Whakamāoritia "batterijen" ki Tiamana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "batterijen" mai i te Tatimana ki te Tiamana

Nga whakamaoritanga o batterijen

"batterijen" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Tiamana e whai ake nei:

batterijen akkus batterie batterien

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Tiamana o batterijen

Tatimana
Tiamana

NL De camera werkt op batterijen en gebruikt CR123-batterijen in plaats van een oplaadbaar batterijpakket (hoewel u oplaadbare CR123-batterijen kunt kopen), maar het zijn doorlopende kosten om te overwegen

DE Die Kamera ist batteriebetrieben und verwendet CR123-Batterien anstelle eines wiederaufladbaren Akkus (obwohl Sie wiederaufladbare CR123 kaufen könnten), aber es sind laufende Kosten zu berücksichtigen

Tatimana Tiamana
camera kamera
gebruikt verwendet
kopen kaufen
kosten kosten
overwegen berücksichtigen
in plaats van anstelle
kunt könnten

NL Hoewel lithium-ionbatterijen overal zijn en steeds vaker worden gebruikt, is het beheer van die batterijen, inclusief het bepalen wanneer die batterijen het einde van hun levensduur hebben bereikt, moeilijk

DE Während Lithium-Ionen-Batterien überall sind und in Anwendungsfällen zunehmen, ist die Verwaltung dieser Batterien, einschließlich der Feststellung, wann diese Batterien das Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben, schwierig

Tatimana Tiamana
beheer verwaltung
batterijen batterien
inclusief einschließlich
einde ende
levensduur lebensdauer
bereikt erreicht
moeilijk schwierig
overal überall

NL Er is geen woord over of Grabat-batterijen momenteel in producten worden gebruikt, maar het bedrijf heeft batterijen beschikbaar voor autos, drones, fietsen en zelfs voor thuis.

DE Es gibt kein Wort darüber, ob Grabat-Batterien derzeit in Produkten verwendet werden, aber das Unternehmen verfügt über Batterien für Autos, Drohnen, Fahrräder und sogar für Privathaushalte.

Tatimana Tiamana
woord wort
momenteel derzeit
gebruikt verwendet
bedrijf unternehmen
batterijen batterien
autos autos
fietsen fahrräder
drones drohnen

NL Prieto streeft ernaar om zijn batterijen eerst in kleine items te plaatsen, zoals wearables. Maar er staat dat de batterijen kunnen worden opgeschaald, zodat we ze in de toekomst in telefoons en misschien zelfs in autos kunnen zien.

DE Prieto zielt darauf ab, seine Batterien zuerst in kleine Gegenstände wie Wearables zu legen. Aber es heißt, dass die Batterien hochskaliert werden können, damit wir sie in Zukunft in Handys und vielleicht sogar in Autos sehen können.

Tatimana Tiamana
batterijen batterien
eerst zuerst
kleine kleine
plaatsen legen
autos autos
te darauf

NL Als je een duiklamp koopt met oplaadbare batterijen dan is het eerste wat je moet doen de instructies voor je batterijen doornemen en opvolgen. Dit komt de prestaties en levensduur van de lamp ten goede.

DE Wenn du eine Lampe mit Akkus kaufst, solltest du unbedingt die Anleitung hierfür studieren und befolgen, um die beste Leistung und eine lange Lebensdauer zu erreichen.

Tatimana Tiamana
batterijen akkus
instructies anleitung
prestaties leistung
levensduur lebensdauer
lamp lampe
koopt kaufst

NL Aangezien batterijen steeds gewoner worden in onze geëlektrificeerde samenleving, wordt verwacht dat de voorraad afgedankte batterijen de komende decennia drastisch zal toenemen.

DE Da Batterien in unserer elektrifizierten Gesellschaft immer weiter verbreitet sind, dürfte auch der Bestand an Altbatterien in den nächsten Jahrzehnten drastisch ansteigen.

NL Ze hebben stroom nodig om op batterijen of op fantoomvoeding te werken en hebben de voorkeur voor studio-opnames of andere omgevingen waar het achtergrondgeluid gecontroleerd kan worden.

DE Sie benötigen Strom, um entweder durch Batterien oder durch Phantomspeisung zu funktionieren und werden für Studioaufnahmen oder andere Umgebungen, in denen Hintergrundgeräusche kontrolliert werden können, bevorzugt.

Tatimana Tiamana
batterijen batterien
werken funktionieren
en und
voorkeur bevorzugt
andere andere
omgevingen umgebungen
gecontroleerd kontrolliert

NL Nieuwe batterijklep en batterij (kan ook op AA-batterijen!)

DE Neues Batteriefach und neue Batterie (kann auch AA-Batterien verwenden!)

Tatimana Tiamana
en und
kan kann
ook auch
- verwenden

NL Het hebben van de mogelijkheid om op te nemen met en zonder een camera opent uw mogelijkheden per ton. Het werkt op AA-batterijen, heeft een Rycote Lyre-ophangingssysteem en is gebouwd om lang mee te gaan. Ook het zelf-geluidsniveau is extreem laag.

DE Die Möglichkeit, mit und ohne Kamera aufzunehmen, eröffnet Ihnen viele Möglichkeiten. Es verwendet AA-Batterien, hat eine Rycote Lyra-Aufhängung und ist auf Langlebigkeit ausgelegt. Auch der Eigengeräuschpegel ist extrem niedrig.

Tatimana Tiamana
zonder ohne
camera kamera
extreem extrem
laag niedrig

NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.

DE Es werden keine Batterien benötigt, das Kabel ist etwa 52″ lang, es hat einen großen Dynamikbereich und einen niedrigen Eigenrauschpegel. Es ist wirklich eine großartige Option zu einem fairen Preis.

Tatimana Tiamana
batterijen batterien
nodig benötigt
snoer kabel
ongeveer etwa
lang lang
laag niedrigen
echt wirklich
optie option
voor zu
prijs preis

NL Christopher Shiotsu is een technische copywriter en digitaal marketing consultant. Hij ontwierp vroeger batterijen voor ruimteschepen en onderzeeërs. Zijn klanten zijn onder andere Red Cup Agency, een podcast producent in Santa Monica, CA.

DE Christopher Shiotsu ist ein technischer Texter und Berater für digitales Marketing. Früher hat er Batterien für Raumschiffe und U-Boote entworfen. Zu seinen Kunden gehört die Red Cup Agency, ein Podcast-Produzent in Santa Monica, CA.

Tatimana Tiamana
technische technischer
digitaal digitales
marketing marketing
consultant berater
batterijen batterien
klanten kunden
agency agency
podcast podcast
producent produzent
cup cup
monica monica

NL Vervangonderdelen voor alle populaire gadgets, van iPhone-batterijen tot schermen voor je Macbook.

DE Ersatzteile für alle populären Geräte, von iPhone Akkus über Samsung Kameras bis zu MacBook Displays.

Tatimana Tiamana
schermen displays
macbook macbook
iphone iphone
batterijen akkus

NL De batterijen zijn vastgelijmd en vereisen uitgebreide demontage om überhaupt te worden bereikt.

DE Die Akkus sind verklebt und erfordern ein umfangreiches Zerlegen, um gewartet zu werden.

Tatimana Tiamana
batterijen akkus
vereisen erfordern
om zu
uitgebreide umfangreiches

NL De Nest Cam 2021 werkt op batterijen en werkt zowel buiten als binnen - de keuze is aan jou. Maar is het een stap vooruit in kwaliteit of een stap

DE Die Nest Cam 2021 ist batteriebetrieben und funktioniert sowohl draußen als auch drinnen – du hast die Wahl. Aber ist es ein Qualitätssprung oder

Tatimana Tiamana
nest nest
werkt funktioniert
buiten draußen
als als
keuze wahl
jou du

NL De beste elektrische autos 2020: Topvoertuigen op batterijen die beschikbaar zijn op Britse wegen

DE Die besten Elektroautos 2020: Top batteriebetriebene Fahrzeuge auf britischen Straßen

Tatimana Tiamana
autos fahrzeuge
britse britischen
wegen straßen

NL We hebben geprobeerd mythes uit de wereld te helpen en te verduidelijken hoe de batterijen van uw telefoon, tablet en laptop werken, zodat u er dagelijks en op de lange termijn het langst uit kunt halen.

DE Wir haben versucht, Mythen zu zerstreuen und zu klären, wie Ihre Telefon-, Tablet- und Laptop-Akkus funktionieren, damit Sie Tag für Tag und auf lange Sicht die längste Lebensdauer aus ihnen herausholen können.

Tatimana Tiamana
geprobeerd versucht
batterijen akkus
telefoon telefon
tablet tablet
laptop laptop
werken funktionieren
dagelijks tag
lange lange

NL Gelukkig is het niet hetzelfde voor koude temperaturen en batterijen zijn veel beter geschikt om met de kou om te gaan

DE Zum Glück ist es bei kalten Temperaturen nicht dasselbe und Batterien sind viel besser geeignet, um mit der Kälte umzugehen

Tatimana Tiamana
koude kalten
temperaturen temperaturen
batterijen batterien
veel viel
beter besser
geschikt geeignet
gelukkig glück

NL Batterijgeheugen is een vrij oud concept dat meer van toepassing was op oude Ni-Cad-batterijen dan op moderne lithium-ion-packs

DE Batteriespeicher ist ein ziemlich altes Konzept, das eher auf alte Ni-Cad-Batterien als auf moderne Lithium-Ionen-Packs zutraf

Tatimana Tiamana
concept konzept
moderne moderne

NL De twee telefoons verschillen wel als het gaat om batterijen: 4.300 mAh in de Pro, 4.000 mAh in de standaard 50.

DE Die beiden Telefone unterscheiden sich in Bezug auf die Akkus - 4.300 mAh beim Pro, 4.000 mAh beim Standard 50.

Tatimana Tiamana
twee beiden
telefoons telefone
verschillen unterscheiden
batterijen akkus
standaard standard

NL Je zult ook wat voorraadbeheer moeten goochelen, vervangende batterijen voor je zaklamp moeten bijhouden en je revolver verwoed herladen als deze leeg is.

DE Sie müssen auch mit der Bestandsverwaltung jonglieren, die Ersatzbatterien für Ihre Taschenlampe im Auge behalten und Ihren Revolver hektisch nachladen, wenn er leer ist.

Tatimana Tiamana
zaklamp taschenlampe
bijhouden behalten
leeg leer

NL De beste elektrische autos: de beste autos op batterijen die beschikbaar zijn op de Britse wegen

DE Die besten Elektroautos: Die besten batteriebetriebenen Fahrzeuge, die auf britischen Straßen erhältlich sind

Tatimana Tiamana
autos fahrzeuge
britse britischen
wegen straßen

NL Afhankelijk van het laadvermogen kan een enkele lading tot 15 mijl/16 km reizen ondersteunen, en een standaard stopcontact kan de batterijen opladen.

DE Abhängig von der Nutzlast kann eine einzige Ladung bis zu 16 km Reisezeit unterstützen, und eine Standardsteckdose kann die Batterien aufladen.

Tatimana Tiamana
kan kann
ondersteunen unterstützen
batterijen batterien
km km

NL Als het station in de zon staat, wordt ongeveer 60 procent van de elektriciteit die door de zonnepanelen wordt opgewekt, gebruikt om de batterijen van het station op te laden

DE Wenn die Station im Sonnenlicht steht, werden etwa 60 Prozent des von den Solaranlagen erzeugten Stroms zum Laden der Batterien der Station umgeleitet

Tatimana Tiamana
station station
staat steht
wordt werden
procent prozent
batterijen batterien
laden laden

NL Als het station dan in de schaduw staat, leveren deze batterijen voldoende energie om van stroom te voorzien.

DE Wenn die Station dann im Schatten steht, liefern diese Batterien genug Energie zum Strom.

Tatimana Tiamana
station station
schaduw schatten
staat steht
batterijen batterien
voldoende genug

NL Hij wordt ook gevoed door twee AAA-batterijen, die veel gemakkelijker te vinden zijn dan de cel in de laatste versie - en oneindig veel praktischer dan de afstandsbediening van de originele Shield TV van de eerste generatie te moeten opladen.

DE Es wird auch über zwei AAA-Batterien betrieben, die in der letzten Version viel einfacher zu beschaffen sind als die Zelle - und unendlich praktischer, als die Fernbedienung des originalen Shield-Fernsehgeräts der ersten Generation aufladen zu müssen.

Tatimana Tiamana
gemakkelijker einfacher
cel zelle
versie version
oneindig unendlich
afstandsbediening fernbedienung
originele originalen
generatie generation
opladen aufladen

NL Zoek op Amazon naar betaalbare ringlichten als je een gelijkmatig verlicht gezicht wilt voor het filmen van vlogs naar de camera, of koop een paar kleine LED-panelen op batterijen

DE Durchsuchen Sie Amazon nach erschwinglichen Ringlichtern, wenn Sie ein gleichmäßig beleuchtetes Gesicht zum Filmen von Vlogs zur Kamera wünschen, oder holen Sie sich kleine batteriebetriebene LED-Panels

Tatimana Tiamana
amazon amazon
betaalbare erschwinglichen
gelijkmatig gleichmäßig
gezicht gesicht
wilt wünschen
filmen filmen
camera kamera
kleine kleine
zoek durchsuchen

NL Toekomstige batterijen, binnenkort beschikbaar: opladen in seconden, afgelopen maanden en power over the air

DE Zukünftige Batterien folgen in Kürze: Laden Sie sie in Sekunden, in den letzten Monaten und über Funk auf

Tatimana Tiamana
toekomstige zukünftige
batterijen batterien
binnenkort in kürze
opladen laden
seconden sekunden
afgelopen letzten
maanden monaten
en und

NL Structurele batterijen kunnen leiden tot superlichte elektrische voertuigen

DE Strukturbatterien können zu superleichten Elektrofahrzeugen führen

Tatimana Tiamana
kunnen können
leiden führen
tot zu

NL SVOLT onthult kobaltvrije batterijen voor elektrische voertuigen

DE SVOLT stellt kobaltfreie Batterien für Elektrofahrzeuge vor

Tatimana Tiamana
batterijen batterien
elektrische voertuigen elektrofahrzeuge

NL Hoewel de emissiereducerende eigenschappen van elektrische voertuigen algemeen worden aanvaard, is er nog steeds controverse rond de batterijen, met name het gebruik van metalen zoals kobalt

DE Während die emissionsmindernden Eigenschaften von Elektrofahrzeugen weithin akzeptiert sind, gibt es immer noch Kontroversen um die Batterien, insbesondere die Verwendung von Metallen wie Kobalt

Tatimana Tiamana
eigenschappen eigenschaften
aanvaard akzeptiert
batterijen batterien
gebruik verwendung
metalen metallen
algemeen weithin

NL SVOLT, gevestigd in Changzhou, China, heeft aangekondigd dat het kobaltvrije batterijen heeft geproduceerd die zijn ontworpen voor de EV-markt

DE SVOLT mit Sitz in Changzhou, China, hat bekannt gegeben, dass es kobaltfreie Batterien für den EV-Markt hergestellt hat

Tatimana Tiamana
china china
aangekondigd bekannt gegeben
batterijen batterien

NL Waar we deze batterijen precies zullen zien, weten we niet, maar het bedrijf heeft bevestigd dat het samenwerkt met een grote Europese fabrikant.

DE Wo genau wir diese Batterien sehen werden, wissen wir nicht, aber das Unternehmen hat bestätigt, dass es mit einem großen europäischen Hersteller zusammenarbeitet.

Tatimana Tiamana
batterijen batterien
weten wissen
bedrijf unternehmen
bevestigd bestätigt
grote großen
europese europäischen
fabrikant hersteller

NL Uiteindelijk is het de bedoeling om grafiet als anode in batterijen te vervangen en silicium te gebruiken, dat tien keer zoveel capaciteit heeft

DE Letztendlich ist es das Ziel, Graphit als Anode in Batterien zu ersetzen und Silizium zu verwenden, das die zehnfache Kapazität hat

Tatimana Tiamana
uiteindelijk letztendlich
om zu
batterijen batterien
vervangen ersetzen
gebruiken verwenden
capaciteit kapazität

NL Dit is poreus en driedimensionaal, wat de prestaties en mogelijk de levensduur van de batterijen ten goede komt

DE Dies ist porös und dreidimensional, was die Leistung und möglicherweise die Lebensdauer der Batterien verbessert

Tatimana Tiamana
prestaties leistung
mogelijk möglicherweise
levensduur lebensdauer
batterijen batterien

NL die bestand zijn tegen veelvuldig opladen. Het resultaat zou kunnen zijn dat toekomstige batterijen niet doodgaan.

DE , die viel Aufladen aushalten können. Das Ergebnis könnten zukünftige Batterien sein, die nicht sterben.

Tatimana Tiamana
opladen aufladen
resultaat ergebnis
toekomstige zukünftige
batterijen batterien

NL Nanodraden, duizend keer dunner dan een mensenhaar, vormen een grote mogelijkheid voor toekomstige batterijen

DE Nanodrähte, tausendmal dünner als ein menschliches Haar, bieten eine große Möglichkeit für zukünftige Batterien

Tatimana Tiamana
dan als
grote große
mogelijkheid möglichkeit
toekomstige zukünftige
batterijen batterien

NL In feite zijn deze batterijen getest om meer dan 200.000 keer op te laden in drie maanden en vertoonden ze geen enkele verslechtering.

DE Tatsächlich wurden diese Batterien in drei Monaten über 200.000 Mal aufgeladen und zeigten überhaupt keine Verschlechterung.

Tatimana Tiamana
batterijen batterien
keer mal
maanden monaten
in feite tatsächlich

NL Omdat het in vaste toestand is, betekent dit ook dat het veel stabieler en veiliger is dan de huidige batterijen

DE Da es sich um einen Festkörper handelt, ist es auch weitaus stabiler und sicherer als aktuelle Batterien

Tatimana Tiamana
veiliger sicherer
huidige aktuelle
batterijen batterien

NL De elektrolytische materialen vormen nog steeds een uitdaging, dus verwacht deze niet snel in autos te zien, maar het is een stap in de goede richting naar veiligere, sneller opladende batterijen.

DE Die Elektrolytmaterialien stellen immer noch eine Herausforderung dar. Erwarten Sie also nicht, dass sie bald in Autos zu sehen sein werden, aber es ist ein Schritt in die richtige Richtung hin zu sichereren und schneller aufladbaren Batterien.

Tatimana Tiamana
uitdaging herausforderung
verwacht erwarten
autos autos
stap schritt
batterijen batterien

NL Graphenano , het bedrijf achter de ontwikkeling, zegt dat de batterijen in slechts enkele minuten volledig kunnen worden opgeladen en 33 keer sneller kunnen worden opgeladen en ontladen dan lithium-ion

DE Laut Graphenano , dem Unternehmen, das hinter der Entwicklung steht, können die Batterien in nur wenigen Minuten vollständig aufgeladen und 33-mal schneller als Lithium-Ionen geladen und entladen werden

Tatimana Tiamana
bedrijf unternehmen
ontwikkeling entwicklung
batterijen batterien
slechts nur
enkele wenigen
minuten minuten
volledig vollständig
keer mal
sneller schneller

NL Prieto gelooft dat de toekomst van batterijen 3D is. Het bedrijf is erin geslaagd dit te kraken met zijn batterij die een koperschuimsubstraat gebruikt.

DE Prieto glaubt, dass die Zukunft der Batterien 3D ist. Das Unternehmen hat es geschafft, dies mit seiner Batterie zu knacken, die ein Kupferschaumsubstrat verwendet.

Tatimana Tiamana
gelooft glaubt
bedrijf unternehmen

NL Er is geen woord over wanneer StoreDot-batterijen wereldwijd beschikbaar zullen zijn - we verwachtten dat ze in 2017 zouden aankomen - maar wanneer ze dat doen, verwachten we dat ze ongelooflijk populair zullen worden.

DE Es gibt kein Wort darüber, wann StoreDot-Batterien weltweit erhältlich sein werden - wir hatten erwartet, dass sie 2017 eintreffen werden -, aber wenn sie es tun, erwarten wir, dass sie unglaublich beliebt werden.

Tatimana Tiamana
woord wort
wereldwijd weltweit
beschikbaar erhältlich
aankomen eintreffen
maar aber
ongelooflijk unglaublich
populair beliebt

NL De Bill Gates Foundation financiert verder onderzoek door Bristol Robotic Laboratory, dat batterijen ontdekte die kunnen worden aangedreven door urine

DE Die Bill Gates Foundation finanziert weitere Forschungen des Bristol Robotic Laboratory, das Batterien entdeckt hat, die mit Urin betrieben werden können

Tatimana Tiamana
verder weitere
door mit
batterijen batterien
urine urin
onderzoek forschungen
bristol bristol

NL Door zout te gebruiken, het zesde meest voorkomende element op aarde, kunnen batterijen veel goedkoper worden gemaakt

DE Durch die Verwendung von Salz, dem sechsthäufigsten Element auf dem Planeten, können Batterien viel billiger gemacht werden

Tatimana Tiamana
zout salz
element element
aarde planeten
batterijen batterien
veel viel
goedkoper billiger

NL De commercialisering van de batterijen zal naar verwachting beginnen voor smartphones, autos en meer in de komende vijf tot tien jaar.

DE Die Kommerzialisierung der Batterien für Smartphones, Autos und mehr wird voraussichtlich in den nächsten fünf bis zehn Jahren beginnen.

Tatimana Tiamana
batterijen batterien
beginnen beginnen
smartphones smartphones
autos autos
meer mehr

NL Batterijen met ingebouwde brandblusser

DE Batterien mit eingebautem Feuerlöscher

Tatimana Tiamana
batterijen batterien
met mit

NL Onderzoek toont aan dat deze nieuwe methode kan voorkomen dat batterijen in 0,4 seconden vlam vatten.

DE Untersuchungen zeigen, dass diese neue Methode verhindern kann, dass Batterien in 0,4 Sekunden Feuer fangen.

Tatimana Tiamana
onderzoek untersuchungen
toont zeigen
nieuwe neue
methode methode
kan kann
voorkomen verhindern
batterijen batterien
seconden sekunden

NL Batterijen die veilig zijn voor explosie

Tatimana Tiamana
batterijen batterien

NL Het is onwaarschijnlijk dat we de technologie in smartphones en dergelijke zullen zien, aangezien de vloeibare oplossing die wordt geassocieerd met Flow-batterijen wordt opgeslagen in grote tanks, hoe groter hoe beter

DE Es ist unwahrscheinlich, dass wir die Technologie in Smartphones und dergleichen sehen werden, da die mit Flow-Batterien verbundene flüssige Lösung in großen Tanks gelagert wird, je größer desto besser

Tatimana Tiamana
onwaarschijnlijk unwahrscheinlich
technologie technologie
smartphones smartphones
oplossing lösung
opgeslagen gelagert
grote großen
beter besser

NL Sydney Uni is erin geslaagd om een zink-luchtbatterij te maken zonder de dure componenten, maar eerder een aantal goedkopere alternatieven. Er kunnen veiligere, goedkopere batterijen komen!

DE Sydney Uni hat es geschafft , eine Zink-Luft-Batterie zu entwickeln, ohne die teuren Komponenten zu benötigen, sondern einige billigere Alternativen. Sicherere, billigere Batterien könnten unterwegs sein!

Tatimana Tiamana
om zu
zonder ohne
componenten komponenten
alternatieven alternativen
kunnen könnten
veiligere sicherere

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50