FR Un autre sommet emblématique accessible directement depuis la ville de Salt Lake City ! Le mont Olympe est un peu plus épique, et très raide et un peu technique au sommet. Avec les conditions enneigées, cela a rendu le sommet final un peu épicé.
"sommet" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
FR Un autre sommet emblématique accessible directement depuis la ville de Salt Lake City ! Le mont Olympe est un peu plus épique, et très raide et un peu technique au sommet. Avec les conditions enneigées, cela a rendu le sommet final un peu épicé.
NL Nog een iconische piek die direct vanuit de stad Salt Lake City bereikbaar is! Mount Olympus is een beetje meer episch, en erg steil en een beetje technisch aan de top. Met de sneeuwcondities maakte het de laatste top een beetje pittig.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
accessible | bereikbaar |
directement | direct |
épique | episch |
raide | steil |
technique | technisch |
rendu | maakte |
city | city |
et | en |
ville | stad |
lake | lake |
final | laatste |
est | is |
depuis | met |
sommet | de top |
de | vanuit |
un peu | beetje |
un | een |
très | erg |
FR Chef des Brecon Beacons et le plus haut sommet du sud du Pays de Galles, Pen y Fan est un sommet extrêmement populaire avec des itinéraires vers le sommet qui … voir plus
NL Chef van de Brecon Beacons en de hoogste top in Zuid-Wales, Pen y Fan is een enorm populaire piek met routes naar de top voor iedereen, van nieuwe dagjesmensen tot … meer lezen
FR Montez au sommet de la Pyramide du Soleil et voyez toute la vallée de Teotihuacan d'en haut, ou faites une promenade à travers le site pour atteindre le sommet de la Pyramide de la Lune.
NL Ga naar de top van de Piramide van de Zon en bekijk de hele vallei van Teotihuacan van bovenaf, of maak een wandeling door de site om de top van de Piramide van de Maan te bereiken.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
pyramide | piramide |
soleil | zon |
voyez | bekijk |
vallée | vallei |
faites | maak |
promenade | wandeling |
atteindre | bereiken |
lune | maan |
et | en |
ou | of |
site | site |
pour | top |
sommet | de top |
FR On reconnaît de loin ce sommet rocheux caractéristique à l?entrée de l?Oberland bernois. Difficile de croire qu?on peut se tenir debout presque au sommet et apercevoir Thoune, la vallée de l?Aar Berne et le Jura.
NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
reconnaît | herkent |
entrée | ingang |
oberland | oberland |
bernois | berner |
croire | geloven |
thoune | thun |
berne | bern |
sommet | op de |
peut | kan |
et | en |
à | van |
ce | staan |
FR Il en va de même pour le sommet, il n'y a pas de point de déclenchement mais vous y trouverez pas mal de personnes au sommet en train de faire une pause, attendant peut-être le coucher du soleil
NL Hetzelfde geldt voor de top, er is geen trig-punt, maar je zult nogal wat mensen op de top aantreffen die een pauze hebben, misschien wachtend op de zonsondergang
Wiwi | Tatimana |
---|---|
pause | pauze |
le coucher du soleil | zonsondergang |
point | punt |
peut | misschien |
le | de |
personnes | mensen |
pour | voor |
sommet | de top |
FR De là, il ne s'agit que d'une courte randonnée jusqu'au sommet de la colline de South Head, c'est également l'endroit où commence le chemin alternatif qui ramène au sommet de … voir plus
NL Vanaf hier is het slechts een korte trektocht naar de top van South Head Hill, dit is ook de plek waar het alternatieve pad begint dat teruggaat naar de top … meer lezen
FR Une colline assez proche de la charmante ville de Buxton et voisine du sommet pointu d'Ax Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope est le point culminant du comté du Staffordshire et possède un sommet non marqué.
NL Een heuvel vrij dicht bij het mooie stadje Buxton en grenzend aan de puntige top van Axe Edge Moor. Cheeks Hill-South Slope is het County High Point van Staffordshire en heeft een ongemarkeerde top.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
ville | stadje |
edge | edge |
et | en |
point | point |
sommet | top |
colline | heuvel |
de | bij |
assez | vrij |
est | is |
FR Le Corn Du est rarement gravi seul, mais comme un sommet ajouté à une expédition à Pen y Fan. La montée est excellente et les vues depuis le sommet sont … voir plus
NL Corn Du wordt zelden alleen beklommen, maar als piek toegevoegd aan een expeditie naar Pen y Fan. De klim naar boven is echter geweldig en het uitzicht vanaf de top … meer lezen
FR On reconnaît de loin ce sommet rocheux caractéristique à l?entrée de l?Oberland bernois. Difficile de croire qu?on peut se tenir debout presque au sommet et apercevoir Thoune, la vallée de l?Aar Berne et le Jura.
NL Van verre herkent men de uitgesproken rotsvorm aan de ingang tot het Berner Oberland. Dat men tot bijna helemaal boven op de rotswand kan staan en uitkijken naar Thun, Aaredal, Bern en tot aan de Jura, wil niemand geloven.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
reconnaît | herkent |
entrée | ingang |
oberland | oberland |
bernois | berner |
croire | geloven |
thoune | thun |
berne | bern |
sommet | op de |
peut | kan |
et | en |
à | van |
ce | staan |
FR Une promenade classique au sommet d'une falaise au sommet de la baie de Lyme vous attend sur cette scène
NL Een klassieke klifwandeling over de top van Lyme Bay wacht op je op deze etappe
Wiwi | Tatimana |
---|---|
classique | klassieke |
attend | wacht |
la | de |
baie | bay |
vous | je |
sur | op |
sommet | de top |
de | over |
une | een |
FR Ce sommet éloigné et peu visité est parfait pour les explorateurs désireux d'échapper à la foule. S'élevant à 2 300 pieds (701 m), le sommet offre des vues spectaculaires sur la vallée de la rivière Usk, Crickhowell et plus loin.
NL Deze afgelegen en weinig bezochte top is perfect voor ontdekkingsreizigers die graag willen ontsnappen aan de drukte. De top is 701 m hoog en biedt een spectaculair uitzicht over de rivier de Usk-vallei, Crickhowell en verder weg.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
parfait | perfect |
m | m |
offre | biedt |
vues | uitzicht |
spectaculaires | spectaculair |
vallée | vallei |
rivière | rivier |
échapper | ontsnappen |
et | en |
est | is |
sommet | de top |
pour | voor |
des | weinig |
FR Pen y Gadair Fawr est un sommet subsidiaire de 800 mètres (2 625 pieds) de haut de Waun Fach et le deuxième plus haut sommet des Montagnes Noires dans le … voir plus
NL Pen y Gadair Fawr is een 800 meter hoge dochteronderneming van Waun Fach en de op een na hoogste top in de Black Mountains in het zuidoosten van Wales. Gekenmerkt … meer lezen
FR Le sommet plat et légèrement en pente de Table Mountain domine Crickhowell. À 1 480 pieds (451 m) de haut, son sommet plat - à un angle légèrement éméché - … voir plus
NL De vlakke en licht glooiende top van de Tafelberg doemt op boven Crickhowell. Met een hoogte van 1480 voet (451 m) is de platte bovenkant - in een enigszins aangeschoten … meer lezen
FR Le sommet le plus septentrional du massif du Mont-Rose et le deuxième sommet le plus haut de Suisse. Également prisé pour les ascensions multiples!
NL De noordelijkste top van het Monte Rosa-massief en tegelijkertijd de op een na hoogste berg van Zwitserland. Ook populair voor meervoudige beklimmingen!
Wiwi | Tatimana |
---|---|
massif | massief |
suisse | zwitserland |
et | en |
le | de |
haut | op |
pour | voor |
plus haut | hoogste |
FR Le nom de ce sommet le laisse supposer: le Schreckhorn est le quatre mille le plus difficile des Alpes bernoises. Il n?effraie toutefois pas grand monde - le sommet a été maintes fois gravi.
NL De naam van deze vierduizender doet het al vermoeden: de Schreckhorn is de zwaarste vierduizender van de Berner Alpen. Niet dat dat veel mensen afschrikt ? de berg wordt vaak beklommen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
nom | naam |
alpes | alpen |
sommet | berg |
le | de |
est | is |
pas | niet |
fois | al |
FR Le premier à gravir ce sommet fut un Autrichien du nom de Ludwig von Welden. Sommet le plus au sud de Suisse, la Ludwigshöhe peut être escaladée par différents itinéraires difficiles.
NL Zijn eerste beklimmer was een Oostenrijker genaamd Ludwig von Welden. De Ludwigshöhe, de zuidelijkste vierduizend meter hoge top van Zwitserland, kan via verschillende uitdagende routes worden beklommen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
suisse | zwitserland |
itinéraires | routes |
fut | was |
peut | kan |
à | van |
être | worden |
de | via |
von | von |
FR Vous recherchez un logiciel de référencement qui propulserait votre site Web au sommet de Google ? Êtes-vous sûr que ce genre de chose existe même?
NL Op zoek naar SEO-software die jouw website naar de top van Google schiet? Weet je zeker dat zoiets echt bestaat?
Wiwi | Tatimana |
---|---|
logiciel | software |
référencement | seo |
au | op |
ce | bestaat |
existe | de |
recherchez | zoek |
qui | die |
votre | je |
site | website |
sommet | de top |
sûr | zeker |
FR Vous savez que vous êtes un expert Majestic, mais comment le montrer à vos clients ? Plus vous utilisez Majestic, plus vous remontez dans le classement. Êtes-vous en mesure d'atteindre le sommet ? Plus d'informations concernant les récompenses ?
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan. Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?
Wiwi | Tatimana |
---|---|
expert | specialist |
clients | klanten |
utilisez | gebruikt |
classement | scorebord |
récompenses | awards |
savez | weet |
à | te |
comment | hoe |
le | de |
concernant | op |
vous | bent |
FR Recevez un rapport détaillé de SEO avec une checklist personnalisée pour améliorer votre site web et vous retrouver au sommet de Google.
NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
recevez | ontvang |
détaillé | gedetailleerd |
seo | seo |
améliorer | verbeteren |
et | en |
rapport | rapport |
de | over |
votre | uw |
avec | met |
site | website |
FR Que vous soyez à la tête d'une startup, d'une PME ou d'une plate-forme d'e-commerce, Sitechecker vous aidera à vous retrouver au sommet de Google sans devoir maîtriser le SEO ou les logiciels complexes de SEO.
NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
pme | mkb |
sitechecker | sitechecker |
aidera | helpen |
seo | seo |
logiciels | software |
complexes | complexe |
maîtriser | beheersen |
ou | of |
sans | zonder |
à | te |
FR Une expérience new-yorkaise incontournable. Réservez votre billet pour le sommet de l'Empire State Building.
NL Dit mag u niet missen wanneer u New York bezoekt. Boek vandaag nog uw ticket naar de bovenste verdieping.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
réservez | boek |
billet | ticket |
new | new |
le | de |
votre | uw |
FR Un petit creux avant de monter au sommet ? Offrez-vous un en-cas chez Chipotle, Chop’t ou Sushi-teria
NL Een snelle hap nodig voordat u naar boven gaat? U kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden voor een heerlijke snelle maaltijd, zoals Chipotle, Chop’t en Sushi-teria
Wiwi | Tatimana |
---|---|
vous | u |
avant | voordat |
ou | en |
de | voor |
un | een |
au | boven |
FR Chaque année, l'Empire State Building accueille plus de 4 millions de visiteurs du monde entier. Impossible de prédire qui vous allez rencontrer au sommet !
NL Elk jaar ontvangen we in het Empire State Building meer dan 4 miljoen bezoekers uit zowat alle delen van de wereld. U weet nooit wie u daarboven ontmoet!
Wiwi | Tatimana |
---|---|
année | jaar |
state | state |
building | building |
visiteurs | bezoekers |
rencontrer | ontmoet |
chaque | elk |
millions | miljoen |
monde | wereld |
plus | de |
FR Il n'a jamais été aussi facile de réaliser des audits complets en matière d'OSE. Voici tout ce dont vous avez besoin pour atteindre le sommet de Google et augmenter le trafic de votre site web.
NL Het uitvoeren van complete SEO-audits is nog nooit zo eenvoudig geweest. Dit is alles wat u nodig heeft om de top van Google te bereiken en het websiteverkeer te verhogen.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
facile | eenvoudig |
audits | audits |
atteindre | bereiken |
et | en |
augmenter | verhogen |
besoin | nodig |
le | de |
voici | is |
jamais | nooit |
de | van |
complets | complete |
sommet | de top |
FR Mais face à lui, ce 2 juin 1989, se trouvait un homme au sommet de son art, un véritable artiste des rings, nommé Antonio Esparragoza.
NL Maar voor hem, op 2 juni 1989, stond een man aan de top van zijn kunst, een echte ringkunstenaar, genaamd Antonio Esparragoza.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
juin | juni |
art | kunst |
véritable | echte |
nommé | genaamd |
antonio | antonio |
à | van |
homme | man |
au | op |
sommet | de top |
FR Vue aérienne de la plage du Leme, à Copacabana, avec, au fond, l'enceinte militaire au sommet de la montagne, qui servait, jadis, à proteger la ville contre ses innombrables envahisseurs.
NL Luchtfoto van het strand van Leme, in Copacabana, met op de achtergrond het militaire omhulsel op de top van de berg, dat ooit werd gebruikt om de stad te beschermen tegen de ontelbare indringers.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
plage | strand |
fond | achtergrond |
ville | stad |
la | de |
montagne | berg |
de | tegen |
au | op |
sommet | de top |
avec | met |
FR Le mariage étonnant de la nature et des éléments fabriqués par l'homme au sommet du mont Elme à Moos Sexten. Un équilibre est créé par le contraste saisissant entre la clôture et les dolomites.
NL De verbazingwekkende mix van natuur en door de mens gemaakte objecten op de top van de berg Elmo in Moos Sexten. Het opvallende contrast van het hek en de dolomieten zorgt voor een evenwicht.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
équilibre | evenwicht |
contraste | contrast |
saisissant | opvallende |
et | en |
à | van |
sommet | de top |
FR Brands Hatch, Angleterre. 16 - 18 juillet 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) s'écrase sur Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1ère position, au sommet du Paddock Hill Bend causant l'arrêt de la course.
NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
angleterre | engeland |
juillet | juli |
position | positie |
course | race |
t | t |
hill | hill |
la | de |
de | waardoor |
sur | op |
sommet | de top |
FR Les OnePlus 9 et OnePlus 9 Pro se situent au sommet de la gamme OnePlus.
NL De OnePlus 9 en OnePlus 9 Pro zitten aan de top van het OnePlus-assortiment.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
oneplus | oneplus |
gamme | assortiment |
et | en |
pro | pro |
la | de |
sommet | de top |
FR De son sommet, vous pouvez admirer une vue splendide et, si vous grattez un peu, vous pourrez découvrir que des animaux marins et autres grandes espèces vivaient ici autrefois.
NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
vue | uitzicht |
grandes | belangrijkste |
de | vanaf |
vous | je |
sommet | de top |
FR À 2 970 m d’altitude, le sommet du Schilthorn offre une vue à 360 degrés sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau (patrimoine mondial de l’UNESCO) et plus de 200 autres sommets.
NL De 2970 meter hoge Schilthorn lokt met een 360°-panorama op de Eiger, Mönch en Jungfrau (Unesco-werelderfgoed) en op 200 andere bergpieken.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
et | en |
autres | andere |
sur | op |
FR Ce sommet en forme de pyramide, dont l'ascension est réputée difficile, est sans doute la montagne la plus photographiée du monde
NL Deze piramidevormige bergreus, die heel moeilijk te beklimmen is, is een van de meest gefotografeerde bergen ter wereld
Wiwi | Tatimana |
---|---|
difficile | moeilijk |
montagne | bergen |
monde | wereld |
la | de |
est | is |
de | van |
ce | deze |
FR Sommet de 4000 m en Valais, trekking avec des chèvres, dans les airs avec le gérant de l’hôtel.
NL In Wallis een 4000 m hoge berg veroveren, met de geiten op Trekking-Tour, met de hoteldirecteur in de lucht.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
m | m |
valais | wallis |
chèvres | geiten |
sommet | berg |
en | in |
le | de |
FR Gravir un sommet, traverser des alpages ou plutôt vagabonder dans des forêts? À vous de décider! Plus de 65 000 kilomètres de chemins de randonnée balisés vous permettent de découvrir à pied quasiment chaque recoin de la Suisse
NL Een bergtop beklimmen, over bergweiden wandelen of liever door bossen zwerven? U beslist! Dankzij meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelwegen kunt u bijna ieder hoekje van Zwitserland te voet ontdekken
Wiwi | Tatimana |
---|---|
sommet | bergtop |
gravir | beklimmen |
randonnée | wandelen |
forêts | bossen |
kilomètres | kilometer |
pied | voet |
découvrir | ontdekken |
vous | u |
ou | of |
suisse | zwitserland |
plus | meer |
plutôt | liever |
chaque | ieder |
de | bijna |
un | een |
FR Le Märchenhotel, l’«hôtel des contes», à Braunwald, a beaucoup à raconter: depuis 40 ans, il fait grimper les enfants au sommet de leurs rêves
NL Het Märchenhotel Braunwald heeft wel wat te vertellen: al 40 jaar lang laat het kinderen de toppen van hun dromen beklimmen
Wiwi | Tatimana |
---|---|
raconter | vertellen |
rêves | dromen |
enfants | kinderen |
le | de |
a | heeft |
ans | jaar |
FR Et le meilleur dans tout cela? Le trajet vers le sommet est toujours une attraction en lui-même, qu’il se fasse à bord d’un train à crémaillère, d’un téléphérique ou du funiculaire le plus raide au monde.
NL Wat is het beste? De reis naar de top is een attractie op zich, of het nu aan boord van een tandradbaan, een kabelbaan of de steilste kabelspoorbaan ter wereld is.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
trajet | reis |
attraction | attractie |
téléphérique | kabelbaan |
monde | wereld |
ou | of |
à | van |
le | de |
meilleur | beste |
et | zich |
est | is |
sommet | de top |
FR La meilleure vue sur le Cervin s’apprécie depuis le sommet du Gornergrat à 3089 mètres d’altitude. Le plus haut chemin de fer à crémaillère à ciel ouvert d’Europe circule toute l’année.
NL De 3089 meter hoge Gornergrat biedt het mooiste uitzicht op de Matterhorn. De hoogste tandradbaan van Europa in de vrije natuur wordt het hele jaar door gebruikt.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
vue | uitzicht |
cervin | matterhorn |
mètres | meter |
lannée | jaar |
à | van |
FR Un funiculaire panoramique emmène les visiteurs en 10 petites minutes d’Interlaken jusqu’au sommet local, le Harder.
NL Het panoramakabelspoor brengt bezoekers in slechts 10 minuten van Interlaken naar de huisberg – de Harder Kulm.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
visiteurs | bezoekers |
minutes | minuten |
en | in |
le | de |
FR Que Le Moléson soit une montagne chère aux Fribourgeois n’a rien de surprenant : le parcours jusqu’à son sommet mérite à lui seul le détour
NL Geen wonder dat de inwoners van Fribourg de Moléson bezingen als een berg naar hun hart – de tocht naar de piek is op zichzelf al een genoegen
Wiwi | Tatimana |
---|---|
fribourgeois | fribourg |
montagne | berg |
une | een |
le | de |
de | van |
FR La montée au Titlis est une véritable aventure, qui commence à bord de la télécabine TITLIS Xpress, puis se poursuit jusqu’au sommet avec le TITLIS Rotair, premier téléphérique tournant au monde.
NL De rit naar de Titlis is echt een belevenis. Eerst met de kabelbaan TITLIS Xpress naar het middenstation, dan verder met de TITLIS Rotair, de eerste draaiende kabelbaan ter wereld, helemaal naar de top.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
titlis | titlis |
véritable | echt |
téléphérique | kabelbaan |
monde | wereld |
est | is |
sommet | de top |
FR La fusée New Shepard de Blue Origin a décollé du site de lancement 1 dans louest du Texas, transportant quatre passagers dans une capsule déquipage au sommet
NL Blue Origins New Shepard-raket is opgestegen vanaf Launch Site One in West-Texas met vier passagiers in een bemanningscapsule bovenop
Wiwi | Tatimana |
---|---|
new | new |
blue | blue |
site | site |
texas | texas |
passagers | passagiers |
de | vanaf |
dans | in |
FR Arrivez au sommet, vous relâchez la pression et regardez en arrière
NL En als je het hoogste punt bereikt hebt, terwijl je van het welverdiende uitzicht geniet, heb je één garantie: de afdaling wordt episch
Wiwi | Tatimana |
---|---|
et | en |
la | de |
vous | je |
FR Sur la descente, on aperçoit les traces d?une averse de pluie depuis le sommet que l’on parvient à éviter.
NL Bij de afdaling zagen we de sporen van een regenbui die wij ontweken hadden, omdat we aan de top waren.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
descente | afdaling |
traces | sporen |
de | bij |
à | van |
une | een |
sommet | de top |
FR Ce glacier est le sommet le plus élevé de la plus haute chaîne de montagnes d’Islande
NL Deze gletsjer is de hoogste piek van het hoogste bergketen van IJsland
Wiwi | Tatimana |
---|---|
glacier | gletsjer |
est | is |
sommet | piek |
élevé | hoogste |
de | van |
ce | deze |
FR Contemplez les plus beaux panoramas de Las Vegas depuis le sommet de la High Roller Observation Wheel
NL Er is geen betere manier om van het uitzicht op Las Vegas te genieten dan vanaf de top van de High Roller
Wiwi | Tatimana |
---|---|
vegas | vegas |
de | vanaf |
las | las |
sommet | de top |
FR Lorsque vous serez prêt à vous plonger dans la magie de l'Empire State Building, vous bénéficierez d'une visite guidée privée, sans file d'attente, pour atteindre le sommet et profiter de la vue la plus célèbre de New York
NL Wanneer u klaar bent om de magie van het gebouw te ervaren, geniet u van een privérondleiding, waarbij u de rijen voorbijloopt en gewoon naar boven gaat om het beroemdste uitzicht van New York te bewonderen
Wiwi | Tatimana |
---|---|
prêt | klaar |
building | gebouw |
visite | rondleiding |
profiter | geniet |
new | new |
york | york |
et | en |
serez | u |
magie | magie |
vue | uitzicht |
FR Le sommet du Chasseral constitue à la fois le point culminant du triangle formé par Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds et Bienne, et le centre du parc naturel
NL In de driehoek tussen Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds en Biel is de bergtop van de Chasseral tegelijkertijd het hoogste punt en het middelpunt van het park
Wiwi | Tatimana |
---|---|
triangle | driehoek |
bienne | biel |
parc | park |
point | punt |
et | en |
centre | middelpunt |
à | van |
sommet | bergtop |
de | tussen |
FR Envie d’être le premier au sommet le matin pour savourer la glisse sur des pistes fraîchement préparées? Voici les hôtels qui vous y invitent.
NL Wil je 's ochtends als eerste sneeuwsporter op de berg staan en over de vers geprepareerde pistes naar beneden glijden? Deze hotels zijn daarvoor de beste uitvalsbasis.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
fraîchement | vers |
hôtels | hotels |
envie | wil |
vous | je |
être | staan |
FR La montagne en arrière-plan sur l’image de la carte bancaire représente « la possibilité d’atteindre le sommet en matière de services bancaires ».
NL De berg op de achtergrond van de creditcardafbeelding zegt ?uw kans om het toppunt van bankrekeningen te bereiken?.
Wiwi | Tatimana |
---|---|
montagne | berg |
arrière-plan | achtergrond |
de | van |
FR aérien: pêcheur debout au sommet de la falaise et pêche 1274128 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
NL antenne: visser die bovenop de klif staat en aan het vissen is 1274128 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Wiwi | Tatimana |
---|---|
debout | staat |
falaise | klif |
pêche | vissen |
hd | hd |
gratuits | gratis |
la | de |
et | en |
de | aan |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50