FR Gère les privilèges et permissions de l’utilisateur (y compris les rapports de privilèges)
Whakamāoritia "privilèges racine" ki Ingarihi
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "privilèges racine" mai i te Wiwi ki te Ingarihi
Te whakamaoritanga o Wiwi ki Ingarihi o privilèges racine
Wiwi
Ingarihi
EN Manages user privileges and permissions (including privileges reports)
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| gère | manages |
| privilèges | privileges |
| permissions | permissions |
| rapports | reports |
| compris | including |
| et | and |
FR Activez la gestion de privilèges Unix et Linux via une délégation de privilèges de comptes root Unix/Linux détaillée, basée sur des stratégies.
EN Enable Unix and Linux privilege management through detailed, policy-based delegation of Unix/Linux root account privileges.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| activez | enable |
| privilèges | privileges |
| unix | unix |
| linux | linux |
| délégation | delegation |
| comptes | account |
| root | root |
| stratégies | policy |
| basée | based |
| de | of |
| et | and |
| gestion | management |
| détaillé | detailed |
FR Le produit supporte la gestion des privilèges Unix et Linux en vous permettant de déléguer les privilèges administratifs de compte root en fonction de rôles et de droits individuels, sans révéler les informations d’identification du compte root
EN The product supports Unix and Linux privilege management by enabling you to delegate root-account administrative privileges based on individual roles and rights, without revealing the root account credentials
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| supporte | supports |
| unix | unix |
| linux | linux |
| permettant | enabling |
| déléguer | delegate |
| root | root |
| individuels | individual |
| révéler | revealing |
| rôles | roles |
| privilèges | privileges |
| droits | rights |
| produit | product |
| gestion | management |
| compte | account |
| administratifs | administrative |
| et | and |
| vous | you |
FR Activez la gestion de privilèges Unix et Linux via une délégation de privilèges de comptes root Unix/Linux détaillée, basée sur des stratégies.
EN Enable Unix and Linux privilege management through detailed, policy-based delegation of Unix/Linux root account privileges.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| activez | enable |
| privilèges | privileges |
| unix | unix |
| linux | linux |
| délégation | delegation |
| comptes | account |
| root | root |
| stratégies | policy |
| basée | based |
| de | of |
| et | and |
| gestion | management |
| détaillé | detailed |
FR Le produit supporte la gestion des privilèges Unix et Linux en vous permettant de déléguer les privilèges administratifs de compte root en fonction de rôles et de droits individuels, sans révéler les informations d’identification du compte root
EN The product supports Unix and Linux privilege management by enabling you to delegate root-account administrative privileges based on individual roles and rights, without revealing the root account credentials
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| supporte | supports |
| unix | unix |
| linux | linux |
| permettant | enabling |
| déléguer | delegate |
| root | root |
| individuels | individual |
| révéler | revealing |
| rôles | roles |
| privilèges | privileges |
| droits | rights |
| produit | product |
| gestion | management |
| compte | account |
| administratifs | administrative |
| et | and |
| vous | you |
FR Gère les privilèges et permissions de l’utilisateur (y compris les rapports de privilèges)
EN Manages user privileges and permissions (including privileges reports)
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| gère | manages |
| privilèges | privileges |
| permissions | permissions |
| rapports | reports |
| compris | including |
| et | and |
FR Vous pouvez empêcher les administrateurs avec des privilèges racine et les autres utilisateurs privilégiés d’accéder aux données auxquelles ils ne sont pas particulièrement autorisés à accéder.
EN You can even keep administrators with root privileges and other privileged users from getting to data they’re not specifically authorised to access.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| administrateurs | administrators |
| privilèges | privileges |
| racine | root |
| utilisateurs | users |
| données | data |
| particulièrement | specifically |
| autres | other |
| autorisé | authorised |
| accéder | access |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| vous | you |
| privilégiés | privileged |
FR Il y a deux façons de faire : soit tu saisis ? ? ? et ajoute les URL autorisées/bloquées au répertoire racine de ton serveur OU tu saisis ici ton répertoire racine (ex : fr.ryte.com) et utilise les URL complètes ci-dessous.
EN There are two ways to do this - either you just enter ? ? ? and add your allowed/disallowed URLS relative to the root folder of your server OR you enter your root directory (e.g. en.ryte.com) here and use full URLS below.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| façons | ways |
| ajoute | add |
| url | urls |
| serveur | server |
| répertoire | directory |
| racine | root |
| complètes | full |
| ou | or |
| de | of |
| autorisé | allowed |
| dessous | below |
| saisis | enter |
| ci-dessous | the |
| ton | your |
| utilise | use |
| et | and |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Le HSM à la demande pour Microsoft ADCS fournit une racine de confiance pour la clé de signature de l’autorité de certification racine de Microsoft dans un HSM.
EN HSM On Demand for Microsoft ADCS provides a root of trust for Microsoft Root Certificate Authority (CA) signing key in an HSM.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| hsm | hsm |
| microsoft | microsoft |
| clé | key |
| signature | signing |
| certification | certificate |
| demande | demand |
| fournit | provides |
| le | on |
| de | of |
| pour | for |
| racine | root |
| confiance | trust |
| un | a |
| dans | in |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ou | or |
| domaine | domain |
| long | long |
| sous-domaine | subdomain |
| un | a |
| ajouté | added |
| racine | root |
| sont | are |
| exemple | example |
| pour | for |
| domaines | domains |
| en | to |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR Étape 5: Une fois que vous l'avez fait, vous pouvez accéder à Webmin.L'URL est le nom d'hôte sur le port 10000 et le nom d'utilisateur et le mot de passe sont la racine et le mot de passe racine.
EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| webmin | webmin |
| racine | root |
| accéder | access |
| port | port |
| passe | password |
| sont | are |
| à | and |
| est | done |
| sur | on |
| vous | you |
FR L'octroi excessif de privilèges entraîne des risques excessifs
EN Excessive privilege brings excessive risks
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| excessif | excessive |
| risques | risks |
FR Le renouvellement garantit que les privilèges de maintenance logicielle se poursuivent sans interruption.
EN Renewing ensures that the privileges of software maintenance continue uninterrupted.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| renouvellement | renewing |
| garantit | ensures |
| privilèges | privileges |
| maintenance | maintenance |
| logicielle | software |
| le | the |
| de | of |
FR La présente garantie vous confère des droits spécifiques en vertu des lois et règlements en vigueur. Vous pouvez également bénéficier de droits et de privilèges supplémentaires selon votre province de résidence.
EN This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from province to province.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| garantie | warranty |
| province | province |
| droits | rights |
| également | also |
| de | other |
| spécifiques | specific |
| et | and |
| vous | you |
| règlements | legal |
FR Que vous cherchiez à vous protéger contre les abus des utilisateurs à privilèges, à chiffrer les données sensibles dans une base de données ou à travailler sur vos exigences de conformité dans le Cloud, Thales peut vous aider
EN Whether you’re looking to guard against abuse by privileged users, encrypt sensitive data in a database or address your compliance mandates in the cloud, Thales can help
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| abus | abuse |
| chiffrer | encrypt |
| sensibles | sensitive |
| conformité | compliance |
| cloud | cloud |
| thales | thales |
| peut | can |
| protéger | guard |
| exigences | mandates |
| ou | or |
| aider | help |
| à | to |
| utilisateurs | users |
| données | data |
| le | the |
| vos | your |
| dans | in |
| une | a |
| base de données | database |
FR Maîtrisez la gestion des utilisateurs à l’aide du panneau d’administration. Ajoutez, suspendez, supprimez ou accordez des privilèges aux utilisateurs, tout cela en un seul endroit.
EN Take charge of user management with the Admin Panel. Add, suspend, remove, or provide privileges to users all in a single place.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| ajoutez | add |
| supprimez | remove |
| privilèges | privileges |
| panneau | panel |
| ou | or |
| à | to |
| la | the |
| utilisateurs | users |
| en | in |
| un | a |
| gestion | management |
| endroit | place |
FR Les propriétaires de l’organisation peuvent utiliser leurs privilèges pour restaurer n’importe quel compte même si le mot de passe maître ou les codes de récupération sont perdus.
EN Organization Owners can use their privileges to restore any account even if the master password or recovery codes are lost.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| privilèges | privileges |
| maître | master |
| codes | codes |
| perdus | lost |
| si | if |
| ou | or |
| récupération | recovery |
| utiliser | use |
| propriétaires | owners |
| restaurer | restore |
| le | the |
| compte | account |
| passe | password |
| sont | are |
| peuvent | can |
| mot | to |
| de | their |
FR Les administrateurs ont besoin d’un moyen facile d’attribuer des autorisations et des privilèges d’accès
EN Admins need an easy way to assign permissions and access privileges
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| administrateurs | admins |
| facile | easy |
| privilèges | privileges |
| besoin | need |
| autorisations | permissions |
| et | and |
FR Vulnérabilités qui nécessitent des privilèges utilisateur pour une exploitation réussie.
EN Vulnerabilities that require user privileges for successful exploitation.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| nécessitent | require |
| privilèges | privileges |
| réussie | successful |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| utilisateur | user |
| exploitation | exploitation |
| pour | for |
| qui | that |
FR DiffDog vous permet de comparer et de fusionner des fichiers sur vos pilotes locaux, des fichiers sur votre réseau local, et même des fichiers sur des serveurs à distance FTP et HTTP (basés sur des privilèges utilisateurs)
EN DiffDog allows you to compare and merge files on your local drives, files on your local network, and even files on remote FTP and HTTP servers (based on user privileges)
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| permet | allows |
| fusionner | merge |
| réseau | network |
| serveurs | servers |
| distance | remote |
| ftp | ftp |
| http | http |
| privilèges | privileges |
| utilisateurs | user |
| basés | based on |
| basé | based |
| fichiers | files |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
| comparer | to compare |
| même | even |
FR Rapport de privilèges des utilisateurs - Permet une gestion plus simple des utilisateurs et des ressources
EN User privileges report – Permits easier management of users and resources
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| rapport | report |
| privilèges | privileges |
| gestion | management |
| simple | easier |
| ressources | resources |
| et | and |
| utilisateurs | users |
FR L'application NHS COVID-19 utilise des API Bluetooth publiques dans iOS et ne semble pas bénéficier de privilèges spéciaux
EN The NHS COVID-19 app uses public Bluetooth APIs within iOS and doesn’t appear to take advantage of any special privileges
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| nhs | nhs |
| bluetooth | bluetooth |
| publiques | public |
| ios | ios |
| semble | appear |
| privilèges | privileges |
| lapplication | app |
| utilise | uses |
| api | apis |
| de | of |
| et | and |
| spéciaux | special |
| bénéficier | advantage |
FR L'application détermine les privilèges d'accès de l'utilisateur et n'affiche que les éléments que l'utilisateur est autorisé à voir.
EN The application determines user access privileges and displays only items that the user has permission to see.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| détermine | determines |
| privilèges | privileges |
| les | items |
| à | to |
| et | and |
| voir | see |
FR Vérifier dans le Registre des biens personnels les sûretés (privilèges) grevant un bien personnel comme un véhicule à moteur, une remorque, une maison mobile (maison préfabriquée), un aéronef, un bateau ou un moteur hors-bord.
EN Find security interests (liens) registered in the Personal Property Registry against motor vehicles, trailers, mobile homes (manufactured homes), aircraft, boats and outboard motors.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| mobile | mobile |
| registre | registry |
| biens | property |
| fabriqué | manufactured |
| à | and |
| dans | in |
| des | against |
| les | aircraft |
| moteur | motor |
FR Offres dédiées et services exclusifs, accédez à tous les privilèges du programme de fidélité ALL !
EN Let us look after you with our free ALL loyalty programme. Enjoy unique offers, exclusive services and more.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| offres | offers |
| programme | programme |
| fidélité | loyalty |
| services | services |
| all | all |
| exclusifs | exclusive |
| à | and |
| de | unique |
FR De là, vous pouvez accéder aux rapports de transaction, aux actions de modèle, et plus encore avec les privilèges d'administration à partir d'un tableau de bord.
EN From there you can access transaction reports, template actions, and more with admin privileges from one dashboard.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| accéder | access |
| rapports | reports |
| transaction | transaction |
| modèle | template |
| privilèges | privileges |
| actions | actions |
| tableau de bord | dashboard |
| vous | you |
| plus | more |
| encore | and more |
| à | and |
| avec | with |
| partir | from |
FR Offrez des privilèges exclusifs à vos clients les plus fidèles
EN Reward your most loyal customers with exclusive privileges
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| privilèges | privileges |
| exclusifs | exclusive |
| clients | customers |
| vos | your |
| à | with |
| plus | most |
FR Définissez les privilèges permanents associés aux différents statuts de votre carte de membre.
EN Define the lifetime privileges associated with each different membership status of your club card.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| définissez | define |
| privilèges | privileges |
| statuts | status |
| carte | card |
| membre | membership |
| de | of |
| différents | different |
| votre | your |
| associé | associated |
FR Définissez des utilisateurs, des rôles et des privilèges avec des accès différenciés et les actions qu'ils peuvent réaliser.
EN Assign users, roles and privileges with differentiated access and available actions.
| Wiwi | Ingarihi |
|---|---|
| rôles | roles |
| privilèges | privileges |
| accès | access |
| actions | actions |
| peuvent | available |
| utilisateurs | users |
| et | and |
| avec | with |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
privilèges racine répertoire racine racine différents racine accès racine complet accès racine domaine racine prend racine prendre racine cause racine bloc racine représente sélectionnez la racine utilisateur racine ca racine dossier racine s’agit d’une racine connexion racine niveau racine clés racine certification racine certification racine microsoft solide racine certificat racine besoin d’une racine racine des cheveux zone racine comptant la racine racine des serveurs nom racine domaine racine exemple répertoire racine drupal racine du document répertoire racine accessible sélectionner racine web racine principale appelée racine pivotante section racine tant que racine nouveau légume racine domaine dossier racine fichiers racine racine de confiance trace racine serveur racine plante racine passe racine racine via répertoire racine partition racine gère la racine
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Ingarihi
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Thai
Tiamana
Vietnamese