FR Vous désirez réserver un espace de travail pour la journée ou réserver une salle de réunion avant de vous présenter pour votre visite? Téléchargez l'appli pour les membres WeWork pour réserver dès aujourd'hui.
"réserver en quelques" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
FR Vous désirez réserver un espace de travail pour la journée ou réserver une salle de réunion avant de vous présenter pour votre visite? Téléchargez l'appli pour les membres WeWork pour réserver dès aujourd'hui.
EN Need to book workspace for the day or a meeting room before you come in for your tour? Download the WeWork app to get started today.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
réunion | meeting |
visite | tour |
espace de travail | workspace |
ou | or |
la | the |
aujourdhui | today |
un | a |
votre | your |
téléchargez | download |
salle | room |
réserver | book |
de | before |
avant | to |
pour | for |
FR Oui ! Vous pouvez réserver jusqu'à 4 chambres à la fois. Il suffit d'ouvrir le menu de recherche personnalisé situé en haut de l'écran des résultats de recherche. Ensuite, sélectionnez le nombre de chambres à réserver.
EN Yes! You can lock down up to 4 rooms in a single booking. Just open the customized search menu located on the top of the search results screen and select the number of rooms you’d like to book.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
jusquà | up to |
chambres | rooms |
menu | menu |
personnalisé | customized |
résultats | results |
sélectionnez | select |
écran | screen |
recherche | search |
jusqu | down |
de | of |
situé | located |
en | in |
oui | yes |
l | a |
vous | you |
FR De plus, réserver un hôtel sur notre plate-forme est agréable et d'une facilité déconcertante ! Ouvrez l'application pour consulter nos excellents tarifs, superbes hôtels et réserver en toute simplicité.
EN Fire up the app to check out our amazing rates, great hotels and seamless booking.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
réserver | booking |
lapplication | app |
tarifs | rates |
ouvrez | the |
hôtels | hotels |
superbes | great |
consulter | to |
FR RÉSERVER UN SÉJOUR GROUPE RÉSERVER UN SÉJOUR INDIVIDUEL DÉCOUVRIR LES OFFRES SPECIALES
EN BOOK A GROUP STAY BOOK AN INDIVIDUAL STAY CHECK OUT OUR SPECIAL OFFERS
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
groupe | group |
offres | offers |
un | a |
FR Que faire si un invité potentiel souhaite réserver des dates ou réserver directement avec moi ?
EN What if a potential guest wants to reserve dates or book directly with me?
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
invité | guest |
potentiel | potential |
souhaite | wants |
dates | dates |
ou | or |
si | if |
un | a |
directement | directly |
moi | me |
FR , au moment opportun pendant les jours de travail, et ont lieu sur les plateformes MS Teams ou Zoom. Vous pouvez réserver votre séance de coaching dès maintenant : réserver un coach
EN , at the appropriate time during the workday, and take place on the MS Teams or Zoom platforms. You can book your coaching session now:
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
plateformes | platforms |
ms | ms |
zoom | zoom |
réserver | book |
séance | session |
coaching | coaching |
teams | teams |
ou | or |
moment | time |
lieu | place |
votre | your |
vous | you |
de | appropriate |
et | and |
pendant | during |
FR En principe, la chambre doit être libérée à midi au plus tard. Cependant, il est possible de réserver un départ tardif directement sur notre site ou de le réserver au préalable auprès de notre réception (service payant).
EN Generally, check out time is at 12noon at the latest. However, it is possible to reserve a late check-out directly on our website at a fee or to arrange it in advance with our receptionist. It is subject to availability.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
réserver | reserve |
payant | fee |
midi | noon |
préalable | advance |
possible | possible |
site | website |
ou | or |
il | it |
directement | directly |
en | in |
un | a |
notre | our |
plus | latest |
tardif | late |
auprès | with |
FR Pour réserver en vertu du tarif de reconnaissance des Forces canadiennes, veuillez réserver en ligne ou téléphoner au service des Réservations au 1-800-341-7981.
EN To make a reservation under the Canadian Forces Appreciation fare, please book online or call Reservations at 1-800-341-7981.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
tarif | fare |
reconnaissance | appreciation |
forces | forces |
canadiennes | canadian |
ou | or |
téléphoner | call |
en ligne | online |
veuillez | please |
réservations | reservations |
l | a |
réserver | book |
de | under |
FR Leur concept est simple : à une époque où les voyageurs peuvent facilement réserver un vol, prendre un taxi et réserver une chambre d'hôtel en ligne, il fallait trouver un moyen efficace d'acheter des billets de bus
EN In an era where travellers can book a flight, hail a cab and reserve a hotel room online easily, there needs to be a better way to buy bus tickets
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
voyageurs | travellers |
vol | flight |
taxi | cab |
en ligne | online |
facilement | easily |
billets | tickets |
en | in |
bus | bus |
à | to |
un | a |
et | and |
chambre | room |
de | way |
peuvent | be |
FR Veuillez noter que le fait de réserver des appels en attente et de ne pas y répondre peut avoir un impact sur votre capacité à réserver de nouveaux appels.
EN Please note that booking calls on hold and not attending them may impact your ability to book new calls.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
appels | calls |
impact | impact |
nouveaux | new |
capacité | ability |
veuillez | please |
noter | note |
peut | may |
à | to |
et | and |
votre | your |
sur | on |
fait | that |
FR Oui ! Vous pouvez réserver jusqu'à 4 chambres à la fois. Il suffit d'ouvrir le menu de recherche personnalisé situé en haut de l'écran des résultats de recherche. Ensuite, sélectionnez le nombre de chambres à réserver.
EN Yes! You can lock down up to 4 rooms in a single booking. Just open the customized search menu located on the top of the search results screen and select the number of rooms you’d like to book.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
jusquà | up to |
chambres | rooms |
menu | menu |
personnalisé | customized |
résultats | results |
sélectionnez | select |
écran | screen |
recherche | search |
jusqu | down |
de | of |
situé | located |
en | in |
oui | yes |
l | a |
vous | you |
FR De plus, réserver un hôtel sur notre plate-forme est agréable et d'une facilité déconcertante ! Ouvrez l'application pour consulter nos excellents tarifs, superbes hôtels et réserver en toute simplicité.
EN Fire up the app to check out our amazing rates, great hotels and seamless booking.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
réserver | booking |
lapplication | app |
tarifs | rates |
ouvrez | the |
hôtels | hotels |
superbes | great |
consulter | to |
FR Que faire si un invité potentiel souhaite réserver des dates ou réserver directement avec moi ?
EN What if a potential guest wants to reserve dates or book directly with me?
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
invité | guest |
potentiel | potential |
souhaite | wants |
dates | dates |
ou | or |
si | if |
un | a |
directement | directly |
moi | me |
FR Veuillez noter que le fait de réserver des appels en attente et de ne pas y répondre peut avoir un impact sur votre capacité à réserver de nouveaux appels.
EN Please note that booking calls on hold and not attending them may impact your ability to book new calls.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
appels | calls |
impact | impact |
nouveaux | new |
capacité | ability |
veuillez | please |
noter | note |
peut | may |
à | to |
et | and |
votre | your |
sur | on |
fait | that |
FR 2. Où acheter les billets? Est-il nécessaire de les réserver? Tous les visiteurs doivent réserver leur visite au Musée et faire l’achat de leurs billets en ligne (obligatoire).
EN 2. Where can I buy tickets? Are reservations required? You must reserve your visit to the Museum by purchasing tickets online (mandatory).
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
billets | tickets |
musée | museum |
en ligne | online |
acheter | buy |
visite | visit |
obligatoire | mandatory |
nécessaire | required |
doivent | must |
réserver | reserve |
en | to |
leur | the |
FR Pour réserver une chambre d’hôtel, vous pouvez utiliser notre moteur de recherche ou encore réserver sur le site internet officiel.
EN To book a hotel you can use our search engine or book a hotel on Disney’s official website:
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
moteur | engine |
officiel | official |
ou | or |
utiliser | use |
recherche | search |
site | website |
une | a |
réserver | book |
notre | our |
sur | on |
vous | you |
encore | to |
FR Les fonctions principales vous permettront d'interagir avec l'écran. Pour réserver une salle spontanément, pressez simplement 'Réserver' puis sélectionnez la durée. Pour libérer une salle, pressez 'Libérer' puis 'confirmer'.
EN The main functions allow you to interact with ROOMZ. To book a room spontaneously, simply press 'Book' and then select the duration. To release a room press 'Release' and the 'confirm'.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
principales | main |
permettront | allow |
salle | room |
spontanément | spontaneously |
sélectionnez | select |
durée | duration |
libérer | release |
confirmer | confirm |
la | the |
fonctions | functions |
avec | with |
réserver | book |
simplement | simply |
vous | you |
une | a |
FR Avec ClassPass, tu reçois des crédits mensuels pour réserver des cours de sport en salle et à la maison, ou pour réserver des services dans les meilleurs instituts et spas.
EN With ClassPass, you get monthly credits to book in-studio and at-home fitness classes, or to book services at top salons and spas.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
classpass | classpass |
crédits | credits |
mensuels | monthly |
cours | classes |
sport | fitness |
ou | or |
en | in |
maison | home |
services | services |
à | to |
et | and |
avec | with |
réserver | book |
FR Avec ClassPass, tu reçois des crédits mensuels pour réserver des cours de sport en salle et à la maison, ou pour réserver des services dans les meilleurs instituts et spas.
EN With ClassPass, you get monthly credits to book in-studio and at-home fitness classes, or to book services at top salons and spas.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
classpass | classpass |
crédits | credits |
mensuels | monthly |
cours | classes |
sport | fitness |
ou | or |
en | in |
maison | home |
services | services |
à | to |
et | and |
avec | with |
réserver | book |
FR Avec ClassPass, tu reçois des crédits mensuels pour réserver des cours de sport en salle et à la maison, ou pour réserver des services dans les meilleurs instituts et spas.
EN With ClassPass, you get monthly credits to book in-studio and at-home fitness classes, or to book services at top salons and spas.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
classpass | classpass |
crédits | credits |
mensuels | monthly |
cours | classes |
sport | fitness |
ou | or |
en | in |
maison | home |
services | services |
à | to |
et | and |
avec | with |
réserver | book |
FR Vous pouvez réserver certains parcs par l'intermédiaire du guide de voyage CityPASS®, et pour d'autres, nous vous indiquons comment réserver directement auprès du parc d'attractions
EN For some attractions, you can make reservations through the CityPASS® Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
citypass | citypass |
guide | guide |
voyage | travel |
directement | directly |
auprès | with |
comment | how |
vous | you |
réserver | reserve |
nous | we |
et | and |
FR Vous pouvez réserver certains parcs par l'intermédiaire du guide de voyage CityPASS®, et pour d'autres, nous vous indiquons comment réserver directement auprès du parc d'attractions
EN For some attractions, you can make reservations through the CityPASS® Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
citypass | citypass |
guide | guide |
voyage | travel |
directement | directly |
auprès | with |
comment | how |
vous | you |
réserver | reserve |
nous | we |
et | and |
FR Vous pouvez réserver certains parcs par l'intermédiaire du guide de voyage CityPASS®, et pour d'autres, nous vous indiquons comment réserver directement auprès du parc d'attractions
EN For some attractions, you can make reservations through the CityPASS® Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
citypass | citypass |
guide | guide |
voyage | travel |
directement | directly |
auprès | with |
comment | how |
vous | you |
réserver | reserve |
nous | we |
et | and |
FR Vous pouvez réserver certains parcs par l'intermédiaire du guide de voyage CityPASS®, et pour d'autres, nous vous indiquons comment réserver directement auprès du parc d'attractions
EN For some attractions, you can make reservations through the CityPASS® Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
citypass | citypass |
guide | guide |
voyage | travel |
directement | directly |
auprès | with |
comment | how |
vous | you |
réserver | reserve |
nous | we |
et | and |
FR Vous pouvez réserver certains parcs par l'intermédiaire du guide de voyage CityPASS®, et pour d'autres, nous vous indiquons comment réserver directement auprès du parc d'attractions
EN For some attractions, you can make reservations through the CityPASS® Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
citypass | citypass |
guide | guide |
voyage | travel |
directement | directly |
auprès | with |
comment | how |
vous | you |
réserver | reserve |
nous | we |
et | and |
FR Vous pouvez réserver certains parcs par l'intermédiaire du guide de voyage CityPASS®, et pour d'autres, nous vous indiquons comment réserver directement auprès du parc d'attractions
EN For some attractions, you can make reservations through the CityPASS® Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
citypass | citypass |
guide | guide |
voyage | travel |
directement | directly |
auprès | with |
comment | how |
vous | you |
réserver | reserve |
nous | we |
et | and |
FR Vous pouvez réserver certains parcs par l'intermédiaire du guide de voyage CityPASS®, et pour d'autres, nous vous indiquons comment réserver directement auprès du parc d'attractions
EN For some attractions, you can make reservations through the CityPASS® Travel Guide, and for others, we provide instructions on how you can reserve a time directly with the attraction
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
citypass | citypass |
guide | guide |
voyage | travel |
directement | directly |
auprès | with |
comment | how |
vous | you |
réserver | reserve |
nous | we |
et | and |
FR Les réservations étant obligatoires, veillez à réserver votre date et votre heure de visite à l'avance par le biais du guide de voyage CityPASS®. Vous pourrez également réserver une heure pour votre film en 3D, inclus dans l'entrée CityPASS®.
EN Reservations are required, so be sure to reserve your visit date and time in advance through the CityPASS® Travel Guide. You'll also be able reserve a time for your 3D film, included with CityPASS® admission.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
obligatoires | required |
guide | guide |
citypass | citypass |
film | film |
réservations | reservations |
visite | visit |
inclus | included |
le | the |
également | also |
tant | so |
à | to |
réserver | reserve |
voyage | travel |
en | in |
et | and |
date | date |
une | a |
étant | are |
votre | your |
FR Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : Musée Perot de la nature et de la science Il est nécessaire de réserver pour visiter les attractions suivantes : George W
EN Reservations are required at the following attractions: Perot Museum of Nature and Science Reservations are recommended at the following attractions: George W
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
nécessaire | required |
réserver | reservations |
george | george |
w | w |
attractions | attractions |
musée | museum |
la | the |
de | of |
science | science |
et | and |
nature | nature |
FR Pour réserver des salles de réunion à l'heure, téléchargez l'application des membres WeWork et commencez à réserver dès aujourd'hui.
EN To book meeting rooms by the hour, download the WeWork app and get started today.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
salles | rooms |
réunion | meeting |
lapplication | app |
commencez | started |
aujourdhui | today |
à | to |
téléchargez | download |
et | and |
réserver | book |
FR Vous avez besoin de réserver une salle de réunion avant de vous présenter pour votre visite? Téléchargez l'appli pour les membres WeWork pour réserver dès aujourd'hui.
EN Need to book a meeting room before you come in for your tour? Download the WeWork app to get started today.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
réunion | meeting |
visite | tour |
salle | room |
besoin | need |
aujourdhui | today |
votre | your |
téléchargez | download |
de | before |
réserver | book |
avant | to |
vous | you |
une | a |
pour | for |
FR Elle dévoile également une tendance à dépenser de manière plus réfléchie et socialement responsable, tout en démontrant que nous sommes prêts à nous réserver quelques dépenses à l’approche des fêtes de fin d’année.
EN And it shines a light on a trend towards more considered, socially-conscious spending, while also showing that we?re willing to set aside some spending on ourselves as we approach the holidays.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
tendance | trend |
socialement | socially |
prêts | willing |
réserver | set aside |
fêtes | holidays |
montrant | showing |
également | also |
à | to |
de | aside |
nous | we |
et | and |
une | a |
dépenser | spending |
plus | more |
tout en | while |
FR L'un des outils les plus puissants de GlobeAir est le système de réservation en ligne qui vous permet de réserver votre vol charter en jet privé en quelques minutes
EN One of GlobeAir's most powerful tools is the online booking system where you can book your private jet charter flight within minutes
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
puissants | powerful |
permet | can |
vol | flight |
jet | jet |
minutes | minutes |
outils | tools |
en ligne | online |
système | system |
le | the |
réservation | booking |
privé | private |
de | of |
votre | your |
vous | you |
FR Garez votre camping-car à quelques minutes du célèbre Skywalk jusqu'à trois nuits, comprend une sécurité 24h / 24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Appelez le 888-868-WEST pour réserver.
EN Park your RV minutes away from the world-famous Skywalk for up to three nights, includes 24-hour security and free wi-fi. Call 888-868-WEST to reserve.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
camping-car | rv |
célèbre | famous |
jusquà | up to |
nuits | nights |
comprend | includes |
sécurité | security |
gratuite | free |
réserver | reserve |
minutes | minutes |
le | the |
à | to |
du | from |
et | and |
votre | your |
trois | three |
FR Notre processus de réservation est très simple, rendez-vous sur notre site internet ou notre application smartphone pour réserver votre course en quelques secondes
EN Whatever you choose, Blacklane’s limo service prioritizes professionalism, comfort and style
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
application | service |
ou | whatever |
vous | you |
FR Réserver un VTC Blacklane est simple et ne requiert que quelques secondes
EN The booking of Blacklane’s limousine service is easy and requires just a few seconds
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
réserver | booking |
requiert | requires |
secondes | seconds |
et | and |
un | a |
simple | easy |
FR Pour réserver votre vol vers le Maroc, consultez la rubrique "Réservations et offres spéciales". Votre réservation peut être effectuée en quelques clics.
EN To book your flight to Morocco, go to the "Reservations and special offers." Your booking can be made in just a few clicks.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
vol | flight |
maroc | morocco |
clics | clicks |
effectuée | made |
offres | offers |
réservations | reservations |
en | in |
réservation | booking |
votre | your |
et | and |
peut | can |
quelques | a |
FR Après quelques minutes, lorsque les canneberges sont ramollies mais encore entières, en retirer la moitié et réserver. Ajouter le vinaigre balsamique et le sel dans la casserole, et poursuivre l'ébullition jusqu'à épaisissement de la confiture.
EN After a few minutes, when cranberries have softened but are still whole, remove half and set aside.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
canneberges | cranberries |
entières | whole |
retirer | remove |
moitié | half |
réserver | set aside |
minutes | minutes |
lorsque | when |
sont | are |
de | aside |
après | after |
et | and |
mais | but |
l | a |
FR Avant Appointlet, le processus prenait au moins 4 à 5 e-mails. Maintenant, ils peuvent réserver en quelques clics et il n'y a jamais de problème avec les fuseaux horaires. Je ne pouvais pas vraiment demander plus !
EN Before Appointlet, the process would take 4-5 emails at least. Now they can book in a couple of clicks and there's never any issues with timezones. Couldn't really ask for more!
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
réserver | book |
clics | clicks |
problème | issues |
fuseaux horaires | timezones |
demander | ask |
en | in |
au moins | least |
le | the |
processus | process |
vraiment | really |
plus | more |
peuvent | can |
de | of |
à | and |
avec | with |
quelques | a |
jamais | never |
FR Elle dévoile également une tendance à dépenser de manière plus réfléchie et socialement responsable, tout en démontrant que nous sommes prêts à nous réserver quelques dépenses à l’approche des fêtes de fin d’année.
EN And it shines a light on a trend towards more considered, socially-conscious spending, while also showing that we?re willing to set aside some spending on ourselves as we approach the holidays.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
tendance | trend |
socialement | socially |
prêts | willing |
réserver | set aside |
fêtes | holidays |
montrant | showing |
également | also |
à | to |
de | aside |
nous | we |
et | and |
une | a |
dépenser | spending |
plus | more |
tout en | while |
FR Vous pouvez réserver votre voiture selon votre convenance en quelques minutes seulement
EN You can choose from the desired car rental rates available
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
voiture | car |
vous | you |
votre | the |
FR Allons-nous prendre les photos nous-mêmes ou réserver une séance photos avec le bébé quelques jours après sa naissance?
EN Should we take the photos ourselves or book a baby photo shoot a few days after the birth?
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
réserver | book |
bébé | baby |
naissance | birth |
ou | or |
après | after |
photos | photos |
nous | we |
le | the |
jours | days |
prendre | take |
une | a |
FR En quelques clics, vous pouvez réserver des appartements de luxe, des appartements de vacances et des chalets qui répondent à tous vos souhaits.
EN In just a few clicks, you can book luxury apartments, holiday apartments and chalets that meet your every wish.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
clics | clicks |
réserver | book |
appartements | apartments |
luxe | luxury |
vacances | holiday |
chalets | chalets |
en | in |
vos | your |
vous | you |
qui | that |
à | and |
quelques | a |
de | every |
des | few |
FR L'un des outils les plus puissants de GlobeAir est le système de réservation en ligne qui vous permet de réserver votre vol charter en jet privé en quelques minutes
EN One of GlobeAir's most powerful tools is the online booking system where you can book your private jet charter flight within minutes
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
puissants | powerful |
permet | can |
vol | flight |
jet | jet |
minutes | minutes |
outils | tools |
en ligne | online |
système | system |
le | the |
réservation | booking |
privé | private |
de | of |
votre | your |
vous | you |
FR Garez votre camping-car à quelques minutes du célèbre Skywalk jusqu'à trois nuits, comprend une sécurité 24h / 24 et une connexion Wi-Fi gratuite. Appelez le 888-868-WEST pour réserver.
EN Park your RV minutes away from the world-famous Skywalk for up to three nights, includes 24-hour security and free wi-fi. Call 888-868-WEST to reserve.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
camping-car | rv |
célèbre | famous |
jusquà | up to |
nuits | nights |
comprend | includes |
sécurité | security |
gratuite | free |
réserver | reserve |
minutes | minutes |
le | the |
à | to |
du | from |
et | and |
votre | your |
trois | three |
FR Notre expérience nous permet de réserver une place dans le transporteur quelques jours à l'avance pour nos anciens clients
EN Our experience allows us to book space in the carrier a few days in advance for our old customers
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
expérience | experience |
permet | allows |
transporteur | carrier |
anciens | old |
clients | customers |
place | space |
à | to |
le | the |
jours | days |
réserver | book |
une | a |
dans | in |
FR Une fois que vous vous êtes fait une vue d?ensemble du projet, il est temps de fixer quelques dates butoirs. À partir de quand pouvez-vous réserver le lieu, et dispose-t-il des commodités dont vous avez besoin ?
EN Once you’ve got the big picture down, it’s time to set some deadlines for yourself. When can you secure the venue, and does it have all the facilities you need?
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
lieu | venue |
pouvez | can |
temps | time |
ensemble | set |
dates | deadlines |
besoin | need |
une | once |
il | it |
et | and |
FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
podcast | podcast |
vu | seen |
approuvé | approved |
patients | patient |
semaines | weeks |
ou | or |
il | it |
jours | days |
votre | your |
en | in |
heures | hours |
mais | but |
faut | can |
quelques | a |
pour | for |
FR Le plasma se régénère en quelques heures et les plaquettes, en quelques jours. Pour les globules rouges, il faut compter quelques mois.
EN The plasma portion of your donation is replaced within hours and the platelet portion within days. Red blood cells can take months to replenish.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
plasma | plasma |
globules rouges | blood |
heures | hours |
mois | months |
le | the |
et | and |
jours | days |
FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
podcast | podcast |
vu | seen |
approuvé | approved |
patients | patient |
semaines | weeks |
ou | or |
il | it |
jours | days |
votre | your |
en | in |
heures | hours |
mais | but |
faut | can |
quelques | a |
pour | for |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50