NL Lenovo heeft een vernieuwing aangekondigd voor zijn 15-inch Legion 5 en 5i en 16-inch Legion 5 Pro en 51 Pro gaming-laptops voor 2022. Naast een totaa...
NL Lenovo heeft een vernieuwing aangekondigd voor zijn 15-inch Legion 5 en 5i en 16-inch Legion 5 Pro en 51 Pro gaming-laptops voor 2022. Naast een totaa...
EN Lenovo has announced a refresh for its 15-inch Legion 5 and 5i, and 16-inch Legion 5 Pro and 51 Pro gaming laptops for 2022.In addition to a totally n...
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
aangekondigd | announced |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
NL Lenovo heeft een vernieuwing aangekondigd voor zijn 15-inch Legion 5 en 5i en 16-inch Legion 5 Pro en 51 Pro gaming-laptops voor 2022. Naast een totaa...
EN Lenovo has announced a refresh for its 15-inch Legion 5 and 5i, and 16-inch Legion 5 Pro and 51 Pro gaming laptops for 2022.In addition to a totally n...
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
aangekondigd | announced |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
NL Lenovo Legion Slim 7i Gen 7 review: Een lichtere manier om te spelen
EN Lenovo Legion Slim 7i Gen 7 review: A lighter way to play
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
review | review |
lichtere | lighter |
manier | way |
gen | gen |
NL Lenovo Legion Y530-15ICH Vervanging van de batterij
EN How To Patch a Hole in Umbrella Fabric
NL Lenovo plaagt de Legion Y700, een 8,8-inch gaming-tablet
EN Lenovo teases the Legion Y700, an 8.8-inch gaming tablet
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
gaming | gaming |
tablet | tablet |
NL Wat zijn de beste gaming-laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus M16 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Gigabyte Aero 15
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus M16 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Gigabyte Aero 15
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zijn | are |
razer | razer |
lenovo | lenovo |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
asus | asus |
rog | rog |
NL Lenovo Legion Y90 gaming-telefoon gecertificeerd door TENAA, lancering aanstaande
EN Lenovo Legion Y90 gaming phone certified by TENAA, launch imminent
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
gecertificeerd | certified |
door | by |
lancering | launch |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
NL Lenovo's volgende Legion-gamingtelefoon wordt waarschijnlijk binnenkort aangekondigd, waarbij het apparaat is gecertificeerd door de TENAA.
EN Lenovo's next Legion gaming phone is likely to be announced soon, with the device having been certified by the TENAA.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
s | s |
waarschijnlijk | likely |
binnenkort | soon |
aangekondigd | announced |
gecertificeerd | certified |
NL Wat zijn de beste gaminglaptops? 1. Razer Blade 14 - 2. Asus ROG Zephyrus G14 - 3. Lenovo Legion 7 - 4. Alienware X17 R1 - 5. Asus ROG Flow Z13
EN What are the best gaming laptops? 1. Razer Blade 14 · 2. Asus ROG Zephyrus G14 · 3. Lenovo Legion 7 · 4. Alienware X17 R1 · 5. Asus ROG Flow Z13
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
razer | razer |
lenovo | lenovo |
asus | asus |
rog | rog |
NL Lenovo plaagt de Legion Y700, een 8,8-inch gaming-tablet
EN Lenovo teases the Legion Y700, an 8.8-inch gaming tablet
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
gaming | gaming |
tablet | tablet |
NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap
EN Microsoft Surface 2021 event recap: what was announced?
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zijn | was |
NL Splashtop en Lenovo lanceren Remote 3D Graphics voor Lenovo-werkstations 2014/10/01
EN Splashtop and Lenovo Launch Remote 3D Graphics for Lenovo Workstations 2014/10/01
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | and |
lenovo | lenovo |
lanceren | launch |
remote | remote |
graphics | graphics |
voor | for |
werkstations | workstations |
NL Lenovo heeft CES 2022 gebruikt om een extra product in zijn connected smart clock-assortiment te onthullen: de Lenovo Smart Clock Essential met Alexa ...
EN Lenovo has used CES 2022 to reveal an additional product in its connected smart clock range: the Lenovo Smart Clock Essential With Alexa Built-In.It w...
