IT Quale metodo preferisci usare per la 2FA, dipende da te. Noi supportiamo app note come Google Authenticator, AuthyeOTP. Basta solo scansionare il codice QR con l'app Authenticator di tua scelta.
"basta solo scansionare" i Itari ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
IT Quale metodo preferisci usare per la 2FA, dipende da te. Noi supportiamo app note come Google Authenticator, AuthyeOTP. Basta solo scansionare il codice QR con l'app Authenticator di tua scelta.
EN You decide which method to use for 2FA. In addition to email and SMS, we also support popular apps like Google Authenticator, Authy and andOTP. Simply scan the QR code with the Authenticator app of your choice.
Itari | Ingarihi |
---|---|
metodo | method |
scansionare | scan |
codice | code |
qr | qr |
solo | simply |
IT Basta scansionare, premere Avvia, e voilà — gigabyte di spazzatura spariti
EN Just scan, hit Run, and voilà — gigabytes of junk are gone
Itari | Ingarihi |
---|---|
scansionare | scan |
premere | hit |
gigabyte | gigabytes |
spazzatura | junk |
IT Basta scansionare, premere Avvia, e voilà — gigabyte di spazzatura spariti
EN Just scan, hit Run, and voilà — gigabytes of junk are gone
Itari | Ingarihi |
---|---|
scansionare | scan |
premere | hit |
gigabyte | gigabytes |
spazzatura | junk |
IT Il nostro nastro adesivo per pacchi è rinforzato in fibra di vetro, robusto, resistente alle manomissioni ed economico: per sigillare un pacco basta ne basta una striscia
EN Reinforced with fiberglass, our packaging tape is strong, tamper-resistant and economical - your package seals with just one strip of tape
Itari | Ingarihi |
---|---|
rinforzato | reinforced |
economico | economical |
fibra di vetro | fiberglass |
IT Installa e personalizza in due semplici passi: Basta 1) aggiungere l'URL del tuo account Instagram e 2) personalizzare l'aspetto del tuo pulsante (dimensioni, allineamento, design); poi, basta prendere il tuo codice e pubblicare su tuo sito web.
EN Install and customize in two simple steps: Just 1) add your Instagram account URL and 2) customize your button look (size, alignment, design); then, simply grab your code and post to your website.
Itari | Ingarihi |
---|---|
installa | install |
passi | steps |
aggiungere | add |
account | account |
pulsante | button |
dimensioni | size |
allineamento | alignment |
codice | code |
pubblicare | post |
prendere | grab |
IT Installa e personalizza in due semplici passi: Basta 1) aggiungere l'URL del tuo account Instagram e 2) personalizzare l'aspetto del tuo pulsante (dimensioni, allineamento, design); poi, basta prendere il tuo codice e pubblicare su tuo sito web.
EN Install and customize in two simple steps: Just 1) add your Instagram account URL and 2) customize your button look (size, alignment, design); then, simply grab your code and post to your website.
Itari | Ingarihi |
---|---|
installa | install |
passi | steps |
aggiungere | add |
account | account |
pulsante | button |
dimensioni | size |
allineamento | alignment |
codice | code |
pubblicare | post |
prendere | grab |
IT Libera il tuo team dalla burocrazia; abbi fiducia, lascia che ognuno faccia da sé gli acquisti necessari. Basta con i rimborsi, basta con le somme anticipate di tasca propria.Grazie a Pleo, gli amministratori risparmiano 138 ore di lavoro ogni anno.
EN Liberate your team from red tape and trust them with the tools they need. No more reimbursements, no more out-of-pocket payments.138 hours saved by Pleo admins every year thanks to Pleo.
IT Ad esempio, il software di PokerStars è in grado di scansionare il tuo PC per individuare programmi volti a ingannare il sistema
EN Also, software used by PokerStars, for example, can scan your PC for cheating software
Itari | Ingarihi |
---|---|
esempio | example |
scansionare | scan |
pc | pc |
IT C’è un limite al numero di pagine che posso scansionare?
EN Is there a limit on how many pages I can crawl?
Itari | Ingarihi |
---|---|
limite | limit |
pagine | pages |
IT Con i codici di Messenger, le persone utilizzano la fotocamera del loro telefono per scansionare l'immagine e trovarti su Messenger
EN With Messenger codes, people use the camera on their phone to scan the image and find you on Messenger
Itari | Ingarihi |
---|---|
codici | codes |
messenger | messenger |
fotocamera | camera |
telefono | phone |
immagine | image |
trovarti | find you |
IT Nel caso tu abbia cliccato su un link sospetto o scaricato un software pericoloso, usa un software antivirus per scansionare il computer e mettere in quarantena eventuali virus.
EN When you clicked on a suspicious link or downloaded malicious software, use antivirus software to scan your computer and quarantine any viruses.
Itari | Ingarihi |
---|---|
cliccato | clicked |
link | link |
sospetto | suspicious |
scaricato | downloaded |
antivirus | antivirus |
computer | computer |
quarantena | quarantine |
virus | viruses |
IT Usa un software antivirus per scansionare il computer.
EN Use antivirus software to scan your computer.
Itari | Ingarihi |
---|---|
antivirus | antivirus |
per | to |
computer | computer |
IT Ecco alcune pagine che chiediamo a Google di non scansionare. Queste pagine organizzano contenuti presenti in altre parti del sito.
EN Here are some pages we ask Google not to crawl. These pages organize content that exists elsewhere on your site.
Itari | Ingarihi |
---|---|
chiediamo | ask |
contenuti | content |
IT Google ha bisogno di tempo per elaborare la richiesta, scansionare e indicizzare la pagina
EN Google needs time to process the request, then crawl and index the page
Itari | Ingarihi |
---|---|
tempo | time |
indicizzare | index |
IT Assicurati di non avere un errore che impedisca al bot di scansionare efficacemente.
EN Make sure that you don?t have an error that hampers the bot from crawling effectively.
Itari | Ingarihi |
---|---|
un | an |
errore | error |
efficacemente | effectively |
IT Robots.txt è un file che contiene le aree di un sito web che i robot dei motori di ricerca non possono scansionare
EN Robots.txt is a file that contains the areas of a website that search engine robots are forbidden from crawling
Itari | Ingarihi |
---|---|
txt | txt |
motori | engine |
IT Utilizzando il tuo certificato di garanzia, è sufficiente scansionare il codice QR, confermare l’orologio e aggiungerlo alla tua collezione online. Clicca qui sotto per iniziare.
EN Using your warranty card, simply scan its QR code, confirm your timepiece, and add your watch to your online collection. Click below to get started.
Itari | Ingarihi |
---|---|
scansionare | scan |
codice | code |
qr | qr |
confermare | confirm |
aggiungerlo | add |
collezione | collection |
online | online |
clicca | click |
iniziare | started |
IT Combofix è progettato per scansionare un computer alla ricerca di malware e spyware noti e rimuovere automaticamente qualsiasi tipo di malware che individua. L'applicazione vi permetterà anche di rimu
EN HP Webcam Software is a useful utility that can be used to optimize the functionality of your HP notebook’s webcam. With it, you can capture high quality images and videos. This package provide
Itari | Ingarihi |
---|---|
vi | you |
IT È molto semplice: è sufficiente scansionare la polizza di versamento da pagare e scegliere il conto di addebito
EN Simply scan in the inpayment slip you want to settle and select the relevant debit account
Itari | Ingarihi |
---|---|
semplice | simply |
scansionare | scan |
scegliere | select |
il | the |
conto | account |
addebito | debit |
la | you |
IT In questo caso, l'app è stata spostata in background, ma sarà in grado di continuare a scansionare (tecnicamente, "trasmettere") per oltre un'ora e mezza
EN In this case, the app has been pushed to the background, but will be able to continue to scan (technically, “broadcast”) for over an hour and a half
Itari | Ingarihi |
---|---|
caso | case |
background | background |
ma | but |
tecnicamente | technically |
trasmettere | broadcast |
ora | hour |
mezza | half |
in grado di | able |
IT Puoi anche usare l’OCR per scansionare e riconoscere il testo nelle immagini catturate direttamente dal tuo scanner
EN You can also use OCR to scan & recognize text within an image directly from your scanner
Itari | Ingarihi |
---|---|
usare | use |
ocr | ocr |
riconoscere | recognize |
testo | text |
immagini | image |
direttamente | directly |
IT Quando il tuo file Acrobat PDF i file sono danneggiati o corrotti e non è possibile aprirli normalmente, è possibile utilizzare DataNumen PDF Repair per scansionare il file PDF file e recuperare i dati dai file il più possibile.
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
Itari | Ingarihi |
---|---|
acrobat | acrobat |
danneggiati | damaged |
normalmente | normally |
utilizzare | use |
datanumen | datanumen |
repair | repair |
recuperare | recover |
IT Quando i tuoi documenti di Word (file * .DOC e * .DOCX) sono danneggiati o danneggiati e non puoi aprirli normalmente, puoi usare DataNumen Word Repair per scansionare i file di Word e recuperare quanti più dati possibile.
EN When your Word documents (*.DOC and *.DOCX files) are corrupted or damaged and you cannot open them normally, you can use DataNumen Word Repair to scan the Word files and recover as much data as possible.
Itari | Ingarihi |
---|---|
docx | docx |
danneggiati | damaged |
normalmente | normally |
usare | use |
datanumen | datanumen |
repair | repair |
recuperare | recover |
IT I tuoi clienti possono trovare l'app nell'Apple App Store o nel Google Play Store, oppure possono scansionare un codice QR nella pagina di conferma dell'appuntamento.
EN Your clients can find the app in the Apple App Store or Google Play Store, or they can scan a QR code on the appointment confirmation page.
Itari | Ingarihi |
---|---|
trovare | find |
apple | apple |
store | store |
play | play |
scansionare | scan |
codice | code |
qr | qr |
pagina | page |
conferma | confirmation |
appuntamento | appointment |
IT Invece di scansionare un codice QR, i clienti possono aggiungere la tua attività all'app inserendo il tuo URL di Scheduling. Per trovare l'URL:
EN Instead of scanning a QR code, clients can add your business to the app by entering your scheduling URL. To find that URL:
Itari | Ingarihi |
---|---|
codice | code |
qr | qr |
aggiungere | add |
attività | business |
url | url |
scheduling | scheduling |
IT Aiuta i motori di ricerca a trovare e scansionare tutte le pagine del sito web. In altre parole, impedisce ai bot di trascurare le pagine rilevanti e garantisce che siano tutte indicizzate.
EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.
Itari | Ingarihi |
---|---|
motori | engines |
altre | other |
impedisce | prevents |
rilevanti | relevant |
garantisce | ensuring |
indicizzate | indexed |
IT Questo dice loro quando scansionare di nuovo determinate pagine.
EN This tells them when to crawl particular pages again.
Itari | Ingarihi |
---|---|
dice | tells |
pagine | pages |
di nuovo | again |
IT Analizzando i file di log del vostro server, potete vedere come i bot dei motori di ricerca interagiscono con il vostro sito. Questa analisi permette anche di scoprire se GoogleBot fatica a scansionare il tuo sito.
EN By analyzing the log files of your server, you can see how search engine bots interact with your site. This analysis also permits to find out if GoogleBot struggles to crawl your site.
Itari | Ingarihi |
---|---|
server | server |
motori | engine |
interagiscono | interact |
se | if |
googlebot | googlebot |
IT Tuttavia, è preso in considerazione da Google, in quanto richiede un passo in più per lo spider per scansionare la nuova pagina, che può aggiungere alcuni millisecondi alla velocità di caricamento.
EN However, it?s taken into account by Google, as it takes an extra step for the spider to crawl the newer page, which can add some milliseconds to the loading speed.
Itari | Ingarihi |
---|---|
preso | taken |
passo | step |
può | can |
millisecondi | milliseconds |
velocità | speed |
caricamento | loading |
nuova | newer |
IT Entrambi indicano a GoogleBot che non dovrebbe scansionare nessuna pagina del sito. È necessario rimuoverli per risolvere il problema senza ulteriori indugi.
EN Both indicate to GoogleBot that it should not crawl any page of the site. You need to remove them to solve the problem without further ado.
Itari | Ingarihi |
---|---|
indicano | indicate |
googlebot | googlebot |
risolvere | solve |
IT GoogleBot rispetta anche la direttiva X-Robots Tag. Puoi controllare se Google non può scansionare una pagina a causa di questa direttiva usando lo strumento di ispezione degli URL da Google Search Console.
EN GoogleBot also respects the X-Robots Tag directive. You can check if Google cannot crawl a page due to this directive using the URL Inspection tool from Google Search Console.
Itari | Ingarihi |
---|---|
googlebot | googlebot |
rispetta | respects |
direttiva | directive |
tag | tag |
controllare | check |
se | if |
strumento | tool |
ispezione | inspection |
url | url |
search | search |
console | console |
IT I siti con molte pagine con poco contenuto (annunci, offerte di lavoro, ecc.) possono utilizzare l'API di indicizzazione di Google per richiedere automaticamente nuovi contenuti e modifiche al contenuto da scansionare e indicizzare.
EN Sites with many pages with little content (ads, job offers, etc.) can use Google?s Indexing API to automatically request new content and content changes to be crawled and indexed.
Itari | Ingarihi |
---|---|
molte | many |
poco | little |
annunci | ads |
offerte | offers |
ecc | etc |
api | api |
indicizzazione | indexing |
richiedere | request |
automaticamente | automatically |
nuovi | new |
modifiche | changes |
IT Rendete le vostre informazioni facili da scansionare
EN Make your information easy to scan
Itari | Ingarihi |
---|---|
vostre | your |
informazioni | information |
facili | easy |
IT Una volta reindirizzato il sito al protocollo sicuro, sarà il momento di scansionare nuovamente il tuo sito web. Questa volta con il nuovo dominio in
EN Once you redirect the site to the secure protocol, it?ll be time to crawl your website again. This time with the new domain in
Itari | Ingarihi |
---|---|
protocollo | protocol |
IT iii. Dove usato, il software antivirus sarà aggiornato e funzionante per scansionare e rimuovere prontamente o mettere in quarantena virus e altri malware su server e workstation Windows.
EN iii. Where used, antivirus software will be current and running to scan for and promptly remove or quarantine viruses and other malware on Windows servers and workstations.
Itari | Ingarihi |
---|---|
iii | iii |
dove | where |
usato | used |
software | software |
antivirus | antivirus |
aggiornato | current |
rimuovere | remove |
prontamente | promptly |
o | or |
quarantena | quarantine |
altri | other |
server | servers |
workstation | workstations |
windows | windows |
IT Tutti i web crawler hanno dei limiti riguardo la porzione di Internet che possono scansionare in un dato periodo
EN All web crawlers have limits on how much of the Internet they can crawl in any given period
Itari | Ingarihi |
---|---|
crawler | crawlers |
limiti | limits |
dato | given |
periodo | period |
IT Sitechecker include il rendering JavaScript e può scansionare la maggior parte dei siti web SPA. Ma alcuni siti web hanno preloader che durano troppo a lungo, quindi Sitechecker non è in grado di scansionarli.
EN Sitechecker includes JavaScript rendering and can crawl most SPA websites. However, some websites have preloaders that last too long, so Sitechecker can’t scan them.
Itari | Ingarihi |
---|---|
include | includes |
rendering | rendering |
javascript | javascript |
scansionare | scan |
spa | spa |
lungo | long |
sitechecker | sitechecker |
ma | however |
IT Codici QR di Instagram: ecco come accedere ai tuoi e scansionare gli altri
EN Instagram will bring back a 'version' of its chronological feed in 2022
Itari | Ingarihi |
---|---|
IT Gli scanner in rete funzionano sulla rete esistente e consentono di scansionare i documenti direttamente in un processo o in una applicazione aziendale senza dover ricorrere a un PC
EN Networked scanners work with your existing network and scan documents directly into a business process or application without the need of a PC
Itari | Ingarihi |
---|---|
rete | network |
esistente | existing |
documenti | documents |
direttamente | directly |
o | or |
aziendale | business |
senza | without |
dover | need |
pc | pc |
in rete | networked |
IT Inoltre, il numero dei domini è limitato a 10, mentre per le pagine da scansionare è prevista una limitazione pari a 100 pagine per dominio.
EN In addition, the number of domains is limited to 10, and the number of pages being scanned is limited to 100 per domain.
IT Ora qualsiasi utente può stampare, scansionare, accedere a dongle di licenza USB e hub USB su Ethernet da qualsiasi computer in ufficio, non importa quanto sia grande e quanti piani occupa.
EN Now any user can print, scan, access USB license dongles and USB hubs over Ethernet from any computer in your office, no matter how big it is and how many floors it occupies.
Itari | Ingarihi |
---|---|
ora | now |
utente | user |
può | can |
stampare | |
scansionare | scan |
licenza | license |
usb | usb |
hub | hubs |
ethernet | ethernet |
importa | matter |
piani | floors |
occupa | occupies |
IT La tenda permette di scansionare documenti in condizioni stabili (illuminazione, distanza, assenza di vibrazioni) sfruttando l'alta qualità delle moderne fotocamere degli smartphone
EN The tent enables you to scan documents under stable conditions (lighting, distance, no shaking) while exploiting the high quality of modern smartphone cameras
Itari | Ingarihi |
---|---|
tenda | tent |
permette | enables |
documenti | documents |
condizioni | conditions |
stabili | stable |
illuminazione | lighting |
distanza | distance |
sfruttando | exploiting |
alta | high |
qualità | quality |
moderne | modern |
fotocamere | cameras |
smartphone | smartphone |
IT E: con la funzione automatica di DocScan puoi scansionare molto velocemente
EN And: with the automatic feature of DocScan you can scan really quickly
Itari | Ingarihi |
---|---|
funzione | feature |
automatica | automatic |
scansionare | scan |
molto | really |
velocemente | quickly |
IT Scansionare per aggiungere automaticamente l'NVR e la telecamera
EN Scan to automatically add the Reolink IP camera
Itari | Ingarihi |
---|---|
scansionare | scan |
per | to |
aggiungere | add |
automaticamente | automatically |
telecamera | camera |
IT Al momento del check-out visualizzeranno un codice QR da scansionare per il pagamento
EN When checking out, a QR code is displayed which is scanned for payment
Itari | Ingarihi |
---|---|
codice | code |
qr | qr |
pagamento | payment |
IT Con la fotocamera potete scansionare le polizze di versamento e autorizzarne il pagamento immediatamente o in un momento successivo in e-finance
EN You can scan inpayment slips using your camera and approve the payment immediately or at a later point in e-finance
Itari | Ingarihi |
---|---|
fotocamera | camera |
scansionare | scan |
o | or |
IT Rilevare i pagamenti o scansionare le fatture e autorizzarle in tutta semplicità
EN Very simple: enter payments or scan in and approve invoices
Itari | Ingarihi |
---|---|
pagamenti | payments |
o | or |
scansionare | scan |
fatture | invoices |
e | and |
in | in |
semplicità | simple |
IT Scan + Pay: scansionare le polizze di versamento e QR-fatture e autorizzarne direttamente il pagamento
EN Scan + Pay: scan inpayment slips and QR-bills and approve them directly
Itari | Ingarihi |
---|---|
direttamente | directly |
IT Non riesco a scansionare le polizze di versamento. Per quale motivo?
EN I am unable to scan in an inpayment slip. Why is that?
IT Come posso scansionare le polizze di versamento nella PostFinance App?
EN How can I scan inpayment slips with the PostFinance App?
Itari | Ingarihi |
---|---|
come | how |
posso | can |
scansionare | scan |
postfinance | postfinance |
app | app |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50