Whakamāoritia "ieder bedrijf" ki Czech

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "ieder bedrijf" mai i te Tatimana ki te Czech

Nga whakamaoritanga o ieder bedrijf

"ieder bedrijf" i Tatimana ka taea te whakamaori ki nga kupu Czech e whai ake nei:

bedrijf a je na o podnikání pro s se společnost společnosti ve z

Te whakamaoritanga o Tatimana ki Czech o ieder bedrijf

Tatimana
Czech

NL Je moet tenminste 10 providers voor ieder van vijf aangegeven cursussen gebrevetteerd hebben of 5 DFR providers en vijf providers van een extra aangegeven cursus

CS Museli jste certifikovat alespoň 10 poskytovatelů v každém z pěti kvalifikačních kurzů nebo 5 poskytovatelů DFR a pět poskytovatelů z následného kvalifikačního kurzu

Tatimana Czech
cursus kurzu

NL Indien u toestemming heeft gegeven voor een of meerdere specifieke doeleinden heeft u het recht die toestemming op ieder gewenst moment in te trekken.

CS V případě, že jste poskytli souhlas s jedním, nebo více specifickými účely nakládání s osobními daty, máte právo kdykoliv svůj souhlas odvolat.

Tatimana Czech
toestemming souhlas
meerdere více
recht právo
doeleinden účely

NL Als u een document deelt met externe gebruikers, krijgt ieder van hen een gebruikers-ID op naam voor een periode van 30 dagen.

CS Pokud dokument sdílíte s externími uživateli, každý z nich obdrží jmenovité ID uživatele po dobu 30 dnů.

Tatimana Czech
als pokud
externe externí
dagen dnů

NL Deze elementen zullen het snel laden niet in gevaar brengen, maar zullen in ieder geval de prestaties van de applicatie optimaliseren voor de eenvoud van de gebruikerservaring van uw site

CS Tyto prvky neohrozí rychlé načítání, ale pokud ano, optimalizují výkonnost aplikace, jednoduchost vašeho webu

Tatimana Czech
elementen prvky
maar ale
site webu

NL Als je lokaal wilt ranken met je website, moet je dit punt in ieder geval implementeren.

CS Chcete-li se se svými webovými stránkami dobře umístit na lokální úrovni, měli byste tento bod v každém případě uskutečnit.

Tatimana Czech
als li
wilt chcete
dit tento

NL Als u een document deelt met externe gebruikers, krijgt ieder van hen een gebruikers-ID op naam voor een periode van 30 dagen.

CS Pokud dokument sdílíte s externími uživateli, každý z nich obdrží jmenovité ID uživatele po dobu 30 dnů.

Tatimana Czech
als pokud
externe externí
dagen dnů

NL Bescherm je cursisten met een speciale ongevallendekking. Door een verzekeringsplan voor ieder van je cursisten te activeren, zullen ze profiteren van de assistentie van DAN tijdens de duikcursus.

CS Chraňte své studenty potápění spolehlivým úrazovým pojištěním. Díky aktivaci pojištění pro každého ze svých studentů budou tito moci během potápěčského kurzu užívat výhody plynoucí z asistence od DAN.

Tatimana Czech
zullen budou

NL Ieder plan is geldig voor een sportduikcursus, dus de dekking stopt zodra de cursisten hun brevet hebben behaald.

CS každá pojistka platí pro jeden kurz rekreačního potápění, takže její platnost končí, jakmile studenti získají certifikaci.

NL Indien u toestemming heeft gegeven voor een of meerdere specifieke doeleinden heeft u het recht die toestemming op ieder gewenst moment in te trekken.

CS V případě, že jste poskytli souhlas s jedním, nebo více specifickými účely nakládání s osobními daty, máte právo kdykoliv svůj souhlas odvolat.

Tatimana Czech
toestemming souhlas
meerdere více
recht právo
doeleinden účely

NL Er is een Kernmodule en daarna een aparte module voor ieder opleidingsprogramma.

CS Skládá se ze základního modulu a z na něj navazujících samostatných modulů představujících jednotlivé výukové programy.

NL Om de wereld achter de kaart te zien en te bedenken wat ieder van ons kan bereiken

CS Vidět ve světě víc než globus a dokázat si představit, čeho každý z nás může dosáhnout

Tatimana Czech
zien vidět
ons nás
kan může

NL Wij behouden ons het recht voor naar eigen goeddunken het volledige Cookiebeleid of delen daarvan, op ieder moment te updaten of te wijzigen, voor zover toegestaan door de toepasselijke wet

CS S výjimkou případů, kdy nás v tom příslušné právní předpisy omezují, si vyhrazujeme právo tento Předpis o používání souborů cookie nebo jeho části kdykoliv dle vlastního uvážení aktualizovat a upravit

Tatimana Czech
recht právo

NL Je moet tenminste 10 providers voor ieder van vijf aangegeven cursussen gebrevetteerd hebben of 5 DFR providers en vijf providers van een extra aangegeven cursus

CS Museli jste certifikovat alespoň 10 poskytovatelů v každém z pěti kvalifikačních kurzů nebo 5 poskytovatelů DFR a pět poskytovatelů z následného kvalifikačního kurzu

Tatimana Czech
cursus kurzu

NL Ja, 000webhost biedt al meer dan 10 jaar gratis webhosting diensten. Met het gratis webhosting pakket kunt u twee websites hosten welke ieder beschikken over 300MB schijfruimte.

CS Ano, 000webhost nabízí bezplatné webhostingové služby již více než 10 let. S balíčkem Bezplatný webhosting budete moci hostit až dva weby a s nimi získáte 300 MB diskového prostoru.

NL Gemakkelijk om onderweg te gebruiken. Wanneer je eenmaal ingelogd bent, kun je je afspraken op ieder moment reserveren, wijzigen of annuleren. Naadloos afspraken reserveren!

CS Snadné použití na cestách. Jakmile budete přihlášeni, můžete si rezervovat, měnit nebo zrušit schůzky kdykoliv. Bezproblémová rezervace schůzek!

NL Dubai heeft een ruim aanbod aan verblijfsmogelijkheden voor ieder budget

CS Dubaj nabízí neuvěřitelné množství ubytování vyhovující jakémukoli rozpočtu

NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd

CS Je zakázáno používat účty, které neoprávněně využívají totožnost nebo vytvářejí mylný dojem spojení s určitou osobou či organizací

NL De ideale gebruikers van MailGun zijn het kleine tot middelgrote bedrijf dat op zoek is naar een e-mailmarketingoplossing die past bij hun type bedrijf en doelgroep

CS Ideálními uživateli MailGun jsou malé a střední podniky, které hledají řešení pro e-mailový marketing, které funguje pro jejich typ podnikání a cílové publikum

NL Een complete productiviteitssuite om uw hele bedrijf te runnen

CS Komplexní sada pro produktivitu pro provoz celého vašeho podnikání

Tatimana Czech
om pro
bedrijf podnikání

NL Beste online tekstverwerker voor uw bedrijf | ONLYOFFICE

CS Nejlepší online editor pro textové dokumenty | ONLYOFFICE

Tatimana Czech
online online
voor pro
beste nejlepší

NL Genereer rapporten om sterke en zwakke punten in uw verkoop te identificeren en te weten wat er gaande is in uw bedrijf.

CS Generujte přehledy, abyste identifikovali silné a slabé stránky svého prodeje a věděli, co se děje ve vaší firmě.

Tatimana Czech
verkoop prodeje

NL Office suite die met uw bedrijf meegroeit

CS Kancelářský balík, který roste s vaší firmou

Tatimana Czech
office kancelář
die který

NL kan geschaald worden voor bedrijven van elke grootte. Zelfs als u duizenden gebruikers hebt! U kunt het aantal gelijktijdige verbindingen aanpassen tot een willekeurig aantal en op elk moment, zo snel als uw bedrijf zich uitbreidt.

CS lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. I když máte tisíce uživatelů! Počet současných připojení můžete přizpůsobit libovolnému počtu a kdykoli, tak rychle, jak se vaše firma rozšiřuje.

Tatimana Czech
bedrijven firmy
hebt máte
aanpassen přizpůsobit
snel rychle
gebruikers uživatelů
zo tak

NL Alle tools die u nodig hebt om uw bedrijf te runnen en te laten groeien

CS Všechny nástroje, které potřebujete pro provoz a rozvoj svého podnikání

Tatimana Czech
alle všechny
tools nástroje
en a
die které
om pro
bedrijf podnikání

NL Office dat meegroeit met uw bedrijf

CS Kancelář, která roste s vaší firmou

Tatimana Czech
met s
office kancelář
dat která

NL Om de gegevens van uw bedrijf en uw gebruikers te beschermen, kunt u een Encrypt-then-MAC-codering (AES-256-CBC + HMAC-SHA256) uitvoeren van het volledige gegevensbestand binnen de ONLYOFFICE instantie

CS Chcete-li chránit data své společnosti a svých uživatelů, můžete v rámci instance ONLYOFFICE použít šifrování typu Encrypt-then-MAC (AES-256-CBC + HMAC-SHA256) celého těla dat

Tatimana Czech
bedrijf společnosti
uw své
gebruikers uživatelů

NL Bent u momenteel een partner of agent voor een ander bedrijf dat oplossingen biedt die vergelijkbaar zijn met ONLYOFFICE? Zo ja, geef dan één of meer partners aan.

CS Jste v současné době partnerem nebo agentem jiné společnosti nabízející řešení podobná ONLYOFFICE? Pokud ano, uveďte jednoho nebo více partnerů.

Tatimana Czech
bedrijf společnosti
meer více
oplossingen řešení
ja ano

NL ONLYOFFICE is een project ontwikkeld door ervaren IT-experts van Ascensio System SIA, een toonaangevend IT-bedrijf met hoofdkantoor in Riga, Letland. Oorspronkelijk was ONLYOFFICE ontworpen voor interne teamsamenwerking.

CS ONLYOFFICE je projekt vytvrořený zkušenými IT experty z Ascensio System SIA, vedoucí IT společnosti se sídlem v Rize, Lotyšsko. Původně byl ONLYOFFICE navržen pro spolupráci jednotlivých týmů.

Tatimana Czech
project projekt
bedrijf společnosti

NL ONLYOFFICE - het enige wat u nodig heeft om uw bedrijf te laten groeien.

CS ONLYOFFICE - JEDINÁ věc, kterou potřebujete pro růst vašeho podnikání

Tatimana Czech
het v
om pro
bedrijf podnikání

NL Meer dan 7 miljoen mensen over de hele wereld kiezen onze software om hun bedrijf te runnen en te laten groeien.

CS Více než 7 milionů lidí na celém světě si vybralo náš software pro provoz a růst svého podnikání.

Tatimana Czech
meer více
software software
mensen lidí
onze náš
bedrijf podnikání

NL ONLYOFFICE is al populair en vertrouwd: meer dan 7 miljoen mensen in 170 landen kiezen onze software om hun bedrijf te runnen. Het aantal van onze gebruikers groeit elke dag!

CS ONLYOFFICE je již populární a důvěryhodný: nás software si pro své podnikání vybralo již více než 7 milionů lidí ve 170 zemích. Počet našich uživatelů každým dnem roste!

Tatimana Czech
meer více
software software
elke každý
al již
bedrijf podnikání
mensen lidí
gebruikers uživatelů

NL “Meest geschikt voor bedrijven die niet veel tijd en geld willen besteden aan het opstarten van hun bedrijf.”

CS “Vhodné především pro společnosti, které nechtějí trávit tolik času a peněz rozběhem svého podnikání.”

Tatimana Czech
die které
tijd času

NL Het privé alternatief van uw bedrijf voor Google Docs, Sheets, en Slides

CS Soukromá alternativa dokumentů, tabulek a prezentací Google pro vaši společnost

Tatimana Czech
bedrijf společnost
google google
docs dokumentů

NL En wat voor advies zou je iemand geven die ook een bedrijf wil starten?

CS Co byste poradili těm, kteří se nyní pouštějí do podnikání?

Tatimana Czech
bedrijf podnikání

NL We spraken met de twee Ierse caffeïnekenners over hun bedrijf, babyccino's en nog veel meer. Het werd een interessant gesprek! 

CS Rozhodli jsme se, že sedneme na kus řeči se dvěma znalci kávy a vytáhneme z nich něco o podnikání, babyccinu a spoustě dalších věcí. Chcete vědět, jak to dopadlo? 

Tatimana Czech
we jsme
bedrijf podnikání

NL Door de details van het formulier in te dienen, ga ik ermee akkoord dat het Bedrijf mijn persoonsgegevens bij de registratie ervan opslaat en verwerkt. Ik heb de GDPR Compliance en Cookieverklaring op uw website gelezen en begrepen.

CS Odesláním podrobností formuláře souhlasím s tím, že společnost při registraci moje osobní údaje ukládá a zpracovává. Přečetl jsem si a rozumím Ochraně osobních údajů a Používání cookies zveřejněným na vašem webu.

Tatimana Czech
bedrijf společnost
persoonsgegevens osobní údaje
registratie registraci
website webu

NL Ontdek in één oogopslag uw volledige IT-domein in real-time, en neem snelle, nauwkeurige beslissingen die resulteren in baanbrekende efficiëntieniveaus en waarde voor uw hele bedrijf.

CS Mějte na první pohled přehled o celém svém IT majetku v reálném čase a přijímejte rychlá a přesná rozhodnutí, která povedou k průlomovým úrovním efektivity a budou vytvářet hodnoty ve vašem podnikání.

Tatimana Czech
real reálném
bedrijf podnikání

NL Je kunt erop vertrouwen dat jouw bedrijf constant beschermd is met threat management en secure access voor elke gebruiker, elk apparaat, elke applicatie en elk netwerk—overal en altijd

CS Buďte si jisti, že vaše podnikání je neustále chráněno před rizikem a že jsou všichni uživatelé, všechna zařízení a všechny programy mimo ohrožení – kdekoli, kdykoli

Tatimana Czech
gebruiker uživatel
bedrijf podnikání
is jsou
apparaat zařízení

NL Op welk vlak is uw bedrijf werkzaam? Informeer ons over uw persoonlijke toepassingsgeval, wij hebben de duurzame slangafsluiteroplossing voor uw productieproces!

CS Z jakého průmyslového odvětví pocházíte vy, resp. váš podnik? Sdělte nám váš osobní případ použití, máme pro vás a pro váš výrobní proces příslušné řešení z oblasti hadicových ventilů!

Tatimana Czech
bedrijf odvětví
persoonlijke osobní

NL Voor het verzenden van mededelingen via e-mails, die onze gebruikers over ons product en eventuele storingen informeren, zetten we de Intercom diensten van het bedrijf Intercom Inc. in

CS Pro zasílání zpráv e-mailem, který informuje naše uživatele o našem produktu a možných poruchách, používáme služby Intercom společnosti Intercom Inc.

Tatimana Czech
gebruikers uživatele
product produktu
diensten služby
bedrijf společnosti

NL Word lid van DAN en geniet van het gevoel van bescherming, de gemoedsrust die je bij al je duikactiviteiten nodig hebt. Voor jou, jouw gezin of houw bedrijf.

CS Připojte se k DAN a užívejte si pocity ochrany a klidu v duši, které potřebujete při všech svých potápěčských aktivitách. Pro sebe, pro svou rodinu i při svém podnikání.

Tatimana Czech
die které
bedrijf podnikání

NL DAN Europe Service Srl Dit bedrijf produceert en verkoopt duikveiligheid-, training-, educatieve en eerste hulpmaterialen.

CS DAN Europe Service Srl Tato společnost vyrábí a prodává výrobky a materiály pro výuku a školení potápěčů a pro první pomoc a bezpečnost při potápění.

Tatimana Czech
bedrijf společnost

NL andere maatschappijen die met het bedrijf samenwerken m.b.t. dienstverlening;

CS dalším společnostem, které spolupracují se společností na poskytování služeb

Tatimana Czech
andere další
bedrijf společnost
die které

NL Als het bedrijf bekend is, identi­fi­ceren wij welke pagina's bezocht zijn

CS Pokud je společnost známa, identi­fi­kujeme, které stránky jsou navště­vovány

Tatimana Czech
als pokud
bedrijf společnost
pagina stránky
welke které

NL Wij gebruiken deze informatie om contact met u op te nemen en om te begrijpen waarin u geïnte­res­seerd bent, zodat we u de juiste informatie kunnen aanbieden die relevant is voor uw bedrijf

CS Tyto informace použijeme k tomu, abychom vás mohli kontaktovat a ke zjištění vašich zájmů, abychom vaší společnosti mohli nabízet relevantní obsah

Tatimana Czech
informatie informace
contact kontaktovat
en a
bedrijf společnosti
de tomu

NL Wilt u uw bedrijf een impuls geven?

CS Chcete posílit své podnikání?

Tatimana Czech
wilt chcete
uw své
bedrijf podnikání

NL Ontvang waardevolle wagen­par­kin­for­matie die uw bedrijf een impuls kan geven

CS Získejte cenné informace k vozovému parku, které pomohou v rozvoji vašeho podnikání

Tatimana Czech
ontvang získejte
een z
die které
bedrijf podnikání

NL Kan ik ONLYOFFICE Docs Home Server gebruiken voor mijn kleine bedrijf?

CS Mohu používat ONLYOFFICE Docs Home Server pro svou malou firmu?

Tatimana Czech
kan mohu
docs docs
server server
gebruiken používat
voor pro

NL Nee. De ONLYOFFICE Docs Home Server licentie staat alleen toe voor niet-commercieel gebruik. Ga naar het tabblad Zakelijk om de juiste licentie voor uw bedrijf te kiezen.

CS Ne. Licence ONLYOFFICE Docs Home Server umožňuje pouze nekomerční použití. Přepněte se prosím na kartu Business a vyberte si správnou licenci pro svou firmu.

Tatimana Czech
docs docs
server server
alleen pouze
gebruik použití
uw svou

NL We hebben licenties van SFC (Hong Kong) en CySEC, zodat onze klanten een rechtsgebied kunnen kiezen dat het beste bij hun eisen past. EXANTE wordt regelmatig gecontroleerd door een Big Four-bedrijf.

CS Jsme držiteli licencí od SFC (Hongkong) a CySEC, aby si naši klienti mohli zvolit jurisdikci, která nejlépe vyhovuje jejich požadavkům. EXANTE prochází pravidelnými audity společností velké čtyřky.

Tatimana Czech
beste nejlépe

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50