NL De Vibia Fold Surface 4204 wandlamp is een mooie aanvulling op elke ruimte die je in gedachten hebt. Het is ontworpen om zowel praktisch als efficiënt te zijn, waardoor jarenlange goede en efficiënte lichtopbrengst gegarandeerd is.
"efficiënte lichtopbrengst gegarandeerd" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
lichtopbrengst | light output |
gegarandeerd | a all as be best for the guarantee guaranteed guarantees have in the of the on on the support sure that the the best this to the us |
NL De Vibia Fold Surface 4204 wandlamp is een mooie aanvulling op elke ruimte die je in gedachten hebt. Het is ontworpen om zowel praktisch als efficiënt te zijn, waardoor jarenlange goede en efficiënte lichtopbrengst gegarandeerd is.
EN The Vibia Fold Surface 4204 Wall Lamp will make a fine addition to any space you have in mind. It is designed to be both practical and efficient thus guaranteeing years of proper and efficient light delivery.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
surface | surface |
mooie | fine |
aanvulling | addition |
ruimte | space |
praktisch | practical |
efficiënt | efficient |
vibia | vibia |
NL De Magnum Reflector vergroot de lichtopbrengst met één f-stop vergeleken met de standaard Zoom Reflector, terwijl een egale lichtreflectie behouden wordt
EN The Magnum Reflector increases light output by one f-stop compared to the standard Zoom Reflector while maintaining a flooded light
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vergroot | increases |
lichtopbrengst | light output |
standaard | standard |
zoom | zoom |
terwijl | while |
behouden | maintaining |
magnum | magnum |
reflector | reflector |
NL Het metallic zilveren materiaal vergroot de lichtopbrengst en creëert meer contrast en heldere kleuren
EN The metallic Silver fabric increases the light output and creates more contrast and crisp colors
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
materiaal | fabric |
lichtopbrengst | light output |
creëert | creates |
contrast | contrast |
heldere | light |
NL Het SunSilver-materiaal creëert een iets warmer licht met een iets hogere lichtopbrengst en meer contrast dan zijn witte tegenhanger
EN The SunSilver fabric creates a somewhat warmer light with a slightly higher light output and more contrast than its white counterpart
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
creëert | creates |
lichtopbrengst | light output |
contrast | contrast |
materiaal | fabric |
warmer | warmer |
NL Het zeer reflecterende zilveren oppervlak van de Magnum Reflector zorgt voor een fel licht met maximale lichtopbrengst
EN The high reflective silver surface of the Magnum Reflector gives you a punchy light with maximum light output
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zilveren | silver |
oppervlak | surface |
licht | light |
lichtopbrengst | light output |
magnum | magnum |
reflector | reflector |
NL Voor ons ging het nooit om f-stops, sluitersnelheden en lichtopbrengst
EN We haven’t thought in terms of f-stops, shutter speeds and power outputs
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ons | we |
NL Het resultaat is een open en transparant design dat een optimale lichtopbrengst combineert met maximaal comfort
EN The result is an open and transparent design that combines optimum light output with maximum comfort
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
resultaat | result |
transparant | transparent |
design | design |
lichtopbrengst | light output |
combineert | combines |
comfort | comfort |
NL Deze lamp past gemakkelijk op elke plaats, hij kan de look gemakkelijk verheffen met zijn krachtige lichtopbrengst.
EN This light can easily suit any place, it can easily elevate the look with its powerful light output.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lamp | light |
past | suit |
gemakkelijk | easily |
plaats | place |
kan | can |
look | look |
krachtige | powerful |
lichtopbrengst | light output |
NL Elke lantaarn is draagbaar en uitgerust met een meegeleverde dimmer om de lichtopbrengst te regelen.
EN Each lantern is portable and equipped with an included dimmer to control light output.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lantaarn | lantern |
is | is |
draagbaar | portable |
lichtopbrengst | light output |
regelen | control |
NL Met 90 LED's per meter (30 RGB, 30 koud wit, 30 warm wit) is de lichtopbrengst perfect te reguleren tot een totaal van 16 miljoen kleuren.De lengte van de strip is 240cm
EN With 90 LED's per meter (30 RGB, 30 cold white, 30 warm white), the light output is perfectly to controll till a maximum of 16 million colors.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
s | s |
meter | meter |
rgb | rgb |
koud | cold |
warm | warm |
is | is |
lichtopbrengst | light output |
perfect | perfectly |
miljoen | million |
NL Max. lichtopbrengst bij 2 m met 2400Ws @ ISO100: f/128.1 (op ProHead).
EN Max light output at 2 m with 2400Ws @ ISO100: f/128.1 (on ProHead).
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
max | max |
lichtopbrengst | light output |
m | m |
f | f |
NL Max. lichtopbrengst bij 2 m met 2400Ws @ ISO100: f/64.1 (op ProHead).
EN Max light output at 2 m with 2400 Ws @ ISO 100: f/64.1 (on ProHead).
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
max | max |
lichtopbrengst | light output |
m | m |
iso | iso |
f | f |
NL Vermindert de lichtopbrengst zonder de temperatuur of eigenschappen te veranderen.
EN Reduces the light output without changing its temperature or characteristics.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vermindert | reduces |
de | the |
lichtopbrengst | light output |
zonder | without |
temperatuur | temperature |
of | or |
eigenschappen | characteristics |
veranderen | changing |
NL De beauty dishes op zichzelf bieden een prachtig licht, maar we willen u ook de optie bieden om uw lichtopbrengst nauwkeurig af te stellen met enkele aanbevolen accessoires.
EN The Beauty Dishes give a beautiful light just as they are, but we also offer you the opportunity to fine tune your lighting output with a few recommended accessories.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aanbevolen | recommended |
accessoires | accessories |
NL Het resultaat is een open en transparant design dat een optimale lichtopbrengst combineert met maximaal comfort
EN The result is an open and transparent design that combines optimum light output with maximum comfort
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
resultaat | result |
transparant | transparent |
design | design |
lichtopbrengst | light output |
combineert | combines |
comfort | comfort |
NL Met 90 LED's per meter (30 RGB, 30 koud wit, 30 warm wit) is de lichtopbrengst perfect te reguleren tot een totaal van 16 miljoen kleuren.De lengte van de strip is 240cm
EN With 90 LED's per meter (30 RGB, 30 cold white, 30 warm white), the light output is perfectly to controll till a maximum of 16 million colors.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
s | s |
meter | meter |
rgb | rgb |
koud | cold |
warm | warm |
is | is |
lichtopbrengst | light output |
perfect | perfectly |
miljoen | million |
NL Deze lamp past gemakkelijk op elke plaats, hij kan de look gemakkelijk verheffen met zijn krachtige lichtopbrengst.
EN This light can easily suit any place, it can easily elevate the look with its powerful light output.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lamp | light |
past | suit |
gemakkelijk | easily |
plaats | place |
kan | can |
look | look |
krachtige | powerful |
lichtopbrengst | light output |
NL Elke lantaarn is draagbaar en uitgerust met een meegeleverde dimmer om de lichtopbrengst te regelen.
EN Each lantern is portable and equipped with an included dimmer to control light output.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
lantaarn | lantern |
is | is |
draagbaar | portable |
lichtopbrengst | light output |
regelen | control |
NL De Orient is een hanglamp van koper met een zeer goede lichtopbrengst en gemaakt met hoogstaande kwaliteitsmaterialen
EN The Orient pendant is a flawless light design with good luminous efficacy and made from the finest quality materials
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
is | is |
goede | good |
gemaakt | made |
NL De Luceplan Fortebraccio kruiskoppeling is een goed ontworpen en efficiënte aanvulling op uw lampbehoeften. Het levert gegarandeerd betere en efficiëntere verlichting door uw lamp te verbeteren. Dit is waar je naar op zoek was.
EN The Luceplan Fortebraccio Universal Joint is a well designed and efficient addition to your lamp needs. It is guaranteed to deliver better and more efficient lighting by enhancing your lamp. This is what you have been looking for.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aanvulling | addition |
levert | deliver |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan
EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median
NL Het meest efficiënte percentiel van pagina?s is ongeveer tien keer efficiënter dan het minst efficiënte percentiel.
EN The most efficient percentile of pages is approximately ten times more efficient than the least efficient percentile.
NL Het meest efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s resulteert in het genereren van ten minste een derde minder CO2 dan de mediaan, terwijl het minst efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s de andere kant op gaat, ongeveer vier keer meer.
EN The most efficient percentile of Jamstack web pages result in the generation of at least one third less CO2 than the median, whilst the least efficient percentile of Jamstack web pages goes the other way, generating around four times more.
NL Gebruiksvriendelijk en gegarandeerd krachtig: Jira speciaal voor zakelijke teams
EN Friendly by nature, powerful by default It’s Jira, built for business teams
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
krachtig | powerful |
jira | jira |
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dagen | days |
betaling | payment |
geld | money |
prijs | prize |
NL Het voelt goed om te weten dat de betrouwbaarheid van gegevens te allen tijde is gegarandeerd
EN It feels good to know that data reliability is ensured at all times
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
voelt | feels |
goed | good |
betrouwbaarheid | reliability |
gegevens | data |
NL Met het brand center kan merkconsistentie door het hele concern gegarandeerd worden
EN Tata Steel’s “brand center” allows to maintain brand consistency throughout the whole entity
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
center | center |
worden | entity |
NL Dat betekent snel leveren, controleren en beschermen van merk assets, waarbij toegang tot de branding elementen voor het hele bedrijf worden gegarandeerd om zo brand equity te waarborgen.
EN That means quickly delivering, controlling and protecting brand assets while guaranteeing easy access and ensuring consistent usage among an entire organization.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
betekent | means |
snel | quickly |
controleren | controlling |
beschermen | protecting |
assets | assets |
toegang | access |
bedrijf | organization |
waarborgen | ensuring |
NL Een brand manager zet vaak brand management software in om merk assets, afbeeldingen, logo's en video's te controleren en veilige toegang te bieden tot essentiële bestanden - waardoor een snelle groei van het merk zonder knelpunten, wordt gegarandeerd
EN A brand manager often deploys brand asset management software to control branded collateral and provide secure access to these essentials files — ensuring rapid brand growth without bottlenecks
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vaak | often |
software | software |
bestanden | files |
snelle | rapid |
groei | growth |
zonder | without |
knelpunten | bottlenecks |
NL Dankzij internationale activiteiten en onderhoudsdiensten beschik je steeds over de laatste releases en worden de vlotte integratie en het langdurige succes van jouw systemen gegarandeerd.
EN International operations and maintenance services to keep you to be up–to-date with the latest releases, ensuring smooth integration and long-term success of your systems.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
internationale | international |
activiteiten | operations |
laatste | latest |
releases | releases |
integratie | integration |
succes | success |
systemen | systems |
NL Gratis verhuizingen en gegarandeerd herstel bij hacks inbegrepen in alle pakketten.
EN All plans include free migrations and a hack fix guarantee.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gratis | free |
en | and |
inbegrepen | include |
NL Een goede domeinnaam bezorgt je gegarandeerd extra bezoekers en klanten op.
EN A good domain name guarantees you more visitors and customers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
goede | good |
je | you |
extra | more |
NL Bij misbruik krijg je gegarandeerd een uitgebreide vergoeding.
EN In case of abuse, we guarantee you that you will receive generous compensation.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
misbruik | abuse |
krijg | receive |
je | you |
vergoeding | compensation |
NL Gegarandeerd een oplossing bij problemen
EN Guaranteed solution in case of problems
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
oplossing | solution |
problemen | problems |
NL Gegarandeerd door de SLA Plus die bij je Dedicated Webhosting zit.
EN Guaranteed by the SLA Plus that comes with your Dedicated Web hosting.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
plus | plus |
sla | sla |
NL Doordat je de proefversie binnen het proces moet goedkeuren, kun je rechtsteeks met ons werken en zullen je magneten er gegarandeerd uitzien zoals je wilt.
EN And, our proof approval process lets you work directly with us to ensure your magnets will look exactly how you want.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
magneten | magnets |
NL Experimentele ondersteuning voor het SL-1-logboekformaat is nu beschikbaar vanaf versie 1.1.4, maar is niet gegarandeerd stabiel.
EN Experimental support for the SL-1 log format is now in place as of version 1.1.4 but is not guaranteed to be stable.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
versie | version |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Met de peddels naar de zon of spanning op duizelingwekkende hoogte – adrenaline gegarandeerd.
EN Paddling in the sunshine or thrilling action at dizzying heights – adrenaline kick included
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
zon | sunshine |
of | or |
hoogte | heights |
adrenaline | adrenaline |
NL dankzij de op mountainbikers afgestemde services en een optimale infrastructuur is een zorgeloze vakantie gegarandeerd.
EN Services that are aimed at biking enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
optimale | optimal |
vakantie | holiday |
NL De nieuwe Juridische tekstgenerator van Jimdo maakt gepersonaliseerde teksten voor je impressum en je privacyverklaring. Ze worden automatisch bijgewerkt als er iets verandert en zijn gegarandeerd AVG-conform.
EN The new Legal Text Generator from Jimdo creates personalized Imprint and Privacy Policy texts for your website that update automatically and are GDPR-compliant—guaranteed.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
jimdo | jimdo |
maakt | creates |
gepersonaliseerde | personalized |
automatisch | automatically |
gegarandeerd | guaranteed |
NL De nieuwe Juridische tekstgenerator van Jimdo maakt op een maat gemaakt impressum en privacyverklaring voor je makelaardij-site. Ze worden automatisch bijgewerkt en zijn gegarandeerd AVG-proof.
EN The new Legal Text Generator from Jimdo creates personalized Imprint and Privacy Policy texts for your real estate website that update automatically and are GDPR-compliant—guaranteed.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
jimdo | jimdo |
automatisch | automatically |
gegarandeerd | guaranteed |
site | website |
NL Laat de verplichte juridische teksten voor je website opstellen. Met onze Juridische Tekstgenerator krijg je AVG-conforme teksten voor je Impressum en privacybeleid. Gegarandeerd!
EN Set up a medical website with GDPR-compliant legal pages, guaranteed. Our Legal Text Generator keeps your site up to date so you don’t need to worry.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
teksten | text |
opstellen | set |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Is juridisch taalgebruik niet jouw ding? Geen probleem. Onze Juridische tekstgenerator maakt een op maat gemaakt impressum en privacyverklaring die gegarandeerd AVG-conform is. Zodat jij je op andere teksten kunt richten.
EN Legal jargon not your niche? Our Legal Text Generator creates personalized Imprint and Privacy Policy texts that are GDPR-compliant—guaranteed. So you can focus on the writing you love.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
zodat | so |
richten | focus |
NL gegarandeerd een andere omgeving, een geslaagd evenement!
EN a change of scene guarantees asuccessful event!
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
evenement | event |
NL Gegarandeerd de laagste tarieven, exclusieve voordelen, advies en apps:wij willen u optimaal ondersteunenbij het beheren van uw zakenreizen.
EN From guaranteed lowest rates, exclusive benefits, advice and apps,our goal is to offer you the best level of supportfor managing your business travel!
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gegarandeerd | guaranteed |
laagste | lowest |
tarieven | rates |
exclusieve | exclusive |
advies | advice |
apps | apps |
optimaal | best |
beheren | managing |
NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd
EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and great wearing comfort are guaranteed
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vlakke | flat |
naadloze | seamless |
pasvorm | fit |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
comfort | comfort |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Dikke Belgische wafels, volledig eivrij en klaar in slechts 20 minuten ♥ met dit superlekkere basisrecept voor wafelbeslag dat gegarandeerd lukt!
EN Thick Belgian waffles, completely egg-free and ready in just 20 minutes ♥ with this super delicious basic waffle batter recipe that is guaranteed to succeed!
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
dikke | thick |
belgische | belgian |
wafels | waffles |
volledig | completely |
klaar | ready |
slechts | just |
minuten | minutes |
gegarandeerd | guaranteed |
NL Beschik over je eigen database server en subdomein: jouw-bedrijf.mopinion.com. SLA en beveiliging gegarandeerd, schaalbaar en betrouwbaar.
EN Get your dedicated database server and sub-domain: your-company.mopinion.com. Tailored SLA & security offering, high performance & scalability.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
database | database |
server | server |
en | and |
mopinion | mopinion |
beveiliging | security |
sla | sla |
NL Ontmoet gelijkgestemde mensen die graag verhalen vertellen met data – op de fora, op Twitter of tijdens een plaatselijke meet van Tableau-gebruikers. Meng je in de conversatie en je zult gegarandeerd met open armen worden ontvangen.
EN Meet like-minded people who love telling stories with data – on the forums, on Twitter or at a local Tableau user group meeting. Join the conversation: we promise you’ll be welcomed with open arms.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ontmoet | meet |
mensen | people |
verhalen | stories |
vertellen | telling |
data | data |
fora | forums |
of | or |
plaatselijke | local |
conversatie | conversation |
armen | arms |
tableau | tableau |
gebruikers | user |
NL Effect gegarandeerd! Gaat u met vrienden op stap? Combineer een grafisch t-shirt met een slim jean en een
EN You can be sure of the effect it?ll have! Going out with friends? Wear a graphic T-shirt with slim-fit jeans and a
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
effect | effect |
vrienden | friends |
grafisch | graphic |
t-shirt | shirt |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50