NL Uw ranking op Google kennen, is dus van kapitaal belang om een beter beeld te krijgen van uw zichtbaarheidsniveau op het web.
"dus van kapitaal" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
NL Uw ranking op Google kennen, is dus van kapitaal belang om een beter beeld te krijgen van uw zichtbaarheidsniveau op het web.
EN Being aware of your Google ranking is therefore crucial in understanding your level of visibility on the Internet.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ranking | ranking |
dus | therefore |
belang | crucial |
web | internet |
NL Uw ranking op Google kennen, is dus van kapitaal belang om een beter beeld te krijgen van uw zichtbaarheidsniveau op het web.
EN Being aware of your Google ranking is therefore crucial in understanding your level of visibility on the Internet.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ranking | ranking |
dus | therefore |
belang | crucial |
web | internet |
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
caribbean | caribbean |
development | development |
bank | bank |
verstrekken | provide |
kapitaal | capital |
procent | percent |
NL De negen niet-lenende lidstaten van de Caribbean Development Bank verstrekken kapitaal en hebben stemrecht in de raad van gouverneurs en de raad van bestuur van de bank. Samen hebben ze 44,74 procent van de stemmen in het bestuur van de bank.
EN The Caribbean Development Bank’s nine non-borrowing member countries provide capital and have voting representation in the Bank’s Board of Governors and Board of Directors. Together, they have 44.74 percent of the voting power on the Bank’s Board.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
caribbean | caribbean |
development | development |
bank | bank |
verstrekken | provide |
kapitaal | capital |
procent | percent |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL Deze toewijding wordt vandaag weerspiegeld in het creëren van meer dan 1.000 directe banen op de eilanden en de investering van grote bedragen van kapitaal bij de ontwikkeling van de verschillende activiteitsgebieden.
EN This commitment is reflected today in the creation of more than 1,000 direct jobs on the islands and the investment of large sums of capital in the development of its different areas of activity.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
toewijding | commitment |
vandaag | today |
weerspiegeld | reflected |
creëren | creation |
directe | direct |
banen | jobs |
eilanden | islands |
investering | investment |
ontwikkeling | development |
NL In het kader van meldingen van zeggenschap- en kapitaalbelangen moeten belangen van 3% of meer in het geplaatste kapitaal worden gemeld bij de Autoriteit Financiële Markten
EN In the context of notifications regarding major holdings and capital interests, stakes of 3% or more in the issued share capital must be reported to the Dutch Authority for the Financial Markets
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kader | context |
meldingen | notifications |
belangen | interests |
kapitaal | capital |
gemeld | reported |
autoriteit | authority |
financiële | financial |
markten | markets |
NL Ouarda werkte bij meerdere HR-afdelingen van zowel profit- als non-profit-organisaties; altijd vanuit de gedachte dat mensen het grootste kapitaal zijn van een organisatie
EN Ouarda previously worked at HR departments of multiple organisations, both non-profit and for-profit
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
werkte | worked |
afdelingen | departments |
non-profit | non-profit |
NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier
EN Deel is the global payroll platform your HR team will love
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
is | is |
NL Door de verkoop van haar participatie in Audiopresse stapte Mediahuis eveneens uit het kapitaal van RTL België
EN Through its participation in Audiopresse, Mediahuis also exited the capital of RTL Belgium
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
eveneens | also |
kapitaal | capital |
belgië | belgium |
mediahuis | mediahuis |
NL Wij bieden onze klanten toegang tot uitgebreide globale financiële instrumenten en de gratis allocatie van kapitaal door middel van onze krachtige en innovatieve platforms
EN We give our clients access to comprehensive, global financial instruments and free allocation of capital through our robust and cutting-edge platforms
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
bieden | give |
klanten | clients |
toegang | access |
uitgebreide | comprehensive |
globale | global |
financiële | financial |
instrumenten | instruments |
gratis | free |
kapitaal | capital |
krachtige | robust |
platforms | platforms |
NL Onze groei wordt gedreven door verwijzingen van onze klanten en mond-tot-mondreclame. Wij hebben geen eigen kapitaal, zijn winstgevend en willen op lange termijn een partner zijn voor het succes van onze klanten.
EN Our growth is driven by our customers' referrals and word-of-mouth. We are bootstrapped, profitable and aligned towards being a long-term partner in our customers’ success.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
groei | growth |
gedreven | driven |
verwijzingen | referrals |
klanten | customers |
winstgevend | profitable |
lange | long |
termijn | term |
partner | partner |
succes | success |
NL De financiering kan maximum €250.000 bedragen, in de vorm van een lening (op 3 tot 5 jaar, intrestvoet naargelang het risico), minderheidsparticipatie in het kapitaal of converteerbare obligaties.
EN Funding is capped at €250,000, in the form of a loan (3 to 5 years, interest rate to be determined based on the risk), capital (minority stake) or a convertible bond.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
financiering | funding |
lening | loan |
risico | risk |
kapitaal | capital |
NL In combinatie met ons onvermoeibare marktonderzoek anticiperen wij met succes wereldwijde trends en direct kapitaal, zodat CBRE de veiligste keuze is voor de investeringsmanagementbehoeften van onze klanten
EN When paired with our tireless market research, we anticipate worldwide trends and direct capital successfully, making CBRE the safest choice for our clients’ investment management needs
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
anticiperen | anticipate |
wereldwijde | worldwide |
trends | trends |
direct | direct |
kapitaal | capital |
cbre | cbre |
veiligste | safest |
keuze | choice |
klanten | clients |
met succes | successfully |
NL Liquide maken van kapitaal opgesloten in bestaande beleggingen
EN Strategies for mergers and acquisitions
NL Aantrekken van nieuw kapitaal of vreemd vermogen
EN Attracting new capital or loan capital
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aantrekken | attracting |
nieuw | new |
kapitaal | capital |
of | or |
NL Full service begeleiding voor niet-beursgenoteerde vastgoedfondsen bij het aantrekken en plaatsen van (internationaal) kapitaal.
EN Full-service support for unlisted real estate funds when attracting and placing local or international capital.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
full | full |
aantrekken | attracting |
internationaal | international |
kapitaal | capital |
NL In maart 2018 verwierf BESIX belangen in A-STAY, namelijk 50% van het kapitaal.
EN In March 2018, BESIX entered the capital of A-STAY, of which it holds 50%.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
maart | march |
kapitaal | capital |
besix | besix |
NL NetSuite ERP beheert alle backoffice-activiteiten, zoals boekhouding, voorraad, bestelling en facturering, financiële planning, beheer van menselijk kapitaal en nog veel meer. Meer informatie over NetSuite
EN NetSuite ERP manages all back-office operations such as accounting, inventory, order & billing, financial planning, human capital management, and much more. Read more about NetSuite
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
erp | erp |
alle | all |
voorraad | inventory |
bestelling | order |
facturering | billing |
menselijk | human |
kapitaal | capital |
NL Door kapitaal toe te schrijven aan duurzamere bedrijven, geven financiële marktleiders een duidelijk signaal af dat ESG-transparantie en het ondersteunen van duurzame werkwijzen goed zijn voor de bedrijfsvoering.
EN By allocating capital to more sustainable businesses, finance leaders are sending a clear signal that ESG transparency and promoting sustainable practices are good for business.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kapitaal | capital |
financiële | finance |
signaal | signal |
duurzame | sustainable |
esg | esg |
transparantie | transparency |
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
EN With its often good record for operating and maintaining infrastructure more efficiently, the private sector can also mobilise capital when public investments fall short
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
sector | sector |
vaak | often |
onderhouden | maintaining |
infrastructuur | infrastructure |
kan | can |
kapitaal | capital |
NL reichelt elektronik GmbH & Co. KG met een kapitaal van 3.000.000.000 euro
EN Commercial Register: HRA 200654 county court Oldenburg
NL Cloudgebaseerd softwarepakket voor het beheer van menselijk kapitaal (HCM, human capital management)
EN Employee Monitoring and Productivity for Remote Teams
NL Wereldwijd beheer van menselijk kapitaal
EN Cloud-based, user-friendly, PEO-ready.
NL Cloudgebaseerde software voor HCM (Human Capital Management, beheer van menselijk kapitaal)
EN Text messaging, chatbots, and AI for recruiting teams
NL Tegelijk stapt Var als medeaandeelhouder uit het kapitaal van Pebble Media.
EN At the same time Var will cease its participation in Pebble Media.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
tegelijk | at the same time |
als | time |
media | media |
var | var |
NL Vergeet niet dat er enorme bedragen rondgaan in deze branche; elk persoon die in de phishing trapt, draagt bij aan het kapitaal van de criminelen, die dit geld weer gebruiken om andere mensen op te lichten.
EN Don't forget that there are huge amounts of money going around in this Branche; every person who falls for phishing contributes to the capital of the criminals, who use this money for others to scam people.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vergeet | forget |
niet | don |
enorme | huge |
bedragen | amounts |
phishing | phishing |
kapitaal | capital |
criminelen | criminals |
geld | money |
gebruiken | use |
draagt bij | contributes |
NL Het aandeel buitenlands kapitaal daalde van 45% in 2007 naar nog maar 29% in 2008
EN The proportion of capital from abroad fell from 45% in 2007 to just 29% in 2008
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kapitaal | capital |
NL Het aandeel van buitenlands kapitaal blijft in H1 2020 vrijwel onveranderd, wat aangeeft dat buitenlandse partijen vertrouwen blijven houden in de Nederlandse vastgoedmarkt.
EN In the first half of 2020, the share of foreign capital remained virtually unchanged, indicating that international players continue to have confidence in the Dutch real estate market.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aandeel | share |
kapitaal | capital |
vrijwel | virtually |
buitenlandse | foreign |
vertrouwen | confidence |
NL Ze kunnen de verwachtingen van de klant niet langer waarmaken en hebben niet het kapitaal om zich te ontwikkelen of uit te kopen.
EN They can no longer keep up with customer expectations and don?t have the capital to buy or develop their way out of the hole of unmet demands.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
verwachtingen | expectations |
klant | customer |
langer | longer |
kapitaal | capital |
ontwikkelen | develop |
NL Full service begeleiding voor niet-beursgenoteerde vastgoedfondsen bij het aantrekken en plaatsen van (internationaal) kapitaal.
EN Full-service support for unlisted real estate funds when attracting and placing local or international capital.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
full | full |
aantrekken | attracting |
internationaal | international |
kapitaal | capital |
NL Liquide maken van kapitaal opgesloten in bestaande beleggingen
EN Strategies for mergers and acquisitions
NL Aantrekken van nieuw kapitaal of vreemd vermogen
EN Attracting new capital or loan capital
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aantrekken | attracting |
nieuw | new |
kapitaal | capital |
of | or |
NL In combinatie met ons onvermoeibare marktonderzoek anticiperen wij met succes wereldwijde trends en direct kapitaal, zodat CBRE de veiligste keuze is voor de investeringsmanagementbehoeften van onze klanten
EN When paired with our tireless market research, we anticipate worldwide trends and direct capital successfully, making CBRE the safest choice for our clients’ investment management needs
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
anticiperen | anticipate |
wereldwijde | worldwide |
trends | trends |
direct | direct |
kapitaal | capital |
cbre | cbre |
veiligste | safest |
keuze | choice |
klanten | clients |
met succes | successfully |
NL In maart 2018 verwierf BESIX belangen in A-STAY, namelijk 50% van het kapitaal.
EN In March 2018, BESIX entered the capital of A-STAY, of which it holds 50%.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
maart | march |
kapitaal | capital |
besix | besix |
NL NetSuite ERP beheert alle backoffice-activiteiten, zoals boekhouding, voorraad, bestelling en facturering, financiële planning, beheer van menselijk kapitaal en nog veel meer. Meer informatie over NetSuite
EN NetSuite ERP manages all back-office operations such as accounting, inventory, order & billing, financial planning, human capital management, and much more. Read more about NetSuite
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
erp | erp |
alle | all |
voorraad | inventory |
bestelling | order |
facturering | billing |
menselijk | human |
kapitaal | capital |
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
EN With its often good record for operating and maintaining infrastructure more efficiently, the private sector can also mobilise capital when public investments fall short
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
sector | sector |
vaak | often |
onderhouden | maintaining |
infrastructuur | infrastructure |
kan | can |
kapitaal | capital |
NL reichelt elektronik GmbH & Co. KG met een kapitaal van 3.000.000.000 euro
EN Commercial Register: HRA 200654 county court Oldenburg
NL SAS met een kapitaal van 15.845.321 euro
EN Simplified joint-stock company with capital of €15,845,321
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kapitaal | capital |
NL Société anonyme par actions simplifiée, met een kapitaal van 214.410,50 euro
EN Simplified joint-stock company with capital of €214,410.50
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
kapitaal | capital |
NL Hoofdkantoor: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS met een kapitaal van 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hoofdkantoor | headquarters |
now | now |
kapitaal | capital |
bordeaux | bordeaux |
rcs | rcs |
NL Hoofdkantoor: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS met een kapitaal van 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
EN Headquarters: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS with a share capital of 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hoofdkantoor | headquarters |
now | now |
kapitaal | capital |
bordeaux | bordeaux |
rcs | rcs |
NL Hieronder volgen een aantal algemene aandachtspunten voor ondernemers, HR-directeuren, managers, trainings- en ontwikkelingsprofessionals en specialisten op het gebied van menselijk kapitaal.
EN Following are common areas of focus for many business owners, HR directors, managers, training & development professionals, and human capital specialists.
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50