Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "aangezien het worldshare platform" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "aangezien het worldshare platform" mai i te Tatimana ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o aangezien het worldshare platform

"aangezien het worldshare platform" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

aangezien a about across all also always an and and the another any are around as as well as well as at at the available based be because been before being best between both but by by the can content day different do does domain down each entire even every first for for the free from get go going good had has have here how however i if in in the information into is it it is items its it’s just know like live ll make makes many may means more most much multiple must need need to next no not now number number of of of the of this on on the once one only or other our out over own pages period personal product products questions re recently same see service set several should since site so some such support sure take than that that you the the best the most the same their them there there are there is these they they are this this is those through time to to be to do to have to make to the to use too under up us use used user using very via was way we we have web website well were what when which who will with within work would years yes you you are you have your you’re
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
platform all any app applications apps based be build but can create digital each features first for have help helps information its just management may media of of the one only other platform platforms process products service services simple social media software some source support system systems that the platform their them these they to to be tools use way what will

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Ingarihi o aangezien het worldshare platform

Tatimana
Ingarihi

NL WorldShare ILL is beschikbaar als op zichzelf staande service of als onderdeel van het WorldShare Management Services-pakket.

EN WorldShare ILL is available as a stand-alone service or as part of the WorldShare Management Services suite.

Tatimana Ingarihi
onderdeel part
management management

NL WorldShare Acquisitions is beschikbaar als onderdeel van het WorldShare Management Services-pakket.

EN WorldShare Acquisitions is available as part of the WorldShare Management Services suite.

Tatimana Ingarihi
onderdeel part
management management
services services

NL WorldShare Circulation is beschikbaar als onderdeel van het WorldShare Management Services-pakket.

EN WorldShare Circulation is available as part of the WorldShare Management Services suite.

Tatimana Ingarihi
onderdeel part
management management
services services

NL Bent u nog niet bekend met WorldShare Interlibrary Loan of wilt u aanvullende informatie over het gebruik van de service? Op de WorldShare ILL Support and Training website vindt u een uitgebreide collectie trainings- en documentatiebronnen.

EN Whether you are new to WorldShare Interlibrary Loan or need additional information about using the service, you will find a comprehensive collection of training and documentation resources on the WorldShare ILL Support and Training website.

Tatimana Ingarihi
training training
website website
vindt find
uitgebreide comprehensive
collectie collection

NL Tipasa is beschikbaar als individuele service of als onderdeel van WorldShare Management Services, het systeem voor bibliotheekbeheer in de cloud van OCLC. Meer informatie over WorldShare Management Services

EN Tipasa is available as a stand-alone service or as part of WorldShare Management Services, OCLC's cloud-based library management system.  Learn more about WorldShare Management Services.

Tatimana Ingarihi
onderdeel part
management management
cloud cloud
oclc oclc
informatie learn
tipasa tipasa

NL WorldShare ILL is beschikbaar als op zichzelf staande service of als onderdeel van het WorldShare Management Services-pakket.

EN WorldShare ILL is available as a stand-alone service or as part of the WorldShare Management Services suite.

Tatimana Ingarihi
onderdeel part
management management

NL Met deze integratie kan MyBib eDoc de aanvragen van WorldShare ILL opvragen, deze verwerken en vervolgens synchroniseren met WorldShare ILL

EN This integration allows MyBib eDoc to query the requests from WorldShare ILL, process them, and then synchronize with WorldShare ILL

Tatimana Ingarihi
integratie integration
aanvragen requests
verwerken process
synchroniseren synchronize

NL WorldShare Interlibrary Loan is beschikbaar als op zichzelf staande service en als onderdeel van WorldShare Management Services, een geïntegreerd pakket applicaties voor bibliotheekbeheer.

EN WorldShare Interlibrary Loan is available as a stand-alone service and as part of WorldShare Management Services, an integrated suite of library management applications.

