NL Om schade aan de machine of het textielgoed te vermijden, dient u de van magneten voorziene kleding in een waszak te wassen en het fijnwasprogramma te laten lopen (zonder te centrifugeren)
Whakamāoritia "centrifugeren" ki Ingarihi
Whakaatu 4 o 4 whakamaoritanga o te kīanga "centrifugeren" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o centrifugeren
Tatimana
Ingarihi
EN To avoid damage to the machine or fabrics, you should wash clothing with magnets in a laundry bag on the delicate cycle (without spin-drying)
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| schade | damage |
| machine | machine |
| magneten | magnets |
| kleding | clothing |
| wassen | wash |
| zonder | without |
NL Nadat we ieder drie wenkbrauwharen in een buisje gestopt hadden kon het pipetteren, centrifugeren, verhitten en afkoelen beginnen
EN After we put three eyebrow hairs in a tube we could start with the pipetting, centrifuging, heating and cooling
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| we | we |
| beginnen | start |
NL Zo blijft de machine ook tijdens het centrifugeren veilig op haar plaats.
EN This keeps the washing machine securely in place—even during the spin cycle.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| machine | machine |
| ook | even |
| veilig | securely |
| plaats | place |
NL Een keer extra centrifugeren zorgt ervoor dat overtollig water wordt verwijderd
EN An extra spin cycle will help to remove excess water
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| water | water |
| wordt | will |
E whakaatu ana i te 4 o nga whakamaoritanga 4
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi