NL Wat goede wijnetiketten onderscheidt van geweldige aangepaste wijnetiketten, komt keer op keer terug op de strategie
"goede wijnetiketten onderscheidt" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL Wat goede wijnetiketten onderscheidt van geweldige aangepaste wijnetiketten, komt keer op keer terug op de strategie
EN What differentiates good wine labels from great custom wine labels time and again comes back to strategy
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
strategie | strategy |
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
wijn | wine |
krachtig | strong |
kleuren | color |
complexe | complex |
NL Zelfklevende etiketten zijn geschikt als sticker op flessen, als wijnetiketten en voor een hoogwaardige tekst op producten.
EN Self-adhesive labels with personalised designs are ideal for labelling bottles and other products in premium quality.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
etiketten | labels |
flessen | bottles |
hoogwaardige | premium |
producten | products |
NL Aangepaste wijnfles en aangepaste ontwerpservices voor wijnetiketten
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
NL We maken prachtige wijnetiketten die wijnmakers verbinden met klanten in een winkel, online en aan tafel
EN We create beautiful wine labels that connect winemakers with customers in a store, online, and at the table
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
we | we |
prachtige | beautiful |
verbinden | connect |
klanten | customers |
winkel | store |
online | online |
tafel | table |
NL Wanneer een merk echt begrijpt waar het over gaat, hoe ze zichzelf in de markt willen positioneren en in de schoenen van hun kopers willen stappen, is het eindresultaat aangepaste wijnetiketten die de wijn onderscheiden en de aandacht van mensen trekken.
EN When a brand truly understands what they’re about, how they want to position themselves in the market, and step into the shoes of their buyers, the end result is custom wine labels that differentiate the wine and grab people’s attention.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
begrijpt | understands |
positioneren | position |
schoenen | shoes |
kopers | buyers |
stappen | step |
wijn | wine |
onderscheiden | differentiate |
aandacht | attention |
mensen | people |
NL Simpel gezegd, effectieve wijnetiketten kunnen uw aanbod onderscheiden van een zee van concurrerende retailverpakkingen
EN Put simply, effective wine labels can differentiate your offerings from a sea of rival retail packaging
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
simpel | simply |
effectieve | effective |
uw | your |
aanbod | offerings |
onderscheiden | differentiate |
zee | sea |
NL Het gebruik van consistente thematische elementen op vintage-specifieke wijnetiketten vergroot ook de merkbekendheid doordat het voor mensen gemakkelijker wordt om u uit de massa te halen.
EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
thematische | thematic |
elementen | elements |
vergroot | increases |
mensen | people |
gemakkelijker | easier |
massa | crowd |
NL En veel van dat succes vraagt om een andere benadering van branding en ontwerp van aangepaste wijnetiketten.
EN And a lot of that success demands a different approach to branding and design of custom wine labels.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
succes | success |
vraagt | demands |
branding | branding |
aangepaste | custom |
NL Aangepaste wijnetiketten kunnen op veel soorten materialen worden afgedrukt, variërend van papier en film tot vinyl, statische plakband en holografisch.
EN Custom wine labels can be printed on many kinds of materials that range from paper and film to vinyl, static cling, and holographic.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aangepaste | custom |
veel | many |
materialen | materials |
afgedrukt | printed |
papier | paper |
film | film |
vinyl | vinyl |
statische | static |
NL Uw wijnetiketten op maat moeten natuurlijk precies passen bij het kleurenpalet van uw bedrijf
EN Your custom wine labels should of course exactly match your company’s brand color palette
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
moeten | should |
natuurlijk | of course |
precies | exactly |
kleurenpalet | palette |
op maat | custom |
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
wijn | wine |
krachtig | strong |
kleuren | color |
complexe | complex |
NL Ook dit jaar won de Autajon Group, meer bepaald de divisie Autajon Étiquettes (wijnetiketten), twee Etiq&Pack 2021 Awards, een wedstrijd voor digitale etiketten. Etiq&Pack 2021 ...
EN This year again the Autajon Group, more exactly the Autajon Étiquettes (wine labels) division, won two Etiq&Pack 2021 Awards, a contest dedicated to digital labels Etiq&Pack 2021 ...
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
group | group |
divisie | division |
pack | pack |
wedstrijd | contest |
digitale | digital |
etiketten | labels |
NL Zelfklevende etiketten zijn geschikt als sticker op flessen, als wijnetiketten en voor een hoogwaardige tekst op producten.
EN Self-adhesive labels with personalised designs are ideal for labelling bottles and other products in premium quality.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
etiketten | labels |
flessen | bottles |
hoogwaardige | premium |
producten | products |
NL Wijnetiketten op maat geven je flessen karakter
EN Custom wine labels add character to your bottles
NL Al onze wijnetiketten op maat zijn waterbestendig en afwasbaar - zelfs in de vaatwasser
EN All our custom wine bottle labels are waterproof and washable - even in the dishwasher
NL Ontvang je wijnetiketten snel met een productietijd van 4 dagen en gratis verzending.
EN Get your wine labels fast with 4 day turnaround and free shipping.
NL Onze wijnetiketten kunnen snel en eenvoudig van de achterzijde worden verwijderd.
EN Our wine labels are fast and easy to separate from their backing.
NL Kies een van onze gratis wijnetiketten sjablonen en pas ze in een paar seconden aan.
EN Choose from our free wine labels templates and customize in seconds.
NL Een handig vertrekpunt bij deze informatieronde is de vraag waarin een goede medewerker zich onderscheidt van een middelmatige
EN A useful starting point in this round of information is the question of what distinguishes a good employee from a medium one
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
handig | useful |
medewerker | employee |
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
goede | good |
selectie | selection |
programma | programs |
zodat | so |
altijd | always |
app | app |
NL Zeer goed ontbijt, goede locatie, goede bedden en zeer stil, goede service
EN We stayed at l'Opera in Hanoi for 3 nights. The hotel is in a good location and the staff were very friendly and attentive.
NL Je hoeft er niet mee te beginnen, maar het is weer zo'n ding dat je onderscheidt.
EN You don?t have to start out with them, but it?s another one of those things that will set you apart.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
te | out |
NL Wat ze echt onderscheidt is dat je gratis promotie krijgt op PodParadise, een podcast directory die duizenden bezoekers per maand krijgt.
EN What really sets them apart is that you will get free promotion on PodParadise, a podcast directory that gets thousands of visitors per month.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
echt | really |
promotie | promotion |
podcast | podcast |
bezoekers | visitors |
maand | month |
directory | directory |
NL Van bedrijfsvisie tot klantwaarde, definieer je doelen en de strategie waarmee je je onderscheidt op de markt. Gebruik Confluence om iedereen af te stemmen op werk dat alle doelstellingen verwezenlijkt.
EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
definieer | define |
strategie | strategy |
confluence | confluence |
NL Je merk is wat je onderscheidt en differentieert op de markt
EN Your brand is what sets you apart from your competitors
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
merk | brand |
is | is |
wat | what |
NL Wat onderscheidt Tableau Public van andere Tableau-producten?
EN What makes Tableau Public different from other Tableau products?
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
wat | what |
tableau | tableau |
public | public |
van | from |
producten | products |
NL De cloudoplossing van RollMaster onderscheidt zich met Tableau Analytics en een ROI in slechts zes maanden
EN RollMaster differentiates cloud solution with Tableau analytics, sees ROI in just six months
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
tableau | tableau |
analytics | analytics |
maanden | months |
roi | roi |
NL Is er dan niets dat ons van onze achterneven en -nichten onderscheidt? Wat ons mensen uniek maakt is de manier waarop wij taal gebruiken en het feit dat we in enorme groepsverbanden kunnen samenleven
EN Is there nothing that distinguishes us from our second cousins? What makes us humans unique is the way we use language and the fact that we can live together in huge groups
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
mensen | humans |
manier | way |
enorme | huge |
NL We hebben ook gekeken naar wat bedrijven die uitblinken in klantervaring onderscheidt van andere bedrijven
EN We also looked at what separates companies that excel at CX from everyone else
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bedrijven | companies |
uitblinken | excel |
NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt
EN Telegram stands out as a unique option to consider because it provides end-to-end encryption
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
optie | option |
biedt | provides |
telegram | telegram |
encryptie | encryption |
NL In een uiterst concurrerende omgeving kan de klantenservice de reden zijn dat uw bedrijf zich onderscheidt van de rest
EN In a highly competitive environment, customer service could be the reason your company stands out from the rest
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
uiterst | highly |
concurrerende | competitive |
omgeving | environment |
reden | reason |
bedrijf | company |
rest | rest |
NL Support Team Agent Alex vatte zijn gevoelens samen over wat Hostwinds onderscheidt in de hostingsector met deze beknopte verklaring:
EN Support Team Agent Alex summed up his feelings about what makes Hostwinds stand out in the hosting industry with this concise statement:
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
support | support |
team | team |
agent | agent |
gevoelens | feelings |
verklaring | statement |
NL Bovendien heeft elke site met een SSL-certificaat de 'HTTPS' in de URL, die het vertrouwen onderscheidt tussen een eigenaar en gebruikers van de site.
EN On top of that, any site with an SSL certificate has the 'HTTPS' in the URL, which secures trust between a site owner and users.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
site | site |
https | https |
url | url |
vertrouwen | trust |
eigenaar | owner |
gebruikers | users |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL De keten zet de klant altijd bovenaan en onderscheidt zich op die manier in een overvolle markt.
EN The US supermarket chain strives to put shoppers first and stands out in a crowded market.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
keten | chain |
markt | market |
NL In staat zijn om constant genoeg kwaliteitsinhoud te genereren om een loyaal en enthousiast publiek te verdienen, onderscheidt de mannen van de jongens en Jitendra is duidelijk een van de opkomende jonge mannen in de wereldwijde blogosfeer
EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
genoeg | enough |
genereren | generate |
enthousiast | enthusiastic |
publiek | audience |
mannen | men |
jongens | boys |
duidelijk | clearly |
jonge | young |
wereldwijde | global |
in staat zijn | able |
NL Dit onderscheidt het van de concurrentie
EN This separates it from the competition
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
concurrentie | competition |
NL Dit is een component die Rocket Languages echt van elkaar onderscheidt, met name voor dialecten met uitzonderlijke lettersets / samenstellende kaders zoals Japans, Arabisch, Mandarijn, enzovoort.
EN This is one component that truly sets Rocket Languages separated, particularly for dialects with exceptional letter sets/composing frameworks like Japanese, Arabic, Mandarin, and so forth.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
component | component |
echt | truly |
kaders | frameworks |
arabisch | arabic |
NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren
EN Magento differs from other CMSs in that it provides the option to coordinate multiple online shops with different customer bases on different domains
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
mogelijkheid | option |
online | online |
winkels | shops |
coördineren | coordinate |
magento | magento |
NL Bloor Research - OVH, de Europese leider van de cloud, onderscheidt zich door anders te zijn, op de juiste manier (deel 2)
EN Bloor Research – European Cloud Leader OVH: very different … in a very good way (Part 2)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
research | research |
europese | european |
leider | leader |
cloud | cloud |
anders | different |
manier | way |
deel | part |
ovh | ovh |
NL Bloor Research - OVH, de Europese leider van de cloud, onderscheidt zich door anders te zijn, op de juiste manier (deel 1)
EN Bloor Research – European Cloud Leader OVH: very different … in a very good way (Part 1)
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
research | research |
europese | european |
leider | leader |
cloud | cloud |
anders | different |
manier | way |
deel | part |
ovh | ovh |
NL Giant Cop: Justice Above All is een verfrissende ervaring die zich onderscheidt van de golfschieters die typisch virtual reality-gaming domineren. In ...
EN Giant Cop: Justice Above All is a refreshing experience that stands out from the wave shooters that typically dominate virtual reality gaming. In the ...
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
giant | giant |
ervaring | experience |
typisch | typically |
virtual | virtual |
domineren | dominate |
reality | reality |
gaming | gaming |
NL De regio Jura & Drie Meren onderscheidt zich door de diversiteit van zijn landschappen en zijn ongerepte en beschermde natuur, maar ook door zijn geschiedenis en rijke architecturale erfgoed, dat vaak verbonden is met de horlogemakerij.
EN The Jura & Three-Lakes region impresses with the diversity of its scenery, its unspoilt and protected natural landscape, as well as its history and rich architectural heritage, which is often associated with watchmaking.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
regio | region |
meren | lakes |
diversiteit | diversity |
rijke | rich |
verbonden | associated |
jura | jura |
NL We willen je graag laten zien wat ons onderscheidt en wat je precies kunt verwachten als je MeisterTask gebruikt.
EN We’d like to present exactly what sets us apart, and exactly what you can expect when you use MeisterTask.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
je | you |
precies | exactly |
verwachten | expect |
gebruikt | use |
laten zien | present |
NL Ja, ons innovatieve, cloud-gebaseerde platform heeft enkele uitstekende recensies gekregen, maar het is echt onze toewijding aan onze klanten, die ons onderscheidt
EN Yes, our innovative, cloud-based platform has garnered some outstanding reviews, but it’s really our dedication to our customers, that sets us apart
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ja | yes |
innovatieve | innovative |
platform | platform |
uitstekende | outstanding |
recensies | reviews |
echt | really |
toewijding | dedication |
klanten | customers |
NL LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden.
EN What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
languagewire | languagewire |
heel | very |
veranderende | changing |
behoeften | requirements |
nieuwe | new |
processen | processes |
NL "LanguageWire onderscheidt zich met zijn snelheid en waarde. Ze reageren niet alleen heel snel op onze snel veranderende behoeften, maar zijn in staat ons door nieuwe processen te begeleiden en ons te helpen voortdurend efficiënter te worden."
EN "What differentiates LanguageWire is speed and value. Not only are they very responsive to our fast-changing requirements, but they are able to guide us through new processes and help us to gain efficiencies continuously."
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
languagewire | languagewire |
heel | very |
veranderende | changing |
behoeften | requirements |
nieuwe | new |
processen | processes |
NL E-commerce waarmee u zich onderscheidt. Dat is iets heel waardevols.
EN Ecommerce that sets you apart. It's a beautiful thing.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
u | you |
iets | thing |
NL Een klantervaring die zich onderscheidt van de rest
EN Offer a customer experience that stands apart from the rest.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
klantervaring | customer experience |
rest | rest |
NL Als CRM-partner onderscheidt Avento zich door zijn sectorkennis
EN As a CRM partner, we stand out thanks to our sector knowledge
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
crm | crm |
partner | partner |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50