NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
Whakamāoritia "inzichten te delen" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "inzichten te delen" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Nga whakamaoritanga o inzichten te delen
"inzichten te delen" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o inzichten te delen
Tatimana
Ingarihi
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Opties voor delen en samenwerken om belangrijke inzichten met belanghebbenden te delen
EN Sharing and collaboration options to share key insights with stakeholders
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| opties | options |
| samenwerken | collaboration |
| belangrijke | key |
| inzichten | insights |
| belanghebbenden | stakeholders |
NL Met duizenden LG-werknemers in heel Noord-Amerika was het delen van HR-gegevens een vrijwel onmogelijke taak. Groepen gebruikten verschillende platforms voor het delen van inzichten, successen en uitdagingen.
EN With thousands of LG employees across North America, sharing HR data was nearly impossible. Groups were using different platforms to share insights, successes and challenges.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| groepen | groups |
| verschillende | different |
| platforms | platforms |
| successen | successes |
| uitdagingen | challenges |
| lg | lg |
| werknemers | employees |
| noord | north |
| amerika | america |
| vrijwel | nearly |
| was | were |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
| functionaliteit | functionality |
| transcript | transcript |
| link | link |
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| populair | popular |
| isolatie | insulation |
| ook | also |
| gebruiken | use |
| delen | pieces |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
| functionaliteit | functionality |
| transcript | transcript |
| link | link |
NL Stap 5: inzichten ontwikkelen: Kritisch denken met data betekent dat er inzichten worden verkregen en die op een nuttige, aantrekkelijke manier worden gecommuniceerd
EN Step 5 – Develop insights: Critical thinking with data means finding insights and communicating them in a useful, engaging way
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| stap | step |
| ontwikkelen | develop |
| kritisch | critical |
| denken | thinking |
| betekent | means |
| nuttige | useful |
| aantrekkelijke | engaging |
| manier | way |
NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.
EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| feedback | feedback |
| verzamelen | collecting |
| mopinion | mopinion |
| helpt | help |
| online | online |
| klanten | customers |
| perfecte | perfect |
NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| jaguar | jaguar |
| land | land |
| lenovo | lenovo |
| charles | charles |
| rover | rover |
NL In het DSC/t ontsluiten we inzichten verborgen in grote data sets en helpen we maatschappelijke partners en het bedrijfsleven om die inzichten te vertalen naar oplossingen voor complexe problemen
EN In the DSC/t, we unlock insights hidden in large data sets and help social partners and the business community to translate these insights into solutions for complex problems
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| t | t |
| ontsluiten | unlock |
| we | we |
| verborgen | hidden |
| grote | large |
| helpen | help |
| partners | partners |
| bedrijfsleven | business |
| oplossingen | solutions |
| complexe | complex |
| problemen | problems |
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
| breed | wide |
| scala | range |
| sociale | social |
| inzichten | insights |
| pr | pr |
NL WorkTango stelt bedrijven in staat om moeiteloos feedback van werknemers te verzamelen voor elk doel, met inzichten in betrokkenheid en bruikbare inzichten voor HR en leiders. Meer informatie over WorkTango
EN WebHR is a Social all-in-one HR software that covers entirely from "Hire" to "Retire" for the most important asset in your company - your employees. Read more about WebHR
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bedrijven | company |
| werknemers | employees |
NL Levert bruikbare inzichten door een expert Analyses worden gedaan door onze expert gebruikersonderzoek en die schrijft geen dik rapport maar geeft bruikbare inzichten met praktische verbeterpunten.
EN Provides useful insights from an expert Analyses are done by our user research expert, who does not write a large report but provides useful insights with practical points of improvement.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| expert | expert |
| schrijft | write |
| geen | not |
NL Ga van data naar inzichten in een paar minuten. Met Power BI voorzie je je gehele team van inzichten door middel van ‘self-service’ analyses van data uit verschillende bedrijfsapplicaties. Koppel, bewerk, en visualiseer je data met het grootste gemak
EN Offers support for any performance management issues organizations may have.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| service | support |
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
EN We offer a wide range of social insights and performance metrics, PR insights and custom scoring, as well as audience insights
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
| breed | wide |
| scala | range |
| sociale | social |
| inzichten | insights |
| pr | pr |
NL Feedback verzamelen is pas het begin. Profiteer van deze inzichten en ga een stap verder. Ontdek hoe Mopinion jou helpt je online klanten te begrijpen en benut deze inzichten om de perfecte online ervaring te bieden.
EN Collecting feedback is just half the battle. Leverage these insights for growth and improvement. Learn how Mopinion can help you understand your online customers and use these insights to create the perfect online experience.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| feedback | feedback |
| verzamelen | collecting |
| mopinion | mopinion |
| helpt | help |
| online | online |
| klanten | customers |
| perfecte | perfect |
NL De speciaal gebouwde oplossing voor inzichten in concurrentie van Momentive is de meest efficiënte manier om concurrerende trends te monitoren, door het verzamelen van doorlopende inzichten van consumenten en besluitvormers
EN The purpose-built competitive intelligence solution from Momentive is the most efficient way to monitor competitive trends by gathering ongoing insights from consumers and decision-makers
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gebouwde | built |
| oplossing | solution |
| inzichten | insights |
| manier | way |
| trends | trends |
| verzamelen | gathering |
| consumenten | consumers |
| doorlopende | ongoing |
NL Ontvang al na een paar minuten (en niet maanden) inzichten die veel impact hebben. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze door AI ondersteunde inzichten hoeft u geen gegevens handmatig te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-powered insights eliminate manual data processing.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| minuten | minutes |
| maanden | months |
| impact | impact |
| geautomatiseerde | automated |
| ai | ai |
| handmatig | manual |
| veel | rather |
NL Met onze op AI gebaseerde inzichten ziet u meteen op welke vlakken advertentieteksten goed en slecht presteren. Dankzij de automatische analyse bespaart u tijd en loopt u geen inzichten mis.
EN Our AI-powered insights quickly identify where ad creative scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ai | ai |
| goed | well |
| slecht | poorly |
| bespaart | saving |
NL Met onze op AI gebaseerde inzichten ziet u meteen op welke vlakken concepten goed en slecht presteren. Dankzij de automatische analyse bespaart u tijd en loopt u geen inzichten mis.
EN Our AI-powered insights quickly identify where concepts scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ai | ai |
| concepten | concepts |
| goed | well |
| slecht | poorly |
| bespaart | saving |
NL Met onze op AI gebaseerde inzichten ziet u meteen op welke vlakken namen goed en slecht presteren. Dankzij de automatische analyse bespaart u tijd en loopt u geen inzichten mis.
EN Our AI-powered insights quickly identify where names scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ai | ai |
| namen | names |
| goed | well |
| slecht | poorly |
| bespaart | saving |
NL Met onze op AI gebaseerde inzichten ziet u meteen op welke vlakken verpakkingen goed en slecht presteren. Dankzij de automatische analyse bespaart u tijd en loopt u geen inzichten mis.
EN Our AI-powered insights quickly identify where packages scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ai | ai |
| goed | well |
| slecht | poorly |
| bespaart | saving |
NL Met onze op AI gebaseerde inzichten ziet u meteen op welke vlakken beweringen goed en slecht presteren. Dankzij de automatische analyse bespaart u tijd en loopt u geen inzichten mis.
EN Our AI-powered insights quickly identify where claims scored well, or poorly. We automate analysis, saving you time and uncovering insights that you may have missed.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| ai | ai |
| goed | well |
| slecht | poorly |
| bespaart | saving |
NL Deze inzichten weerspiegelen de acties van mensen op Pinterest, zoals zoekopdrachten en bewaren. Mogelijk zie je tijdelijk enkele verschillen in je inzichten bij verschillende platforms.
EN These insights are powered by the actions people take on Pinterest, such as searches and saves. You may temporarily see some differences in your insights across platforms.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Ontvang binnen enkele minuten (in plaats van maanden) impactvolle inzichten. Onze geautomatiseerde analyse doet het zware werk en dankzij onze AI-aangedreven inzichten hoeft u handmatig geen gegevens te verwerken.
EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.
NL Xoxoday Empuls informeert uw personeelsstrategie met toegang tot inzichten over de hele levenscyclus door middel van enquêtes, en zet inzichten om in engagement met oplossingen voor erkenning en financieel welzijn in één product.
EN Xoxoday Empuls informs your people strategy with access to insights across lifecycle with surveys, and transforms insights into engagement impact with recognition and financial wellbeing solutions in one unified product.
NL Vooraanstaande experts uit de sector delen hun inzichten om publiek over culturen heen te bereiken voor internationaal succes op het gebied van marketing en communicatie.
EN Insights from industry-leading experts on how to engage audiences across cultures for worldwide marketing and communications success.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| experts | experts |
| inzichten | insights |
| publiek | audiences |
| culturen | cultures |
| internationaal | worldwide |
| succes | success |
NL Wij geloven dat een end-to-end oplossing de beste manier is om je te helpen data te zien en te begrijpen. Van datavoorbereiding tot analyse en het delen van inzichten: Tableau regelt het voor je.
EN We believe an end-to-end solution is the best way to help you see and understand your data. From data preparation to analysis to sharing insights, Tableau has you covered.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| geloven | believe |
| oplossing | solution |
| manier | way |
| delen | sharing |
| tableau | tableau |
NL Stap 6: onderneem actie en deel je inzichten: Zodra je tot een inzicht komt, moet je actie ondernemen of het met anderen delen om er samen aan te werken
EN Step 6 – Act on and share your insights: Once you discover an insight, you need to take action or share it with others for collaboration
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| stap | step |
| anderen | others |
NL Delen is fijn. Houdt inzichten niet voor jezelf. Deel ze met collega's.
EN Sharing is caring. Don’t keep your insights to yourself. Share them with colleagues.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| is | is |
| houdt | keep |
| inzichten | insights |
| jezelf | yourself |
| collega | colleagues |
NL Als analist ben je verantwoordelijk voor de ondersteuning van de verschillende delen van de organisatie, zodat deze waardevolle inzichten uit data kunnen halen.
EN As an analyst, you are responsible for supporting your organisation’s lines of business to deliver valuable insights from data.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| analist | analyst |
| verantwoordelijk | responsible |
| ondersteuning | supporting |
| waardevolle | valuable |
NL Word lid van een gemeenschap van 30 + talen op de PrestaShop forums! Start een discussie of neem deel aan de verschillende onderwerpen om ondersteuning te krijgen en uw inzichten te delen met andere gebruikers.
EN Join a 30+ languages community on the PrestaShop forums! Start a discussion or participate in the different topics to get support and share your insights with other users.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| gemeenschap | community |
| prestashop | prestashop |
| forums | forums |
| start | start |
| discussie | discussion |
| of | or |
| onderwerpen | topics |
| ondersteuning | support |
| uw | your |
| inzichten | insights |
| gebruikers | users |
NL Het doel van de masterclass is om inzichten te delen over hoe succesvolle Brabantse startups groeien en wat de impact van ondernemerschapsonderwijs is op de groei van startups
EN The purpose of the masterclass is to share insights on how successful Brabant startups grow and what the impact of entrepreneurship education is on the growth of startups
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| doel | purpose |
| masterclass | masterclass |
| inzichten | insights |
| succesvolle | successful |
| impact | impact |
NL Door het delen van inzichten binnen onze markten en bredere business kunnen wij nieuwe kapitaalbronnen opsporen, toekomstige opportuniteiten identificeren en maximale waarde leveren binnen alle activaklassen.
EN Sharing insight across markets and the wider business, we track new sources of capital, identify future opportunities and deliver maximum value across all asset classes.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| delen | sharing |
| inzichten | insight |
| markten | markets |
| business | business |
| nieuwe | new |
| toekomstige | future |
| opportuniteiten | opportunities |
| identificeren | identify |
| maximale | maximum |
| leveren | deliver |
NL Daarnaast delen we ook heel wat inzichten, concrete tips en diepgaandere artikelen rond digitaalerfgoedprocessen via publicaties in tijdschriften en op websites van derden
EN We also share lots of insights, specific tips and detailed articles on digital heritage processes from various publications and third-party websites
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| delen | share |
| inzichten | insights |
| tips | tips |
| websites | websites |
| heel | lots |
NL In deze whitepaper delen we wereldwijde software development trends, populaire outsourcingregio's en inzichten over waar je over moet nadenken als je een land en een partner zoekt voor offshore development.
EN We shared global software development trends, popular outsourcing regions, and a list of useful insights on what to consider when choosing offshore development country and outsourcing partner.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| delen | shared |
| we | we |
| wereldwijde | global |
| software | software |
| development | development |
| trends | trends |
| populaire | popular |
| inzichten | insights |
| partner | partner |
| offshore | offshore |
NL Wij zijn op zoek naar eindgebruikers die interessante casestudy's, verrassende inzichten, nieuwe trends, learnings van zowel succesvolle als mislukte projecten, organisatorische best practices en nog veel meer willen delen
EN We're looking for end users with interesting case studies, surprising insights, new trends, lessons learned from successful or failed projects, organisational best practices and other stories to share
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| eindgebruikers | end users |
| interessante | interesting |
| verrassende | surprising |
| inzichten | insights |
| trends | trends |
| succesvolle | successful |
| mislukte | failed |
| projecten | projects |
| organisatorische | organisational |
| practices | practices |
NL Als onderzoekstijd en -middelen zo kostbaar zijn, is het van cruciaal belang om snel inzichten en belangrijke resultaten te delen met uw hele team in gemakkelijk te begrijpen indelingen.
EN When research time and resources are so valuable, quickly sharing insights and key results with your entire team in easy-to-understand formats is critical.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| inzichten | insights |
| resultaten | results |
| delen | sharing |
| hele | entire |
| indelingen | formats |
| middelen | resources |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
delen van inzichten inzichten te delen inzichten blijven groeien concrete inzichten inzichten data inzichten tijdige inzichten sneller inzichten visualiseer inzichten bruikbare inzichten inzichten waarop inzichten bieden verkrijg inzichten inzichten deelt unieke inzichten inzichten laten diepgaande inzichten belangrijke inzichten geven inzichten duidelijk inzichten toevoegen inzichten komt snel inzichten inzichten waardoor exporteer inzichten nuttige inzichten deskundige inzichten direct waardevolle inzichten real time inzichten laatste inzichten nieuwste inzichten inzichten direct realtime inzichten historische inzichten uitgebreide inzichten krachtige inzichten belangrijke inzichten krijg praktische inzichten geweldige inzichten gedetailleerde inzichten krijg bruikbare inzichten fascinerende inzichten inzichten presenteren inzichten geven inzichten ontvangen krijg waardevolle inzichten krijg inzichten juiste inzichten betere inzichten vernieuwende inzichten inzichten komen
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi