FR Dans les consignes de sécurité, vous trouverez des informations supplémentaires sur l'utilisation sûre des aimants. Dans les Q&R, vous trouverez des questions fréquemment posées.
"trouverez des informations" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
FR Dans les consignes de sécurité, vous trouverez des informations supplémentaires sur l'utilisation sûre des aimants. Dans les Q&R, vous trouverez des questions fréquemment posées.
NL Verdere informatie over de veilige omgang vindt u bij onze veiligheidstips. Vaak gestelde vragen vindt u in het gedeelte FAQ.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
informations | informatie |
fréquemment | vaak |
supplémentaires | verdere |
questions | vragen |
de | bij |
dans | in |
vous | u |
FR Vous trouverez ici une variété de produits liés à la sécurité et à la santé des plongeurs. Vous trouverez également des équipements d'oxygène d'urgence, des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) et des kits de premiers secours.
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
santé | gezondheid |
plongeurs | duikers |
et | en |
la | de |
ici | hier |
à | van |
également | ook |
premiers | een |
produits | producten |
vous | u |
FR Vous trouverez ici une variété de produits liés à la sécurité et à la santé des plongeurs. Vous trouverez également des équipements d'oxygène d'urgence, des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) et des kits de premiers secours.
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
santé | gezondheid |
plongeurs | duikers |
et | en |
la | de |
ici | hier |
à | van |
également | ook |
premiers | een |
produits | producten |
vous | u |
FR Dans notre centre d'aide, vous trouverez des exemples de pages best of us, vous trouverez un modèle de formulaire de contact gratuit, ainsi que l'un des thèmes WordPress gratuits pour le club de rasage et le portefeuille de page de destination gratuite
NL In ons Helpcentrum-voorbeelden van de beste van ons vindt u een gratis contactformuliersjabloon en een van de gratis gratis contactdollar-scheerclub- en portfolio-WordPress-thema's op de bestemmingspagina
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
best | beste |
of | van |
wordpress | wordpress |
et | en |
exemples | voorbeelden |
le | de |
portefeuille | portfolio |
gratuit | gratis |
dans | in |
pour | op |
notre | ons |
vous | u |
FR Toutes les nouvelles du monde des rollators, déambulateurs, cannes de marche, cadres de marche,...vous les trouverez sur notre page News. Vous y trouverez également des nouvelles concernant les remboursement INAMI et autres LPPR
NL Alles over rollators, wandelstokken en looprekken vindt u op onze nieuwspagina. Ook nieuws over onze merken, het RIZIV en mutualiteit wordt hier geplaatst.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
y | hier |
et | en |
nouvelles | nieuws |
également | ook |
vous | u |
notre | onze |
de | over |
FR Dans la gamme Leen Bakker vous trouverez une gamme large et complète de bureaux et tables. Êtes-vous à la recherche d'un joli bureau de travail ou d'une grande table à manger pour souper en agréable compagnie ? Vous les trouverez ici !
NL In het assortiment van Leen Bakker vind je een zeer ruim en compleet assortiment bureaus en tafels. Zoek je een bureau om makkelijk aan te werken of een royale tafel om gezellig samen aan te eten? Je vindt het hier!
Wiwi | Tatimana |
---|---|
gamme | assortiment |
leen | leen |
bakker | bakker |
travail | werken |
agréable | gezellig |
et | en |
ou | of |
pour | samen |
tables | tafels |
trouverez | vindt |
en | in |
recherche | zoek |
bureaux | bureaus |
table | tafel |
ici | hier |
une | compleet |
bureau | bureau |
FR Sur IKKS, vous trouverez tout le nécessaire pour créer votre liste de naissance vêtements et accessoires déco ou loisirs. Vous y trouverez un catalogue moderne et diversifié qui allie confort et style de 0 à 36 mois.
NL Op IKKS vind je alles wat je nodig hebt om je geboortelijst voor kleding en decoratieve of vrijetijdsaccessoires samen te stellen. Je vindt er een moderne en diverse catalogus die comfort en stijl combineert van 0 tot 36 maanden.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
ikks | ikks |
nécessaire | nodig |
catalogue | catalogus |
moderne | moderne |
confort | comfort |
mois | maanden |
vêtements | kleding |
et | en |
ou | of |
trouverez | vindt |
pour | samen |
liste | een |
style | stijl |
le | op |
votre | je |
de | voor |
qui | die |
FR Vous ne trouverez pas de suppression active du bruit (ANC) ici, et vous ne trouverez pas de capteurs qui permettent la mise en pause automatique et la lecture lorsque vous retirez les écouteurs de vos oreilles.
