IT Jan van Eyck era di casa a Gent, ma il suo magnum opus spicca ancora nella Cattedrale di San Bavone. Nel 2021, la città di Gent gli renderà omaggio con "OMG! Van Eyck was here" ("Oh Mio Dio! Van Eyck ...
Whakamāoritia "van" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "van" mai i te Itari ki te Tatimana
Te whakamaoritanga o Itari ki Tatimana o van
Itari
Tatimana
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| casa | thuis |
IT Jan van Eyck era di casa a Gent, ma il suo magnum opus spicca ancora nella Cattedrale di San Bavone. Nel 2021, la città di Gent gli renderà omaggio con "OMG! Van Eyck was here" ("Oh Mio Dio! Van Eyck ...
NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| casa | thuis |
IT Il musicista Eddie Van Halen dei Van Halen...da Imago Images - MediaPunchda
NL Een foto van Eddie Van Halen die optreedt...door Imago Images - MediaPunchvan
IT Nel 2021, la città di Gent gli renderà omaggio con "OMG! Van Eyck was here" ("Oh Mio Dio! Van Eyck era qui") un sorprendente festival cittadino di arti figurative, teatro, design, moda e tanto altro ancora.
NL In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| eyck | eyck |
| sorprendente | verrassend |
| teatro | theater |
| e | en |
IT L'Agnello Mistico si trova a Gent, ma Jan van Eyck è almeno in parte un cittadino di Bruges. Dipingendo alla corte dei Duchi di Borgogna, donò alla città due capolavori assoluti. Per questo motivo, anche Bruges mette Jan van Eyck sotto i riflettori.
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet ook Brugge de grote Jan van Eyck in de schijnwerpers.
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| agnello | lam |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| città | stad |
| capolavori | meesterwerken |
IT In epoca successiva, ho dipinto molti ritratti (e autoritratti), spesso con la barba corta e a punta di moda all'epoca. Questo tipo di rasatura fu chiamata molto più tardi "Van Dyke" o "barba alla Van Dyke".
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| ho | heb |
| ritratti | portretten |
| e | en |
| spesso | vaak |
| barba | baard |
| corta | korte |
| moda | mode |
| tipo | soort |
| chiamata | genoemd |
| o | of |
IT L'Agnello Mistico si trova a Gent, ma Jan van Eyck è almeno in parte un cittadino di Bruges. Dipingendo alla corte dei Duchi di Borgogna, donò alla città due capolavori assoluti. Per questo motivo, anche Bruges mette Jan van Eyck sotto i riflettori.
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet ook Brugge de grote Jan van Eyck in de schijnwerpers.
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| agnello | lam |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| città | stad |
| capolavori | meesterwerken |
IT Nel 2021, la città di Gent gli renderà omaggio con "OMG! Van Eyck was here" ("Oh Mio Dio! Van Eyck era qui") un sorprendente festival cittadino di arti figurative, teatro, design, moda e tanto altro ancora.
NL In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| eyck | eyck |
| sorprendente | verrassend |
| teatro | theater |
| e | en |
IT In epoca successiva, ho dipinto molti ritratti (e autoritratti), spesso con la barba corta e a punta di moda all'epoca. Questo tipo di rasatura fu chiamata molto più tardi "Van Dyke" o "barba alla Van Dyke".
NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| ho | heb |
| ritratti | portretten |
| e | en |
| spesso | vaak |
| barba | baard |
| corta | korte |
| moda | mode |
| tipo | soort |
| chiamata | genoemd |
| o | of |
IT Le case colorate di Sauzonda JEAN MICHEL VAN DER HASSELTda
NL de vuurtoren van het kleine poesjedoor sven levequevan
IT Eddie Van Halen San Diego Sports Arena il...da Marc Canterda
NL Portret van Phil Lynottdoor Bridgeman Images - Odile Nöel / Bridg...van
IT Van Holten's ha ottenuto il suo nuovo design della categoria design di sito web lanciando un contest:
NL Van Holten's hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| s | s |
| design | ontwerp |
| categoria | categorie |
| web | web |
| contest | wedstrijd |
IT Dai un'occhiata al contest di Van Holten's nella categoria Design di sito web
NL Bekijk Van Holten's hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| occhiata | bekijk |
| contest | wedstrijd |
| s | s |
| categoria | categorie |
| design | ontwerp |
| web | web |
IT Van Holten's ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
NL Van Holten's werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| s | s |
| designer | ontwerpers |
| idee | ideeën |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Paul Van Himst 1972
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Paul van Himst 1972
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| fotografia | fotografie |
| temi | thema |
| paul | paul |
IT Marzo 1972, Tutta la grinta di Paul Van Himst, capitano di una squadra dell'Anderlecht che vincerà il titolo in questa stagione di 71-72
NL Maart 1972, alle vastberadenheid van Paul Van Himst, aanvoerder van een Anderlecht-team dat dit seizoen van 71-72 de titel zal winnen
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| marzo | maart |
| tutta | alle |
| paul | paul |
| squadra | team |
| titolo | titel |
| stagione | seizoen |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di mans, ventiquattro ore di mans, ventiquattro ore di mans, Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici, Helmut Marko, Gijs van Len
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| corsa | race |
| circuito | circuit |
| sport | sport |
IT Fotografia artistica | Temi | Sport | Sport Di Squadra | Calcio | Fotografia Ruud Gullit e Marco Van Basten
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Ruud Gullit en Marco Van Basten
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| fotografia | fotografie |
| temi | thema |
| e | en |
IT Ruud Gullit (a destra) Marco Van Basten (a sinistra). Finale di Coppa dei Campioni 1989. Milan - Steau Bucarest. 24/5/89. Credito: Colorsport / Andrew Cowie
NL Ruud Gullit (rechts) Marco Van Basten (links). 1989 Europese bekerfinale. AC Milan versus Steau Boekarest. 24/5/89. Kredieten: Colorsport / Andrew Cowie
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Tour de France 1928, 13a tappa Nizza / Grenoble (Alpi) 4 luglio: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck e Maurice Dewaele in testa.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tour de France 1928, 13e etappe Nice/Grenoble (Alpen) op 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck en Maurice Dewaele op kop.
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| descrivere | beschrijven |
| fotografia | foto |
| tour | tour |
| france | france |
| tappa | etappe |
| alpi | alpen |
| luglio | juli |
| jean | jean |
| testa | kop |
IT - Vedere tutte le foto di Jean michel Van der hasselt
NL - Bekijk alle foto's van Jean michel Van der hasselt
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| vedere | bekijk |
| tutte | alle |
| foto | foto |
| jean | jean |
| michel | michel |
IT Più fotografie di Jean michel Van der hasselt
NL Meer fotografie van Jean michel Van der hasselt
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| più | meer |
| jean | jean |
| michel | michel |
IT Al confine tra il Cantone di Neuchâtel e il Canton Vaud si trova il "Creux du Van", un anfiteatro roccioso naturale di imponenti proporzioni
NL Bij de grens tussen de kantons Neuenburg en Waadt ligt de “Creux du Van”, een natuurlijk keteldal van enorme afmetingen
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| e | en |
| du | du |
IT Adyen è stata fondata nel 2006 da un gruppo di imprenditori, tra cui Pieter van der Does e Arnout Schuijff
NL Adyen werd in 2006 opgericht door een groep ondernemers, waaronder Pieter van der Does en Arnout Schuijff
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| adyen | adyen |
| stata | werd |
| fondata | opgericht |
| imprenditori | ondernemers |
| e | en |
IT Trasferimento stili per mimare il loog di artisti famosi quali Picasso & Van Gogh
NL Stijloverdracht om het uiterlijk van beroemde kunstenaars als Picasso & Van Gogh na te bootsen
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| artisti | kunstenaars |
| famosi | beroemde |
IT Sfoglia i Caricamenti di Quyết Trần Văn
NL Blader door de uploads van Quyết Trần Văn
IT Goldline è un marchio privato di Van den Ban Group.
NL Goldline is een private label van Van den Ban Group.
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| è | is |
| marchio | label |
| privato | private |
| den | den |
| group | group |
IT In occasione dell?Ottobre Rosa, il mese dedicato alla sensibilizzazione verso il tumore al seno, Rudi Van den Eynde, responsabile del fondo Thematic Global Equity, fa il punto sulla malattia
NL Ter gelegenheid van 'Roze Oktober', de maand die in het teken staat van de bewustmaking rond borstkanker, staat Rudi Van Den Eynde, Head of Thematic Global Equity, stil bij deze ziekte en de uitdagingen die de epidemie veroorzaakt
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| occasione | gelegenheid |
| rosa | roze |
| malattia | ziekte |
| global | global |
IT Van den Eynde vede positivamente il riscontro di una spinta innovatrice ancora intensa in campo farmaceutico, sostenuta da una comprensione sempre migliore della malattia.
NL Hij stelt met tevredenheid vast dat de innovatie in de farmasector nog steeds erg sterk, wat te danken is aan een beter inzicht in de ziekte.
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| comprensione | inzicht |
| migliore | beter |
| malattia | ziekte |
IT Alain Van Messen, fondatore di Evoluto
NL Alain Van Messen, directeur van het bedrijf evoluto.be
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| alain | alain |
IT Statistiche di Jacques Janse van Rensburg
NL Statistieken van Jacques Janse van Rensburg
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
| jacques | jacques |
IT Statistiche di Tom Van Asbroeck
NL Statistieken van Tom Van Asbroeck
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
| tom | tom |
IT Statistiche di Greg Van Avermaet
NL Statistieken van Greg Van Avermaet
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
IT Statistiche di Dylan van Baarle
NL Statistieken van Dylan van Baarle
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
IT Statistiche di Lars van den Berg
NL Statistieken van Lars van den Berg
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
| den | den |
IT Statistiche di Julius van den Berg
NL Statistieken van Julius van den Berg
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
| den | den |
IT Statistiche di Tuur Van Den Bergh
NL Statistieken van Tuur Van Den Bergh
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
| den | den |
IT Statistiche di Fabio Van den Bossche
NL Statistieken van Fabio Van den Bossche
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
| den | den |
IT Statistiche di Etienne van Empel
NL Statistieken van Etienne van Empel
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
IT Statistiche di Tejay van Garderen
NL Statistieken van Tejay van Garderen
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
IT Statistiche di Guillaume Van Keirsbulck
NL Statistieken van Guillaume Van Keirsbulck
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
| guillaume | guillaume |
IT Statistiche di Rik Van IJzendoorn
NL Statistieken van Rik Van IJzendoorn
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
IT Statistiche di Jan-Willem van Schip
NL Statistieken van Jan-Willem van Schip
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
IT Statistiche di Kévin van Melsen
NL Statistieken van Kévin van Melsen
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
IT Statistiche di Bryony van Velzen
NL Statistieken van Bryony van Velzen
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
IT Statistiche di Dennis Van Winden
NL Statistieken van Dennis Van Winden
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| statistiche | statistieken |
IT Acquisisci visibilità su ambienti refrigerati e dry-van
NL Zicht krijgen op ongekoelde en gekoelde omgevingen
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| acquisisci | krijgen |
| visibilità | zicht |
| ambienti | omgevingen |
| e | en |
IT La regione possiede anche miniere di asfalto e il circo naturale del Creux du Van, come pure una cantina di degustazione di vino spumante, ma anche i treni a vapore
NL Asfaltmijnen en het keteldal Creux du Van horen net zo bij het Val de Travers als een schuimwijnkelder
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| e | en |
| du | du |
IT Oltre che per i luoghi straordinari, come l’anfiteatro roccioso Creux du Van, il Giura entusiasma anche grazie alla fantastica veduta a perdita d’occhio sulle Alpi e alla tradizionale ospitalità che si incontra lungo il cammino.
NL Naast hoogtepunten zoals de rotsarena van Creux du Van biedt de Jura-hoogteroute ook een prachtig uitzicht op de Alpen en traditionele gastvrijheid onderweg.
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| du | du |
| giura | jura |
| veduta | uitzicht |
| alpi | alpen |
| e | en |
| tradizionale | traditionele |
| ospitalità | gastvrijheid |
IT di Titus Panhuysen, Jan van Tol
NL Door Titus Panhuysen, Jan van Tol
| Itari | Tatimana |
|---|---|
| jan | jan |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese
Wiwi