Whakamāoritia "gira usb voeding" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "gira usb voeding" mai i te Tatimana ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o gira usb voeding

"gira usb voeding" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

gira gira
usb usb usb cable usb connection usb interface usb port
voeding feed food nutrition supply

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o gira usb voeding

Tatimana
Ingarihi

NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.

EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.

TatimanaIngarihi
giragira
apparatendevices
zonderwithout
directdirectly
opgeladencharged
usbusb
spelersplayers

NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.

EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.

TatimanaIngarihi
giragira
apparatendevices
zonderwithout
directdirectly
opgeladencharged
usbusb
spelersplayers

NL Efficiënt en eenvoudig opladen: de USB-voeding A & C maakt het mogelijk om met een USB-A- en een USB-C-connector twee USB-apparaten tegelijk veilig op te laden

EN Easy and efficient charging: Thanks to its USB-A and USB-C plug connectors the USB power supply A & C allows two USB end devices to be charged safely at the same time

TatimanaIngarihi
efficiëntefficient
tegelijkat the same time
veiligsafely
connectorplug
usbusb
maaktpower
cc
apparatendevices

NL Efficiënt en eenvoudig opladen: de USB-voeding A & C maakt het mogelijk om met een USB-A- en een USB-C-connector twee USB-apparaten tegelijk veilig op te laden

EN Easy and efficient charging: Thanks to its USB-A and USB-C plug connectors the USB power supply A & C allows two USB end devices to be charged safely at the same time

TatimanaIngarihi
efficiëntefficient
tegelijkat the same time
veiligsafely
connectorplug
usbusb
maaktpower
cc
apparatendevices

NL Een handige USB-C naar micro USB adapter met een heel klein formaat. Geschikt om USB-C poorten te veranderen in een micro USB poort, of een micro USB ..

EN A handy USB-C to micro USB adapter with a very small size. Suitable for turning USB-C ports into a micro USB port, or converting a micro USB plug into..

TatimanaIngarihi
handigehandy
heelvery
geschiktsuitable
ofor
micromicro

NL Een handige USB-C naar USB-A adapter met een compact formaat. Geschikt om USB-C poorten te veranderen in een USB-A poort, of een USB-A stekker te vera..

EN A handy USB-C to USB-A adapter with a compact size. Suitable for turning USB-C ports into a USB-A port, or converting a USB-A plug into a USB-C plug. ..

TatimanaIngarihi
handigehandy
compactcompact
formaatsize
geschiktsuitable
ofor

NL Voor de nieuwe Gira USB-voeding is geen adapter vereist; de desbetreffende USB-laadkabel kan direct met het station worden verbonden.

EN No charger is required for the new Gira USB power supply; the appropriate USB charging cable can be connected directly to the station.

TatimanaIngarihi
giragira
vereistrequired
directdirectly
stationstation
verbondenconnected
usbusb

NL Voor de nieuwe Gira USB-voeding is geen adapter vereist; de desbetreffende USB-laadkabel kan direct met het station worden verbonden.

EN No charger is required for the new Gira USB power supply; the appropriate USB charging cable can be connected directly to the station.

TatimanaIngarihi
giragira
vereistrequired
directdirectly
stationstation
verbondenconnected
usbusb

NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding

EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply

TatimanaIngarihi
controleertcheck
spanningvoltage
vervangtreplace
vv

NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.

EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.

TatimanaIngarihi
usbusb
traditioneletraditional
adaptersadapters

NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).

EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).

TatimanaIngarihi
connectiviteitconnectivity
ethernetethernet
bluetoothbluetooth
kaartlezercard reader
genoegplenty
hdmihdmi
dvddvd
interfaceinterface

NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.

EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.

TatimanaIngarihi
usbusb
traditioneletraditional
adaptersadapters

NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden

EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply

TatimanaIngarihi
giragira
usbusb
combineertcombining
functiesfunctions
mobielemobile
apparatendevices
zonderno
cc
poortport
zothus
biedtsupply

NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden

EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply

TatimanaIngarihi
giragira
usbusb
combineertcombining
functiesfunctions
mobielemobile
apparatendevices
zonderno
cc
poortport
zothus
biedtsupply

NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden

EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply

TatimanaIngarihi
giragira
usbusb
combineertcombining
functiesfunctions
mobielemobile
apparatendevices
zonderno
cc
poortport
zothus
biedtsupply

NL Bij het gebruik van meerdere camera's, voor de voeding van de belknopverlichting in grote projecten en voor het gebruik in combinatie met de Gira TC-gateway is een voeding van 24 V DC 300 mA nodig.

EN A power supply of 24 V DC 300 mA is required in systems with multiple cameras, for supplying power to the call-button illumination in large properties and for operation in combination with the Gira TC gateway.

TatimanaIngarihi
cameracameras
grotelarge
combinatiecombination
giragira
nodigrequired
vv
mama

NL Bij het gebruik van meerdere camera's, voor de voeding van de belknopverlichting in grote projecten en voor het gebruik in combinatie met de Gira TC-gateway is een voeding van 24 V DC 300 mA nodig.

EN A power supply of 24 V DC 300 mA is required in systems with multiple cameras, for supplying power to the call-button illumination in large properties and for operation in combination with the Gira TC gateway.

TatimanaIngarihi
cameracameras
grotelarge
combinatiecombination
giragira
nodigrequired
vv
mama

NL USB-voeding (tot 60 watt) voor compatibele laptops die via USB type C van stroom worden voorzien

EN USB Power Delivery (Up to 60 watts) for compatible laptops that charge via USB Type C

NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren

EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system

TatimanaIngarihi
giragira
logischelogic
beveiligingssysteemsecurity system
connectconnect
alarmalarm

NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal

EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal

TatimanaIngarihi
gewoonsimply
giragira
smartsmart
iosios
startenstart
restrest
samenwerkingcooperation
portaalportal

NL Voorzien van een Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd

EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter

TatimanaIngarihi
giragira
draadlozewireless
geïntegreerdintegrated
voorzien vanequipped
qq
enetenet

NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd

EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter

TatimanaIngarihi
giragira
draadlozewireless
geïntegreerdintegrated
voorzien vanequipped
qq
enetenet

NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren

EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system

TatimanaIngarihi
giragira
logischelogic
beveiligingssysteemsecurity system
connectconnect
alarmalarm

NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal

EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal

TatimanaIngarihi
gewoonsimply
giragira
smartsmart
iosios
startenstart
restrest
samenwerkingcooperation
portaalportal

NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal

EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal

TatimanaIngarihi
gewoonsimply
giragira
smartsmart
iosios
startenstart
restrest
samenwerkingcooperation
portaalportal

NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren

EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system

TatimanaIngarihi
giragira
logischelogic
beveiligingssysteemsecurity system
connectconnect
alarmalarm

NL Voorzien van een optioneel verkrijgbare Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd

EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira Dual Q smoke alarm device can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter

TatimanaIngarihi
giragira
draadlozewireless
geïntegreerdintegrated
voorzien vanequipped
qq
enetenet

NL Voorzien van een Gira draadloze module kan de Gira rookmelder Dual Q door middel van de Gira eNet draadloze omzetter in het Gira eNet-systeem worden geïntegreerd

EN When equipped with a Gira wireless module, the Gira smoke alarm device Dual Q can be integrated into the Gira eNet system using the Gira eNet wireless converter

TatimanaIngarihi
giragira
draadlozewireless
geïntegreerdintegrated
voorzien vanequipped
qq
enetenet

NL Gewoon de Gira Smart Home App of de Gira HomeServer App (iOS) starten; voor de rest zorgt de Gira S1 in samenwerking met het Gira portaal

EN Simply start the Gira Smart Home App or the Gira HomeServer App (iOS), and the Gira S1 will take care of the rest in cooperation with the Gira device portal

TatimanaIngarihi
gewoonsimply
giragira
smartsmart
iosios
startenstart
restrest
samenwerkingcooperation
portaalportal

NL Met de Gira Project Assistant kunt u logische en visualisatiefuncties voor de Gira X1/L1 aanmaken, de inbedrijfstelling van het Gira deurcommunicatiesysteem uitvoeren en de projectplanning van het Gira beveiligingssysteem Alarm Connect uitvoeren

EN With the Gira Project Assistant you can create logic and visualisation functions for the Gira X1/L1, start up the Gira door communication system, and configure the Gira Alarm Connect security system

TatimanaIngarihi
giragira
logischelogic
beveiligingssysteemsecurity system
connectconnect
alarmalarm

NL Met de Gira USB-voeding zijn er twee stekeringangen, waarop de twee apparaten tegelijkertijd kunnen worden aangesloten

EN The Gira USB power supply provides two sockets, which allows two devices to be connected simultaneously

TatimanaIngarihi
giragira
apparatendevices
aangeslotenconnected
usbusb

NL Met de hoogwaardige en krachtige voeding (3.000 mA) met aanvullende USB-C-aansluiting zet Gira al vroeg in op de eisen van de nieuwste standaards

EN With its high-quality and powerful power supply (3000 mA) and additional USB C port, Gira is meeting the requirements of the latest standards at an early stage

TatimanaIngarihi
aanvullendeadditional
giragira
vroegearly
nieuwstelatest
mama
usbusb
cc

NL Nog een voordeel: de praktische USB-voeding is compatibel met alle schakelaarprogramma’s uit het Gira System 55. Zo valt hij niet uit de toon tussen de andere schakelaars en wandcontactdozen.

EN Another advantage: the practical USB power supply is compatible with all Gira System 55 design lines to ensure a uniform wall design.

TatimanaIngarihi
voordeeladvantage
praktischepractical
giragira
systemsystem
usbusb

NL Met de Gira USB-voeding zijn er twee stekeringangen, waarop de twee apparaten tegelijkertijd kunnen worden aangesloten

EN The Gira USB power supply provides two sockets, which allows two devices to be connected simultaneously

TatimanaIngarihi
giragira
apparatendevices
aangeslotenconnected
usbusb

NL Met de hoogwaardige en krachtige voeding (3.000 mA) met aanvullende USB-C-aansluiting zet Gira al vroeg in op de eisen van de nieuwste standaards

EN With its high-quality and powerful power supply (3000 mA) and additional USB C port, Gira is meeting the requirements of the latest standards at an early stage

TatimanaIngarihi
aanvullendeadditional
giragira
vroegearly
nieuwstelatest
mama
usbusb
cc

NL Nog een voordeel: de praktische USB-voeding is compatibel met alle schakelaarprogramma’s uit het Gira System 55. Zo valt hij niet uit de toon tussen de andere schakelaars en wandcontactdozen.

EN Another advantage: the practical USB power supply is compatible with all Gira System 55 design lines to ensure a uniform wall design.

TatimanaIngarihi
voordeeladvantage
praktischepractical
giragira
systemsystem
usbusb

NL Snelle opmerking: Als u op zoek bent naar een USB-C microfoon, kunt u gewoon een USB-A naar USB-C adapter krijgen.

EN Quick note: If you?re looking for a USB-C mic, you can simply get a USB-A to USB-C adapter.

TatimanaIngarihi
snellequick
opmerkingnote
alsif
uyou
microfoonmic
gewoonsimply
adapteradapter

NL Ik heb de Audio-Technica ATR2100-USB in vele andere artikelen aanbevolen en nu is er een nieuwe versie! De ATR2100x-USB is een update van de kwaliteit en maakt nu gebruik van USB-C.

EN I?ve recommended the Audio-Technica ATR2100-USB in many other articles and now there is a new version! The ATR2100x-USB updates the quality and now uses USB-C.

TatimanaIngarihi
velemany
andereother
aanbevolenrecommended
versieversion
gebruikuses

NL Wordt geleverd met 3x USB 3.0-poorten, 1x USB Type-C-poort, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.

TatimanaIngarihi
wordtcomes
metwith
usbusb
minimini
hdmihdmi

NL Er wordt gebruik gemaakt van een USB Type-C (3.1 Gen 2) aansluiting, maar er is ook een USB Type-C naar USB Type-A (2.0) snoer.

EN It uses a USB Type-C (3.1 Gen 2) connection but they also include a USB Type-C to USB Type-A (2.0) cord as well.

TatimanaIngarihi
gebruikuses
usbusb
aansluitingconnection
snoercord
gengen

NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.

EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.

TatimanaIngarihi
snelhedenspeeds
encryptieencryption
usbusb
mbmb
secsec
gengen

NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.

EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.

TatimanaIngarihi
blueblue
yetiyeti
usbusb
geluidskwaliteitsound quality
begonnenstarted
ergextremely
populairpopular
keuzechoice

NL Deze micro USB kabel is geschikt om de Arduino Leonardo of andere randapparatuur op de computer aan te sluiten. Deze USB kabel heeft een dikke afgeschermde mantel om de USB verbinding te bescherming tegen storing van buitenaf.

EN This micro USB cable is suitable for connecting the Arduino Leonardo or other peripheral equipment to the computer. This USB cable has a thick shielded jacket to protect the USB connection against external interference.

TatimanaIngarihi
geschiktsuitable
arduinoarduino
ofor
computercomputer
dikkethick
beschermingprotect
micromicro
leonardoleonardo

NL USB 2.0 specificatie (ZIP 9.17 MB) is de huidige USB standaard die hogere snelheden en meer functionaliteit biedt dan USB 1.1

EN USB 2.0 specification (ZIP 9.17 MB) is the current USB standard, allowing higher speeds and more functionality than USB 1.1

TatimanaIngarihi
usbusb
specificatiespecification
huidigecurrent
standaardstandard
snelhedenspeeds
functionaliteitfunctionality
zipzip
mbmb

NL Om dit mogelijk te maken is een uitbreiding op de USB 2.0 specificatie geschreven met de naam USB On-The-Go of vaker USB OTG genoemd

EN To allow this an extension to the USB 2.0 specification has been written which is called USB On-The-Go or more often USB OTG

TatimanaIngarihi
makengo
uitbreidingextension
usbusb
specificatiespecification
geschrevenwritten
ofor
genoemdcalled

NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.

EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.

TatimanaIngarihi
usbusb
verschildifference
connectorconnector
idid
pinpin
functiefunction
abab

NL USB-C-kabel (USB type-C naar USB type-A stekker)

EN USB-C Cable (USB type-C to USB type-A plug)

TatimanaIngarihi
usbusb
naarto
stekkerplug
kabelcable

NL Met de wandcontactdoos met randaarde USB, met extra USB A- en USB C-poort, worden de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden gecombineerd. 

EN The SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port combines the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply

TatimanaIngarihi
usbusb
functiesfunctions
mobielemobile
apparatendevices
zonderno
gecombineerdcombines
cc
poortport

NL Snelle opmerking: Als u op zoek bent naar een USB-C microfoon, kunt u gewoon een USB-A naar USB-C adapter krijgen.

EN Quick note: If you?re looking for a USB-C mic, you can simply get a USB-A to USB-C adapter.

TatimanaIngarihi
snellequick
opmerkingnote
alsif
uyou
microfoonmic
gewoonsimply
adapteradapter

NL Blue Yeti USB-microfoon - USB alleen, maar heeft een heleboel functies en een geweldige geluidskwaliteit. Dit is waar ik mee begonnen ben en het is niet voor niets erg populair. Voor een 1-persoonspodcast, een kwaliteit USB-microfoon is een goede keuze.

EN Blue Yeti USB Microphone ? USB only, but has a ton of features and great sound quality. This is what I started with and it?s extremely popular for good reason. For a 1 person podcast, a quality USB mic is a great choice.

TatimanaIngarihi
blueblue
yetiyeti
usbusb
geluidskwaliteitsound quality
begonnenstarted
ergextremely
populairpopular
keuzechoice

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50