Tatimana Ingarihi
is is
onderdeel part
management management
geïntegreerd integrated

NL Veilig, aangezien het WorldShare-platform is afgestemd op ISO 27001 en het NIST Cyber Security Framework en FedRAMP-compatibel is

EN Secure, as the WorldShare platform aligns to ISO 27001 and the NIST Cyber Security Framework and is FedRAMP compliant

Tatimana Ingarihi
iso iso
cyber cyber
framework framework
platform platform
fedramp fedramp
compatibel compliant

NL Veilig, aangezien het WorldShare-platform is afgestemd op ISO 27001 en het NIST Cyber Security Framework en FedRAMP-compatibel is

EN Secure, as the WorldShare platform aligns to ISO 27001 and the NIST Cyber Security Framework and is FedRAMP compliant

Tatimana Ingarihi
iso iso
cyber cyber
framework framework
platform platform
fedramp fedramp
compatibel compliant

NL "We hadden echt het gevoel dat OCLC, met WorldShare Management Services en WorldCat Discovery, het meest te bieden had voor ons en het meest zinvol leek voor onze gebruikers. Ook leek het werkbaar voor ons personeel."

EN "We really felt like OCLC, with WorldShare Management Services and WorldCat Discovery, had the most to offer for us and seemed to make the most sense for our users. It also looked workable for our staff."

Tatimana Ingarihi
echt really
oclc oclc
management management
gebruikers users
personeel staff

NL "Onze medewerkers vinden dat WorldShare Management Services eenvoudiger is. Het is intuïtiever en het is gemakkelijker om het systeem te gebruiken. Ze hadden niet zoveel training nodig als ze dachten."

EN "Our staff feel like WorldShare Management Services is easier. It's more intuitive, and it's easier to use the system. They didn't need as much training as they thought they might need."

Tatimana Ingarihi
onze our
medewerkers staff
management management
services services
intuïtiever intuitive
training training
nodig need

NL OCLC en Talis zijn een samenwerking aangegaan om Talis Aspire aan te bieden aan nieuwe en bestaande klanten van WorldShare Management Services (WMS). Talis Aspire is het meest toonaangevende beheersysteem voor het samenstellen van leeslijsten.

EN OCLC has signed new agreements with leading publishers and other content providers around the world to add metadata for high-quality electronic and print books, journals, databases, and other learning materials that will make their content discoverab...

Tatimana Ingarihi
oclc oclc
nieuwe new
toonaangevende leading

NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen

EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies

Tatimana Ingarihi
bevat includes
ingebouwde built-in
statistische statistical
rapporten reports
gebruiken use
bibliotheek library
beoordelen assess
werkprocessen workflows
verder further
verfijnen refine

NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.

EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.

Tatimana Ingarihi
automatiseert automates
processen processes
interbibliothecair interlibrary
netwerk network
delen sharing
bespaart save
items items
op tijd timely

NL WorldShare Circulation: applicatie voor het stroomlijnen van circulatietaken en het reduceren van training | OCLC

EN WorldShare Circulation: An application to streamline circulation tasks and reduce training | OCLC

Tatimana Ingarihi
applicatie application
stroomlijnen streamline
reduceren reduce
training training
oclc oclc

NL Met WorldShare Circulation is interoperabiliteit een feit. Het ondersteunt interactie met apparaten voor het automatisch in- en uitchecken, met financiële administratiesystemen en systemen met studentendossiers.

EN With WorldShare Circulation, interoperability is included. It supports interaction with self-check machines as well as financial management and student records systems such as Banner.

Tatimana Ingarihi
interoperabiliteit interoperability
ondersteunt supports
interactie interaction
financiële financial

NL Voor het LIBROS-consortium was WorldShare® Management Services hét antwoord

EN For the LIBROS consortium, the answer was WorldShare® Management Services

Tatimana Ingarihi
management management
services services
antwoord answer
consortium consortium

NL U kunt WorldShare e-Services aanschaffen als volledig geïntegreerde oplossing om het werkproces voor het beheer van uw e-resources te ondersteunen, aansluitend bij de individuele behoefte van uw bibliotheek.

EN The WorldShare e-Services package can be adopted as a complete solution, or as modules to support specific aspects of the e-resource management workflow at a pace that suits your individual needs.