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
connected | connected |
smart | smart |
onthullen | reveal |
clock | clock |
essential | essential |
alexa | alexa |
ces | ces |
assortiment | range |
NL Splashtop en Lenovo lanceren Remote 3D Graphics voor Lenovo werkstations 2014/10/01
EN Splashtop and Lenovo Launch Remote 3D Graphics for Lenovo Workstations 2014/10/01
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
splashtop | splashtop |
en | and |
lenovo | lenovo |
lanceren | launch |
remote | remote |
graphics | graphics |
voor | for |
werkstations | workstations |
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
NL Wat zijn de beste laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim 7 · 5. Dell XPS 13
EN What are the best laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Lenovo Yoga Slim 7 · 5. Dell XPS 13
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zijn | are |
apple | apple |
air | air |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
pro | pro |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
dell | dell |
xps | xps |
NL Lenovo Yoga Slim 7 review: een absoluut kurkapparaat voor deze prijs
EN Lenovo Yoga Slim 7 review: An absolute corker at this price
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
review | review |
absoluut | absolute |
prijs | price |
NL Wat zijn de beste laptops? 1. Apple MacBook Air - 2. Microsoft Surface Laptop 4 - 3. Apple MacBook Pro - 4. Dell XPS 13 2-in-1 - 5. Lenovo Yoga Slim 7
EN What are the best laptops? 1. Apple MacBook Air · 2. Microsoft Surface Laptop 4 · 3. Apple MacBook Pro · 4. Dell XPS 13 2-in-1 · 5. Lenovo Yoga
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zijn | are |
apple | apple |
air | air |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
dell | dell |
xps | xps |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
NL De naam is misschien een beetje een mond vol, maar de Lenovo Yoga Slim 7i Pro X lijkt een sterke mededinger te zijn voor het maken van content
EN The name might be a bit of a mouthful, but the Lenovo Yoga Slim 7i Pro X looks to be a strong contender for on-the-go content creation.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
naam | name |
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
x | x |
lijkt | looks |
sterke | strong |
content | content |
NL Lenovo Yoga Slim 7 review: een absoluut kurkapparaat voor deze prijs
EN Lenovo Yoga Slim 7 review: An absolute corker at this price
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
review | review |
absoluut | absolute |
prijs | price |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
anders | different |
scherm | screen |
oh | oh |
NL Senior analyst en directeur van TMT Investing (investeren in technologie, media and telecommunicatie) bij Legion Partners
EN Senior Analyst and head of TMT Investing at Legion Partners
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
senior | senior |
directeur | head |
investeren | investing |
partners | partners |
NL Sagar Gupta is een Senior Analyst van directeur van TMT Investing bij Legion Partners, een op waarde gerichte beleggingsmanager voor activisten
EN Sagar Gupta is a Senior Analyst and head of TMT Investing at Legion Partners, a value-oriented activist investment manager
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
is | is |
senior | senior |
partners | partners |
waarde | value |
NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
anders | different |
scherm | screen |
oh | oh |
NL Qualcomm bevestigt apparaten op Snapdragon 865, inclusief onaangekondigde ZenFone 7, ROG Phone 3, Legion Gaming Phone
EN Qualcomm's latest Snapdragon 768G hardware is aimed at gaming phones
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gaming | gaming |
apparaten | hardware |
NL Een bibliotheek kan leenaanvragen pas slim en snel beantwoorden als zij eerst configureren wat 'slim en snel' betekenen op basis van hun eigen beleid, bronnenmateriaal en de wensen van hun gebruikers
EN Smart fulfillment starts with libraries having the flexibility to configure what “smart” means based on local policies, resources, and user needs
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bibliotheek | libraries |
slim | smart |
configureren | configure |
beleid | policies |
wensen | needs |
gebruikers | user |
NL Slim Huis En Tuin | Alle Spullen Die Je Huis Slim Maken | We ❤️ Smart! | ROBBshop
EN Smart Home And Garden | All Smart Stuff For In And Around Your Home | We ❤️ Smart! | ROBBshop
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
huis | home |
tuin | garden |
spullen | stuff |
NL De bij de Slim, Skinny en Slim Up jeans toegepaste SCULPT UP is een techniek die het silhouet verfraait en het volume van de dijen mooier maakt.
EN Available on Slim, Skinny and Slim Up jeans, the SCULPT UP is a technique with two distinctive features that enhance your figure and sculpt your booty.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
up | up |
jeans | jeans |
techniek | technique |
NL De bij de Slim, Skinny en Slim Up jeans toegepaste SCULPT UP is een techniek die het silhouet verfraait en het volume van de dijen mooier maakt.
EN Available on Slim, Skinny and Slim Up jeans, the SCULPT UP is a technique with two distinctive features that enhance your figure and sculpt your booty.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
up | up |
jeans | jeans |
techniek | technique |
NL Slim Huis En Tuin | Alle Spullen Die Je Huis Slim Maken | We ❤️ Smart! | ROBBshop
EN Smart Home And Garden | All Smart Stuff For In And Around Your Home | We ❤️ Smart! | ROBBshop
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
huis | home |
tuin | garden |
spullen | stuff |
NL 1978 Slim Jim Discs kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '78 Slim Jim Discs American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1978 Slim Jim Discs card list & price guide. Ungraded & graded values for all '78 Slim Jim Discs Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
jim | jim |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen. We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten, die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.
EN We have large competitors, and we need to be smart about the technologies we use and where we spend our time. We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer?s favor.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
grote | large |
concurrenten | competitors |
slim | smart |
vertrouwen | trust |
atlassian | atlassian |
klant | customer |
NL We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen
EN We have large competitors, and we need to be smart about the technologies we use and where we spend our time
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
grote | large |
concurrenten | competitors |
slim | smart |
tijd | time |
NL "We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen. We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten."
EN “We have large competitors, and we need to be smart about the technologies we use and where we spend our time. We trust Atlassian to help our team deliver world-class products.”
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
grote | large |
concurrenten | competitors |
slim | smart |
vertrouwen | trust |
atlassian | atlassian |
NL TicWatch GTH review: ziet er slim uit, maar handelt het ook slim?
EN TicWatch GTH review: Looks smart, but does it act smart?
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
review | review |
ziet | looks |
slim | smart |
NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
NL Gewone laag en slim object in het deelvenster Lagen. Het pictogram in de rechteronderhoek van de miniatuur geeft een slim object aan.
EN Regular layer and a Smart Object in the Layers panel. The icon in the lower-right corner of the thumbnail indicates a Smart Object.
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
NL Een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object
EN Convert an embedded Smart Object to a linked Smart Object
NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
NL Als u een duplicaat van een slim object wilt maken en dat niet wilt koppelen aan het origineel, kiest u Laag > Slimme objecten > Nieuw slim object via kopiëren. Wijzigingen aan het origineel hebben dan geen effect op de kopie.
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
jaguar | jaguar |
land | land |
lenovo | lenovo |
charles | charles |
rover | rover |
NL Lenovo ThinkPad X1 Carbon 7e generatie Vervanging van de batterij
EN HP Pavilion x360 14m-ba114dx Battery Replacement
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vervanging | replacement |
batterij | battery |
NL Deze handleiding laat je zien hoe je de batterij van je Lenovo ThinkPad X1 Carbon 7e generatie vervangt.
EN This guide will teach you how to access and replace the lithium-ion battery inside the HP Pavilion x360 14m-ba114dx.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
handleiding | guide |
batterij | battery |
vervangt | replace |
NL Deze handleiding laat je zien hoe je de batterij van je Lenovo Yoga 730-15IKB vervangt.
EN Replace your Asus Chromebook C200MA Battery.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
batterij | battery |
vervangt | replace |
je | your |
NL Lenovo Tab P11 Pro review: alles-in-één maar niet voor iedereen?
EN Lenovo Tab P11 Pro review: All-in-one but not for all?
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
tab | tab |
review | review |
NL Lenovo Tab P12 en P11 sport 5G voor altijd actieve connectiviteit, lancering naast nieuwe TWS-oortelefoons
EN Lenovo Tab P12 and P11 sport 5G for always-on connectivity, launch alongside new TWS earphones
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
tab | tab |
en | and |
sport | sport |
altijd | always |
connectiviteit | connectivity |
lancering | launch |
nieuwe | new |
tws | tws |
oortelefoons | earphones |
NL Lenovo heeft een aantal Android-tablets aangekondigd met een paar next-gen-functies. Er is ook een nieuw paar echte draadloze oortelefoons.
EN Lenovo has announced a couple of Android tablets with a few next-gen features. There's a new pair of true wireless earphones too.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lenovo | lenovo |
aangekondigd | announced |
nieuw | new |
echte | true |
draadloze | wireless |
oortelefoons | earphones |
android | android |
tablets | tablets |
NL Lenovo heeft een nieuw tablet/crossover touchscreen-apparaat aangekondigd met een touchscreen, stylusondersteuning en afneembaar toetsenbord
EN These two laptop-tablet hybrids are the same size and look almost identical, but are there some telling changes under the hood?
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
tablet | tablet |
NL Lenovo Yoga Tab 13 brengt standaard en tablet samen in ongebruikelijke harmonie
EN Apple's iPad could get major screen size bump in future
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
tablet | ipad |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50