NL Vanuit de Trampoline School Heerenveen (TSH) hebben 4 jonge toppers zich geplaatst voor het WK trampoline springen in Baku, Azerbeidzjan
"trampoline park management" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Tiamana e whai ake nei:
NL Vanuit de Trampoline School Heerenveen (TSH) hebben 4 jonge toppers zich geplaatst voor het WK trampoline springen in Baku, Azerbeidzjan
DE Hallo, ich bin Mario Pingel und trete als Kanzlerkandidat für Die PARTEI zur Bundestagswahl an
NL Maak een vliegende start met een trampoline park management software ontworpen om online reserveringen, point-of-sale transacties, reserveringen en lidmaatschap management te stroomlijnen.
DE Wählen Sie eine Trampolin Park Management Software, die allen Anforderungen Ihres Unternehmens entspricht, einschließlich Buchung von Anlagen, Online-Reservierungen, Transaktionen am Verkaufsort und mehr.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
park | park |
management | management |
software | software |
online | online |
reserveringen | reservierungen |
transacties | transaktionen |
NL Midgetgolf, trampoline springen en een ijsje voor 2-6 personen bij Adventure Park de Rollygolf in Noordwijk
DE Minigolf, Bratwurst, Pommes und Getränk auf dem Werderaner Tannenhof (bis zu 50% sparen*)
Tatimana | Tiamana |
---|---|
en | und |
NL Verwerk nieuwe klanten, neem betalingen aan, verkoop artikelen en beheer boekingen aan de balie met onze trampoline park point-of-sale software.
DE Mit unserer Trampolin Park Kasen Software können Sie neue Kunden bearbeiten, Zahlungen entgegennehmen, Einzelhandelsartikel verkaufen und an der Rezeption Buchungen verwalten.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
nieuwe | neue |
klanten | kunden |
betalingen | zahlungen |
verkoop | verkaufen |
beheer | verwalten |
boekingen | buchungen |
park | park |
software | software |
NL Onze trampoline park software gaat verder dan alleen uw faciliteit
DE Unsere Trampolin Park Software geht über Ihre Anlage hinaus
Tatimana | Tiamana |
---|---|
park | park |
software | software |
gaat | geht |
verder | hinaus |
faciliteit | anlage |
NL Naast trampoline en skatehindernissen vormt een schansenterrein voor snowboards, ski's en bike's het kernstuk
DE Neben Trampolin und Skaterramps bildet eine Kickeranlage für Snowboard, Ski und Bike das Kernstück
Tatimana | Tiamana |
---|---|
vormt | bildet |
ski | ski |
bike | bike |
NL Voor 2 personen: potje midgetgolf, 15 min. trampoline springen en een ijsje p.p.
DE Für 2 Personen: Minigolf inkl. 1x Pommes, 1x Bratwurst (auch vegan) und 2x Kaltgetränk
Tatimana | Tiamana |
---|---|
personen | personen |
en | und |
NL Laat klanten online of aan de receptie zalen reserveren voor verjaardagsfeestjes, schuimzones, trampoline trefbal of basketbal.
DE Erlauben Sie Ihren Kunden Räume für Geburtstagsfeiern, Schaumzonen, Trampolin Völkerball oder Basketball online oder an der Rezeption zu buchen.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
klanten | kunden |
online | online |
of | oder |
receptie | rezeption |
reserveren | buchen |
basketbal | basketball |
laat | erlauben |
NL Naast trampoline en skatehindernissen vormt een schansenterrein voor snowboards, ski's en bike's het kernstuk
DE Neben Trampolin und Skaterramps bildet eine Kickeranlage für Snowboard, Ski und Bike das Kernstück
Tatimana | Tiamana |
---|---|
vormt | bildet |
ski | ski |
bike | bike |
NL Het Clove Lakes Park van Staten Island wordt vaak ook wel "Little Central Park" genoemd, maar wat rust en kalmte betreft, kan het park nergens aan tippen
DE Staten Islands Clove Lakes Park wird oft als „kleiner Central Park “ bezeichnet, wenn du jedoch nach Frieden und Ruhe suchst, gibt es keinen Vergleich
Tatimana | Tiamana |
---|---|
park | park |
wordt | wird |
vaak | oft |
genoemd | bezeichnet |
maar | jedoch |
en | und |
NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)
DE Unterstützung für Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) und Mobile Application Management (MAM)
Tatimana | Tiamana |
---|---|
voor | für |
enterprise | enterprise |
management | management |
mobile | mobile |
device | device |
en | und |
application | application |
NL Het systeem voldoet aan de normen voor Business Process Management van de Workflow Management Coalition en Object Management Group.
