Whakamāoritia "listening de sprout" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "listening de sprout" mai i te Wiwi ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o listening de sprout

"listening de sprout" i Wiwi ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

listening listening to
sprout grow sprout

Te whakamaoritanga o Wiwi ki Ingarihi o listening de sprout

Wiwi
Ingarihi

FR Découvrir les fonctionnalités de listening de Sprout Découvrir les fonctionnalités de listening de Sprout

EN See Sprout’s Listening Features See Sprout’s Listening Features

Wiwi Ingarihi
les see
fonctionnalités features
listening listening

FR Les outils de Sprout couvrent tout le spectre du listening, et notamment le listening avancé

EN Sprout’s tools span this entire spectrum, including advanced listening

Wiwi Ingarihi
les this
outils tools
tout entire
spectre spectrum
notamment including
avancé advanced
listening listening

FR Laissez-vous guider par le listening : les données de listening de Sprout permettent à votre équipe de penser au-delà du marketing social grâce à des perspectives pour influencer chaque service de l'entreprise.

EN Let listening lead: Sprout’s listening data takes your team beyond social, with insights to influence every part of the organization.

Wiwi Ingarihi
guider lead
listening listening
équipe team
social social
. takes
le the
données data
à to
de of
vous your
du part
chaque every
influencer influence
laissez let

FR Sprout Social vous offre une variété de fonctionnalités, notamment des outils d'analyse, d'engagement, de publication, de surveillance et de listening social. En savoir plus sur les fonctionnalités de Sprout.

EN Sprout Social provides a variety of features including tools for analytics, engagement, publishing, monitoring and listening. Learn more about Sprout’s features.

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
social social
offre provides
notamment including
publication publishing
surveillance monitoring
fonctionnalités features
outils tools
de of
listening listening
plus more
variété variety
une a

FR Sprout Social propose de puissantes solutions de social listening et de social monitoring destinées aux grandes marques et entreprises comme Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote et Microsoft. Sprout... Lire la suite

EN Sprout Social offers powerful social media monitoring and listening solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to... Read more

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
propose offers
puissantes powerful
solutions solutions
monitoring monitoring
entreprises agencies
leo leo
evernote evernote
hyatt hyatt
microsoft microsoft
listening listening
social social
marques brands
la to
lire read

FR Sprout Social propose des solutions d'engagement, de publication, d'analyse, de social listening et de reporting sur les réseaux sociaux pour les grandes marques et entreprises. En savoir plus sur Sprout Social

EN Sprout Social offers social media engagement, publishing, analytics, listening and reporting solutions for leading agencies and brands. Learn more about Sprout Social

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
propose offers
solutions solutions
marques brands
entreprises agencies
publication publishing
reporting reporting
listening listening
sociaux social media
social social

FR Sprout Social propose de puissantes solutions de social listening et de social monitoring destinées aux grandes marques et entreprises comme Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote et Microsoft. Sprout

EN Sprout Social offers powerful social media monitoring and listening solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
propose offers
puissantes powerful
solutions solutions
monitoring monitoring
entreprises agencies
leo leo
evernote evernote
hyatt hyatt
microsoft microsoft
listening listening
social social
marques brands

FR Sprout Social propose de puissantes solutions de social listening et de social monitoring destinées aux grandes marques et entreprises comme Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote et Microsoft. Sprout

EN Sprout Social offers powerful social media monitoring and listening solutions for leading agencies and brands including Hyatt, Ogilvy, Leo Burnett, Evernote and Microsoft. Sprout enables brands to

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
propose offers
puissantes powerful
solutions solutions
monitoring monitoring
entreprises agencies
leo leo
evernote evernote
hyatt hyatt
microsoft microsoft
listening listening
social social
marques brands

FR Planifiez, organisez et diffusez sans effort votre contenu et vos campagnes sur les réseaux sociaux grâce à la planification multiréseaux de Sprout | Essayez Sprout gratuitement. En savoir plus sur Sprout Social

EN Effortlessly plan, organize and deliver your social content and campaigns with cross-network social media scheduling | Try Sprout Free Learn more about Sprout Social

Wiwi Ingarihi
diffusez deliver
sprout sprout
essayez try
gratuitement free
sans effort effortlessly
organisez organize
contenu content
campagnes campaigns
planification scheduling
plus more
sociaux social media
et learn
social social
à and
planifiez plan

FR Planifiez, organisez et diffusez sans effort votre contenu et vos campagnes sur les réseaux sociaux grâce à la planification multiréseaux de Sprout | Essayez Sprout gratuitement. En savoir plus sur Sprout Social

EN Effortlessly plan, organize and deliver your social content and campaigns with cross-network social media scheduling | Try Sprout Free Learn more about Sprout Social

Wiwi Ingarihi
diffusez deliver
sprout sprout
essayez try
gratuitement free
sans effort effortlessly
organisez organize
contenu content
campagnes campaigns
planification scheduling
plus more
sociaux social media
et learn
social social
à and
planifiez plan

FR Moe's Southwest Grill ferait mieux de miser sur le listening social afin que ces données soient agrégées pour lui. L'objectif du listening est de vous permettre de comprendre la situation dans son ensemble.

EN Moe’s would be better off using social listening to aggregate that data for them. Listening is about understanding the bigger picture.

Wiwi Ingarihi
listening listening
social social
données data
mieux to
ensemble aggregate
de off
pour for

FR Bien que les topics de listening représentent les cas d'utilisation analytiques les plus avancés, vous pourrez voir comment le listening couvre l'ensemble du spectre.

EN And while “listening topics” represents the more advanced analytical use cases, you can see how the idea of listening spans the entire spectrum.

Wiwi Ingarihi
topics topics
listening listening
représentent represents
analytiques analytical
avancés advanced
spectre spectrum
plus more
voir see
comment how
le the

FR Analyses et listening social | Sprout Social

EN Analytics and Social Listening | Sprout Social

Wiwi Ingarihi
analyses analytics
social social
sprout sprout
listening listening

FR Tirez parti des puissants outils d'analyse et de listening de Sprout pour suivre vos résultats en temps réel, comprendre vos clients et acquérir un avantage concurrentiel dans votre secteur.

EN Leverage Sprout’s powerful analytics and listening tools to track real-time results, understand your buyers and gain a competitive advantage in your industry.

Wiwi Ingarihi
puissants powerful
outils tools
résultats results
réel real
concurrentiel competitive
secteur industry
temps réel real-time
clients buyers
un a
avantage advantage
listening listening
suivre track
en in
temps time

FR Les outils de listening conçus par Sprout aident les marques à analyser les conversations sur les réseaux sociaux et à en extraire des informations exploitables afin d'identifier les lacunes du secteur et d'améliorer la santé de la marque.

EN Sprout’s Listening tools help brands tap into global social conversation to extract actionable insights, identify industry gaps and improve brand health.

Wiwi Ingarihi
conversations conversation
informations insights
lacunes gaps
secteur industry
santé health
outils tools
aident help
listening listening
marques brands
à to
extraire extract
sociaux social
marque brand

FR Intégrez le listening social à votre stratégie commerciale en un clin d'œil grâce à l'intuitivité de la plateforme Sprout. Accélérez les délais de rentabilité à l'aide de formations informatives et de nombreuses ressources pédagogiques.

EN Incorporate social media listening seamlessly into your business strategy with Sprout’s user-friendly platform. Speed up time to value with informative training and expansive education materials.

Wiwi Ingarihi
intégrez incorporate
stratégie strategy
commerciale business
accélérez speed up
informatives informative
délais time
formations training
un value
ressources materials
listening listening
social social
à to
votre your
plateforme platform

FR Nous aimerions vous présenter les puissants outils de listening de Sprout Social et la manière dont ils pourront vous aider à générer des conversations sur les médias sociaux qui contribueront à la réussite de votre entreprise.

EN We’d love to show you how Sprout Social’s powerful listening tools can help you transform social conversations into business success.

Wiwi Ingarihi
puissants powerful
sprout sprout
pourront can
conversations conversations
réussite success
entreprise business
outils tools
listening listening
à to
votre transform
de show
dont you

FR En savoir plus sur les outils de listening de Sprout

EN Learn more about Sprout’s Listening tools

Wiwi Ingarihi
outils tools
listening listening
plus more
savoir learn

FR Trek Bicycle utilise les outils de listening social de Sprout pour déceler les conversations qui correspondent à la marque et y participer.

EN Trek Bicycle uses Sprout’s social listening tools to find conversations relevant to its brand and join in the discussion.

Wiwi Ingarihi
bicycle bicycle
social social
conversations conversations
utilise uses
outils tools
la the
listening listening
à to
de its
marque brand

FR « Sprout Social est un excellent outil pour la gestion des médias sociaux et le listening social. Ce que je préfère, c'est la boîte de réception qui combine les différents flux de messagerie sociale ».

EN Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
outil tool
gestion management
listening listening
combine combined
et and
médias media
un a
sociaux social

FR Sprout Social centralise l'ensemble de votre activité sur les plateformes sociales (publication, suivi, engagement, listening et analyse) et offre des outils de gestion des clients pour renforcer la présence de votre entreprise sur ces médias.

