FR Le matelas à ressorts ensachés est disponible en 2 classes de confort. Le modèle standard a un confort moyen ou choisissez pour le matelas a un confort extra ferme.
Whakamāoritia "confort exemplaire" ki Tatimana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "confort exemplaire" mai i te Wiwi ki te Tatimana
Te whakamaoritanga o Wiwi ki Tatimana o confort exemplaire
Wiwi
Tatimana
NL Het pocketvering matras is verkrijgbaar in twee comfortklassen. Kies standaard voor gemiddeld ligcomfort of kies voor een extra stevig pocketvering matras.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| matelas | matras |
| choisissez | kies |
| ferme | stevig |
| standard | standaard |
| ou | of |
| en | in |
| disponible | is |
| moyen | een |
| pour | voor |
FR Avec sa qualité audio supérieure et son confort exemplaire, le casque studio K712 PRO s'avère être un partenaire de choix lors de vos séances de mixage et mastering.
NL De K712 PRO is een studio hoofdtelefoon die ongekende prestaties levert. Hij zit ongelofelijk comfortabel en brengt een fantastisch helder geluid voort. Deze hoofdtelefoon is perfect voor mixing- en mastering-sessies.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| confort | comfortabel |
| casque | hoofdtelefoon |
| studio | studio |
| séances | sessies |
| et | en |
| le | de |
| pro | pro |
| avec | brengt |
| audio | geluid |
| de | voor |
| un | een |
FR Le DS1 est un pied de table qui convient pour n'importe quel type de micro. Grâce à son socle alourdi, il offre une stabilité exemplaire. De plus, il est ajustable en longueur pour un grand confort d'utilisation.
NL De DS1 is een tafel microfoonstandaard en is universeel met ieder merk en type microfoon. De DS1 is zeer stabiel door zijn verzwaarde voet en in hoogte verstelbaar.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| pied | voet |
| micro | microfoon |
| ajustable | verstelbaar |
| table | tafel |
| pour | merk |
| le | de |
| en | in |
| est | is |
| longueur | hoogte |
| de | door |
FR Cette banquette piano propose une assise en tissu noir à hauteur réglable pour assurer un confort exemplaire. Mesurant 660 x 330 mm, l'assise de cette banquette peut être ajustée de 430 à 670 mm.
NL Een comfortabele, stoffen zitting en een in hoogte verstelbaar systeem zorgen voor optimaal comfort. De zitting van deze pianobank is 660 x 330 mm en de hoogte is instelbaar tussen 430 - 670 mm.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| tissu | stoffen |
| hauteur | hoogte |
| confort | comfort |
| x | x |
| mm | mm |
| assurer | zorgen |
| à | van |
| réglable | verstelbaar |
| en | in |
| pour | voor |
| de | tussen |
FR Tous nos boxsprings seront livrés matelas inclus. Il existe des matelas offrant deux types de confort, medium et ferme, par exemple. Vous changez de confort en tournant le matelas.
NL Al onze boxsprings worden met matras geleverd. Sommige boxsprings hebben het voordeel dat zij worden geleverd met een matras met twee soorten comfort, namelijk medium en stevig. Door de matras om te draaien verander je het comfort van de matras.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| matelas | matras |
| types | soorten |
| confort | comfort |
| medium | medium |
| changez | verander |
| livré | geleverd |
| ferme | stevig |
| et | en |
| exemple | een |
| inclus | hebben |
| deux | twee |
| le | de |
| seront | je |
| nos | onze |
FR Les autres améliorations se présentent sous la forme de confort et de commodité. Ce casque a un design similaire à celui du HTC Vive Pro mais avec quelques améliorations daccessibilité et de confort.
NL De andere verbeteringen komen in de vorm van comfort en gemak. Deze headset heeft een ontwerp dat lijkt op de HTC Vive Pro, maar met een paar verbeteringen op het gebied van toegankelijkheid en comfort.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| améliorations | verbeteringen |
| casque | headset |
| htc | htc |
| autres | andere |
| forme | vorm |
| confort | comfort |
| et | en |
| commodité | gemak |
| design | ontwerp |
| la | de |
| à | van |
| pro | pro |
| a | heeft |
| sous | in |
FR Cette pantoufle vous offre un confort optimal, même à la maison, et garde vos pieds bien au chaud. En outre, la peluche douce sur la face interne améliore le confort et invite au bien-être et à la détente.
NL Deze huisschoenen bieden u ook thuis het grootste comfort. Uw voeten worden heerlijk warm gehouden. De zachte badstof aan de binnenkant verhoogt het draagcomfort en creëert een sfeer van welzijn en ontspanning.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| offre | bieden |
| confort | comfort |
| pieds | voeten |
| chaud | warm |
| détente | ontspanning |
| douce | zachte |
| améliore | verhoogt |
| et | en |
| bien-être | welzijn |
| à | van |
| un | een |
| bien | grootste |
| outre | ook |
| vous | u |
FR Et quel est le rapport avec le confort d’assise? Plus le confort est élevé, plus longtemps vous profitez de votre canapé
NL Wat heeft zitcomfort daarmee te maken? Heeft je zetel het ultieme zitcomfort, dan kun je jarenlang genieten van je aankoop
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| profitez | genieten |
| est | kun |
| et | maken |
| votre | je |
FR Et quel est le rapport avec le confort d’assise? Plus le confort est élevé, plus longtemps vous profitez de votre canapé
NL Wat heeft zitcomfort daarmee te maken? Heeft je zetel het ultieme zitcomfort, dan kun je jarenlang genieten van je aankoop
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| profitez | genieten |
| est | kun |
| et | maken |
| votre | je |
FR Tous nos boxsprings seront livrés matelas inclus. Il existe des matelas offrant deux types de confort, medium et ferme, par exemple. Vous changez de confort en tournant le matelas.
NL Al onze boxsprings worden met matras geleverd. Sommige boxsprings hebben het voordeel dat zij worden geleverd met een matras met twee soorten comfort, namelijk medium en stevig. Door de matras om te draaien verander je het comfort van de matras.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| matelas | matras |
| types | soorten |
| confort | comfort |
| medium | medium |
| changez | verander |
| livré | geleverd |
| ferme | stevig |
| et | en |
| exemple | een |
| inclus | hebben |
| deux | twee |
| le | de |
| seront | je |
| nos | onze |
FR Envie de rester jolie tout en profitant d’un confort cosy ? Nos pulls sont là pour ça ! Confort, qualité et look tendance vont toujours de pair avec les pulls signés CECIL
NL Wil je graag wat comfortabels dragen, maar er toch goed uitzien? Dat kan gewoon dankzij onze truien! Comfort, kwaliteit en een modieuze look gaan hier steeds hand in hand
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| envie | wil |
| confort | comfort |
| pulls | truien |
| et | en |
| look | look |
| en | in |
| qualité | kwaliteit |
| toujours | steeds |
| tout | je |
| nos | onze |
| les | goed |
FR Chaque sommier est équipé de 2 zones de confort : une zone d'accueil des épaules avec un enfoncement flexible, et une zone de confort pelvien avec un renforcement de la zone centrale.
NL Elke lattenbodem is uitgerust met 2 comfortzones. Een schoudercomfortzone met flexibele schouderverlaging. En een bekkencomfortzone met middenzone versteviging.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| et | en |
| est | is |
| chaque | elke |
FR Un sommier à plots s'adapte en trois dimensions au corps et assure le meilleur confort qui soit. Ces modèles présentent de nombreux avantages pour les personnes ayant des exigences de confort élevées ou bien souffrant de problèmes particuliers.
NL Een schotelbodem past zich driedimensionaal aan het lichaam aan en zorgt voor het best mogelijke ligcomfort. Deze modellen bieden veel voordelen voor mensen met de hoogste comforteisen of speciale klachten.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| corps | lichaam |
| modèles | modellen |
| et | en |
| présentent | bieden |
| avantages | voordelen |
| ou | of |
| élevées | hoogste |
| le | de |
| les | best |
| personnes | mensen |
| pour | voor |
| ayant | met |
FR Chaque sommier est équipé de 2 zones de confort : une zone d'accueil des épaules avec un enfoncement flexible, et une zone de confort pelvien avec un renforcement de la zone centrale.
NL Elke lattenbodem is uitgerust met 2 comfortzones. Een schoudercomfortzone met flexibele schouderverlaging. En een bekkencomfortzone met middenzone versteviging.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| et | en |
| est | is |
| chaque | elke |
FR Un sommier à plots s'adapte en trois dimensions au corps et assure le meilleur confort qui soit. Ces modèles présentent de nombreux avantages pour les personnes ayant des exigences de confort élevées ou bien souffrant de problèmes particuliers.
NL Een schotelbodem past zich driedimensionaal aan het lichaam aan en zorgt voor het best mogelijke ligcomfort. Deze modellen bieden veel voordelen voor mensen met de hoogste comforteisen of speciale klachten.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| corps | lichaam |
| modèles | modellen |
| et | en |
| présentent | bieden |
| avantages | voordelen |
| ou | of |
| élevées | hoogste |
| le | de |
| les | best |
| personnes | mensen |
| pour | voor |
| ayant | met |
FR Chaque sommier est équipé de 2 zones de confort : une zone d'accueil des épaules avec un enfoncement flexible, et une zone de confort pelvien avec un renforcement de la zone centrale.
NL Elke lattenbodem is uitgerust met 2 comfortzones. Een schoudercomfortzone met flexibele schouderverlaging. En een bekkencomfortzone met middenzone versteviging.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| et | en |
| est | is |
| chaque | elke |
FR Un sommier à plots s'adapte en trois dimensions au corps et assure le meilleur confort qui soit. Ces modèles présentent de nombreux avantages pour les personnes ayant des exigences de confort élevées ou bien souffrant de problèmes particuliers.
NL Een schotelbodem past zich driedimensionaal aan het lichaam aan en zorgt voor het best mogelijke ligcomfort. Deze modellen bieden veel voordelen voor mensen met de hoogste comforteisen of speciale klachten.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| corps | lichaam |
| modèles | modellen |
| et | en |
| présentent | bieden |
| avantages | voordelen |
| ou | of |
| élevées | hoogste |
| le | de |
| les | best |
| personnes | mensen |
| pour | voor |
| ayant | met |
FR Chaque sommier est équipé de 2 zones de confort : une zone d'accueil des épaules avec un enfoncement flexible, et une zone de confort pelvien avec un renforcement de la zone centrale.
NL Elke lattenbodem is uitgerust met 2 comfortzones. Een schoudercomfortzone met flexibele schouderverlaging. En een bekkencomfortzone met middenzone versteviging.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| et | en |
| est | is |
| chaque | elke |
FR Un sommier à plots s'adapte en trois dimensions au corps et assure le meilleur confort qui soit. Ces modèles présentent de nombreux avantages pour les personnes ayant des exigences de confort élevées ou bien souffrant de problèmes particuliers.
NL Een schotelbodem past zich driedimensionaal aan het lichaam aan en zorgt voor het best mogelijke ligcomfort. Deze modellen bieden veel voordelen voor mensen met de hoogste comforteisen of speciale klachten.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| corps | lichaam |
| modèles | modellen |
| et | en |
| présentent | bieden |
| avantages | voordelen |
| ou | of |
| élevées | hoogste |
| le | de |
| les | best |
| personnes | mensen |
| pour | voor |
| ayant | met |
FR Tous nos boxsprings seront livrés matelas inclus. Il existe des matelas offrant deux types de confort, medium et ferme, par exemple. Vous changez de confort en tournant le matelas.
NL Al onze boxsprings worden met matras geleverd. Sommige boxsprings hebben het voordeel dat zij worden geleverd met een matras met twee soorten comfort, namelijk medium en stevig. Door de matras om te draaien verander je het comfort van de matras.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| matelas | matras |
| types | soorten |
| confort | comfort |
| medium | medium |
| changez | verander |
| livré | geleverd |
| ferme | stevig |
| et | en |
| exemple | een |
| inclus | hebben |
| deux | twee |
| le | de |
| seront | je |
| nos | onze |
FR * Le matelas à ressorts ensachés (240 ressorts/m2) offrant un confort moyen. Grâce aux 7 zones de confort vous profitez d'un soutien optimal de votre tête, votre cou, vos épaules, votre dos et vos hanches.
NL * De pocketveringmatras heeft 240 veren per m2, wat zorgt voor een medium ligcomfort. Dankzij de 7 comfortzones in de matras wordt je lichaam optimaal ondersteund bij het hoofd, nek, schouders, taille en de heupen.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| matelas | matras |
| optimal | optimaal |
| tête | hoofd |
| hanches | heupen |
| soutien | ondersteund |
| et | en |
| le | de |
| de | bij |
| grâce | voor |
| à | in |
| ce | wat |
| moyen | een |
FR Une couverture souple et brillante pour un prix réduit par exemplaire.
NL Een paperback met een glanzende omslag tegen de laagste prijs per boek.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| couverture | omslag |
| brillante | glanzende |
| prix | prijs |
FR Imprimez un exemplaire ou plusieurs, partagez-le à votre famille et amis ou mettez-le en vente sur Blurb pour le distribuer au plus grand nombre.
NL Druk één of veel exemplaren af, deel het met familie en vrienden of verkoop het via Blurb voor een bredere distributie.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| famille | familie |
| amis | vrienden |
| vente | verkoop |
| blurb | blurb |
| imprimez | druk |
| partagez | deel |
| ou | of |
| et | en |
| pour | voor |
| en | met |
FR Vous établissez votre marge de profit par exemplaire, et celle-ci est intégrée dans le prix au détail payé par le client.
NL Je stelt je per boek je winstmarge in, wat een deel is van de verkoopprijs van je boek.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| le | de |
| est | is |
| dans | in |
| de | per |
| votre | je |
| et | wat |
FR Offrez gratuitement votre livre pour atteindre un plus large public, ou déterminez votre prix par exemplaire vendu.
NL Zorg dat je boek zichtbaar is voor anderen voor meer lezerspubliek, of bepaal je prijs zo dat je per verkocht boek wordt betaald.
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| livre | boek |
| vendu | verkocht |
| ou | of |
| prix | prijs |
| pour | voor |
| par | per |
| votre | je |
| un | wordt |
| plus | meer |
FR ACCÉDER AU RAPPORTVoici votre exemplaire gratuit du rapport
NL LEES HET RAPPORTHier is uw gratis exemplaar van het rapport
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| exemplaire | exemplaar |
| rapport | rapport |
| gratuit | gratis |
| votre | uw |
| du | van |
FR Téléchargez votre exemplaire gratuit de 4 stratégies pour implémenter une solution de service client de calibre international (disponible en anglais).
NL Download uw gratis exemplaar met 4 strategieën om vandaag nog een klantenserviceoplossing van wereldklasse te implementeren (beschikbaar in het Engels).
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| téléchargez | download |
| exemplaire | exemplaar |
| stratégies | strategieën |
| implémenter | implementeren |
| gratuit | gratis |
| disponible | beschikbaar |
| en | in |
| anglais | engels |
| votre | uw |
FR Plus que 7 exemplaire(s) disponible(s) sur 100
NL Meer dan 7 exempla(a)r(en) beschikbaar op 100
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 5 exemplaire(s) disponible(s) sur 30
NL Meer dan 5 exempla(a)r(en) beschikbaar op 30
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 0 exemplaire(s) disponible(s) sur 50
NL Meer dan 0 exempla(a)r(en) beschikbaar op 50
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 1 exemplaire(s) disponible(s) sur 30
NL Meer dan 1 exempla(a)r(en) beschikbaar op 30
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 6 exemplaire(s) disponible(s) sur 30
NL Meer dan 6 exempla(a)r(en) beschikbaar op 30
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 4 exemplaire(s) disponible(s) sur 30
NL Meer dan 4 exempla(a)r(en) beschikbaar op 30
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 0 exemplaire(s) disponible(s) sur 30
NL Meer dan 0 exempla(a)r(en) beschikbaar op 30
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 6 exemplaire(s) disponible(s) sur 25
NL Meer dan 6 exempla(a)r(en) beschikbaar op 25
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 0 exemplaire(s) disponible(s) sur 10
NL Meer dan 0 exempla(a)r(en) beschikbaar op 10
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 2 exemplaire(s) disponible(s) sur 30
NL Meer dan 2 exempla(a)r(en) beschikbaar op 30
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 2 exemplaire(s) disponible(s) sur 10
NL Meer dan 2 exempla(a)r(en) beschikbaar op 10
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 3 exemplaire(s) disponible(s) sur 10
NL Meer dan 3 exempla(a)r(en) beschikbaar op 10
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 0 exemplaire(s) disponible(s) sur 5
NL Meer dan 0 exempla(a)r(en) beschikbaar op 5
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 3 exemplaire(s) disponible(s) sur 30
NL Meer dan 3 exempla(a)r(en) beschikbaar op 30
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 4 exemplaire(s) disponible(s) sur 15
NL Meer dan 4 exempla(a)r(en) beschikbaar op 15
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 7 exemplaire(s) disponible(s) sur 30
NL Meer dan 7 exempla(a)r(en) beschikbaar op 30
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 5 exemplaire(s) disponible(s) sur 10
NL Meer dan 5 exempla(a)r(en) beschikbaar op 10
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 0 exemplaire(s) disponible(s) sur 15
NL Meer dan 0 exempla(a)r(en) beschikbaar op 15
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 1 exemplaire(s) disponible(s) sur 5
NL Meer dan 1 exempla(a)r(en) beschikbaar op 5
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 3 exemplaire(s) disponible(s) sur 15
NL Meer dan 3 exempla(a)r(en) beschikbaar op 15
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 1 exemplaire(s) disponible(s) sur 15
NL Meer dan 1 exempla(a)r(en) beschikbaar op 15
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 2 exemplaire(s) disponible(s) sur 15
NL Meer dan 2 exempla(a)r(en) beschikbaar op 15
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
FR Plus que 1 exemplaire(s) disponible(s) sur 10
NL Meer dan 1 exempla(a)r(en) beschikbaar op 10
| Wiwi | Tatimana |
|---|---|
| disponible | beschikbaar |
| sur | op |
| plus | meer |
| que | en |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
confort exemplaire exemplaire exemplaire gratuit protection exemplaire exemplaire client premier exemplaire utilisation exemplaire expérience exemplaire stabilité exemplaire exemplaire en commandant être exemplaire exemplaire signé imprimez un exemplaire profit par exemplaire partenaire exemplaire signal exemplaire téléchargez votre exemplaire exemplaire neuf construction exemplaire confort confort jusqu’à meilleur confort grand confort allie confort confort d’utilisation confort absolu confort raffiné confort intérieur propre confort confort car bon confort confort lors confort ultime confort constant confort optimal confort thermique confort élevé confort chez confort durable confort élégant confort d’un hôtel offrant confort confort grâce confort des épaules confort suprêmes confort traditionnel grand confort grâce confort exceptionnel confort agréable zone de confort
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese