FR Application de télécopie sur IP (FoIP) évolutive et complète qui représente une solution logicielle simple et économique aux problèmes de télécopie sur les réseaux IP.
Whakamāoritia "télécopie" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "télécopie" mai i te Wiwi ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Wiwi ki Ingarihi o télécopie
Wiwi
Ingarihi
EN A scalable, full software Fax over IP (FoIP) application, this is a streamlined, economical software solution to the 'fax problem' in IP networks.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ip | ip |
| évolutive | scalable |
| complète | full |
| économique | economical |
| problèmes | problem |
| réseaux | networks |
| solution | solution |
| application | application |
| de | over |
| une | a |
FR La télécopie numérique sans papier est impérative pour les prestataires de soins de santé qui comptent sur la télécopie, mais qui ont besoin d'une plus grande sécurité et d'une meilleure interopérabilité des données
EN Digital, paperless fax is imperative for healthcare providers that rely on fax but require greater security and data interoperability
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| numérique | digital |
| prestataires | providers |
| santé | healthcare |
| interopérabilité | interoperability |
| sans papier | paperless |
| est | is |
| mais | but |
| sécurité | security |
| données | data |
| qui | that |
| besoin | require |
| sur | on |
| et | and |
| plus grande | greater |
FR OpenText Les solutions de télécopie numérique sont certifiées Epic et disponibles dans App Orchard, permettant une télécopie numérique sans papier et facile à utiliser qui réduit les coûts et augmente la conformité HIPAA.
EN OpenText digital fax solutions are Epic certified and available in App Orchard, enabling paperless, easy-to-use digital faxing that reduces costs and increases HIPAA compliance.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| opentext | opentext |
| solutions | solutions |
| epic | epic |
| permettant | enabling |
| réduit | reduces |
| augmente | increases |
| conformité | compliance |
| hipaa | hipaa |
| sans papier | paperless |
| app | app |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| certifié | certified |
| numérique | digital |
| coûts | costs |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| disponibles | are |
FR Ces connecteurs permettent une conversion de télécopie et de télécopie en direct pour les transmissions sortantes lors de l'envoi à partir du périphérique MFP.
EN These connectors provide fax and fax-to-Direct conversion for outbound transmissions when sending from the MFP device.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| conversion | conversion |
| direct | direct |
| transmissions | transmissions |
| sortantes | outbound |
| permettent | provide |
| à | to |
FR Supprime la télécopie sur papier grâce à la télécopie numérique intégrée de qualité professionnelle
EN Removes paper-based faxing with integrated, enterprise-grade digital fax
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| supprime | removes |
| papier | paper |
| qualité | grade |
| numérique | digital |
| à | with |
FR OpenText™ Fax2Mail ™ est un service de télécopie cloud d'entreprise qui simplifie la télécopie de bureau, tout en réduisant le coût et la complexité de la gestion du matériel, des logiciels et de la téléphonie sur site.
EN OpenText™ Fax2Mail™ is an enterprise cloud fax service that simplifies desktop faxing, while reducing the cost and complexity of managing onsite hardware, software and telephony.
FR Modernisez la télécopie d'entreprise avec le logiciel de serveur de télécopie
EN Modernize enterprise fax with fax server software
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| modernisez | modernize |
| avec | with |
| logiciel | software |
| serveur | server |
FR Simplifiez la télécopie de bureau avec les services de télécopie cloud
EN Simplify desktop faxing with cloud fax services
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| cloud | cloud |
| bureau | desktop |
| services | services |
| avec | with |
FR Service de télécopie cloud d'entreprise pour la télécopie automatisée et pilotée par API vers et depuis les applications d'entreprise et les systèmes dorsaux.
EN Enterprise cloud fax service for API-driven, automated faxing to and from enterprise applications and back-end systems.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| cloud | cloud |
| service | service |
| api | api |
| systèmes | systems |
| applications | applications |
| et | and |
| depuis | from |
FR Application de télécopie sur IP (FoIP) évolutive et complète qui représente une solution logicielle simple et économique aux problèmes de télécopie sur les réseaux IP.
