Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "promènent" ki Ingarihi

Whakaatu 11 o 11 whakamaoritanga o te kīanga "promènent" mai i te Wiwi ki te Ingarihi

Te whakamaoritanga o Wiwi ki Ingarihi o promènent

Wiwi
Ingarihi

FR Les cavaliers se promènent sur une plage de France et sous un ciel très graphique.

EN Horse riders are walking on a beach in France and under a very graphic sky.

Wiwi Ingarihi
cavaliers riders
plage beach
france france
ciel sky
graphique graphic
les walking
sur on
un a
très very
et and

FR Mère avec son petit fils et sa fille se promènent dehors dans le parc après la pluie

EN Mother with her little son and daughter have a walk outdoors in the park after the rain

Wiwi Ingarihi
mère mother
petit little
parc park
pluie rain
et and
avec with
après after
dans in
s a
son son

FR Vue de face. Mère avec son petit fils et sa fille se promènent dehors dans le parc après la pluie

EN Front view. Mother with her little son and daughter have a walk outdoors in the park after the rain

Wiwi Ingarihi
vue view
mère mother
petit little
parc park
pluie rain
avec with
de outdoors
dans in
face front
et and
après after
s a
son son

FR Ce parc, qui fait partie du centre habité de Rome, donne l’impression, à ceux qui se promènent dans la Villa Ada, d'être entourés par la nature

EN Even if it lies in a high-density urban area, the park has largely retained its original appearance

Wiwi Ingarihi
parc park
la the
de its
dans in

FR Ce skin conserve la tradition de ne pas avoir ses jambes visibles, ce qui permet aux joueurs de se sentir plus comme Rayman lorsqu'ils se promènent dans leur monde Minecraft à la recherche de diamants ou d'autres objets de valeur

EN This skin keeps the tradition of not having his legs visible which allow players to feel more like Rayman when they are just walking around their Minecraft world looking for diamonds or for other valuables

Wiwi Ingarihi
skin skin
conserve keeps
tradition tradition
jambes legs
visibles visible
joueurs players
minecraft minecraft
diamants diamonds
ce this
monde world
ou or
la the
à to
de of
dautres other
plus more

FR Ici, au cœur de la Suisse, des hôtes du monde entier se rencontrent, se promènent le long de la Höhematte et dans les ruelles d’Interlaken ou profitent de la douceur du farniente dans un des nombreux cafés

EN Guests from all over the world meet here, in the very heart of Switzerland, stroll along the Höhematte and through the alleyways of Interlaken or simply enjoy doing nothing in one of the many cafés

Wiwi Ingarihi
cœur heart
hôtes guests
rencontrent meet
ruelles alleyways
profitent enjoy
ou or
suisse switzerland
monde world
de of
dans in
du from
un very
cafés cafés
et and
des many

FR L'orignal et l'ours noir se promènent souvent le long des côtes, et au glacier Bear, la glace envoie des vagues massives lorsqu'elle plonge dans l'océan

EN Moose and black bears often wander along the shorelines, and at the Bear Glacier, calving ice sends up massive waves as it plunges into the ocean

Wiwi Ingarihi
noir black
souvent often
envoie sends
vagues waves
massives massive
glacier glacier
glace ice
et and

FR VOTRE AVENTURE AU LAC LOUISE COMMENCE ICIÉlevez votre perspective dans une oasis alpine où les grizzlis se promènent librement et où les vues panoramiques dégagées prévalent

EN YOUR LAKE LOUISE ADVENTURE STARTS HEREElevate your perspective in an alpine oasis where grizzlies freely roam, and unobstructed panoramic views prevail

Wiwi Ingarihi
aventure adventure
lac lake
louise louise
commence starts
perspective perspective
oasis oasis
alpine alpine
librement freely
vues views
panoramiques panoramic
votre your
et and
dans in

FR Observez des lions qui se prélassent, des antilopes et des girafes qui broutent, des cigognes et des grues cendrées qui se promènent, des rhinocéros qui se prélassent, et un troupeau familial d'éléphants d'Afrique qui se nourrissent et jouent.

EN See lions lounging, antelope and giraffes grazing, storks and crowned cranes roaming, rhinos wallowing, and a family herd of African elephants foraging and playing.

Wiwi Ingarihi
lions lions
grues cranes
troupeau herd
familial family
jouent playing
observez see
et and
un a

FR Les bombardements russes frappent les Ukrainiens chez eux, dans les hôpitaux et les théâtres. Même les enfants qui se promènent dans la rue ne sont pas épargnés.

EN Russian shelling has hit Ukrainians in their homes, hospitals and theaters as well as children in the streets.

Wiwi Ingarihi
hôpitaux hospitals
théâtres theaters
enfants children
rue streets
et and
la the
dans in

FR OK, nous allons le dire : nous avons des érudits qui se promènent dans ces couloirs

EN OK, we’ll say it: we’ve got some big brains walking around these corridors

Wiwi Ingarihi
ok ok
couloirs corridors
dire say
le walking
ces these

E whakaatu ana i te 11 o nga whakamaoritanga 11