DE Das System entspricht den Geschäftsprozessmanagementstandards der Workflow Management Coalition und der Object Management Group.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
voldoet | entspricht |
management | management |
workflow | workflow |
object | object |
group | group |
NL Voeg Release, Service Level, Event, Availability, en Financial Management toe, met Portfolio & Project Management voor de ultieme oplossing op het gebied van ITIL Service Management.
DE Fügen Sie Release-, Service-Level-, Event-, Verfügbarkeits- und Finanzmanagement mit Portfolio und Project Management für die ultimative ITIL Service Management-Lösung hinzu.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
level | level |
event | event |
portfolio | portfolio |
project | project |
ultieme | ultimative |
oplossing | lösung |
NL Ondersteuning voor Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) en Mobile Application Management (MAM)
DE Unterstützung für Enterprise Mobility Management (EMM), Mobile Device Management (MDM) und Mobile Application Management (MAM)
Tatimana | Tiamana |
---|---|
voor | für |
enterprise | enterprise |
management | management |
mobile | mobile |
device | device |
en | und |
application | application |
NL Het systeem voldoet aan de normen voor Business Process Management van de Workflow Management Coalition en Object Management Group.
DE Das System entspricht den Geschäftsprozessmanagementstandards der Workflow Management Coalition und der Object Management Group.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
voldoet | entspricht |
management | management |
workflow | workflow |
object | object |
group | group |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
DE Die Mitarbeiter von Olinn unterstützen Sie mit Komplettlösungen bei der Verwaltung Ihrer mobilen Endgeräte. Lieferung, Vorbereitung, Reparatur und Refurbishment: Verwalten Sie Ihre Gerätebestände ganz einfach!
Tatimana | Tiamana |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
mobiele | mobilen |
levering | lieferung |
voorbereiding | vorbereitung |
reparatie | reparatur |
NL In het park leeft een groot aantal dieren tussen de tropische palmbomen en exotische vegetatie die de prachtige Thaise architectuur van het park omringen
DE Er ist der erste zoologische Park der Welt, der das Umweltzertifikat Animal Embassy erhalten hat
Tatimana | Tiamana |
---|---|
park | park |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
DE wurde der Schweizerische Nationalpark gegründet. Er ist der älteste Nationalpark der Alpen.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
werd | wurde |
opgericht | gegründet |
alpen | alpen |
oudste | älteste |
NL Het Peak District National Park website zegt dat je niet kan vliegen in het park en moet toestemming krijgen van elk land dat geen
DE Auf der Website des Peak District National Park heißt es, dass Sie nicht im Park fliegen können und die Erlaubnis eines Landes einholen müssen, das nicht
Tatimana | Tiamana |
---|---|
national | national |
park | park |
website | website |
vliegen | fliegen |
toestemming | erlaubnis |
land | landes |
district | district |
NL Bijna 20% van Aruba wordt aangemerkt als nationaal park en het is de thuisbasis van vele soorten flora en fauna. Het Arikok National Park herbergt ook zeldzame, kostbare, inheemse dieren, bomen- en plantensoorten die je alleen op Aruba vindt.
DE Beinahe 20 % Arubas gehören zum Arikok Nationalpark und dieser ist Heimat einer langen Liste von Tierarten und Pflanzen. Der Arikok Nationalpark beherbergt seltene und unschätzbare auf unserer Insel heimische Juwele.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
zeldzame | seltene |
bomen | pflanzen |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
DE Die abwechslungsreiche Route rund um den Schweizerischen Nationalpark führt über zwei Alpenpässe und vorbei an Europas höchstgelegenem Arvenwald. In vier Tages-Etappen erlebt man die einzigartige Landschaft auf der Nationalpark Bike-Marathon Strecke.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
europa | europas |
etappes | etappen |
unieke | einzigartige |
landschap | landschaft |
NL STINAPA Bonaire opereert vanuit de eilandregering van Bonaire om het Bonaire National Marine Park en het Washington Slagbaai National Park te beheren
DE STINAPA Bonaire wird von der Inselregierung von Bonaire beauftragt, den Bonaire National Marine Park und den Washington Slagbaai National Park zu verwalten
Tatimana | Tiamana |
---|---|
bonaire | bonaire |
national | national |
marine | marine |
park | park |
beheren | verwalten |
washington | washington |
NL Check de hardcore fietsgemeenschap van Hefforn Park, of ga voor een lekkere lange rit door het Royal National Park. Het klimaat is zo goed als perfect; breng je tenue en armwarmers mee, en je bent klaar voor de start.
DE Sieh dir die Hardcore-Kriterium-Szene beim Hefforn Park an oder unternimm eine schöne lange Radfahrt durch den Royal National Park. Das Klima ist fast perfekt: bringe deine Ausrüstung und Armwärmer mit und es kann losgehen.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
park | park |
lange | lange |
national | national |
klimaat | klima |
perfect | perfekt |
NL Ibirapuera Park is het belangrijkste stadspark van São Paulo. In het park liggen fietspaden, hardloopbanen en tennisvelden, waardoor het een trekpleister is voor sporters uit heel São Paulo. De ligging van dit sportparadijs is ideaal.
DE Der Ibirapuera Park ist der wichtigste städtische Park der Stadt São Paulo. Er enthält einen Radweg, Laufbahnen und Tennisplätze. Sportler aus der ganzen Stadt scharen sich auf diesem günstig gelegenen Spielplatz.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
park | park |
belangrijkste | wichtigste |
heel | ganzen |
NL STINAPA Bonaire opereert vanuit de eilandregering van Bonaire om het Bonaire National Marine Park en het Washington Slagbaai National Park te beheren
DE STINAPA Bonaire wird von der Inselregierung von Bonaire beauftragt, den Bonaire National Marine Park und den Washington Slagbaai National Park zu verwalten
Tatimana | Tiamana |
---|---|
bonaire | bonaire |
national | national |
marine | marine |
park | park |
beheren | verwalten |
washington | washington |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
DE wurde der Schweizerische Nationalpark gegründet. Er ist der älteste Nationalpark der Alpen.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
werd | wurde |
opgericht | gegründet |
alpen | alpen |
oudste | älteste |
NL We klommen van de camping in Chingaza National Park naar de poort van het park. Vanaf daar was het een enorme afdaling naar Fomeque, waar we stopten voor een warme maaltijd voordat we verder gingen naar Choachi.
DE Wir stiegen vom Campingplatz im Chingaza-Nationalpark zum Parktor. Von dort war es ein riesiger Abstieg nach Fomeque, wo wir eine warme Mahlzeit einnahmen, bevor wir weiter nach Choachi fuhren.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
camping | campingplatz |
afdaling | abstieg |
maaltijd | mahlzeit |
NL Ik begon om 1 uur in het Nationaal Park in Bogota om de volgende dag door het Chingaza National Park te komen. Julian, Nick en twee andere locals
DE Ich begann um 1 Uhr morgens im Nationalpark in Bogota, um am nächsten Tag durch den Chingaza-Nationalpark zu gelangen. Julian, Nick
Tatimana | Tiamana |
---|---|
ik | ich |
begon | begann |
komen | gelangen |
NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!
DE Die Mitarbeiter von Olinn unterstützen Sie mit Komplettlösungen bei der Verwaltung Ihrer mobilen Endgeräte. Lieferung, Vorbereitung, Reparatur und Refurbishment: Verwalten Sie Ihre Gerätebestände ganz einfach!
Tatimana | Tiamana |
---|---|
ondersteunen | unterstützen |
mobiele | mobilen |
levering | lieferung |
voorbereiding | vorbereitung |
reparatie | reparatur |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
DE Die abwechslungsreiche Route rund um den Schweizerischen Nationalpark führt über zwei Alpenpässe und vorbei an Europas höchstgelegenem Arvenwald. In vier Tages-Etappen erlebt man die einzigartige Landschaft auf der Nationalpark Bike-Marathon Strecke.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
europa | europas |
etappes | etappen |
unieke | einzigartige |
landschap | landschaft |
NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.
DE Das Areal Park'n'Pipe Tschuggen ist in drei Lines mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden eingeteilt. Die Minipipe ergänzt das Angebot perfekt. Der Park befindet sich neben dem Skilift Tomeli in Arosa.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
park | park |
n | n |
perfecte | perfekt |
NL Meer info over: Oberjoch Park | Snow Park Grindelwald-First
DE Mehr erfahren über: Aletsch Snowpark
NL Meer info over: + Oberjoch Park | Snow Park Grindelwald-First
DE Mehr erfahren über: + Aletsch Snowpark
NL Het Vercorin Major Park is een leuk en ludiek complex, bestaande uit een Family Park en een Funslope
DE SnowKidsPark Schon jetzt fast «legendär»! Ob Klein oder Gross, ob Enkel oder Grosseltern ? inkl. Auto-Jump und Container-Tunnel! SnowparkCRAZY Idealer Park für Einsteiger mit kleinen Jumps und Boxen. Auch Andri Ragettli hat klein angefangen...
Tatimana | Tiamana |
---|---|
park | park |
leuk | schon |
en | und |
NL Via een uitgebreide portefeuille van diensten en producten: - Park Place Hardware Onderhoud™ - Park Place Professionele Diensten™ - ParkView Beheerde diensten™ - Entuity Software™ - Curvature Hardware™
DE Über ein umfassendes Portfolio von Dienstleistungen und Produkten: - Park Place Hardware Maintenance™ - Park Place Professional Services™ - ParkView Verwaltete Dienste™ - Entuity Software™. - Curvature Hardware™
NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!
DE Beinhaltet unbegrenzten Parkeintritt für den Rest des Jahres Saison 2023 inklusive Fright Fest und Luminova Holidays, unbegrenzter Parkeintritt für die 2024 Jahreszeit und MEHR!
NL Met een huurauto kun je ook een dagtocht maken naar het Yosemite National Park, 284 km ten oosten van San Francisco. Het Nationaal Park staat op de UNESCO Werelderfgoedlijst en ontvangt elk jaar 4 miljoen bezoekers.
DE Mit einem Mietwagen können Sie auch einen eintägigen Ausflug in den Yosemite National Park machen, der 284 km östlich von San Francisco liegt. Der Nationalpark ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes und empfängt jährlich 4 Millionen Besucher.
NL Het Yosemite National Park heeft verschillende geweldige uitzichtpunten en het gebied bestaat uit hoge bergen, gigantische sequoia-bomen, watervallen en meren. Er is ook een bezoekerscentrum in het park.
DE Der Yosemite National Park hat mehrere großartige Aussichtspunkte, und das Gebiet besteht aus hohen Bergen, Riesenmammutbäumen, Wasserfällen und Seen. Im Park gibt es auch ein Besucherzentrum.
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
DE Unit4 Talent Management ist der neue Name für unsere Intuo Talent Enablement Software, die Teil der Unit4 Human Capital Management (HCM) Suite ist.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
talent | talent |
management | management |
nieuwe | neue |
naam | name |
software | software |
deel | teil |
suite | suite |
NL Het SuperOffice Quality Management System (SQS) is gebaseerd op ISO-normeringen, evenals op het GRC-principe: Governance (Bestuur) + Risk management (Risicobeheersing) + Compliance (Naleving).
DE Das SuperOffice Quality Management System (SQS) basiert auf den Strukturen der ISO-Standards und auf dem GRC-Prinzip: Governance + Risk management [Risikomanagement] + Compliance [Einhaltung].
Tatimana | Tiamana |
---|---|
quality | quality |
system | system |
NL ONLYOFFICE biedt een complete productiviteits suite met document management, project management, CRM, kalender, mail en bedrijfsnetwerk.
DE ONLYOFFICE bietet ein komplettes Office-Paket inklusive Dokumentenmanagement, Projektmanagement, CRM, Kalender, Mail und Firmennetzwerk.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
biedt | bietet |
complete | komplettes |
suite | office |
crm | crm |
kalender | kalender |
en | und |
NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.
DE Hierfür stehen eine Reihe von Analysen für die gesamte Jira-Produktfamilie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) und Confluence Cloud-Produkte zur Verfügung, sofern diese mit einer Organisation verknüpft sind.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
analyses | analysen |
jira | jira |
software | software |
work | work |
gekoppeld | verknüpft |
confluence | confluence |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
work | work |
en | und |
of | oder |
atlassian | atlassian |
korting | rabatt |
confluence | confluence |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
Tatimana | Tiamana |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
work | work |
en | und |
of | oder |
atlassian | atlassian |
korting | rabatt |
confluence | confluence |
NL We nemen graag even de tijd om je te vertellen hoe ons Trust Management Program werkt, of zoals de ISO27001 norm voor beveiligingsbeheer het noemt: ons Atlassian Trust Management System (ATMS).
DE Im Folgenden möchten wir dir etwas mehr über unser Trust Management Program erzählen, oder wie es gemäß dem Sicherheitsmanagementstandard ISO27001 heißt – das Atlassian Trust Management System (ATMS).
Tatimana | Tiamana |
---|---|
je | dir |
vertellen | erzählen |
trust | trust |
management | management |
program | program |
of | oder |
atlassian | atlassian |
system | system |
NL Ons Atlassian Trust Management Program is gebaseerd op de ISO27001 Information Security Management System-norm
DE Das Atlassian Trust Management Program basiert auf ISO27001, dem internationalen Standard für Informationssicherheit
Tatimana | Tiamana |
---|---|
atlassian | atlassian |
trust | trust |
management | management |
program | program |
norm | standard |
NL De basis van het Trust Management System wordt gevormd door ons Policy Management Program (PMP)
DE Die Grundlage unseres Trust Management Systems ist unser Policy Management Program (PMP)
Tatimana | Tiamana |
---|---|
basis | grundlage |
trust | trust |
management | management |
system | systems |
policy | policy |
program | program |
NL ATMF: Management Reviews (wekelijks, elk functieteam heeft een Management Review)
DE ATMF: Managementbewertungen (wöchentlich, für jedes funktionale Team gibt es eine Managementbewertung)
Tatimana | Tiamana |
---|---|
wekelijks | wöchentlich |
NL Dept ondersteunt je bij het complete spectrum van het operationele management dat zich richt op de levering en verkoop via Amazon: product data management, Amazon advertising en vendor sales excellence
DE Wir bieten das gesamte Spektrum an operativem Amazon Vendor- und Seller-Management – vom Produktdatenmanagement über Amazon Advertising bis zum Vendor Sales Management
Tatimana | Tiamana |
---|---|
complete | gesamte |
spectrum | spektrum |
management | management |
amazon | amazon |
advertising | advertising |
vendor | vendor |
NL Met de juiste combinatie van Mobile Application Management (MAM) en Enterprise Mobility Management (EMM) kunnen organisaties hun medewerkers probleemloos laten werken op elk endpoint en vanaf elke locatie
DE Mit den richtigen Funktionen für das Management mobiler Anwendungen sowie das Unternehmens-Mobilitäts-Management können Firmen ihren Mitarbeitern mit gutem Gewissen die Arbeit vom Gerät und Standort ihrer Wahl ermöglichen
Tatimana | Tiamana |
---|---|
juiste | richtigen |
application | anwendungen |
management | management |
medewerkers | mitarbeitern |
laten | ermöglichen |
locatie | standort |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50