Tatimana Ingarihi
volledig complete
oplossing solution
behoefte needs

NL Het WorldShare e-Servicespakket biedt interessante mogelijkheden voor het ontwerpen van geavanceerde bedrijfsmatige processen met betrekking tot elektronische bronnen

EN The WorldShare e-Services package offers interesting possibilities for the design of future business procedures around electronic resources

Tatimana Ingarihi
biedt offers
interessante interesting
mogelijkheden possibilities
ontwerpen design
bronnen resources
processen procedures

NL WorldShare Interlibrary Loan is een moderne service in de cloud waarmee u de processen voor interbibliothecair leenverkeer van uw bibliotheek kunt automatiseren via het grootste netwerk ter wereld voor het delen van informatiebronnen

EN WorldShare Interlibrary Loan is a modern, cloud-based service that automates your interlibrary borrowing and lending processes through the largest resource-sharing network in the world

Tatimana Ingarihi
moderne modern
service service
cloud cloud
processen processes
interbibliothecair interlibrary
netwerk network
delen sharing

NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen

EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies

Tatimana Ingarihi
bevat includes
ingebouwde built-in
statistische statistical
rapporten reports
gebruiken use
bibliotheek library
beoordelen assess
werkprocessen workflows
verder further
verfijnen refine

NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.

EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.

Tatimana Ingarihi
automatiseert automates
processen processes
interbibliothecair interlibrary
netwerk network
delen sharing
bespaart save
items items
op tijd timely

NL Met ons "express"-programma kunt u snel artikelen en ander digitaal bronnenmateriaal delen met bibliotheken die aanvragen ook binnen 18 uur willen honoreren via het netwerk van WorldShare® Interlibrary Loan.

EN Our “Express” program enables fast article and other digital resource sharing among libraries committed to delivery within 18 hours or less using the WorldShare® Interlibrary Loan network.

Tatimana Ingarihi
snel fast
ander other
digitaal digital
delen sharing
bibliotheken libraries
uur hours
netwerk network
programma program
kunt enables

NL Een abonnement of contract afnemen voor een OCLC-systeem voor bibliotheekbeheer dat het internationaal delen van bronnen en collecties mogelijk maakt na de overstap op WorldShare.

EN Subscribing or contracting for an OCLC library management system that will facilitate global sharing when transitioned to WorldShare.

Tatimana Ingarihi
internationaal global
delen sharing
oclc oclc
systeem system

NL Gebouwd op het moderne WorldShare-platform in de cloud

EN Built on the modern, cloud-based WorldShare platform

Tatimana Ingarihi
moderne modern
cloud cloud
platform platform

NL “WorldShare Interlibrary Loan brengt [via WorldCat] de inventaris van de collecties van heel veel bibliotheken samen. Zo worden deze zichtbaar voor het grote publiek. Zo ook de unieke collecties van de Bayerische Staatsbibliothek."

EN “WorldShare Interlibrary Loan brings together the collection inventories of a lot of libraries [through WorldCat], thereby making them visible to many, including the unique stocks of the Bavarian State Library.”

Tatimana Ingarihi
brengt brings
collecties collection
zichtbaar visible

NL WorldShare Acquisitions: applicatie voor het beheer van elektronisch en fysiek bronnenmateriaal | OCLC

EN WorldShare Acquisitions: An application to manage electronic and physical resources | OCLC

Tatimana Ingarihi
applicatie application
beheer manage
elektronisch electronic
fysiek physical
oclc oclc

NL WorldShare Acquisitions is speciaal ontworpen met ingebouwde systemen voor het beheer van fysieke seriële uitgaven. Deze zijn dus niet apart van elkaar ontworpen, geconfigureerd en geprijsd, zoals andere, traditionelere acquisitiesystemen.

EN WorldShare Acquisitions was designed with physical serials management built in, not separately developed, configured and priced like other, more traditional acquisitions systems.

Tatimana Ingarihi
fysieke physical
zijn was
apart separately
geconfigureerd configured
geprijsd priced

NL WorldShare License Manager vereenvoudigt het beheer van elektronische bronnen door de informatie die u nodig heeft samen te voegen, zodat uw licenties actief blijven en uw gebruikers precies de bronnen te tonen waartoe zij toegang hebben

EN WorldShare License Manager simplifies electronic resource management by consolidating the information you need to keep licenses active and to show your users exactly what resources they can access

Tatimana Ingarihi
vereenvoudigt simplifies
elektronische electronic
actief active
gebruikers users
toegang access

NL Praat mee met andere WorldShare-gebruikers in het OCLC Community Center.

EN Connect with fellow WorldShare users in the OCLC Community Center.

Tatimana Ingarihi
oclc oclc
community community
center center
gebruikers users

NL Praat met collega's in het Community Center voor WorldShare Record Manager.

EN Connect with peers in the WorldShare Record Manager community center.

Tatimana Ingarihi
community community
center center
record record
manager manager

NL WorldShare® Management Services (WMS) bood een holistische oplossing die de toegang vereenvoudigde en de gebruikerservaring in verschillende bibliotheken in het systeem verrijkte

EN WorldShare® Management Services (WMS) provided a holistic solution that simplified access and enriched the user experience across several libraries in the system

Tatimana Ingarihi
management management
services services
wms wms
holistische holistic
toegang access
gebruikerservaring user experience
bibliotheken libraries
verrijkte enriched

NL In combinatie met WorldCat Discovery maakten de flexibiliteit en aanpassingsopties van WorldShare ILL het ons mogelijk dit gemakkelijk, op een intuïtieve, eenvoudige manier voor onze gebruikers te doen."

EN In conjunction with WorldCat Discovery, the flexibility and customization options of WorldShare ILL allowed us to do this easily, in an intuitive, simple way for our users."

Tatimana Ingarihi
flexibiliteit flexibility
manier way
gebruikers users

NL Maar met WorldShare ILL konden bibliotheekmedewerkers veel van dit werk automatiseren en meer aanvragen via het systeem ontvangen.

EN But WorldShare ILL allowed the library staff to automate much of this work and get more requests through the system.

Tatimana Ingarihi
werk work

NL Na het beoordelen van de functies en voordelen van WorldShare® Management Services (WMS) besloten ze voor een wijziging te gaan

EN After reviewing the features and benefits of WorldShare® Management Services (WMS), they decided to make a change

Tatimana Ingarihi
beoordelen reviewing
management management
services services
wms wms
besloten decided
wijziging change

NL Door het gebruik van WorldShare Collection Manager hebben studenten nu beter toegang tot online bronnenmateriaal en kunnen medewerkers taken achter de schermen efficiënter uitvoeren

EN The use of WorldShare Collection Manager has allowed for increased access to online resources for Trevecca students and enables staff to complete behind-the-scenes tasks with greater efficiency

Tatimana Ingarihi
collection collection
manager manager
studenten students
online online
medewerkers staff
taken tasks
beter greater

NL "Doordat we nu bezitgegevens binnenkrijgen via automatische feeds via WorldShare Collection Manager, hebben we zeker tijd bespaard en zijn we nu in staat om records sneller in het systeem te krijgen

EN “Automated holdings feeds through WorldShare Collection Manager have for sure saved us time, and we've been able to be faster about getting records in the system

Tatimana Ingarihi
automatische automated
feeds feeds
collection collection
manager manager
sneller faster

NL "Het werkproces voor onze Ovid-collectie duurt nu slechts ongeveer 2 uur, wat eerst 29 uur was. En nieuwe aanschaffen verschijnen automatisch in WorldShare Collection Manager en de WorldCat knowledge base."

EN “The workflow for our Ovid collection now takes only about 2 hours, down from 29 hours, and our newly acquired content is automatically reflected in WorldShare Collection Manager and in the WorldCat knowledge base.”

Tatimana Ingarihi
duurt takes
automatisch automatically
manager manager

NL Deze unieke samenwerking vormt van nature een nieuwe uitdaging voor gezamenlijk bibliotheekbeheer, maar WorldShare® Management Services (WMS) heeft de bibliotheken geholpen het beheer van hun collecties te delen

EN This unique cooperation naturally poses new challenges for joint library administration, but WorldShare® Management Services (WMS) has helped the libraries share management of their collections

Tatimana Ingarihi
samenwerking cooperation
uitdaging challenges
gezamenlijk joint
wms wms
geholpen helped
collecties collections
delen share
van nature naturally

NL Syndeo® stelt Te Puna in staat om een nationale bibliografische infrastructuur te hosten op het OCLC WorldShare® Platform dat draait op WorldCat®

EN Syndeo® allows Te Puna to host its national bibliographic infrastructure on OCLC’s WorldShare® Platform with WorldCat® as its foundation

Tatimana Ingarihi
nationale national
hosten host
oclc oclc
te te

NL “Met WorldShare en WorldCat hebben we waarschijnlijk veel meer capaciteit en flexibiliteit om toekomstige uitdagingen het hoofd te kunnen bieden.”

EN “With WorldShare and WorldCat, our capacity and ability to meet future challenges is undoubtedly stronger.”

Tatimana Ingarihi
capaciteit capacity
toekomstige future
uitdagingen challenges
kunnen ability

NL "WorldShare Management Services geeft elke LIBROS-bibliotheek meer vrijheid om hun eigen beleidsregels, werkprocessen en functies toe te passen, zoals dat voor hen het beste werkt."

EN "WorldShare Management Services give each LIBROS library greater autonomy to control the policies, workflows and functions that work best for them."

Tatimana Ingarihi
services services
beleidsregels policies
werkprocessen workflows
bibliotheek library

NL Article Exchange biedt een beveiligde omgeving binnen WorldShare ILL waar u een opgevraagd document kunt uploaden en de gebruiker die het item aanvroeg er tijdelijk toegang toe kunt geven

EN Article Exchange offers a secure location within WorldShare ILL where you can upload a requested document and provide access only to the user who made the request for a limited time

Tatimana Ingarihi
document document
uploaden upload
toegang access

NL Dankzij de koppeling tussen WorldShare ILL en het MyBib eDoc-beheersysteem voor interbibliothecair leenverkeer dat bij SBB wordt gebruikt, kunnen bibliotheekmedewerkers nu voornamelijk in MyBib eDoc werken

EN The link between WorldShare ILL and the MyBib eDoc interlibrary loan management system used at SBB now enables library staff to work primarily in MyBib eDoc

Tatimana Ingarihi
koppeling link
interbibliothecair interlibrary
gebruikt used
voornamelijk primarily
sbb sbb
kunnen enables

NL Met WorldShare ILL, MyBib eDoc en MyBib eL heeft SBB het gehoopte doel bereikt: geautomatiseerde ondersteuning voor alle interbibliothecaire leenprocessen", meldt Indra verheugd

EN With WorldShare ILL, MyBib eDoc, and MyBib eL, SBB has achieved the hoped-for goal: automated support for all interlibrary loan processes," Indra was pleased to report

Tatimana Ingarihi
doel goal
bereikt achieved
geautomatiseerde automated
verheugd pleased
el el
sbb sbb

NL "Ik denk eerlijk gezegd niet dat het mogelijk was geweest zonder de rapporten in WMS [WorldShare® Management Services] en de mogelijkheden voor externe toegang in WorldCat® Discovery," vertelt Lydia Putnam, Webmaster en Technical Services Coördinator.

EN “Honestly, I don’t think it would have been possible without the reports in WMS [WorldShare® Management Services] and the remote access options in WorldCat® Discovery,” Webmaster & Technical Services Coordinator Lydia Putnam explained.

Tatimana Ingarihi
denk think
rapporten reports
wms wms
management management
services services
externe remote
toegang access
webmaster webmaster
technical technical
coördinator coordinator

NL "Het werkt veel prettiger met de WorldCat knowledge base en de functie voor recordlevering van WorldShare Metadata Services," vervolgt Holly

EN "Using the WorldCat knowledge base and the record delivery feature of WorldShare Metadata Services is a better workflow overall," Holly said

Tatimana Ingarihi
functie feature
metadata metadata
services services

NL WorldShare Management Services (WMS) van OCLC, een toonaangevend platform voor wereldwijde bibliotheekservices, is als eerste in de bibliotheekservicebranche in de StateRAMP Authorized Vendors List als "Ready" opgenomen. Dit is het resultaa...

EN OCLC, the global library technology and research organization based in Dublin, has been named among the "Best Places to Work" in Central Ohio.

Tatimana Ingarihi
management organization
oclc oclc
wereldwijde global

NL Meer informatie over het WorldShare-platform in de cloud

EN Learn more about the cloud-based WorldShare platform

Tatimana Ingarihi
informatie learn
cloud cloud
platform platform

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50