NL Je zult hier geen actieve ruisonderdrukking (ANC) vinden, en je zult geen sensoren vinden die automatisch pauzeren en afspelen inschakelen wanneer je de oordopjes uit je oren haalt.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vinden |
active | actieve |
ici | hier |
capteurs | sensoren |
pause | pauzeren |
automatique | automatisch |
écouteurs | oordopjes |
oreilles | oren |
et | en |
la | de |
de | uit |
qui | die |
pas | geen |
lorsque | wanneer |
vos | je |
FR Foire aux questions – Scruff a une section FAQ. Dans cette section, vous trouverez les questions les plus courantes avec leurs réponses. Vous trouverez probablement une solution à votre problème sans avoir à contacter qui que ce soit.
NL Veelgestelde vragen – Scruff heeft een sectie met veelgestelde vragen. In deze sectie vindt u de meest populaire vragen met hun antwoorden. U vindt waarschijnlijk een oplossing voor uw probleem zonder contact met iemand op te nemen.
FR De plus, vous ne trouverez pas les lampes de chevet standard telles que nous les connaissons et vous les trouverez dans de nombreuses chambres
NL Bovendien vindt u niet de standaard bedlampjes zoals we die wel kennen en die u in heel veel slaapkamers tegenkomt
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
standard | standaard |
connaissons | kennen |
chambres | slaapkamers |
et | en |
dans | in |
pas | niet |
nous | we |
nombreuses | veel |
plus | bovendien |
que | wel |
vous | u |
de | zoals |
FR Les microphones dynamiques fonctionnent également bien pour les spectacles en direct. Vous trouverez donc une poignée de micros dynamiques câblés que vous trouverez lors d'une présentation en direct.
NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
dynamiques | dynamische |
fonctionnent | werken |
spectacles | optredens |
direct | live |
poignée | handvol |
présentation | presentatie |
trouverez | vindt |
également | ook |
vous | je |
donc | dus |
les | goed |
pour | voor |
FR Dans la gamme Leen Bakker vous trouverez une gamme large et complète de bureaux et tables. Êtes-vous à la recherche d'un joli bureau de travail ou d'une grande table à manger pour souper en agréable compagnie ? Vous les trouverez ici !
NL In het assortiment van Leen Bakker vind je een zeer ruim en compleet assortiment bureaus en tafels. Zoek je een bureau om makkelijk aan te werken of een royale tafel om gezellig samen aan te eten? Je vindt het hier!
Wiwi | Tatimana |
---|---|
gamme | assortiment |
leen | leen |
bakker | bakker |
travail | werken |
agréable | gezellig |
et | en |
ou | of |
pour | samen |
tables | tafels |
trouverez | vindt |
en | in |
recherche | zoek |
bureaux | bureaus |
table | tafel |
ici | hier |
une | compleet |
bureau | bureau |
FR De plus, vous ne trouverez pas les lampes de chevet standard telles que nous les connaissons et vous les trouverez dans de nombreuses chambres
NL Bovendien vindt u niet de standaard bedlampjes zoals we die wel kennen en die u in heel veel slaapkamers tegenkomt
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
standard | standaard |
connaissons | kennen |
chambres | slaapkamers |
et | en |
dans | in |
pas | niet |
nous | we |
nombreuses | veel |
plus | bovendien |
que | wel |
vous | u |
de | zoals |
FR Dans la gamme Leen Bakker vous trouverez une gamme large et complète de bureaux et tables. Êtes-vous à la recherche d'un joli bureau de travail ou d'une grande table à manger pour souper en agréable compagnie ? Vous les trouverez ici !
NL In het assortiment van Leen Bakker vind je een zeer ruim en compleet assortiment bureaus en tafels. Zoek je een bureau om makkelijk aan te werken of een royale tafel om gezellig samen aan te eten? Je vindt het hier!
Wiwi | Tatimana |
---|---|
gamme | assortiment |
leen | leen |
bakker | bakker |
travail | werken |
agréable | gezellig |
et | en |
ou | of |
pour | samen |
tables | tafels |
trouverez | vindt |
en | in |
recherche | zoek |
bureaux | bureaus |
table | tafel |
ici | hier |
une | compleet |
bureau | bureau |
FR Vous trouverez que les plans d'hébergement web mutualisé Premium ou Business de Hostinger sont exactement ce que vous recherchez. Vous trouverez plus de détails sur nos plans ici.
NL U zult zien dat Premium Shared of Business Shared webhosting pakketten van Hostinger precies zijn wat u zoekt. U vind meer hier informatie over onze pakketten
Wiwi | Tatimana |
---|---|
web | webhosting |
business | business |
premium | premium |
ou | of |
exactement | precies |
vous | zult |
ici | hier |
plus | meer |
nos | onze |
détails | informatie |
trouverez | vind |
ce | wat |
de | over |
FR De plus, vous trouverez sur la page de l’article une description détaillée du produit, des informations sur les matières et l'entretien, des informations sur l’ajustement et des avis sur l’article.
NL Daarnaast vind je op de artikelpagina een gedetailleerde productbeschrijving, informatie over materiaal en onderhoud, informatie over de pasvorm en beoordelingen van het artikel.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vind |
informations | informatie |
et | en |
matières | materiaal |
avis | beoordelingen |
vous | je |
sur | op |
la | de |
de | over |
détaillé | gedetailleerde |
une | een |
FR Pour des informations plus détaillées et les possibilités d'opposition (opt-out), nous vous renvoyons aux détails de la plateforme respective. En plus des informations complémentaires, vous trouverez les liens correspondants ci-dessous :
NL Voor verdere en gedetailleerde informatie en de mogelijkheden van verzet (opt-out) verwijzen wij u naar de gegevens van het respectieve platform. Naast nadere informatie vindt u hieronder de desbetreffende links:
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
et | en |
possibilités | mogelijkheden |
plateforme | platform |
la | de |
liens | links |
informations | informatie |
dessous | hieronder |
détaillées | gedetailleerde |
vous | u |
FR Vous trouverez des informations sur nos produits dans la section "Questions et Réponses". Informations sur le produit
NL Informatie over onze producten vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. Productinformatie
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
informations | informatie |
réponses | antwoorden |
et | en |
produits | producten |
dans | in |
questions | vragen |
vous | u |
nos | onze |
FR Vous trouverez des informations sur nos produits dans la section "Questions et Réponses". Informations sur le produit
NL Informatie over onze producten vindt u in het tabblad Vragen en antwoorden. Productinformatie
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
informations | informatie |
réponses | antwoorden |
et | en |
produits | producten |
dans | in |
questions | vragen |
vous | u |
nos | onze |
FR Etes-vous un journaliste ou un partenaire à la recherche d'informations utiles? Vous trouverez ici tous nos visuels clé, nos logos et nos communiqués de presse. Si vous avez besoin d'autres informations, veuillez nous contacter.
NL Ben je een journalist of een partner die op zoek is naar nuttig informatiemateriaal? Hier kun je onze belangrijkste materiaal, onze logo's en persberichten vinden. Als je verder materiaal nodig hebt, schroom dan niet om contact met ons op te nemen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
journaliste | journalist |
partenaire | partner |
utiles | nuttig |
clé | belangrijkste |
presse | persberichten |
dautres | verder |
contacter | contact |
informations | materiaal |
ou | of |
et | en |
ici | hier |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
recherche | zoek |
vous | je |
si | als |
à | te |
nos | onze |
FR Vous trouverez plus d'informations Informations sur le paiement sur facture sur notre page Acheter en ligne.
NL Meer informatie over het betalen op rekening vindt u op onze pagina inkooporders.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
page | pagina |
informations | informatie |
paiement | betalen |
facture | rekening |
notre | onze |
vous | u |
plus | meer |
le | op |
FR Le tableau suivant donne un aperçu des caractéristiques physiques des bandes et films magnétiques. Vous trouverez des informations supplémentaires sur notre page des Q&R au sujet des caractéristiques des bandes et films magnétiques.
NL In de volgende tabel vindt u een overzicht van de fysieke kengetallen van magneetbanden en magneetfolies. Meer informatie vindt u op de FAQ pagina over het thema eigenschappen van magneetbanden en magneetfolies.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
tableau | tabel |
caractéristiques | eigenschappen |
physiques | fysieke |
trouverez | vindt |
sujet | thema |
et | en |
informations | informatie |
le | de |
aperçu | overzicht |
page | pagina |
supplémentaires | meer |
un | een |
sur | op |
vous | u |
FR Les informations fournies à des tiers n’incluent pas les informations personnelles, mais ces informations peuvent être associées de nouveau à des informations personnelles après leur réception par Corel
NL De informatie die aan derde partijen wordt geleverd omvat geen persoonlijke informatie, maar genoemde informatie kan opnieuw aan persoonlijke informatie worden gekoppeld nadat Corel deze ontvangt
Wiwi | Tatimana |
---|---|
fournies | geleverd |
informations | informatie |
associé | gekoppeld |
être | worden |
tiers | derde |
pas | geen |
personnelles | persoonlijke |
nouveau | opnieuw |
de | nadat |
à | aan |
leur | de |
FR Vous trouverez ici des informations utiles sur le recrutement et la gestion des RH : des conseils, des check-lists et des analyses qui vous permettront de trouver, de développer et de fidéliser encore plus facilement vos collaborateurs.
NL Op zoek naar de nieuwste inzichten op HR-gebied, zoals recruiting, prestaties, metrics en nog veel meer? Hier vind je onze nieuwste inzichten, tips en checklists, om je te helpen bij het vinden, onboarden, ontwikkelen en opleiden van je medewerkers.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
rh | hr |
développer | ontwikkelen |
et | en |
collaborateurs | medewerkers |
conseils | tips |
de | bij |
utiles | helpen |
ici | hier |
trouver | vinden |
trouverez | vind |
informations | nieuwste |
vos | je |
FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
diffère | verschilt |
trouverez | vindt |
magix | magix |
fabricant | fabrikant |
et | en |
ici | hier |
détaillées | gedetailleerde |
vous | u |
linstallation | installeren |
FR Nous profitons des services du fournisseur Youtube pour intégrer des contenus vidéos. Ce service peut collecter des données sur vos activités. Vous trouverez des informations plus détaillées dans les paramètres de réglage.
NL We gebruiken Youtube om video-content in te bedden. Deze service kan gegevens verzamelen over jouw activiteiten. Meer informatie hierover vind je in de instellingen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
youtube | youtube |
collecter | verzamelen |
trouverez | vind |
contenus | content |
vidéos | video |
peut | kan |
paramètres | instellingen |
service | service |
activités | activiteiten |
données | gegevens |
sur | hierover |
nous | we |
informations | informatie |
de | over |
ce | deze |
dans | in |
vos | je |
plus | de |
FR Dans les pages suivantes, vous trouverez nos communiqués de presse, des copies d'écran et des photos des boîtes de logiciels en libre accès ainsi que d'autres informations détaillées concernant l'ensemble des produits actuels
NL Op de volgende pagina's vindt u onze persberichten met beschikbare screen- en packshots en andere gedetailleerde informatie over alle actuele producten
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
presse | persberichten |
informations | informatie |
actuels | actuele |
et | en |
suivantes | de volgende |
produits | producten |
en | de |
détaillées | gedetailleerde |
concernant | op |
vous | u |
nos | onze |
de | over |
FR Vous trouverez ici des informations sur notre entreprise et notre mode de fonctionnement, des conseils utiles pour profiter au mieux de l?application Cake, des nouvelles de Cake, des conseils pour mieux gérer votre argent, et bien plus encore.
NL Hier vind je informatie over wie we zijn en hoe we werken, handige tips om het beste uit de Cake app te halen, nieuwtjes over Cake, tips om beter met je geld om te gaan, en nog veel meer.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vind |
ici | hier |
utiles | handige |
informations | informatie |
et | en |
conseils | tips |
application | app |
argent | geld |
bien | veel |
de | over |
mieux | beter |
votre | je |
plus | de |
FR Vous y trouverez des informations sur les produits, les services et les promotions de Jimdo, mais également des enquêtes, des jeux-concours, des articles de blog et d'autres contenus similaires
NL Onze nieuwsbrief informeert u over Jimdo\'s producten, services en acties, enquêtes, wedstrijden, blogartikelen en soortgelijke content
Wiwi | Tatimana |
---|---|
jimdo | jimdo |
enquêtes | enquêtes |
similaires | soortgelijke |
concours | wedstrijden |
et | en |
contenus | content |
produits | producten |
vous | u |
de | over |
FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.
NL De installatie van de aanvullende programma's verschilt van fabrikant tot fabrikant. Gedetailleerde instructies over het installeren en activeren van aanvullende programma's voor de videoproducten van MAGIX vindt u hier.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
diffère | verschilt |
trouverez | vindt |
magix | magix |
fabricant | fabrikant |
et | en |
ici | hier |
détaillées | gedetailleerde |
vous | u |
linstallation | installeren |
FR Nous profitons des services du fournisseur Vimeo pour intégrer des contenus vidéos. Ce service peut collecter des données sur vos activités. Vous trouverez des informations plus détaillées dans les paramètres de réglage.
NL We gebruiken Vimeo om video-content in te bedden. Deze service kan gegevens verzamelen over jouw activiteiten. Meer informatie hierover vind je in de instellingen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
collecter | verzamelen |
trouverez | vind |
contenus | content |
vidéos | video |
peut | kan |
paramètres | instellingen |
service | service |
activités | activiteiten |
vimeo | vimeo |
données | gegevens |
sur | hierover |
nous | we |
informations | informatie |
de | over |
ce | deze |
dans | in |
vos | je |
plus | de |
FR Vous pouvez également les adapter ultérieurement à tout moment.Vous trouverez des informations sur le fonctionnement des cookies dans notre déclaration sur la protection des données.
NL Informatie over de werking van cookies vindt u in onze privacyverklaring.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
fonctionnement | werking |
cookies | cookies |
informations | informatie |
à | van |
notre | onze |
dans | in |
pouvez | u |
FR Vous trouverez des liens rapides vers les détaillants les plus susceptibles de réapprovisionner la console, ainsi que des widgets affichant des informations sur les prix et la disponibilité en direct.
NL U vindt er snelle links naar de retailers die de console waarschijnlijk opnieuw zullen bevoorraden, evenals widgets met live prijs- en beschikbaarheidsinformatie.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
liens | links |
rapides | snelle |
détaillants | retailers |
susceptibles | waarschijnlijk |
console | console |
widgets | widgets |
direct | live |
et | en |
la | de |
prix | prijs |
vous | u |
de | met |
FR Ici vous trouverez nos communiqués de presse avec des informations détaillées concernant l'ensemble des produits VEGAS ainsi qu'un aperçu des nombreux articles et tests publiés dans la presse spécialisée.
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
ici | hier |
trouverez | vindt |
presse | persberichten |
vegas | vegas |
informations | informatie |
et | en |
la | de |
produits | producten |
détaillées | gedetailleerde |
vous | u |
nos | onze |
de | over |
avec | met |
concernant | van |
nombreux | een |
FR Nous vous tenons à jour ! Vous trouverez ici toutes les nouvelles du monde Zünd, des histoires passionnantes des utilisateurs et les informations les plus importantes sur nos prochaines participations à des salons.
NL Wij houden u op de hoogte! Hier vindt u nieuws uit de wereld van Zünd, interessante gebruikersverhalen en de belangrijkste informatie over komende beursoptredens.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
ici | hier |
monde | wereld |
prochaines | komende |
et | en |
informations | informatie |
nouvelles | nieuws |
à | van |
sur | op |
vous | u |
FR Chaque Incontournable regroupe des informations utiles avec des photos de qualité (vous ne trouverez aucun tag ici !) et des conseils pratiques
NL Het zijn handige suggesties voor de leukste dingen om te doen en plekken om te bezoeken als je outdoorsporten gaat beoefenen in een bepaald gebied
Wiwi | Tatimana |
---|---|
et | en |
utiles | handige |
vous | je |
de | voor |
FR Vous trouverez ici des informations générales sur notre assortiment, sur la manière dont nous obtenons des prix avantageux, ainsi que sur votre sécurité lorsque vous faites des achats dans notre boutique en ligne.
NL Hier vindt u algemene informatie over ons assortiment, hoe onze gunstige prijzen tot stand komen en uw veiligheid bij het winkelen in onze internetwinkel.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
informations | informatie |
générales | algemene |
assortiment | assortiment |
achats | winkelen |
prix | prijzen |
ici | hier |
en | in |
votre | uw |
vous | u |
sur | veiligheid |
ainsi | en |
FR Sur nos pages de produits, vous trouverez des descriptions détaillées, les dimensions des produits et des informations sur les matériaux et les substances nocives. Nous sommes heureux de vous aider si vous ne trouvez pas réponse à votre question.
NL Op onze productpagina's vindt u uitgebreide beschrijvingen, maataanduidingen en informatie over de materialen en schadelijke stoffen. Als u nog een vraag hebt, dan helpen we u graag verder.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
descriptions | beschrijvingen |
informations | informatie |
heureux | graag |
et | en |
substances | stoffen |
aider | helpen |
matériaux | materialen |
trouverez | vindt |
sur | op |
nous | we |
question | vraag |
si | als |
nos | onze |
produits | de |
de | over |
FR Sur markmagazine.be, vous trouverez encore davantage d’informations sur ce qui fait la spécificité des employeurs et qui passionne les salariés, avec des flux RSS permanents et des liens actifs vers les réseaux sociaux.
NL Nog meer nieuws over wat werkgevers bijzonder maakt en werknemers boeit, vind je online op markmagazine.be. Met permanente newsfeeds en actieve links naar social media.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vind |
employeurs | werkgevers |
salariés | werknemers |
permanents | permanente |
liens | links |
actifs | actieve |
réseaux | online |
et | en |
fait | maakt |
sur | op |
vous | je |
avec | met |
sociaux | social |
ce | wat |
FR Vous trouverez des informations détaillées sur notre page Q&R Accrocher des photos et des posters.
NL Uitvoerige informatie hierover vindt u op onze FAQ-pagina Afbeeldingen en posters ophangen
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
informations | informatie |
page | pagina |
accrocher | ophangen |
posters | posters |
et | en |
photos | afbeeldingen |
sur | hierover |
vous | u |
notre | onze |
FR Vous pouvez également les adapter ultérieurement à tout moment.Vous trouverez des informations sur le fonctionnement des cookies dans notre déclaration sur la protection des données.
NL Informatie over de werking van cookies vindt u in onze privacyverklaring.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
fonctionnement | werking |
cookies | cookies |
informations | informatie |
à | van |
notre | onze |
dans | in |
pouvez | u |
FR Ici vous trouverez nos communiqués de presse avec des informations détaillées concernant l'ensemble des produits VEGAS ainsi qu'un aperçu des nombreux articles et tests publiés dans la presse spécialisée.
NL Hier vindt u onze persberichten met gedetailleerde informatie over de actuele VEGAS-producten, een selectie uit actuele berichten van anderen over VEGAS en testresultaten uit vakbladen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
ici | hier |
trouverez | vindt |
presse | persberichten |
vegas | vegas |
informations | informatie |
et | en |
la | de |
produits | producten |
détaillées | gedetailleerde |
vous | u |
nos | onze |
de | over |
avec | met |
concernant | van |
nombreux | een |
FR Nous vous tenons à jour ! Vous trouverez ici toutes les nouvelles du monde Zünd, des histoires passionnantes des utilisateurs et les informations les plus importantes sur nos prochaines participations à des salons.
NL Wij houden u op de hoogte! Hier vindt u nieuws uit de wereld van Zünd, interessante gebruikersverhalen en de belangrijkste informatie over komende beursoptredens.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trouverez | vindt |
ici | hier |
monde | wereld |
prochaines | komende |
et | en |
informations | informatie |
nouvelles | nieuws |
à | van |
sur | op |
vous | u |
FR Chaque Incontournable regroupe des informations utiles avec des photos de qualité (vous ne trouverez aucun tag ici !) et des conseils pratiques
NL Het zijn handige suggesties voor de leukste dingen om te doen en plekken om te bezoeken als je outdoorsporten gaat beoefenen in een bepaald gebied
Wiwi | Tatimana |
---|---|
et | en |
utiles | handige |
vous | je |
de | voor |
FR Sur nos pages de produits, vous trouverez des descriptions détaillées, les dimensions des produits et des informations sur les matériaux et les substances nocives. Nous sommes heureux de vous aider si vous ne trouvez pas réponse à votre question.
NL Op onze productpagina's vindt u uitgebreide beschrijvingen, maataanduidingen en informatie over de materialen en schadelijke stoffen. Als u nog een vraag hebt, dan helpen we u graag verder.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
descriptions | beschrijvingen |
informations | informatie |
heureux | graag |
et | en |
substances | stoffen |
aider | helpen |
matériaux | materialen |
trouverez | vindt |
sur | op |
nous | we |
question | vraag |
si | als |
nos | onze |
produits | de |
de | over |
FR Sur nos pages de produits, vous trouverez des descriptions détaillées, les dimensions des produits et des informations sur les matériaux et les substances nocives. Nous sommes heureux de vous aider si vous ne trouvez pas réponse à votre question.
NL Op onze productpagina's vindt u uitgebreide beschrijvingen, maataanduidingen en informatie over de materialen en schadelijke stoffen. Als u nog een vraag hebt, dan helpen we u graag verder.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
descriptions | beschrijvingen |
informations | informatie |
heureux | graag |
et | en |
substances | stoffen |
aider | helpen |
matériaux | materialen |
trouverez | vindt |
sur | op |
nous | we |
question | vraag |
si | als |
nos | onze |
produits | de |
de | over |
FR Sur nos pages de produits, vous trouverez des descriptions détaillées, les dimensions des produits et des informations sur les matériaux et les substances nocives. Nous sommes heureux de vous aider si vous ne trouvez pas réponse à votre question.
NL Op onze productpagina's vindt u uitgebreide beschrijvingen, maataanduidingen en informatie over de materialen en schadelijke stoffen. Als u nog een vraag hebt, dan helpen we u graag verder.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
descriptions | beschrijvingen |
informations | informatie |
heureux | graag |
et | en |
substances | stoffen |
aider | helpen |
matériaux | materialen |
trouverez | vindt |
sur | op |
nous | we |
question | vraag |
si | als |
nos | onze |
produits | de |
de | over |
FR Presque toutes les matières peuvent devenir allergènes et provoquer des maux différents. Vous trouverez ici des informations et des conseils sur les allergènes responsables, les symptômes et les mesures correctives possibles.
NL Nagenoeg elke stof kan allergieën veroorzaken en uiteenlopende klachten veroorzaken. Hier vindt u informatie en tips over de veroorzakende allergenen, symptomen en mogelijke tegenmaatregelen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
presque | nagenoeg |
provoquer | veroorzaken |
trouverez | vindt |
ici | hier |
informations | informatie |
différents | uiteenlopende |
maux | klachten |
et | en |
conseils | tips |
possibles | mogelijke |
symptômes | symptomen |
devenir | kan |
vous | u |
FR En complément des pages décrivant les produits, vous trouverez ici des informations supplémentaires ainsi qu'un résumé détaillé de tous les avantages du module de suspension et des matelas du système.
NL Hier vindt u als aanvulling op de productpagina's nadere informatie en daarmee alle voordelen van het veerelement en de systeemmatrassen in uitgebreide vorm samengevat.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
complément | aanvulling |
trouverez | vindt |
ici | hier |
informations | informatie |
résumé | samengevat |
avantages | voordelen |
et | en |
en | in |
pages | van |
produits | de |
vous | u |
tous | alle |
FR Sur nos pages de produits, vous trouverez des descriptions détaillées, les dimensions des produits et des informations sur les matériaux et les substances nocives. Nous sommes heureux de vous aider si vous ne trouvez pas réponse à votre question.
NL Op onze productpagina's vindt u uitgebreide beschrijvingen, maataanduidingen en informatie over de materialen en schadelijke stoffen. Als u nog een vraag hebt, dan helpen we u graag verder.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
descriptions | beschrijvingen |
informations | informatie |
heureux | graag |
et | en |
substances | stoffen |
aider | helpen |
matériaux | materialen |
trouverez | vindt |
sur | op |
nous | we |
question | vraag |
si | als |
nos | onze |
produits | de |
de | over |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50