EN A scalable, full software Fax over IP (FoIP) application, this is a streamlined, economical software solution to the 'fax problem' in IP networks.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ip | ip |
| évolutive | scalable |
| complète | full |
| économique | economical |
| problèmes | problem |
| réseaux | networks |
| solution | solution |
| application | application |
| de | over |
| une | a |
FR Europe, Moyen-Orient et Afrique (assistance comprise) Téléphone : +353 21 5002900 Téléphone (DACH) : +49 30 390 634 50 Télécopie : +353 212 380 232 emeasales@solarwinds.com vertrieb@solarwinds.com
EN Europe, the Middle East and Africa (including Support) Phone: +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Fax: +353 212 380 232 emeasales@solarwinds.com vertrieb@solarwinds.com
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| europe | europe |
| et | and |
| afrique | africa |
| assistance | support |
| comprise | including |
| solarwinds | solarwinds |
| moyen | middle |
| orient | east |
| dach | dach |
| téléphone | phone |
FR Siège social pour l’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique Unit 1101, Building 1000 City Gate, Mahon Cork, Irlande Téléphone : +353 21 5002900 Télécopie : +353 212 380 232
EN Europe, the Middle East and Africa Headquarters Unit 1101, Building 1000 City Gate, Mahon Cork, Ireland Phone: +353 21 5002900 Fax: +353 212 380 232
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| building | building |
| city | city |
| irlande | ireland |
| orient | east |
| téléphone | phone |
| et | and |
| le | the |
| moyen | middle |
| siège | headquarters |
FR Siège social pour la région Asie-Pacifique et le Japon 6 Temasek Boulevard #32-01/02, Suntec Tower Four Singapour, 038986 Téléphone : +65 6593 7600 Télécopie : +65 6593 7601
EN Asia, Pacific & Japan Headquarters 6 Temasek Boulevard #32-01/02, Suntec Tower Four Singapore, 038986 Phone: +65 6593 7600 Fax: +65 6593 7601
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| japon | japan |
| tower | tower |
| singapour | singapore |
| asie | asia |
| pacifique | pacific |
| boulevard | boulevard |
| téléphone | phone |
| siège | headquarters |
| la | four |
FR Papier thermique couché pour reçu, télécopie et de point de vente.
EN Direct thermal coated paper for receipt, charting, facsimile and kiosks applications
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| papier | paper |
| thermique | thermal |
| reçu | receipt |
| point | direct |
| et | and |
FR Papier thermique couché pour reçu, télécopie et de point de vente
EN Direct thermal coated paper for receipt, charting, facsimile and kiosks applications
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| papier | paper |
| thermique | thermal |
| reçu | receipt |
| point | direct |
| et | and |
FR La notification, par exemple, en personne, par courrier électronique, par "message texte" sur téléphone portable et/ou par télécopie, ou par tout autre moyen, sera acceptée sous réserve de confirmation par écrit
EN Notification for instance, in person, via email, mobile phone ‘text message’ and/or fax, or any other means will be accepted subject to confirmation in writing
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| texte | text |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| message | message |
| confirmation | confirmation |
| notification | notification |
| en | in |
| électronique | |
| accepté | accepted |
| sera | will |
| par exemple | instance |
| et | writing |
| de | other |
| personne | person |
FR Entrez votre numéro de confirmation et votre nom de famille afin de récupérer votre réservation effectuée en ligne, par télécopie ou en personne.
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| confirmation | confirmation |
| réservation | reservation |
| en ligne | online |
| ou | or |
| effectuée | made |
| nom | name |
| récupérer | retrieve |
| en | in |
| votre | your |
| par | by |
| et | and |
FR Lettre de présentation de votre entreprise (veuillez indiquer si vous souhaitez que la lettre soit envoyée par télécopie ou par courrier électronique, et fournir cette information)
EN Cover letter from your firm (please advise if you need the letter faxed or emailed, and provide that information)
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| entreprise | firm |
| information | information |
| si | if |
| lettre | letter |
| ou | or |
| veuillez | please |
| la | the |
| votre | your |
| vous | you |
| fournir | provide |
| et | and |
FR De plus, Intralinks vous permet d’éliminer les coûts, les tracas et les risques de sécurité liés à la télécopie, à l’impression et à la distribution nocturne du courrier
EN In addition, Intralinks enables you to eliminate the costs, headaches and the security risks of faxing, printing and overnight mail delivery
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| permet | enables |
| risques | risks |
| sécurité | security |
| éliminer | eliminate |
| la | the |
| de | of |
| coûts | costs |
| à | to |
| et | and |
| distribution | delivery |
| courrier | |
| vous | you |
FR Téléphone : 819-427-5144 ou 1-800-665-6765 Télécopie : 819-427-6531 ou 1-877-427-6531
EN Phone: 819-427-5144 or 1-800-665-6765 FAX: 819-427-6531 or 1-877-427-6531
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| téléphone | phone |
FR Entrez votre numéro de confirmation et votre nom de famille afin de récupérer votre réservation effectuée en ligne, par télécopie ou en personne.
