FR Sous Payment options (Options de paiement), sélectionnez Choose annual payment (Choisir le paiement annuel).
"options de paiement" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
FR Sous Payment options (Options de paiement), sélectionnez Choose annual payment (Choisir le paiement annuel).
EN Under Payment options, select Choose annual payment
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
options | options |
sélectionnez | select |
annuel | annual |
payment | payment |
choisir | choose |
de | under |
FR Choisissez parmi plusieurs options de paiement, notamment le paiement en ligne, le transfert électronique de fonds (TEF) ou le paiement par chèque.
EN Choose from several payment options, including paying online, sending an electronic funds transfer (EFT) or paying by cheque.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
notamment | including |
chèque | cheque |
choisissez | choose |
options | options |
transfert | transfer |
fonds | funds |
ou | or |
en ligne | online |
paiement | payment |
électronique | electronic |
par | by |
le | several |
de | from |
FR Nous nous réservons le droit de modifier à notre seule discrétion les modes de paiement acceptés, ce qui comprend le paiement par carte de crédit et toutes les options de paiement que nous sommes en mesure d’accepter, en tout temps
EN We reserve the right, in our sole discretion, to change the permitted methods of payment, including, without limitation, the credit cards and/or other types of payment options we are able to accept, at any time
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
discrétion | discretion |
modes | methods |
paiement | payment |
options | options |
crédit | credit |
carte | cards |
le | the |
droit | right |
en | in |
à | to |
notre | our |
temps | time |
nous | we |
de | of |
les | without |
sommes | are |
FR Notre conseil est le suivant intégrer divers systèmes de paiement, tels que PayPal ou Stripe via les cartes de crédit. En plus de ces options de paiement, permettez à votre client d'avoir une option de paiement à la livraison.
EN Our advice is integrate various payment systems, such as PayPal or Stripe via credit cards. In addition to these payment options, allow your customer to have a Pay on Delivery option.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
conseil | advice |
stripe | stripe |
permettez | allow |
client | customer |
intégrer | integrate |
systèmes | systems |
paypal | paypal |
ou | or |
cartes | cards |
crédit | credit |
paiement | payment |
à | to |
votre | your |
en | in |
options | options |
option | option |
livraison | delivery |
est | is |
notre | our |
une | a |
FR Choisissez parmi plusieurs options de paiement, notamment le paiement en ligne, le transfert électronique de fonds (TEF) ou le paiement par chèque.
EN Choose from several payment options, including paying online, sending an electronic funds transfer (EFT) or paying by cheque.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
notamment | including |
chèque | cheque |
choisissez | choose |
options | options |
transfert | transfer |
fonds | funds |
ou | or |
en ligne | online |
paiement | payment |
électronique | electronic |
par | by |
le | several |
de | from |
FR Nous nous réservons le droit de modifier à notre seule discrétion les modes de paiement acceptés, ce qui comprend le paiement par carte de crédit et toutes les options de paiement que nous sommes en mesure d’accepter, en tout temps
EN We reserve the right, in our sole discretion, to change the permitted methods of payment, including, without limitation, the credit cards and/or other types of payment options we are able to accept, at any time
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
discrétion | discretion |
modes | methods |
paiement | payment |
options | options |
crédit | credit |
carte | cards |
le | the |
droit | right |
en | in |
à | to |
notre | our |
temps | time |
nous | we |
de | of |
les | without |
sommes | are |
FR Notre conseil est le suivant intégrer divers systèmes de paiement, tels que PayPal ou Stripe via les cartes de crédit. En plus de ces options de paiement, permettez à votre client d'avoir une option de paiement à la livraison.
EN Our advice is integrate various payment systems, such as PayPal or Stripe via credit cards. In addition to these payment options, allow your customer to have a Pay on Delivery option.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
conseil | advice |
stripe | stripe |
permettez | allow |
client | customer |
intégrer | integrate |
systèmes | systems |
paypal | paypal |
ou | or |
cartes | cards |
crédit | credit |
paiement | payment |
à | to |
votre | your |
en | in |
options | options |
option | option |
livraison | delivery |
est | is |
notre | our |
une | a |
FR Recevez 100 % de votre paiement dans la devise de votre choix, tout en proposant à vos payeurs des options de paiement locales et flexibles avec une plateforme de paiement unique
EN Receive 100% of your payment in the currency of your choice and offer your payors flexible, local payment options through a single payment platform
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
devise | currency |
proposant | offer |
locales | local |
flexibles | flexible |
plateforme | platform |
choix | choice |
recevez | receive |
paiement | payment |
de | of |
la | the |
options | options |
en | in |
à | and |
une | a |
FR Vos clients bénéficient d'une expérience de paiement fluide et transparente sur votre site Web, avec un panier intégré, des pages de paiement personnalisées et les options de paiement les plus courantes (Paypal / Stripe / Offline).
EN Your customers get a smooth, seamless checkout experience on your website with an integrated shopping cart, branded checkout pages, and the most popular options to pay (Paypal / Stripe / Offline).
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
clients | customers |
expérience | experience |
intégré | integrated |
stripe | stripe |
offline | offline |
paypal | paypal |
bénéficient | get |
un | a |
panier | cart |
options | options |
pages | pages |
fluide | seamless |
avec | with |
sur | on |
site | website |
et | and |
plus | to |
FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
anonyme | anonymous |
élaboré | developed |
système | system |
paiement | payment |
posteo | posteo |
sont | are |
nous | we |
données | information |
dun | a |
de | of |
la | our |
par | by |
avec | with |
FR En raison d?un flux de paiement plus court, le nombre d?utilisateurs qui terminent le processus de paiement en utilisant le paiement sur facture opérateur est plus élevé qu?en utilisant d?autres méthodes de paiement
EN Due to a shorter checkout flow, the number of users who complete the checkout process using Carrier Billing is higher than using other payment methods
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
opérateur | carrier |
utilisateurs | users |
méthodes | methods |
paiement | payment |
un | a |
flux | flow |
le | the |
processus | process |
de | of |
en | due |
autres | other |
FR Veuillez noter que Premium Services utilise uniquement son site Web pour collecter des informations de paiement. Nous ne demandons jamais d'informations de paiement par téléphone et n'acceptons pas d'autre mode de paiement que le paiement en ligne.
EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
premium | premium |
utilise | uses |
collecter | collect |
paiement | payment |
informations | information |
téléphone | phone |
veuillez | please |
services | services |
demandons | ask |
le | the |
en | in |
nous | we |
site | website |
jamais | never |
pas | or |
FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
mode | method |
paiement | payment |
si | if |
choisissez | choose |
données | info |
changer | to change |
fenêtre | window |
votre | your |
cliquez | click |
enregistrer | save |
et | and |
FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
fournisseur | supplier |
carte | card |
intervalle | interval |
client | client |
électronique | electronic |
si | if |
paiement | payment |
facture | invoice |
frais | fee |
préalable | pre |
pas | not |
votre | your |
fin | the end |
de | of |
chaque | each |
pour | for |
des | end |
FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
anonyme | anonymous |
élaboré | developed |
système | system |
paiement | payment |
posteo | posteo |
sont | are |
nous | we |
données | information |
dun | a |
de | of |
la | our |
par | by |
avec | with |
FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
fournisseur | supplier |
carte | card |
intervalle | interval |
client | client |
électronique | electronic |
si | if |
paiement | payment |
facture | invoice |
frais | fee |
préalable | pre |
pas | not |
votre | your |
fin | the end |
de | of |
chaque | each |
pour | for |
des | end |
FR De plus, il existe de nombreuses machines à sous à 5 rouleaux, 3 rouleaux, 9 lignes de paiement, 15 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 lignes de paiement.
EN In addition, there are plenty of 5-reel, 3-reel, 9 pay-line, 15 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
lignes | line |
paiement | pay |
de | of |
à | and |
existe | are |
FR Veuillez noter que Premium Services utilise uniquement son site Web pour collecter des informations de paiement. Nous ne demandons jamais d'informations de paiement par téléphone et n'acceptons pas d'autre mode de paiement que le paiement en ligne.
EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
premium | premium |
utilise | uses |
collecter | collect |
paiement | payment |
informations | information |
téléphone | phone |
veuillez | please |
services | services |
demandons | ask |
le | the |
en | in |
nous | we |
site | website |
jamais | never |
pas | or |
FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
options | options |
automatisé | automated |
modèle | template |
flux de travail | workflow |
mise en forme | formatting |
données | data |
de | of |
cliquez | click |
et | and |
votre | your |
le | would |
spécifier | specify |
enregistrer | save |
vous | you |
souhaitez | would like |
en | to |
FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
notifications | notifications |
partage | sharing |
copie | copy |
feuille | sheet |
mise en forme | formatting |
cliquez | click |
options | options |
choisissez | choose |
données | data |
la | the |
les | items |
de | of |
votre | your |
et | and |
enregistrer | save |
pour | for |
FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
astuce | tip |
menu | menu |
si | if |
options | options |
configuration | setup |
choisissez | choose |
lien | link |
définir | define |
propriétés | properties |
accéder | access |
utilisez | use |
cliquez | click |
jointe | attachment |
vous | you |
FR Cliquez sur Options de flux de travail automatisé et d’alerte et sur Données et options de mise en forme pour spécifier les options que vous souhaitez enregistrer avec votre modèle
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
options | options |
automatisé | automated |
modèle | template |
flux de travail | workflow |
mise en forme | formatting |
données | data |
de | of |
cliquez | click |
et | and |
votre | your |
le | would |
spécifier | specify |
enregistrer | save |
vous | you |
souhaitez | would like |
en | to |
FR Cliquez pour afficher les options des Notifications et options de partage et des Données et options de mise en forme, puis choisissez les éléments que vous souhaitez enregistrer avec la copie de votre feuille.
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
notifications | notifications |
partage | sharing |
copie | copy |
feuille | sheet |
mise en forme | formatting |
cliquez | click |
options | options |
choisissez | choose |
données | data |
la | the |
les | items |
de | of |
votre | your |
et | and |
enregistrer | save |
pour | for |
FR ASTUCE : si vous choisissez l’option PDF, cliquez sur le lien des options pour accéder au menu de configuration PDF, puis aux options de configuration PDF.Utilisez les options pour définir plus précisément les propriétés de la pièce jointe.
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
astuce | tip |
menu | menu |
si | if |
options | options |
configuration | setup |
choisissez | choose |
lien | link |
définir | define |
propriétés | properties |
accéder | access |
utilisez | use |
cliquez | click |
jointe | attachment |
vous | you |
FR Plusieurs options de financement et de décaissement - Escrow.com accepte plusieurs options de paiement pour plus de commodité dans toutes vos transactions.
EN Multiple funding and disbursement options - Escrow.com accepts multiple payment options adding convenience to all your transactions.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
options | options |
financement | funding |
escrow | escrow |
accepte | accepts |
commodité | convenience |
paiement | payment |
transactions | transactions |
vos | your |
plusieurs | multiple |
plus | adding |
de | all |
et | and |
FR Proxy propose un certain nombre d'options d'utilisation économiques. Faites votre choix parmi les options de paiement à l'utilisation ou choisissez le forfait qui vous convient le mieux.
EN Proxy provides a number of cost effective usage options. Pick from pay?as?you?go or choose a plan that's right for you.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
proxy | proxy |
certain | right |
propose | provides |
ou | or |
forfait | plan |
choisissez | choose |
un | a |
options | options |
de | of |
vous | you |
mieux | for |
faites | go |
les | number |
FR En ce qui concerne les options de paiement, vous avez votre Carte de crédit et PayPal ainsi que les options de cryptologie monétaire comme Bitcoin ou Litecoin pour les transactions anonymes.
EN In terms of payment options, you have your usual Credit Card and PayPal payment processors as well as the cryptocurrency options like Bitcoin or Litecoin for anonymous transactions.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
options | options |
crédit | credit |
litecoin | litecoin |
anonymes | anonymous |
paiement | payment |
paypal | paypal |
bitcoin | bitcoin |
ou | or |
transactions | transactions |
en | in |
de | of |
votre | your |
carte | card |
vous | you |
et | and |
comme | as |
pour | for |
FR Plusieurs options de financement et de décaissement - Escrow.com accepte plusieurs options de paiement pour plus de commodité dans toutes vos transactions.
EN Multiple funding and disbursement options - Escrow.com accepts multiple payment options adding convenience to all your transactions.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
options | options |
financement | funding |
escrow | escrow |
accepte | accepts |
commodité | convenience |
paiement | payment |
transactions | transactions |
vos | your |
plusieurs | multiple |
plus | adding |
de | all |
et | and |
FR Achat par le biais d'un bon de commande, d'une facture ou d'un lien de paiement personnalisé avec des options de paiement par carte de crédit et Paypal.
EN Purchase via PO, invoice, or custom checkout link with credit card and Paypal payment options.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
lien | link |
options | options |
crédit | credit |
ou | or |
paypal | paypal |
facture | invoice |
paiement | payment |
achat | purchase |
avec | with |
carte | card |
personnalisé | custom |
et | and |
FR Notre environnement de paiement évolutif vous permet d’offrir un large éventail d’options de paiement, tout en assurant la conformité et la sécurité de vos données.
EN Our expandable payment environment allows you to offer a wide range of payment options while keeping your data compliant and secure.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
environnement | environment |
large | wide |
conformité | compliant |
permet | allows |
un | a |
données | data |
paiement | payment |
vos | your |
de | of |
notre | our |
vous | you |
sécurité | secure |
tout en | while |
FR Visa, MasterCard, American Express, chèque, mandat. Les chèques et mandats doivent être libellés à l'ordre du ministre des Finances. Les options de paiement peuvent varier en fonction de la façon dont vous faites votre paiement.
EN Visa, MasterCard, American Express, cheque, money order. A cheque or money order should be made payable to the Minister of Finance. Payment options may vary depending on how you make a payment.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
chèque | cheque |
mandat | order |
ministre | minister |
varier | vary |
american | american |
finances | finance |
de | of |
paiement | payment |
à | to |
options | options |
la | the |
express | express |
dont | you |
s | a |
en fonction de | depending |
FR Des options de paiement flexibles pour vos clients. Un paiement comptant immédiat pour vous. Rejoignez les 200 000 marchands qui vendent avec Klarna.
EN Flexible payment options for your customers. Full payment upfront for you. Join the 200,000 merchants who sell with Klarna.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
options | options |
paiement | payment |
flexibles | flexible |
clients | customers |
marchands | merchants |
vendent | sell |
klarna | klarna |
avec | with |
vos | your |
vous | you |
des | join |
FR Outre les méthodes de paiement par carte habituelles, vous pouvez choisir entre Stripe, PayPal, iDeal et GoCardless. Consultez les forfaits et les options de paiement sur notre page de tarification.
EN Besides the regular card payment methods, you can choose between Stripe, PayPal, iDeal & GoCardless. Check out the pricing plans and payment options on our Pricing Page.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
méthodes | methods |
stripe | stripe |
ideal | ideal |
gocardless | gocardless |
consultez | check |
tarification | pricing |
paiement | payment |
carte | card |
choisir | choose |
paypal | paypal |
options | options |
forfaits | plans |
vous | you |
sur | on |
page | page |
notre | our |
FR Quelles sont mes options de paiement?Vous pouvez utiliser les modes de paiement suivants : Visa, American Express, MasterCard, ou financement spécial.
EN What are my payment options?When you order online you may use one of the following payment methods: Credit card (Visa, American Express, MasterCard), or Special Financing.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
options | options |
modes | methods |
mastercard | mastercard |
paiement | payment |
american | american |
ou | or |
financement | financing |
mes | my |
utiliser | use |
visa | visa |
de | of |
spécial | special |
quelles | what |
sont | are |
vous | you |
express | express |
les | the |
suivants | following |
FR Si les options ci-dessus ne répondent pas à vos besoins, vous pouvez utiliser notre fonction de passerelle de paiement personnalisée pour intégrer Snipcart avec n'importe quelle(s) passerelle(s) de paiement.
EN If the above don't fit your needs, you can use our custom payment gateway feature to integrate Snipcart with any payment gateway(s).
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
besoins | needs |
passerelle | gateway |
paiement | payment |
snipcart | snipcart |
s | s |
si | if |
à | to |
fonction | feature |
ci-dessus | the |
vos | your |
intégrer | integrate |
notre | our |
avec | with |
pas | dont |
vous | you |
utiliser | use |
FR Activez votre mode de paiement hors ligne préféré parmi les options disponibles:Dépôt bancaire, Paiement à la livraison (COD), Chèque, Mandat postal, Payer en magasin et Téléphone.
EN Enable your preferred offline payment method from the available options - Bank Deposit, Cash on Delivery (COD), Check, Money Order, Pay in Store, and Phone.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
activez | enable |
mode | method |
préféré | preferred |
options | options |
bancaire | bank |
chèque | check |
magasin | store |
hors ligne | offline |
disponibles | available |
dépôt | deposit |
mandat | order |
paiement | payment |
la | the |
payer | pay |
livraison | delivery |
en | in |
téléphone | phone |
votre | your |
à | and |
FR La plate-forme de BridgerPay évite aux commerçants d'avoir à gérer plusieurs fournisseurs de paiement et leur offre la possibilité d'élargir leur clientèle au monde entier en simplifiant l'ajout d'options de paiement locales
EN BridgerPay’s platform frees merchants from having to manage multiple payment providers and enables merchants to scale globally by making it simple for them to add payment options that are local to a specific area
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
plate-forme | platform |
locales | local |
fournisseurs | providers |
paiement | payment |
gérer | manage |
à | to |
plusieurs | multiple |
monde | globally |
FR Ces services sont en général intégrés à des formules qui proposent aux abonnés des options de paiement plus faciles qu’un paiement pour chacun des services proposés séparément
EN These services are traditionally bundled into packages that provide subscribers with easier payment options than paying for each service separately
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
abonnés | subscribers |
faciles | easier |
séparément | separately |
options | options |
paiement | payment |
services | services |
sont | are |
à | with |
qui | that |
de | each |
pour | for |
FR Faites la promotion des produits dans vos catalogues numériques en ajoutant des options de paiement. Définissez tous les détails du produit, y compris le prix et l'URL de paiement à partir de votre site de ecommerce.
EN Promote products in your digital catalogs by adding checkout options. Set all product details, including price and the checkout URL from your ecommerce site.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
promotion | promote |
catalogues | catalogs |
numériques | digital |
options | options |
paiement | checkout |
détails | details |
ecommerce | ecommerce |
définissez | set |
site | site |
ajoutant | by adding |
en ajoutant | adding |
en | in |
compris | including |
produit | product |
à | and |
produits | products |
prix | price |
FR Les problèmes de paiement ne devraient pas vous empêcher d'obtenir des soins. Nous avons plusieurs options de paiement.
EN Payment concerns shouldn’t stop you from getting care. We have several payment options.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
paiement | payment |
soins | care |
problèmes | concerns |
options | options |
vous | you |
nous | we |
de | stop |
devraient | have |
FR Nous offrons des options de paiement flexibles, afin que vous puissiez payer comme vous le souhaitez : Visa, MasterCard, American Express, chèque, paiement ACH.
EN We offer flexible payment options, so you can pay the way you want: Visa, MasterCard, American Express, Check, ACH payment.
FR Nous garantissons le remboursement du dernier paiement. Notez que vous pouvez obtenir le remboursement pour le paiement annuel pendant les 30 jours suivant la date de paiement.
EN We guarantee the refund of the last payment made. Please note that the refund for the yearly payment is possible within 30 days from the payment date only.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
garantissons | guarantee |
notez | note |
annuel | yearly |
pouvez | possible |
remboursement | refund |
paiement | payment |
nous | we |
jours | days |
de | of |
du | from |
date | date |
FR HSM privilégié par les fournisseurs de solutions de paiement et les distributeurs de technologie de paiement, il offre une intégration éprouvée à toutes les applications de paiement principales
EN As the HSM of choice for payment solution providers and payment technology vendors, it delivers proven integration with all of the leading payment applications
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
hsm | hsm |
paiement | payment |
technologie | technology |
offre | delivers |
intégration | integration |
applications | applications |
il | it |
solutions | solution |
éprouvée | proven |
de | of |
fournisseurs | providers |
à | and |
une | leading |
toutes | for |
FR Le traitement du paiement des Produits sera effectué par l'un des processeurs de paiement tiers d'AllTrails (ces processeurs étant collectivement désignés par « Processeur de paiement »)
EN Payment processing for the Products will be performed by one of AllTrails’ third-party payment processors (such processors collectively, “Payment Processor”)
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
effectué | performed |
collectivement | collectively |
traitement | processing |
paiement | payment |
processeurs | processors |
processeur | processor |
de | of |
le | the |
produits | products |
tiers | third |
par | by |
FR Choisissez Escrow.com comme mode de paiement préféré: Après avoir fourni tous les détails et accepté les termes et conditions, vous serez dirigé vers la page de paiement. Ici, vous pouvez choisir d'effectuer le paiement via Escrow.com.
EN Choose Escrow.com as the preferred payment method: After you’ve provided all the details and accepted the terms and condition, you will be taken to the payment page. Here you can choose to make the payment via Escrow.com.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
escrow | escrow |
mode | method |
paiement | payment |
accepté | accepted |
préféré | preferred |
détails | details |
comme | as |
page | page |
après | to |
et | and |
conditions | terms |
FR L'acheteur paie Escrow.com - L'acheteur soumet un paiement par paiement approuvé à notre compte Escrow sécurisé, Escrow.com vérifie le paiement, et le vendeur est avisé que les fonds ont été garantis 'In Escrow'.
EN Buyer pays Escrow.com - The Buyer submits a payment by approved payment method to our secure Escrow Account, Escrow.com verifies the payment, the Seller is notified that funds have been secured 'In Escrow'.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
escrow | escrow |
soumet | submits |
approuvé | approved |
vérifie | verifies |
vendeur | seller |
sécurisé | secure |
in | in |
un | a |
paiement | payment |
à | to |
le | the |
fonds | funds |
été | been |
compte | account |
paie | pays |
notre | our |
par | by |
FR Si vous payez avec PayPal et que vous devez changer de mode de paiement pour un autre compte PayPal ou si vous souhaitez passer du paiement par carte de crédit au paiement avec un compte PayPal, contactez-nous.
EN If you pay with PayPal and you need to change the payment method to a different PayPal account or if you want to switch from paying with a credit card to paying with a PayPal account, please contact us.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
mode | method |
si | if |
paypal | paypal |
ou | or |
crédit | credit |
nous | us |
paiement | payment |
un | a |
changer | to change |
autre | the |
compte | account |
carte | card |
avec | with |
contactez-nous | contact us |
et | and |
du | from |
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
mode | method |
nécessaires | required |
paiement | payment |
données | data |
le | the |
types | types |
au | on |
et | and |
FR Enfin, si la méthode de paiement ne fonctionne pas, nous vous recommandons un autre moyen de paiement pris en charge.À l'heure actuelle, nos types de paiement acceptés sont CC, PayPal, Alipay (Chine uniquement) ou Cryptocurrence.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
enfin | finally |
fonctionne | work |
actuelle | currently |
types | types |
alipay | alipay |
chine | china |
si | if |
méthode | method |
ou | or |
paiement | payment |
nous | we |
autre | another |
paypal | paypal |
nos | our |
recommandons | recommend |
accepté | accepted |
FR Système de paiement d'une page avec Prestashop. Il s'agit de l'un des systèmes de paiement les plus efficaces créés dans Prestashop. Le client pourra s'inscrire, sélectionner le paiement et l'envoyer sur une seule page :
EN One-page payment system with Prestashop. This is one of the most efficient payment systems created in Prestashop. The customer will be able to register, select payment and send to a single page:
Wiwi | Ingarihi |
---|---|
prestashop | prestashop |
sélectionner | select |
système | system |
systèmes | systems |
efficaces | efficient |
paiement | payment |
client | customer |
créé | created |
le | the |
page | page |
de | of |
avec | with |
et | and |
sagit | is |
les | single |
dans | in |
pourra | will |
plus | to |
une | a |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50