NL in rekening voor pakketten die niet worden geaccepteerd/opgehaald/geretourneerd om de kosten voor de afhandeling te dekken. Om dit te voorkomen dient u uw bestelling binnen 14 dagen na aankomst bij uw postkantoor of afhaalpunt op te halen.
Whakamāoritia "afhaalpunt" ki Ingarihi
Whakaatu 17 o 17 whakamaoritanga o te kīanga "afhaalpunt" mai i te Tatimana ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o afhaalpunt
Tatimana
Ingarihi
EN for packages that are not accepted/picked up/returned to us to cover the costs of handling. To avoid this charge, always pick up your order within 14 days of delivery to your post office or package agent.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| geaccepteerd | accepted |
| afhandeling | handling |
| uw | your |
| dagen | days |
NL Kies het afhaalpunt waar je dit item wenst binnen te brengen.
EN Choose the pickup point where you want to bring this item in
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kies | choose |
NL Momenteel bieden we er 3 aan binnen België: Levering naar een adres, levering naar een Bpost afhaalpunt (zoek hier de dichtsbijzijnde) of u kan uw bestelling ook in onze showroom komen afhalen
EN Inside Belgium you can choose to deliver your item to an address, a Bpost collection point or to come and pick it up at our showroom in Braine l'Alleud
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bieden | deliver |
| belgië | belgium |
| adres | address |
| of | or |
| showroom | showroom |
NL Je kunt kiezen voor thuisbezorging of het pakketje laten afleveren bij een afhaalpunt (alleen in Nederland, België, Spanje en Frankrijk)
EN You can choose home delivery, or you can choose to have your parcel delivered at a pick-up point (Netherlands, Belgium, France, and Spain only)
NL Een afhaalpunt kun je selecteren met een pop-up kaart, die de dichtstbijzijnde locaties weergeeft op basis van je postcode of plaats.
EN A pick-up point can be selected by means of a pop-up map which shows the closest available points based on your postal code or city.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kaart | map |
| dichtstbijzijnde | closest |
| of | or |
| je | your |
NL De ‘Levering bij afhaalpunt’ methode brengt onze leveringen op een geheel nieuw niveau van discretie en gemak; en we zijn er trots op aan te kondigen dat deze methode steeds meer wordt toegepast in Europa.
EN The ‘collect your parcel’ delivery method takes deliveries made by us to a whole new level of stealth and convenience; and we are proud to announce its availability to a growing number of countries across Europe.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| levering | delivery |
| methode | method |
| leveringen | deliveries |
| geheel | whole |
| nieuw | new |
| niveau | level |
| gemak | convenience |
| trots | proud |
| kondigen | announce |
| europa | europe |
NL Wat Is De ‘Levering Bij Afhaalpunt’ Methode
EN What Is The ‘Collect You Parcel’ Service?
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| is | is |
NL Hoe Gebruik Je De ‘Levering Bij Afhaalpunt’ Service
EN How To Use The ‘Collect You Parcel’ Service
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| je | you |
NL Het is doodeenvoudig! Koop gewoon je artikelen op zamnesia.nl zoals je dat altijd doet, en als je moet afrekenen kies je voor de ‘Levering bij afhaalpunt’ aflevermethode!
EN It’s easy as pie! Simply shop as you normally would on the Zamnesia website, and then when you reach the checkout screen, select ‘Collect you parcel’ as a delivery option!
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| afrekenen | checkout |
| levering | delivery |
| koop | shop |
| zamnesia | zamnesia |
NL Stap 3: Selecteer uw leveringsmethode. U kunt kiezen tussen uw woonadres en een afhaalpunt.
EN Step 3: Select your delivery method.You can choose between your home address and a pickup point.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| stap | step |
NL Bestelling laten bezorgen op een afhaalpunt
EN Direct your delivery to a pickup point
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bezorgen | delivery |
NL Hoe verloopt de Bezorging op een afhaalpunt?
EN What is the Pickup Point Delivery process?
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bezorging | delivery |
NL Beheer en volg je voorraad altijd en overal - van het afhaalpunt tot de uiteindelijke levering.
EN Manage and track your stock anytime, anywhere - from point of collection to final delivery.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| beheer | manage |
| volg | track |
| voorraad | stock |
| altijd | anytime |
| overal | anywhere |
| uiteindelijke | final |
| levering | delivery |
NL Beheer en volg je voorraad altijd en overal - van het afhaalpunt tot de uiteindelijke levering.
EN Manage and track your stock anytime, anywhere - from point of collection to final delivery.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| beheer | manage |
| volg | track |
| voorraad | stock |
| altijd | anytime |
| overal | anywhere |
| uiteindelijke | final |
| levering | delivery |
NL Kies het afhaalpunt waar je dit item wenst binnen te brengen.
EN Choose the pickup point where you want to bring this item in
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| kies | choose |
NL Momenteel bieden we er 3 aan binnen België: Levering naar een adres, levering naar een Bpost afhaalpunt (zoek hier de dichtsbijzijnde) of u kan uw bestelling ook in onze showroom komen afhalen
EN Inside Belgium you can choose to deliver your item to an address, a Bpost collection point or to come and pick it up at our showroom in Braine l'Alleud
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| bieden | deliver |
| belgië | belgium |
| adres | address |
| of | or |
| showroom | showroom |
NL Beheer en volg je voorraad altijd en overal - van het afhaalpunt tot de uiteindelijke levering.
EN Manage and track your stock anytime, anywhere - from point of collection to final delivery.
| Tatimana | Ingarihi |
|---|---|
| beheer | manage |
| volg | track |
| voorraad | stock |
| altijd | anytime |
| overal | anywhere |
| uiteindelijke | final |
| levering | delivery |
E whakaatu ana i te 17 o nga whakamaoritanga 17
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tiamana
Wiwi