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| confirmation | confirmation |
| réservation | reservation |
| en ligne | online |
| ou | or |
| effectuée | made |
| nom | name |
| récupérer | retrieve |
| en | in |
| votre | your |
| par | by |
| et | and |
FR Le VENDEUR n’envoie aucune confirmation de commande par courrier postal ou par télécopie.
EN The SELLER does not send any confirmation of order by postal mail or by fax.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| vendeur | seller |
| confirmation | confirmation |
| commande | order |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| postal | postal |
| courrier | |
| par | by |
FR Les formulaires Web EDI sécurisés remplacent l'échange de documents commerciaux par courrier électronique ou par télécopie pour aider à intégrer numériquement davantage de partenaires commerciaux et d'entreprises
EN Secure EDI web forms replace email or fax business document exchange to help digitally onboard more trading partners and corporates
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| edi | edi |
| remplacent | replace |
| numériquement | digitally |
| formulaires | forms |
| web | web |
| documents | document |
| électronique | |
| ou | or |
| partenaires | partners |
| sécurisé | secure |
| échange | exchange |
| à | to |
| commerciaux | business |
| aider | to help |
| et | and |
FR Offre une télécopie numérique sans papier et facile à utiliser d'Epic, disponible sur App Orchard, qui réduit les coûts et augmente la conformité HIPAA.
EN Offers paperless, easy-to-use digital faxing from Epic, available on App Orchard, that reduces costs and increases HIPAA compliance.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| réduit | reduces |
| augmente | increases |
| conformité | compliance |
| hipaa | hipaa |
| sans papier | paperless |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| disponible | available |
| app | app |
| offre | offers |
| numérique | digital |
| coûts | costs |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR «Grâce à ce processus, nous avons réalisé que la télécopie est toujours cruciale pour notre entreprise. RightFax est l'une des applications les plus critiques dont nous disposons en tant qu'entreprise. »
EN ?Through this process, we’ve come to realize that faxing is still crucial for our business. RightFax is one of the most critical applications we have as a company.?
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| processus | process |
| applications | applications |
| critiques | critical |
| cruciale | crucial |
| l | a |
| à | to |
| la | the |
| notre | our |
| ce | this |
| nous | we |
| toujours | still |
| pour | for |
FR Activez la gestion des données, l'intégration et la création de rapports de laboratoire, la télécopie sans papier, la création de rapports MIPS et bien plus encore à partir d'un seul fournisseur expert.
EN Enable data management, lab integration and reporting, paperless faxing, MIPS reporting and more from a single, expert provider.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| laboratoire | lab |
| fournisseur | provider |
| expert | expert |
| sans papier | paperless |
| activez | enable |
| plus | more |
| données | data |
| gestion | management |
| encore | and more |
| rapports | reporting |
| à | and |
| partir | from |
| l | a |
FR Ces inconvénients sont largement reconnus, mais près de la moitié des informations sur les patients sont toujours transmises par télécopie papier.
EN These drawbacks are widely recognized, yet nearly half of patient information is still transmitted by paper-based fax.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| inconvénients | drawbacks |
| largement | widely |
| reconnus | recognized |
| moitié | half |
| informations | information |
| patients | patient |
| transmises | transmitted |
| papier | paper |
| de | of |
| toujours | still |
| sont | are |
| près | nearly |
| par | by |
FR OpenText™ RightFax ™ est un serveur de télécopie centralisé qui fournit des télécopies sans papier dans toute une organisation de santé
EN OpenText™ RightFax™ is a centralized fax server that provides paperless faxing across an entire health organization
FR Contrairement à d'autres solutions de télécopie, RightFax fournit les intégrations les plus approfondies et les plus larges avec les systèmes DME et dorsaux pour l'échange sécurisé et conforme de PHI sur l'ensemble du spectre des soins.
EN Unlike other fax solutions, RightFax provides the deepest and broadest integrations with EMR and back-end systems for the secure and compliant exchange of PHI across the entire care spectrum.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| contrairement | unlike |
| solutions | solutions |
| intégrations | integrations |
| systèmes | systems |
| dme | emr |
| conforme | compliant |
| phi | phi |
| spectre | spectrum |
| soins | care |
| sécurisé | secure |
| fournit | provides |
| à | and |
| de | of |
| dautres | other |
| avec | with |
| pour | for |
| des | exchange |
| les | the |
FR Fournit tout type de document sous forme de télécopie ou enveloppé dans un format structuré vers et depuis n'importe quel système de DSE et offre les intégrations les plus préconçues du marché.
EN Delivers any type of document as a fax or wrapped in a structured format to and from any EHR system and offers the most pre-built integrations on the market.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| document | document |
| enveloppé | wrapped |
| structuré | structured |
| ou | or |
| format | format |
| système | system |
| intégrations | integrations |
| offre | offers |
| de | of |
| un | a |
| marché | market |
| fournit | delivers |
| type | type |
| et | and |
| dans | in |
FR Utilise le bureau, la messagerie électronique, les DME, les pilotes d'impression vers télécopie et les applications Web pour envoyer, recevoir et gérer des télécopies depuis n'importe quel endroit.
EN Leverages desktop, email, EMRs, print-to-fax drivers and web applications to send, receive and manage faxes from any location.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| bureau | desktop |
| pilotes | drivers |
| applications | applications |
| gérer | manage |
| web | web |
| messagerie | |
| et | and |
| envoyer | to |
| recevoir | receive |
| depuis | from |
FR Nous sommes passés de la télécopie, qui était un véritable problème dans notre système, à devenir une force
EN We have gone from faxing being a real pain point in our system to actually becoming a strength
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| véritable | real |
| système | system |
| force | strength |
| à | to |
| un | a |
| notre | our |
| nous | we |
| dans | in |
FR Accédez aux documents en temps réel au point de service grâce à la télécopie sans papier et aux messages directs interopérables.
EN Access documents in realtime at the point of care with paperless faxing and interoperable Direct messages.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| accédez | access |
| service | care |
| sans papier | paperless |
| documents | documents |
| point | point |
| directs | direct |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| messages | messages |
| temps réel | realtime |
| à | and |
FR Simplifiez la télécopie et réduisez le temps consacré à la gestion inefficace du papier, libérant ainsi du temps pour les soins aux patients.
EN Simplify faxing and reduce time spent on inefficient paper management, freeing time for patient care.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| papier | paper |
| patients | patient |
| soins | care |
| simplifiez | simplify |
| réduisez | reduce |
| le | on |
| gestion | management |
| pour | for |
| temps | time |
| à | and |
FR Tirez parti d'une plate-forme unifiée pour la télécopie et la messagerie directe et évitez d'utiliser des solutions ponctuelles qui augmentent le coût total de possession.
EN Leverage a unified platform for fax and Direct messaging and avoid using point-solutions that drive up total cost of ownership.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| directe | direct |
| évitez | avoid |
| solutions | solutions |
| possession | ownership |
| messagerie | messaging |
| unifiée | unified |
| coût | cost |
| l | a |
| total | total |
| de | of |
| pour | for |
| et | and |
| des | drive |
| qui | that |
FR OpenText™ RightFax ™ Healthcare Direct envoie et reçoit du contenu par télécopie ou messages directs.
EN OpenText™ RightFax™ Healthcare Direct sends and receives content via fax or Direct messages.
FR En savoir plus sur OpenText™ RightFax ™ et d'autres solutions de télécopie numérique leaders du marché.
EN Find out about OpenText™ RightFax™ and other market leading digital fax solutions.
FR Répondez aux exigences uniques avec des options de livraison flexibles, y compris l'impression à distance, la télécopie et la livraison de fichiers électroniques aux DME
EN Meet unique requirements with flexible delivery options, including remote printing, fax and electronic file delivery to EMRs
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| exigences | requirements |
| options | options |
| flexibles | flexible |
| distance | remote |
| fichiers | file |
| électroniques | electronic |
| livraison | delivery |
| compris | including |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | unique |
FR OpenText™ RightFax ™ est une solution de serveur de télécopie évolutive qui s'intègre aux applications de l'industrie qui alimentent les processus métier pour augmenter la sécurité et réduire les coûts.
EN OpenText™ RightFax™ is a scalable fax server solution that integrates with the industry applications that power business processes to increase security and decrease costs.
FR Automatisez et collectez tous les documents (certificats d'assurance, numéros de compte bancaire, identifiants de contribuable) requis pour les nouveaux fournisseurs, sans télécopie, courrier électronique ou numérisation de papier
EN Automate and collect all documentation (insurance certificates, bank account numbers, taxpayer IDs) required for new vendors, without faxing, emailing or scanning paper
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| automatisez | automate |
| collectez | collect |
| identifiants | ids |
| requis | required |
| nouveaux | new |
| fournisseurs | vendors |
| numérisation | scanning |
| certificats | certificates |
| ou | or |
| papier | paper |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| et | and |
| les | numbers |
| documents | documentation |
| de | all |
| pour | for |
| sans | without |
FR Application Web pure pour l'automatisation du flux de travail / télécopie sur papier dans les soins de santé.
EN Pure web app for workflow automation/fax-to-paper in healthcare.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| pure | pure |
| papier | paper |
| santé | healthcare |
| flux de travail | workflow |
| application | app |
| web | web |
| dans | in |
FR Identifiants, tels que noms, adresses, numéros de téléphone, numéros de télécopie, adresses physiques, adresses électroniques. Nous recueillons ces informations directement auprès de vous ou auprès de sources tierces.
EN Identifiers, such as names, addresses, telephone numbers, fax numbers, physical addresses, email addresses. We collect this information directly from you or from third party sources.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| identifiants | identifiers |
| noms | names |
| adresses | addresses |
| téléphone | telephone |
| physiques | physical |
| recueillons | collect |
| informations | information |
| directement | directly |
| ou | or |
| sources | sources |
| nous | we |
| vous | you |
| ces | this |
| de | from |
| numéros | numbers |
FR Par écrit : outre les documents papier, également les communications par courrier électronique et par télécopie, à condition que l'identité de l'expéditeur et l'intégrité du message soient suffisamment établies.
EN In writing: in addition to paper documents, email and fax communications, provided the identity of the sender and the integrity of the message are sufficiently established.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| suffisamment | sufficiently |
| établies | established |
| papier | paper |
| communications | communications |
| message | message |
| électronique | |
| documents | documents |
| à | to |
| de | of |
| et | writing |
| outre | in addition |
| soient | are |
FR Entrez votre numéro de confirmation et votre nom de famille afin de récupérer votre réservation effectuée en ligne, par télécopie ou en personne.
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| confirmation | confirmation |
| réservation | reservation |
| en ligne | online |
| ou | or |
| effectuée | made |
| nom | name |
| récupérer | retrieve |
| en | in |
| votre | your |
| par | by |
| et | and |
FR Entrez votre numéro de confirmation et votre nom de famille afin de récupérer votre réservation effectuée en ligne, par télécopie ou en personne.
EN Please enter your confirmation number and last name to retrieve your reservation made online, by phone fax, or in person.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| confirmation | confirmation |
| réservation | reservation |
| en ligne | online |
| ou | or |
| effectuée | made |
| nom | name |
| récupérer | retrieve |
| en | in |
| votre | your |
| par | by |
| et | and |
FR Par téléphone au 514-282-2697, par télécopie, au 514-282-2624 ou par courrier électronique à investisseur@cascades.com.
EN You can contact the Investor Relations Department by phone at 514-282-2697, by fax at 514-282-2624 or by email at investor@cascades.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| investisseur | investor |
| com | contact |
| cascades | cascades |
| téléphone | phone |
| électronique | |
| à | at |
| par | by |
FR Par écrit : outre les documents papier, également les communications par courrier électronique et par télécopie, à condition que l'identité de l'expéditeur et l'intégrité du message soient suffisamment établies.
EN In writing: in addition to paper documents, email and fax communications, provided the identity of the sender and the integrity of the message are sufficiently established.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| suffisamment | sufficiently |
| établies | established |
| papier | paper |
| communications | communications |
| message | message |
| électronique | |
| documents | documents |
| à | to |
| de | of |
| et | writing |
| outre | in addition |
| soient | are |
FR Cette technologie simplifie la prescription des médicaments, améliore l’efficience des cliniciens et réduit la quantité de papier qu’on utilise habituellement pour la télécopie des ordonnances
EN “It will help to make prescribing medications easier, improve the efficiency of clinician workflows and reduce the amount of paper generated with faxed prescriptions
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| médicaments | medications |
| améliore | improve |
| réduit | reduce |
| quantité | amount |
| papier | paper |
| ordonnances | prescriptions |
| et | and |
| la | the |
FR Communiquer en termes clairs et compréhensibles avec un médecin par téléphone, radio ou télécopie.
EN Communicate understandably by telephone, radio or facsimile with a doctor.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| communiquer | communicate |
| médecin | doctor |
| téléphone | telephone |
| radio | radio |
| ou | or |
| avec | with |
| un | a |
| par | by |
FR Papier thermique couché pour reçu, télécopie et de point de vente
EN Direct thermal coated paper for receipt, charting, facsimile and kiosks applications
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| papier | paper |
| thermique | thermal |
| reçu | receipt |
| point | direct |
| et | and |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese