tafellampen van Joan Gaspar voor de Ginger collectie van Marset.
EN Three variations of table lamps by Joan Gaspar for the Ginger collection by Marset.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| variaties | variations |
| collectie | collection |
| joan | joan |
| marset | marset |
NL Schitterende "Soleil" plafondlamp van Marset.
EN Gorgeous "Soleil" ceiling lamp from Marset.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| van | from |
| marset | marset |
NL Reis met of neem de Marset FollowMe Plus Lamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare lamp is de perfecte metgezel voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2017, is het voor velen het favoriete omgevingslicht geworden.
EN Travel with or take the The Marset FollowMe Plus Lamp anywhere you go. This rechargeable lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2017, it has become the favorite ambient light for many.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| neem | take |
| oplaadbare | rechargeable |
| perfecte | perfect |
| metgezel | companion |
| gelanceerd | launched |
| velen | many |
| favoriete | favorite |
| marset | marset |
NL Reis met of neem de Marset FollowMe tafellamp overal mee naartoe. Deze oplaadbare, compacte tafellamp is de perfecte partner voor al uw verlichtingsbehoeften. Gelanceerd in 2014, is het voor velen een favoriete sfeerverlichting geworden.
EN Travel with or take the Marset FollowMe Table Lamp anywhere you go. This rechargeable, compact table lamp is the perfect posh companion for any of your lighting needs. Launched in 2014, it has become a favorite ambient light for many.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| neem | take |
| oplaadbare | rechargeable |
| compacte | compact |
| perfecte | perfect |
| gelanceerd | launched |
| velen | many |
| favoriete | favorite |
| marset | marset |
NL Luxe Discocó wandlamp gemaakt door Christophe Mathieu voor Marset.
EN Luxurious Discocó wall lamp created by Christophe Mathieu for Marset.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| gemaakt | created |
| mathieu | mathieu |
| marset | marset |
NL De Marset Manhattan T5 Lamp is de nul nonsens lamp. Het is ontworpen om zijn werk op de meest efficiënte manier te doen, zonder enige decoratieve look. Het levert precies wat het ontworpen is.
EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| lamp | lamp |
| levert | delivers |
| precies | exactly |
| marset | marset |
| manhattan | manhattan |
NL De Marset Copérnica P Vloerlamp is een schoon, helder en geometrisch wonder
EN The Marset Copérnica P Floor Lamp is a clean, crisp, geometrical wonder
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| p | p |
| is | is |
| schoon | clean |
| marset | marset |
| wonder | wonder |
NL Voor liefhebbers van architectuur of techniek is de Marset High Line Lamp de beste keuze voor een lamp. De unieke structuur zweeft als een wolkenkrabber en straalt discreet licht uit dat wordt gereflecteerd door de muren.
EN For architecture or engineering lovers, the Marset High Line Lamp is the best choice for a lamp. The unique structure soars like a skyscraper and discreetly emanates a light that is reflected by the walls.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| liefhebbers | lovers |
| architectuur | architecture |
| of | or |
| techniek | engineering |
| line | line |
| keuze | choice |
| structuur | structure |
| muren | walls |
| marset | marset |
NL De Marset Funiculí wandlamp werd oorspronkelijk ontworpen in 1979 door Lluís Porqueras
EN The Marset Funiculi Wall Lamp was originally designed in 1979 by Lluís Porqueras
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| de | the |
| werd | was |
| oorspronkelijk | originally |
| ontworpen | designed |
| marset | marset |
NL Marset heeft nu een nieuwe editie van hetzelfde model uit 1979 gelanceerd
EN Marset has now launched a new edition of the same 1979 model
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| heeft | has |
| editie | edition |
| model | model |
| gelanceerd | launched |
| marset | marset |
NL De Marset Funiculi wandlamp is toegevoegd en gelanceerd in 2013.
EN The Marset Funiculí Wall Lamp was added and launched in 2013.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| toegevoegd | added |
| gelanceerd | launched |
| in | in |
| marset | marset |
NL Marset Ginger LED hanglamp is een verfijnde lamp die elk interieur verlicht en een gezellige sfeer creëert met zijn natuurlijke gevoel en uitstraling. Het is een ecologische en zeer efficiënte verlichting.
EN Marset Ginger LED suspension lamp is a sophisticated lamp that illuminates any interior and creates a cozy atmosphere with its natural feel and look. It is an ecological and highly-efficient lighting.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| interieur | interior |
| verlicht | illuminates |
| gezellige | cozy |
| sfeer | atmosphere |
| creëert | creates |
| natuurlijke | natural |
| gevoel | feel |
| uitstraling | look |
| zeer | highly |
| marset | marset |
NL Luxe Discocó ophanging gemaakt door Christophe Mathieu voor Marset.
EN Luxurious Discocó suspension created by Christophe Mathieu for Marset.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| luxe | luxurious |
| ophanging | suspension |
| gemaakt | created |
| mathieu | mathieu |
| marset | marset |
NL Als u wilt dat het licht overal in uw huis of kantoor wordt gericht, met name waar directe verlichting vereist is, is de Marset Atlas plafondspot alles wat u nodig heeft. De lamp is veelzijdig, uniek, buitengewoon, duurzaam en functioneel.
EN If you want the light to be focused anywhere in your home or office, particularly where direct lighting is required, the Marset Atlas Ceiling Spot Lamp is all you need. The lamp is versatile, unique, extraordinary, long-lasting, and functional.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kantoor | office |
| gericht | focused |
| directe | direct |
| veelzijdig | versatile |
| buitengewoon | extraordinary |
| functioneel | functional |
| marset | marset |
| atlas | atlas |
| duurzaam | long-lasting |
E whakaatu ana i te 27 o nga whakamaoritanga 27
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi