NL Ivanti's Discovery oplossingen leveren binnen enkele minuten een eenduidige kennisbron en elimineren de inefficiënties en risico's van handmatige processen en silo-tools
Whakamāoritia "kennisbron en elimineren" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "kennisbron en elimineren" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o kennisbron en elimineren
"kennisbron en elimineren" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
| elimineren | eliminate eliminating |
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o kennisbron en elimineren
Tatimana
Ingarihi
EN Ivanti’s Discovery solutions deliver a single source of truth in minutes, eliminating the inefficiencies and risks of manual processes and siloed tools
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| s | s |
| oplossingen | solutions |
| leveren | deliver |
| minuten | minutes |
| elimineren | eliminating |
| risico | risks |
| handmatige | manual |
| processen | processes |
| ivanti | ivanti |
| tools | tools |
NL Met Vlerick als kennisbron voor je bedrijf zijn de mogelijkheden eindeloos
EN With Vlerick powering your company’s insight, so much becomes possible
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| mogelijkheden | possible |
NL Klanten die hun websites hosten bij Cloudflare-partners kunnen de kosten voor gegevensuitwisseling van hun hostingprovider naar Cloudflare verminderen of volledig elimineren wanneer dynamische inhoud wordt opgevraagd.
EN Customers hosting their websites with Cloudflare partners can reduce or completely eliminate data egress costs from their hosting provider to Cloudflare when dynamic content is requested.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| klanten | customers |
| websites | websites |
| kunnen | can |
| kosten | costs |
| cloudflare | cloudflare |
| verminderen | reduce |
| of | or |
| volledig | completely |
| elimineren | eliminate |
| dynamische | dynamic |
| partners | partners |
NL Popfilters doen wat hun naam doet vermoeden - ze verminderen of elimineren knallende geluiden.
EN Pop filters do what their name suggests ? they reduce or eliminate popping sounds.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| naam | name |
| verminderen | reduce |
| of | or |
| elimineren | eliminate |
| geluiden | sounds |
NL De belangrijkste kwetsbaarheden van de site elimineren. Hierdoor zult u geen slachtoffer kunnen worden van oneerlijke concurrentie.
EN Eliminate the major site’s vulnerabilities. As the best result, you won’t become a victim of unfair competition.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| belangrijkste | major |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| site | site |
| elimineren | eliminate |
| slachtoffer | victim |
| worden | become |
| concurrentie | competition |
NL Onze oplossingen zijn ontworpen voor het elimineren van de frustratie en tijdverspilling die vaak gepaard gaan met het vastleggen en verwerken van werkuren en reiskosten
EN Our solutions are designed to remove the frustrations and wasted time that are often associated with recording and processing work hours and travel bills
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| vaak | often |
| verwerken | processing |
NL Dit leidde onvermijdelijk tot verwarring en verlies van documenten; een echte verspilling van tijd en middelen die Siemens Healthineers vastbesloten was te elimineren.
EN Inevitably, this led to confusion and loss of assets—a real drainer on time and resources that Siemens Healthineers were determined to resolve.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| leidde | led |
| onvermijdelijk | inevitably |
| verwarring | confusion |
| verlies | loss |
| echte | real |
| tijd | time |
| siemens | siemens |
| was | were |
NL Een gecentraliseerd systeem was nodig om Knight Frank te helpen tijd te besparen door het elimineren van constante e-mail verzoeken voor assets in hun hele organisatie
EN A centralized system was needed to help Knight Frank save time by eliminating constant email requests for assets across their organization
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gecentraliseerd | centralized |
| nodig | needed |
| tijd | time |
| besparen | save |
| elimineren | eliminating |
| constante | constant |
| verzoeken | requests |
| assets | assets |
| frank | frank |
NL Resultaat De belangrijkste assets zijn nu direct beschikbaar via een self-service aanpak, waardoor verschillende interne teams sneller naar de markt kunnen gaan en dubbele fotoshoots en beeldversies kunnen elimineren
EN Results Key assets are now readily available via a self-service approach enabling various internal teams to get to market faster and eliminate duplicate photoshoots and image versions
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| resultaat | results |
| belangrijkste | key |
| assets | assets |
| aanpak | approach |
| verschillende | various |
| teams | teams |
| sneller | faster |
| dubbele | duplicate |
| elimineren | eliminate |
NL Deze functies richten zich op mijlpalen in de content lifecycle en op het elimineren van knelpunten in processen
EN These features revolve around milestones in the content lifecycle and are aimed at eliminating bottlenecks in processes
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| functies | features |
| mijlpalen | milestones |
| content | content |
| lifecycle | lifecycle |
| elimineren | eliminating |
| knelpunten | bottlenecks |
| processen | processes |
NL Hoewel Hillrom hard werkt om deze praktijken te voorkomen, zijn ze moeilijk te elimineren aangezien baanfraude steeds verder toeneemt
EN Although Hillrom is working hard to try and prevent these practices, this is a hard practice to eliminate as employment scams are on the rise
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| voorkomen | prevent |
| elimineren | eliminate |
NL Het is in het eigenbelang van bedrijven om de prijzen omhoog te drijven en zo de competitie te verminderen of elimineren
EN Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| prijzen | prices |
| competitie | competition |
| is | have |
| te | every |
NL PowerDMARC gebruikt cookies om de gebruikerservaring te verbeteren door de voorkeuren van gebruikers te onthouden en de noodzaak te elimineren om informatie opnieuw in te voeren bij het opnieuw bezoeken van de website of het hergebruiken van het platform
EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| cookies | cookies |
| gebruikerservaring | user experience |
| voorkeuren | preferences |
| onthouden | remembering |
| noodzaak | need |
| elimineren | eliminating |
| opnieuw | re |
| website | website |
| hergebruiken | reusing |
NL Om de limiet van vijf computers opgelegd door iTunes te elimineren.
EN To eliminate the five computer limit imposed by iTunes.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| limiet | limit |
| computers | computer |
| itunes | itunes |
| elimineren | eliminate |
NL Het is belangrijk om niet meerdere omleidingen tegelijk op te zetten. Indien mogelijk moeten deze redirections opnieuw worden geëvalueerd en geconsolideerd om de keten te elimineren.
EN It is important not to set up several redirections at the same time. If possible, these redirections should be re-evaluated and consolidated to eliminate the chain.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| belangrijk | important |
| tegelijk | at the same time |
| indien | if |
| mogelijk | possible |
| opnieuw | re |
| geëvalueerd | evaluated |
| geconsolideerd | consolidated |
| keten | chain |
| elimineren | eliminate |
NL De Part Time Wetenschappers gebruiken MindMeister om met iedereen in hun verspreide team gegevens te delen op hetzelfde werkblad, en zo dubbel werk te elimineren.
EN The Part Time Scientists use MindMeister to bring everyone in their dispersed team onto the same page, share data and eliminate duplicate work.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| gebruiken | use |
| iedereen | everyone |
| dubbel | duplicate |
| elimineren | eliminate |
NL Dit is eigenlijk geen echte reflector, het is een tool die u kunt gebruiken voor het afvlaggen van licht en elimineren van ongewenst licht
EN This isn’t actually a reflector, it’s a tool you can use to flag off light and eliminate unwanted light
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| eigenlijk | actually |
| gebruiken | use |
| licht | light |
| elimineren | eliminate |
| reflector | reflector |
NL Kijk welke tools overbodig zijn en hoe u ze kunt elimineren zonder de processen of workflows van medewerkers te onderbreken
EN Also consider which tools are redundant or unnecessary, and how you can eliminate them without interrupting employee processes or workflows
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| tools | tools |
| overbodig | redundant |
| elimineren | eliminate |
| zonder | without |
| medewerkers | employee |
| onderbreken | interrupting |
NL De microfoon heeft ook een 80Hz hoogdoorlaatfilter dat helpt bij het elimineren van echt lage geluiden zoals computerventilatoren, kachels en andere omgevingsgeluiden.
EN The mic also has an 80Hz high-pass filter that will help eliminate really low sounds like computer fans, heaters, and other ambient noise.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| microfoon | mic |
| heeft | has |
| helpt | help |
| elimineren | eliminate |
| echt | really |
| lage | low |
| geluiden | sounds |
NL Hoeveel foto's, video's en audiobestanden heb je op de computer? PC Check & Tuning helpt je om de grootste ruimtevreters te vinden en te elimineren.
EN How many photos, videos, and audio files do you have on your computer? PC Check & Tuning helps you to find and eliminate the largest memory-wasting files.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| foto | photos |
| video | videos |
| op | on |
| check | check |
| tuning | tuning |
| helpt | helps |
| om | to |
| elimineren | eliminate |
NL Britse netwerken sluiten zich aan bij het mastdeelinitiatief van £ 1 miljard om mobiele not-spots te elimineren
EN EE will be using Huawei gear in its core network for two years later than planned
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| netwerken | network |
NL Zendesk maakt gebruik van serviceclustering en netwerkredundanties om single-points-of-failure te elimineren. Dankzij ons strikte back-upregime en/of onze
EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gebruik | service |
| elimineren | eliminate |
| of | or |
| points | points |
NL Hoeveel overbodige foto's, video's en audiobestanden heb je op de computer? PC Check & Tuning helpt je om de grootste ruimtevreters te vinden en te elimineren.
EN How many unnecessary photos, videos, and audio files do you have on your computer? PC Check & Tuning helps you to find and eliminate the largest memory-wasting files.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| foto | photos |
| video | videos |
| op | on |
| check | check |
| tuning | tuning |
| helpt | helps |
| om | to |
| elimineren | eliminate |
NL Als een bepaald ontwerp je niet bevalt, kun je het elimineren, waardoor de ontwerp-plek vrijkomt voor een andere ontwerper
EN When you don’t like a specific design, you can eliminate it, which opens the design spot for another designer
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| elimineren | eliminate |
| plek | spot |
NL De duurzame, antislip rubber basis is ontwikkeld om ongewenste bewegingen te elimineren en een solide platform te bieden voor intensief gamen.
EN The durable, non-slip rubber base is designed to eliminate unwanted movement and provide a solid platform for intense gaming.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| duurzame | durable |
| rubber | rubber |
| is | is |
| ongewenste | unwanted |
| bewegingen | movement |
| elimineren | eliminate |
| solide | solid |
| bieden | provide |
| gamen | gaming |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's te elimineren
EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| integreer | integrate |
| naadloos | seamlessly |
| en | and |
| applicaties | applications |
| om | to |
| elimineren | eliminate |
| cloud | cloud |
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
EN Seamlessly integrate cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| integreer | integrate |
| naadloos | seamlessly |
| en | and |
| applicaties | applications |
| elimineren | eliminate |
| cloud | cloud |
NL Daarom moeten banken efficiënt opereren door ontslagen te elimineren en nieuwe manieren te vinden om hun inkomsten te verhogen
EN Consequently, banks must operate efficiently by eliminating redundancies and finding new ways of growing revenues
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| moeten | must |
| banken | banks |
| efficiënt | efficiently |
| elimineren | eliminating |
| en | and |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| vinden | finding |
| inkomsten | revenues |
NL OpenText™ Alloy integreert naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende barrières waarmee legacy applicaties gepaard gaan, te elimineren.
EN OpenText™ Alloy seamlessly integrates cloud and on-premises applications to eliminate data silos and other common barriers that accompany legacy applications.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| integreert | integrates |
| naadloos | seamlessly |
| en | and |
| applicaties | applications |
| barrières | barriers |
| gaan | that |
| elimineren | eliminate |
| cloud | cloud |
NL Maak gebruik van de OpenText Cloud om de kosten vooraf te elimineren die gepaard gaan met het implementeren van een tokenisatieproces op locatie.
EN Leverage the OpenText Cloud to eliminate the up-front costs associated with implementing an on-premises tokenization process.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kosten | costs |
| elimineren | eliminate |
| implementeren | implementing |
NL Biedt de leveranciersgemeenschap de mogelijkheid om hun profiel, contacten en andere kritieke informatie te beheren om verouderde en ontbrekende informatie te elimineren voor efficiëntere samenwerking en probleemoplossing.
EN Provides the vendor community with the ability to manage their profile, contacts and other critical information to help eliminate out of date and missing information for more efficient collaboration and issue resolution.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| biedt | provides |
| mogelijkheid | ability |
| profiel | profile |
| contacten | contacts |
| kritieke | critical |
| te | out |
| ontbrekende | missing |
| elimineren | eliminate |
NL Identificeer, analyseer en beperk verstoringen van de supply chain om trends in de supply chain te begrijpen en herhaalbare best practices te creëren die knelpunten elimineren.
EN Identify, analyze and mitigate supply chain disruptions to understand supply chain trends and create repeatable best practices that eliminate bottlenecks.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| identificeer | identify |
| analyseer | analyze |
| verstoringen | disruptions |
| chain | chain |
| trends | trends |
| best | best |
| practices | practices |
| creëren | create |
| knelpunten | bottlenecks |
| elimineren | eliminate |
NL Ze tasten het vertrouwen aan, zijn enorm moeilijk om op te sporen en nog moeilijker om te elimineren
EN They destroy trust, are extremely difficult to uncover, and even harder to shut down
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| enorm | extremely |
| moeilijk | difficult |
| moeilijker | harder |
NL Het elimineren van storingen is één van de grote problemen voor het behalen van hogere datasnelheden en langere communicatiekabels
EN Noise elimination is one of the main problems in achieving higher data rates and longer communication cables
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| problemen | problems |
| behalen | achieving |
NL Elimineren van de investering in fysieke afscherming
EN Eliminating the investment in physical shielding
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| elimineren | eliminating |
| investering | investment |
| fysieke | physical |
NL Valse alarmen elimineren Door deze RFID-oplossingen voor elektronische artikelbewaking te installeren, wat snel en zonder grote verstoring van de winkellay-out gebeurde, werd een aanzienlijke vermindering van de derving bereikt. Dankzij......
EN RFID has become a technology that is used by a lot of brands and retailers from the apparel, sports, and footwear business. Their objectives are to provide stock accuracy and......
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| rfid | rfid |
NL Hoewel we aanzienlijke maatregelen hebben genomen om uw persoonsgegevens te beschermen, is er geen enkel bedrijf, waaronder wij, dat in staat is om alle risico's te elimineren waaraan uw persoonsgegevens onderhevig kunnen zijn.
EN Although we have taken considerable measures to protect your personal data, there is not a single company, including us, that is able to eliminate all the risks to which your personal data may be subject.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| aanzienlijke | considerable |
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
| persoonsgegevens | personal data |
| enkel | single |
| bedrijf | company |
| risico | risks |
| elimineren | eliminate |
| waaraan | to which |
| onderhevig | subject |
NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.
EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| lage | low |
| frequentie | frequency |
| massage | massage |
| verbetert | improves |
| huid | skin |
| elimineren | eliminate |
| spanning | tension |
| verlichten | ease |
| de | more |
NL Gebruik het om de verwarring tussen klassenkenmerken en parameters met dezelfde naam te elimineren
EN Use it to eliminate the confusion between class attributes and parameters with the same name
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| verwarring | confusion |
| parameters | parameters |
| naam | name |
| elimineren | eliminate |
NL In het beste geval helpt een cv-scherm u om enkele kandidaten te elimineren die duidelijk niet gekwalificeerd zijn voor de functie en om cv's op prioriteit te sorteren
EN At best, a resume screen helps you eliminate some candidates who are very clearly not qualified for the role and sort resumes by priority
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| helpt | helps |
| kandidaten | candidates |
| elimineren | eliminate |
| duidelijk | clearly |
| gekwalificeerd | qualified |
| functie | role |
| cv | resume |
| prioriteit | priority |
| sorteren | sort |
| scherm | screen |
NL Het belangrijkste om hier in gedachten te houden is dat een goed geplande pre-employment-test is ontworpen om ongeschoolde kandidaten te elimineren, niet om de beste prestaties van de test te selecteren.
EN The important thing to keep in mind here is that a well planned pre-employment test is designed to eliminate unqualified candidates, not to select the top performers of the test.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| belangrijkste | important |
| kandidaten | candidates |
| elimineren | eliminate |
| test | test |
NL AI-Powered-tools elimineren ook bias van het inhuurproces
EN AI-powered tools also eliminate bias from the hiring process
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| elimineren | eliminate |
| ook | also |
| tools | tools |
NL Het idee van een codeertest is om kandidaten te elimineren die duidelijk niet geschikt zijn voor die rol
EN The idea of a coding test is to eliminate candidates who are clearly not a good fit for that role
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| idee | idea |
| kandidaten | candidates |
| elimineren | eliminate |
| duidelijk | clearly |
| geschikt | fit |
| rol | role |
NL Popfilters doen wat hun naam doet vermoeden - ze verminderen of elimineren knallende geluiden.
EN Pop filters do what their name suggests ? they reduce or eliminate popping sounds.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| naam | name |
| verminderen | reduce |
| of | or |
| elimineren | eliminate |
| geluiden | sounds |
NL Het heeft een humbucking spoel om EMI te elimineren en klinkt gewoon geweldig. Het heeft ook twee EQ curves: een voor de kick drum en een voor de stem.
EN It has a humbucking coil to eliminate EMI and just sounds great. It has two EQ curves as well: one for kick drums and one for voice.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| elimineren | eliminate |
| klinkt | sounds |
| eq | eq |
| stem | voice |
NL De microfoon heeft ook een 80Hz hoogdoorlaatfilter dat helpt bij het elimineren van echt lage geluiden zoals computerventilatoren, kachels en andere omgevingsgeluiden.
EN The mic also has an 80Hz high-pass filter that will help eliminate really low sounds like computer fans, heaters, and other ambient noise.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| microfoon | mic |
| heeft | has |
| helpt | help |
| elimineren | eliminate |
| echt | really |
| lage | low |
| geluiden | sounds |
NL Hoeveel overbodige foto's, video's en audiobestanden heb je op de computer? PC Check & Tuning helpt je om de grootste ruimtevreters te vinden en te elimineren.
EN How many unnecessary photos, videos, and audio files do you have on your computer? PC Check & Tuning helps you to find and eliminate the largest memory-wasting files.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| foto | photos |
| video | videos |
| op | on |
| check | check |
| tuning | tuning |
| helpt | helps |
| om | to |
| elimineren | eliminate |
NL Het is in het eigenbelang van bedrijven om de prijzen omhoog te drijven en zo de competitie te verminderen of elimineren
EN Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| prijzen | prices |
| competitie | competition |
| is | have |
| te | every |
NL Maak e-discovery beter beheersbaar door dubbele, verouderde of onbelangrijke gegevens proactief op te sporen en te elimineren
EN Make e-discovery more manageable by proactively locating and eliminating duplicate, outdated or unimportant data
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| door | by |
| dubbele | duplicate |
| of | or |
| gegevens | data |
| proactief | proactively |
| en | and |
| elimineren | eliminating |
NL Het elimineren van storingen is één van de grote problemen voor het behalen van hogere datasnelheden en langere communicatiekabels
EN Noise elimination is one of the main problems in achieving higher data rates and longer communication cables
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| problemen | problems |
| behalen | achieving |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi