Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "étape" ki Hapanihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "étape" mai i te Wiwi ki te Hapanihi

Nga whakamaoritanga o étape

"étape" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Hapanihi e whai ake nei:

étape ステップ

Te whakamaoritanga o Wiwi ki Hapanihi o étape

Wiwi
Hapanihi

FR Étape 1 : Reconnaissance Étape 2 : Création d'un arsenal Étape 3 : Livraison Étape 4 : Exploitation Étape 5 : Installation Étape 6 : Rappel Étape 7 : Persistance

JA ステップ1: 偵察 ステップ2: 武器化 ステップ3: 配信 ステップ4:悪用 ステップ5: インストール ステップ6: コールバック ステップ 7: 持続

Whakamaori suteppu1: zhēn chá suteppu2: wǔ qì huà suteppu3: pèi xìn suteppu4: è yòng suteppu5: insutōru suteppu6: kōrubakku suteppu 7: chí xù

FR Étape 1 Étape 2 Étape 3 Étape 4

JA ステップ1 ステップ2 ステップ3 ステップ4

Whakamaori suteppu1 suteppu2 suteppu3 suteppu4

FR Des cours étape par étape pour atteindre vos objectifs

JA 初心者でも安心のステップバイステップコース

Whakamaori chū xīn zhědemo ān xīnnosuteppubaisuteppukōsu

FR Guide gratuit étape par étape pour les équipes de marketing et informatiques

JA マーケティングや技術チーム向けの無料ガイドです。

Whakamaori māketinguya jì shùchīmu xiàngkeno wú liàogaidodesu。

FR Personnalisation guidée, étape par étape, à partir d'un seul emplacement.

JA 段階的なパーソナライゼーションを、統合されたプラットフォーム上で実現します。

Whakamaori duàn jiē denapāsonaraizēshonwo、 tǒng hésaretapurattofōmu shàngde shí xiànshimasu。

FR Découvrez comment élaborer une stratégie d’implémentation Kubernetes réussie grâce à une feuille de route étape par étape.

JA 成功するステップバイステップの Kubernetes 導入戦略とは

Whakamaori chéng gōngsurusuteppubaisuteppuno Kubernetes dǎo rù zhàn lüètoha

Wiwi Hapanihi
kubernetes kubernetes

FR Un guide étape par étape pour récupérer les messages et contacts iPhone Viber supprimés ou perdus.

JA 削除または紛失したiPhone Viberのメッセージと連絡先を回復するための簡単なステップバイステップガイド。

Whakamaori xuē chúmataha fēn shīshitaiPhone Vibernomessējito lián luò xiānwo huí fùsurutameno jiǎn dānnasuteppubaisuteppugaido.

Wiwi Hapanihi
iphone iphone

FR Comment récupérer des notes perdues ou supprimées sur iPhone, iPod ou iPad? Utilisez notre tutoriel étape par étape et récupérez toutes vos notes.

JA iPhone、iPodまたはiPadから紛失または削除されたメモを回復する方法は？ステップバイステップのチュートリアルを使用して、すべてのメモを取り戻します。

Whakamaori iPhone、iPodmatahaiPadkara fēn shīmataha xuē chúsaretamemowo huí fùsuru fāng fǎha？suteppubaisuteppunochūtoriaruwo shǐ yòngshite、subetenomemowo qǔri tìshimasu。

Wiwi Hapanihi
ou または
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad

FR Votre entreprise est plongée dans le chaos digital ? Vous n'êtes pas seul... Pour réussir votre transformation, procédez étape par étape.

JA デジタルの混沌に陥っているのは、あなただけではありません。現実的な変革に向けて、一歩ずつ着実に歩んでいきましょう。

Whakamaori dejitaruno hùn dùnni xiàntteirunoha、anatadakedehaarimasen。xiàn shí dena biàn géni xiàngkete、 yī bùzutsu zhe shíni bùndeikimashou。

FR Apprenez à installer Node.js et npm sur vos systèmes d'exploitation Windows, macOS ou Linux à l'aide du guide le plus simple, étape par étape.

JA パソコン（Windows・Mac）やスマートフォン、USBメモリなど、あらゆるデバイスで、隠しファイルや隠しフォルダを表示する具体的な方法をわかりやすくご紹介し...

Whakamaori pasokon（Windows・Mac）yasumātofon,USBmemorinado、arayurudebaisude、 yǐnshifairuya yǐnshiforudawo biǎo shìsuru jù tǐ dena fāng fǎwowakariyasukugo shào jièshi...

FR Faire une pizza végétarienne étape par étape vidéo de mouvement d'arrêt. La pâte à pizza étirée à la main sur une table bleue, vue au-dessus. pizza saine avec mozzarella, sauce tomate et légumes frais.

JA ビーフステーキ、アイスバーグキャベツ、トマト、漬物、溶かしたチーズを使った大きなおいしいハンバーガーの接写 – 回転式 – ファストフード、食品調製4kの動画

Whakamaori bīfusutēki,aisubāgukyabetsu,tomato, zì wù、 róngkashitachīzuwo shǐtta dàkinaoishiihanbāgāno jiē xiě – huí zhuǎn shì – fasutofūdo, shí pǐn diào zhì4kno dòng huà

FR Envoyez vos premiers messages avec des instructions étape par étape dans votre langage de programmation préféré.

JA 使い慣れたプログラミング言語を選択可能。手順に沿って進めるだけでメッセージ送信機能を構築できます。

Whakamaori shǐi guànretapuroguramingu yán yǔwo xuǎn zé kě néng。shǒu shùnni yántte jìnmerudakedemessēji sòng xìn jī néngwo gòu zhúdekimasu。

FR Votre enseignant(e) vous guidera étape par étape, grâce à une vidéo en écran partagé sur votre espace de travail :

JA ワークエリアを使用した分割画面で再生するビデオでは、講師がこれらの手順を説明します。

Whakamaori wākueriawo shǐ yòngshita fēn gē huà miànde zài shēngsurubideodeha、 jiǎng shīgakorerano shǒu shùnwo shuō míngshimasu。

FR Votre enseignant(e) vous guide étape par étape dans une vidéo en écran partagé

JA 分割画面のビデオで、講師が手順ごとにガイドします

Whakamaori fēn gē huà miànnobideode、 jiǎng shīga shǒu shùngotonigaidoshimasu

FR Et des milliers d'autres tutoriels étape par étape

JA どんなものでも修理できる、手順ごとにまとめた修理ガイド

Whakamaori don'namonodemo xiū lǐdekiru、 shǒu shùngotonimatometa xiū lǐgaido

FR Lire ce guide étape par étape lors de la conversion de données Excel avec MapForce.

JA MapForce を使用した Excel データの変換 に関するステップバイステップガイドを読む。

Whakamaori MapForce wo shǐ yòngshita Excel dētano biàn huàn ni guānsurusuteppubaisuteppugaidowo dúmu。

FR sur la chaîne Youtube MeisterTask. De la création de votre premier projet à celle de votre première tâche récurrente, tout ce que vous devez savoir est expliqué étape par étape.

JA 。最初のプロジェクト作成から最初のくり返しタスクまで、知っておくべきすべてのことが順を追って説明されています。

Whakamaori 。zuì chūnopurojekuto zuò chéngkara zuì chūnokuri fǎnshitasukumade、 zhītteokubekisubetenokotoga shùnwo zhuītte shuō míngsareteimasu。

FR Voici notre guide étape par étape pour récupérer vos conversations Hike, Line ou WeChat à partir de la sauvegarde iPhone.

JA iPhoneバックアップからHike、Line、またはWeChatの会話を取得するためのステップバイステップガイドを次に示します。

Whakamaori iPhonebakkuappukaraHike、Line、matahaWeChatno huì huàwo qǔ désurutamenosuteppubaisuteppugaidowo cìni shìshimasu。

Wiwi Hapanihi
wechat wechat
iphone iphone

FR Voici notre étape par étape pour le faire:

JA 手順を追って説明します。

Whakamaori shǒu shùnwo zhuītte shuō míngshimasu。

FR Laissez-vous guider étape par étape pour créer des utilisateurs et gérer leurs accès dans une interface transparente. 

JA 分かりやすいインターフェースを使い、ステップ・バイ・ステップでユーザー作成とアクセス管理を案内します。

Whakamaori fēnkariyasuiintāfēsuwo shǐi,suteppu・bai・suteppudeyūzā zuò chéngtoakusesu guǎn lǐwo àn nèishimasu。

FR Comment créer une chaîne YouTube (tutoriel étape par étape)

JA XaaS（Anything as a Service）モデルとその活用例10選

Whakamaori XaaS（Anything as a Service）moderutosono huó yòng lì10xuǎn

Wiwi Hapanihi
une a

FR Apprenez dans ce guide détaillé à faire une capture d'écran sur Mac, étape par étape. Nous allons explorer les solutions natives et tierces de capt?

JA パスワードを頭で記憶することは過去の話。パスワードマネージャーを使えばパスワードの保存と暗号化を任せることができます。自分自身で、いちいち全てのパ?

Whakamaori pasuwādowo tóude jì yìsurukotoha guò qùno huà.pasuwādomanējāwo shǐebapasuwādono bǎo cúnto àn hào huàwo rènserukotogadekimasu。zì fēn zì shēnde、ichiichi quántenopa?

FR Découvrez comment gérer plusieurs comptes et adresses Gmail dans une seule boîte de réception, étape par étape. Maîtrisez votre boîte de réception?

JA メールアドレスはコミュニケーションの大事な「顔」です。独自ドメインでビジネス用メールアドレスを作成、使用する方法を詳しくご紹介します。?

Whakamaori mēruadoresuhakomyunikēshonno dà shìna 「yán」desu。dú zìdomeindebijinesu yòngmēruadoresuwo zuò chéng、 shǐ yòngsuru fāng fǎwo xiángshikugo shào jièshimasu。?

FR Étape après étape, de l’identification du lead à l’affiliation, pour les assurances médicales, dentaires et optiques.

JA ステップバイステップで、リードの獲得から登録まで、そして医科、歯科、眼科、処方薬までを網羅。

Whakamaori suteppubaisuteppude,rīdono huò dékara dēng lùmade、soshite yī kē、 chǐ kē、 yǎn kē、 chǔ fāng yàomadewo wǎng luó。

FR Appliquez des dépendances à l’aide de l’étape Wait. L’étape Wait vous permet d’interrompre et de reprendre le traitement du dossier lorsque celui-ci...

JA Waitステップを使用して依存関係を適用します。 Waitステップを使用すると、ケースが定義された条件を満たすとケース処理を一時停止および再開できます。

Whakamaori Waitsuteppuwo shǐ yòngshite yī cún guān xìwo shì yòngshimasu。 Waitsuteppuwo shǐ yòngsuruto,kēsuga dìng yìsareta tiáo jiànwo mǎntasutokēsu chǔ lǐwo yī shí tíng zhǐoyobi zài kāidekimasu。

FR Devenir un développeur web est un objectif pour beaucoup, et nous vous expliquons ici comment atteindre cet objectif, étape par étape.

JA 自分にあったブラウザの選択は、特にセキュリティとプライバシーの観点から重要です。今回の「Brave」ブラウザのレビューでは、なぜそれが重要なのかをご紹介?

Whakamaori zì fēnniattaburauzano xuǎn zéha、 tènisekyurititopuraibashīno guān diǎnkara zhòng yàodesu。jīn huíno「Brave」burauzanorebyūdeha、nazesorega zhòng yàonanokawogo shào jiè?

FR HubSpot est là pour vous aider. Des équipes de service client et de support primées se tiennent à votre disposition pour accompagner la croissance de votre entreprise étape par étape.

JA 1人で悩む必要はありません。HubSpotの経験豊富なカスタマー サービス チームが、お客さまのビジネスの成長をきめ細かくサポートいたします。

Whakamaori 1rénde nǎomu bì yàohaarimasen。HubSpotno jīng yàn lǐ fùnakasutamā sābisu chīmuga、o kèsamanobijinesuno chéng zhǎngwokime xìkakusapōtoitashimasu。

FR Les lunettes intelligentes fournissent à vos employés toutes les informations pertinentes et des instructions claires, étape par étape, directement dans leur champ de vision, exactement au moment où ils en ont besoin.

JA スマートグラスは、従業員が必要とするそのときに、すべての関連する情報と明確なステップバイステップの指示を直接彼らの視野に、正確に表示します。

Whakamaori sumātogurasuha、 cóng yè yuánga bì yàotosurusonotokini、subeteno guān liánsuru qíng bàoto míng quènasuteppubaisuteppuno zhǐ shìwo zhí jiē bǐrano shì yěni、 zhèng quèni biǎo shìshimasu。

FR Comment écrire du contenu pilier : un guide étape par étape

JA 柱のコンテンツを書く方法: ステップ バイ ステップ ガイド

Whakamaori zhùnokontentsuwo shūku fāng fǎ: suteppu bai suteppu gaido

FR Nous avons créé un tutoriel vidéo montrant comment connecter votre Arctis Pro Wireless à la PS5. Pour voir une explication étape par étape, consultez notre guide de connexion du casque audio Arctis PS5.

JA Arctis Pro WirelessをPS5に接続する方法を説明するチュートリアルビデオをご用意しました。ステップバイステップの説明については、『PS5 Arctis headset connection guide』を参照してください。

Whakamaori Arctis Pro WirelesswoPS5ni jiē xùsuru fāng fǎwo shuō míngsuruchūtoriarubideowogo yòng yìshimashita.suteppubaisuteppuno shuō míngnitsuiteha、『PS5 Arctis headset connection guide』wo cān zhàoshitekudasai。

Wiwi Hapanihi
pro pro

FR Pour effectuer la mise à niveau étape par étape, cliquez et apprenez :

JA ステップバイステップでアップグレードを実行するには、クリックしてもっと見る：

Whakamaori suteppubaisuteppudeappugurēdowo shí xíngsuruniha,kurikkushitemotto jiànru：

FR Structure étape par étape de la rationalisation des applications - Apptio

JA アプリケーション合理化のための段階的フレームワーク - Apptio

Whakamaori apurikēshon hé lǐ huànotameno duàn jiē defurēmuwāku - Apptio

FR Vous ne savez pas comment installer un plugin WordPress ? Obtenez des instructions étape par étape Ici.

JA WordPressプラグインをインストールする方法がわからない場合は、各ステップごとの説明を見てください。 詳細はこちら。.

Whakamaori WordPresspuraguinwoinsutōrusuru fāng fǎgawakaranai chǎng héha、 gèsuteppugotono shuō míngwo jiàntekudasai。 xiáng xìhakochira。.

Wiwi Hapanihi
wordpress wordpress

FR Suivez les instructions étape par étape pour configurer l’accès distant aux PC

JA ステップバイステップの手順に従って、リモートPCアクセスを設定します。

Whakamaori suteppubaisuteppuno shǒu shùnni cóngtte,rimōtoPCakusesuwo shè dìngshimasu。

FR Ci-dessous, vous trouverez un guide pour intégrer Weglot sur votre site WordPress étape par étape. Si vous n'avez pas encore de clé API Weglot, vous devez d'abord vous inscrire.

JA ワードプレスのウェブサイトにWeglotを統合するためのステップバイステップガイドです。Weglot API キーをまだ持っていない場合は、最初にサインアップする必要があります。

Whakamaori wādopuresunou~ebusaitoniWeglotwo tǒng hésurutamenosuteppubaisuteppugaidodesu。Weglot API kīwomada chítteinai chǎng héha、 zuì chūnisain'appusuru bì yàogaarimasu。

Wiwi Hapanihi
api api

FR Vous trouverez ci-dessous un guide étape par étape pour créer une boutique Shopify multilingue avec Weglot.

JA Weglotを使用して多言語Shopifyストアを作成するためのステップバイステップガイドです。

Whakamaori Weglotwo shǐ yòngshite duō yán yǔShopifysutoawo zuò chéngsurutamenosuteppubaisuteppugaidodesu。

FR Étape 4 : le modèle généré à l’Étape 3 est prêt à être utilisé pour prédire des correspondances à partir de nouvelles sources de données.

JA ステップ4：新しいデータソースの一致を予測するために、ステップ3で生成されたモデルを使用する準備が整います。

Whakamaori suteppu4： xīnshiidētasōsuno yī zhìwo yǔ cèsurutameni,suteppu3de shēng chéngsaretamoderuwo shǐ yòngsuru zhǔn bèiga zhěngimasu。

FR Consultez notre guide détaillé sur tout ce que vous devez savoir sur iOS 15 et l'ASO, y compris une liste de contrôle étape par étape sur la façon de se préparer.

JA 最新のiOS 15とASO対策に関する詳細資料とチェックリストをダウンロード

Whakamaori zuì xīnnoiOS 15toASO duì cèni guānsuru xiáng xì zī liàotochekkurisutowodaunrōdo

Wiwi Hapanihi
sur と
ios ios

FR Suivez les instructions étape par étape ci-dessous pour ajouter un retrait positif ou négatif aux lignes.

JA 以下のステップ バイ ステップの手順に従って、行をインデントおよびインデント解除します。

Whakamaori yǐ xiànosuteppu bai suteppuno shǒu shùnni cóngtte、 xíngwoindentooyobiindento jiě chúshimasu。

FR Vous trouverez ci-dessous des instructions étape par étape pour créer les Zaps suivants :

JA 以下に、Zap の作成手順を紹介します。

Whakamaori yǐ xiàni、Zap no zuò chéng shǒu shùnwo shào jièshimasu。

FR Un guide étape par étape comparant le workflow de la BI moderne à celui de la BI classique.

JA フォーチュン200の製薬会社が、ThoughtSpotにより研究者や科学者へ臨床試験結果への迅速なアクセスを提供した事例をご覧ください。

Whakamaori fōchun200no zhì yào huì shèga、ThoughtSpotniyori yán jiū zhěya kē xué zhěhe lín chuáng shì yàn jié guǒheno xùn sùnaakusesuwo tí gōngshita shì lìwogo lǎnkudasai。

FR Guide d'intégration du chat en direct à la boutique en ligne Volusion. Suivez ces instructions étape par étape pour commencer à utiliser l'outil de chat en direct sur votre site Web

JA ライブチャットと Volusion オンラインストアの統合ガイド。このステップバイステップ形式の指示に従ってウェブサイト上でライブチャットツールの使用を開始します。

Whakamaori raibuchattoto Volusion onrainsutoano tǒng hégaido.konosuteppubaisuteppu xíng shìno zhǐ shìni cóngtteu~ebusaito shàngderaibuchattotsūruno shǐ yòngwo kāi shǐshimasu。

FR Nous vous accompagnons pour démarrer vos projets web simplement, étape par étape.

JA ウェブプロジェクトを始めるとき、Gandi はステップバイステップでサポートします。

Whakamaori u~ebupurojekutowo shǐmerutoki、Gandi hasuteppubaisuteppudesapōtoshimasu。

FR Le guide ultime étape par étape sur les tests d?ergonomie des sites

JA Kinstaのプランで自動負荷テストツールを実行できますか？

Whakamaori Kinstanopurande zì dòng fù hétesutotsūruwo shí xíngdekimasuka？

FR Le guide ultime étape par étape pour la création d’un site d’annuaire avec WordPress

JA WordPressのxmlrpc.php詳細ガイド（xmlrpc.phpとは、セキュリティリスク、無効にする方法）

Whakamaori WordPressnoxmlrpc.php xiáng xìgaido（xmlrpc.phptoha,sekyuritirisuku, wú xiàonisuru fāng fǎ）

Wiwi Hapanihi
wordpress wordpress

FR Des instructions étape par étape, pour le faire soi-même. À l'aide de photos de haute qualité et d'explications claires, apprenez à quelqu'un à faire quelque chose !

JA 段階的に説明した使用説明書です。高画質な画像とはっきりとした説明を用いて何をどうやるのかを説明します。

Whakamaori duàn jiē deni shuō míngshita shǐ yòng shuō míng shūdesu。gāo huà zhìna huà xiàngtohakkiritoshita shuō míngwo yòngite héwodouyarunokawo shuō míngshimasu。

FR Comprend un fichier d'exemple téléchargeable, afin que les lecteurs puissent suivre les instructions étape par étape

JA ダウンロード可能なサンプル・ファイルが含まれているため、段階的な手順を踏んで学習を進めていくことができます

Whakamaori daunrōdo kě néngnasanpuru・fairuga hánmareteirutame、 duàn jiē dena shǒu shùnwo tànde xué xíwo jìnmeteikukotogadekimasu

FR Avec notre Guide étape par étape vous pouvez facilement faire votre propre fromage indien à la maison.

JA 私たちの ステップ・バイ・ステップ・ガイド を使えば、自宅で簡単にインドのチーズを作ることができます。

Whakamaori sītachino suteppu・bai・suteppu・gaido wo shǐeba、 zì zháide jiǎn dānniindonochīzuwo zuòrukotogadekimasu。

FR L’environnement de configuration intuitif guide les utilisateurs à travers un processus de configuration étape par étape

JA 直感的な構成環境により、ユーザーは段階的なセットアップ プロセスを実行

Whakamaori zhí gǎn dena gòu chéng huán jìngniyori,yūzāha duàn jiē denasettoappu purosesuwo shí xíng

FR Apprenez le commerce électronique avec les meilleurs guides de la planète. Ici, vous trouverez étape par étape tutoriels e-commerce.

JA 地球上で最高のガイドとeコマースを学びます。ここでは、ステップバイステップのeコマースチュートリアルを見つけることができます。

Whakamaori de qiú shàngde zuì gāonogaidotoekomāsuwo xuébimasu。kokodeha,suteppubaisuteppunoekomāsuchūtoriaruwo jiàntsukerukotogadekimasu。

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50