NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd
"credential stuffing aanval vroeg" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
aanval | attack |
vroeg | a about an as asked at but by early for for the from get has how if in is just morning not of of the on one out start that the they this through to be to the used what when which |
NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aanval | attack |
cybercrimineel | cybercriminal |
set | set |
gebruikt | uses |
proberen | attempt |
toegang | access |
accounts | accounts |
NL Een credential stuffing-aanval is een aanval waarbij een cybercrimineel een set aanmeldingsgegevens gebruikt om te proberen toegang te krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aanval | attack |
cybercrimineel | cybercriminal |
set | set |
gebruikt | uses |
proberen | attempt |
toegang | access |
accounts | accounts |
NL Een credential stuffing-aanval is afhankelijk van het hergebruik van wachtwoorden
EN A credential stuffing attack depends on the reuse of passwords
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hergebruik | reuse |
wachtwoorden | passwords |
aanval | attack |
NL Wanneer een aanvaller succes heeft met een credential stuffing-aanval, kan hij of zij potentieel de controle krijgen over de bankgegevens van een gebruiker, sociale media-accounts en meer
EN When an attacker is successful in a credential stuffing attack, they can potentially take control of a user’s bank information, social media accounts and more
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aanvaller | attacker |
succes | successful |
potentieel | potentially |
controle | control |
aanval | attack |
media | media |
accounts | accounts |
NL Als u een credential stuffing-aanval vroeg detecteert, hebt u ruim voldoende de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dit doet u zo:
EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how:
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vroeg | early |
voldoende | ample |
reageren | react |
accounts | accounts |
beschermen | protect |
aanval | attack |
NL Een credential stuffing-aanval detecteren kan net zo eenvoudig zijn als 2FA/MFA-verificatie verplicht stellen voor elk account
EN Detecting a credential stuffing attack can be as simple as requiring 2FA/MFA verification for every account
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
detecteren | detecting |
eenvoudig | simple |
zijn | be |
als | as |
account | account |
aanval | attack |
mfa | mfa |
verificatie | verification |
NL Een credential stuffing-aanval is afhankelijk van het hergebruik van wachtwoorden
EN A credential stuffing attack depends on the reuse of passwords
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hergebruik | reuse |
wachtwoorden | passwords |
aanval | attack |
NL Wanneer een aanvaller succes heeft met een credential stuffing-aanval, kan hij of zij potentieel de controle krijgen over de bankgegevens van een gebruiker, sociale media-accounts en meer
EN When an attacker is successful in a credential stuffing attack, they can potentially take control of a user’s bank information, social media accounts and more
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aanvaller | attacker |
succes | successful |
potentieel | potentially |
controle | control |
aanval | attack |
media | media |
accounts | accounts |
NL Als u een credential stuffing-aanval vroeg detecteert, hebt u ruim voldoende de tijd om te reageren en om uw accounts te beschermen. Dit doet u zo:
EN Detecting a password spray attack early on can give you ample time to react and protect your accounts. Here’s how:
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
vroeg | early |
voldoende | ample |
reageren | react |
accounts | accounts |
beschermen | protect |
aanval | attack |
NL Een credential stuffing-aanval detecteren kan net zo eenvoudig zijn als 2FA/MFA-verificatie verplicht stellen voor elk account
EN Detecting a credential stuffing attack can be as simple as requiring 2FA/MFA verification for every account
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
detecteren | detecting |
eenvoudig | simple |
zijn | be |
als | as |
account | account |
aanval | attack |
mfa | mfa |
verificatie | verification |
NL De populaire voedselketen Dunkin' Donuts was het slachtoffer van een credential stuffing-aanval in het beloningenprogramma, waarbij persoonsgegevens vrijkwamen zoals telefoonnummers, e-mailadressen en rekeningnummers.
EN The popular food chain Dunkin Donuts was the victim of a credential stuffing attack in its rewards program, which exposed personal information such as phone numbers, email addresses, and account numbers.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
populaire | popular |
slachtoffer | victim |
donuts | donuts |
aanval | attack |
NL Het bedrijf meldde dat duizenden aanmeldingsgegevens waren gelekt, en er wordt aangenomen dat deze aanmeldingsgegevens vrijkwamen via hacks van andere bedrijven, waardoor deze aanval een schoolvoorbeeld is van credential stuffing.
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
andere | other |
aanval | attack |
NL Een andere veelvoorkomende aanval is credential stuffing
EN Another common attack is credential stuffing
NL Wanneer een aanvaller succesvol is bij een credential stuffing-aanval, kunnen ze in potentie de controle over uw bankgegevens overnemen, evenals sociale-media-accounts en meer
EN When an attacker is successful in a credential stuffing attack, they can potentially take control of your bank information, social media accounts and more
NL Een credential stuffing-aanval detecteren kan zo simpel zijn als het vereisen can 2FA/MFA-verificatie voor elk account
EN Detecting a credential stuffing attack can be as simple as requiring 2FA/MFA verification for every account
NL Een credential stuffing-aanval is wanneer een cybercrimineel gelekte aanmeldingsgegevens van de ene site gebruikt voor meerdere sites in een poging om toegang te krijgen tot uw accounts
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal takes leaked credentials from one site and uses them on multiple sites in an attempt to gain access to your accounts
NL Een supply chain-aanval (wordt ook een externe aanval, value-chain-aanval of backdoor breach genoemd) is de situatie waarbij een aanvaller toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers; of via de toeleveringsketen
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
aanval | attack |
aanvaller | attacker |
chain | chain |
toegang | accesses |
NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
potentiële | potential |
risico | risks |
schade | damage |
voorkomen | prevent |
NL Een supply chain-aanval, wat ook wel een externe aanval wordt genoemd, is een aanval via de waardeketen of achterdeur, waarbij een cybercrimineel toegang krijgt tot een bedrijfsnetwerk via externe leveranciers of via de leveringsketen
EN A supply chain attack, which is also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach, is when a cybercriminal accesses a business’s network via third-party vendors or through the supply chain
NL aanmeldingspogingen vanwege aanvallen van credential-stuffing in 2018
EN login attempts due to credential-stuffing attacks in 2018
NL BreachWatch kan uw bedrijf ook beschermen tegen credential-stuffing en aanvallen met accountovernames.
EN BreachWatch can also protect your company from credential stuffing and account takeover attacks.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
kan | can |
uw | your |
bedrijf | company |
ook | also |
beschermen | protect |
aanvallen | attacks |
NL Een complete gids voor credential stuffing-aanvallen | Keeper
EN A Complete Guide to Credential Stuffing Attacks | Keeper
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gids | guide |
keeper | keeper |
aanvallen | attacks |
NL Keeper's gids voor credential stuffing-aanvallen
EN Keeper’s Guide to Credential Stuffing Attacks
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
keeper | keeper |
s | s |
gids | guide |
voor | to |
aanvallen | attacks |
NL Ontdek alles over credential stuffing-aanvallen, hoe u ze kunt detecteren en zich ertegen kunt beschermen
EN Learn to Understand, Detect, and Protect against Credential Stuffing Attacks
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ontdek | learn |
detecteren | detect |
beschermen | protect |
aanvallen | attacks |
NL Credential stuffing-aanvallen kunnen privé- en zakelijke gegevens ernstig risico laten lopen
EN Credential stuffing attacks can put personal and business data at a serious risk
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
en | and |
zakelijke | business |
ernstig | serious |
NL Hier bekijken we in detail credential stuffing-aanvallen, hoe u ze kunt detecteren, hoe u zich ertegen kunt beschermen en waarom ze zo'n grote bedreiging vormen voor zowel bedrijven als individuen.
EN Here, we’ll take a closer look at credential stuffing attacks, how to detect them, how to protect against them and why they’re such a threat to both businesses and individuals.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hier | here |
we | we |
bedrijven | businesses |
individuen | individuals |
NL Credential stuffing is zo effectief omdat bijna tweederde van de internetgebruikers wachtwoorden hergebruikt
EN Credential stuffing is so effective because nearly two-thirds of internet users reuse their passwords
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
is | is |
effectief | effective |
wachtwoorden | passwords |
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
password | password |
gebruikersnaam | username |
NL Credential stuffing is afhankelijk van autonome bots die snel toegang kunnen krijgen tot aanmeldingsgegevens, dus een detectie kan tot vroege actie leiden.
EN Credential stuffing depends on autonomous bots that can quickly plug in credentials, so detecting them can lead to early action.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
snel | quickly |
vroege | early |
actie | action |
leiden | lead |
bots | bots |
NL aanmeldingspogingen vanwege aanvallen van credential-stuffing in 2018
EN login attempts due to credential-stuffing attacks in 2018
NL BreachWatch kan uw bedrijf ook beschermen tegen credential-stuffing en aanvallen met accountovernames.
EN BreachWatch can also protect your company from credential stuffing and account takeover attacks.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
breachwatch | breachwatch |
kan | can |
uw | your |
bedrijf | company |
ook | also |
beschermen | protect |
aanvallen | attacks |
NL Een complete gids voor credential stuffing-aanvallen | Keeper
EN A Complete Guide to Credential Stuffing Attacks | Keeper
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
gids | guide |
keeper | keeper |
aanvallen | attacks |
NL Keeper's gids voor credential stuffing-aanvallen
EN Keeper’s Guide to Credential Stuffing Attacks
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
keeper | keeper |
s | s |
gids | guide |
voor | to |
aanvallen | attacks |
NL Ontdek alles over credential stuffing-aanvallen, hoe u ze kunt detecteren en zich ertegen kunt beschermen
EN Learn to Understand, Detect, and Protect against Credential Stuffing Attacks
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
ontdek | learn |
detecteren | detect |
beschermen | protect |
aanvallen | attacks |
NL Credential stuffing-aanvallen kunnen privé- en zakelijke gegevens ernstig risico laten lopen
EN Credential stuffing attacks can put personal and business data at a serious risk
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
en | and |
zakelijke | business |
ernstig | serious |
NL Hier bekijken we in detail credential stuffing-aanvallen, hoe u ze kunt detecteren, hoe u zich ertegen kunt beschermen en waarom ze zo'n grote bedreiging vormen voor zowel bedrijven als individuen.
EN Here, we’ll take a closer look at credential stuffing attacks, how to detect them, how to protect against them and why they’re such a threat to both businesses and individuals.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
hier | here |
we | we |
bedrijven | businesses |
individuen | individuals |
NL Credential stuffing is zo effectief omdat bijna tweederde van de internetgebruikers wachtwoorden hergebruikt
EN Credential stuffing is so effective because nearly two-thirds of internet users reuse their passwords
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
is | is |
effectief | effective |
wachtwoorden | passwords |
NL Credential stuffing en password spraying zijn vergelijkbaar, maar password spraying is afhankelijk van een gebruikersnaam in plaats van een volledige set met aanmeldingsgegevens
EN Credential stuffing and password spraying are similar, but password spraying depends on a username rather than a full set of credentials
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
password | password |
gebruikersnaam | username |
NL Credential stuffing is afhankelijk van autonome bots die snel toegang kunnen krijgen tot aanmeldingsgegevens, dus een detectie kan tot vroege actie leiden.
EN Credential stuffing depends on autonomous bots that can quickly plug in credentials, so detecting them can lead to early action.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
snel | quickly |
vroege | early |
actie | action |
leiden | lead |
bots | bots |
NL Voorbeelden van credential stuffing in het nieuws
EN Examples of Credential Stuffing in the News
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
voorbeelden | examples |
NL Nintendo meldt dat deze aanmeldingsgegevens waren gestolen via credential stuffing, phishing, of een combinatie van de twee.
EN Nintendo reports that those credentials were stolen either via credential stuffing, phishing, or a combination of both.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
nintendo | nintendo |
waren | were |
gestolen | stolen |
phishing | phishing |
NL Dit zijn echter bevestigde meldingen van credential stuffing-aanvallen, geen gegevenslek aan de kant van Zoom
EN However, these are confirmed accounts from credential stuffing attacks, not a data breach on Zooms end
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
echter | however |
aanvallen | attacks |
NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen credential stuffing-aanvallen
EN Keeper Protects You, Your Family and Your Business Against Credential Stuffing Attacks
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
keeper | keeper |
beschermt | protects |
gezin | family |
en | and |
bedrijf | business |
tegen | against |
aanvallen | attacks |
NL Methoden als credential stuffing kunnen duizenden accounts tegelijkertijd aanvallen en statistisch gezien levert in ieder geval een daarvan aanmeldingsgegevens op.
EN Methods like credential stuffing can attack thousands of accounts at once, and statistically, at least one will yield to the credentials.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
methoden | methods |
accounts | accounts |
aanvallen | attack |
NL Credential stuffing is een van de meest effectieve brute-force-methoden
EN Credential stuffing is one of the most effective brute force methods
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
is | is |
effectieve | effective |
force | force |
methoden | methods |
NL Daarnaast helpen de geïntegreerde wachtwoordgenerator-opties u om sterke, willekeurige wachtwoorden te maken om gecompromitteerde te vervangen en de mogelijkheid tot credential stuffing te beperken.
EN Also, integrated password generator features help you create strong, random passwords to replace compromised ones and limit the possibility of credential stuffing.
Tatimana | Ingarihi |
---|---|
daarnaast | also |
geïntegreerde | integrated |
u | you |
sterke | strong |
willekeurige | random |
vervangen | replace |
mogelijkheid | possibility |
beperken | limit |
NL In plaats van door veelvoorkomende wachtwoorden bladeren, profiteert credential stuffing van het feit dat sommige mensen dezelfde aanmeldingsgegevens gebruiken voor verschillende accounts en worden gebruikt op het aanmeldingsportaal van een ander systeem
EN Instead of cycling through common passwords, credential stuffing takes advantage of the fact that some people may use the same login credentials for various accounts and are “stuffed” into a different system’s login portal
NL Anders dan bij credential stuffing, worden password spray-aanvallen vaak uitgevoerd met een spraying-toolkit (een verzameling softwaretools of een enkel programma) en door gebruikersnamen te verzamelen van een directory of een open-source
EN Unlike credential stuffing, password spray attacks are typically carried out with a spraying toolkit (a collection of software tools or a single program) and by gathering usernames from a directory or an open source
NL Wat is credential stuffing? | Keeper
EN What is Credential Stuffing? | Keeper
NL Voorbeelden van credential stuffing
EN Examples of Credential Stuffing
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50