EN Sprout Social centralizes publishing, monitoring, engagement, listening and analytics across the social platforms and customer management tools that power your social business.

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
clients customer
plateformes platforms
publication publishing
engagement engagement
outils tools
social social
listening listening
analyse analytics
la the
suivi monitoring
votre your
gestion management
de across

FR Bien que le listening social offre de grandes possibilités, chez Sprout Social, nous avons réduit la liste à cinq principaux cas d'utilisation les plus courants chez nos clients :

EN While social listening provides many amazing opportunities, at Sprout Social we’ve boiled it down to 5 key use cases that our customers leverage most frequently:

Wiwi Ingarihi
listening listening
social social
sprout sprout
clients customers
possibilités opportunities
à to
cas cases
offre provides
principaux key
nos our
bien amazing

FR Ces données proviennent de l'outil Listening de Sprout Social, et ce ne sont là que quelques-unes des informations que vous pouvez glaner.

EN This data came from Sprout Social Listening, and these are just some of the insights you can glean from it.

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
social social
données data
ce this
de of
listening listening
sont are
vous you
ces the
que came

FR Grâce aux modèles de listening social de Sprout, les utilisateurs peuvent facilement élaborer des stratégies axées sur ces sujets.

EN That’s why we’ve made it easy for users to start building their strategies around those topics with new social listening templates in Sprout.

Wiwi Ingarihi
listening listening
social social
sprout sprout
facilement easy
stratégies strategies
sujets topics
modèles templates
utilisateurs users
de around

FR Grâce à cette acquisition et au travail assidu de nos équipes, les outils de Sprout (marketing et listening sur les médias sociaux) peuvent être proposés sur une plateforme centralisée.

EN It’s thanks to that acquisition and the diligent work of our teams that we can now offer Sprout’s social media marketing and social listening tools within one single platform.

Wiwi Ingarihi
acquisition acquisition
proposés offer
travail work
équipes teams
outils tools
marketing marketing
plateforme platform
listening listening
à to
de of
sociaux social media
nos our
les single
médias media
peuvent can
ce now

FR Observons maintenant de plus près la façon dont chacun des outils de listening social de Sprout peut vous aider à prendre le pouls de votre marque, de vos concurrents et de votre secteur d'activité.

EN Let’s dive deeper into how each of Sprout’s social listening tools can help you keep a pulse on your brand, competition and industry.

Wiwi Ingarihi
social social
peut can
pouls pulse
marque brand
concurrents competition
secteur industry
plus deeper
outils tools
de of
listening listening
à and
dont you
le on
la into

FR C'est pourquoi Sprout a commencé à offrir des services de conseil à ceux qui ont adopté nos outils de listening social.

EN That’s why we at Sprout have started offering consultative services for those who purchase social listening.

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
commencé started
listening listening
social social
à at
offrir offering
nos we
services services
pourquoi why
de for

FR Le listening social de Sprout vous permet de découvrir les personnes les plus influentes et les plus engagées qui parlent des sujets qui vous intéressent.

EN With Sprout’s Social Listening, discover the most influential and engaged people discussing any topic of your choosing.

Wiwi Ingarihi
social social
découvrir discover
influentes influential
sujets topic
le the
personnes people
listening listening
de of
engagé engaged

FR Pour découvrir comment accéder à de précieuses données sociales par l'intermédiaire des analyses Sprout, accédez à la page consacrée au listening social ›.

EN For more info on access to rich social data through Sprout analytics visit Social Listening

FR Accédez à des données de listening social complètes grâce à des analyses intégrées : un complément idéal aux outils de surveillance des médias sociaux proposés par Sprout.

EN Access to rich social listening data through integrated analytics is a perfect complement to Sprout’s social media monitoring toolset.

Wiwi Ingarihi
accédez access
listening listening
complément complement
idéal perfect
surveillance monitoring
un a
de through
à to
données data
analyses analytics
sociaux social media
intégré integrated
social social
médias media

FR Identifiez les tendances, les sujets et les messages les plus importants dans votre secteur grâce aux insights de listening de Sprout. Filtrez les résultats par concurrent, par type de contenu, par type de message et par sentiment.

EN Identify top trends, topics and posts in your industry with Sprout’s Listening insights, with the option to filter by competitor, content type, message type and sentiment.

Wiwi Ingarihi
identifiez identify
filtrez filter
concurrent competitor
sentiment sentiment
insights insights
contenu content
sujets topics
secteur industry
message message
tendances trends
listening listening
dans in
votre your
type type
par by

FR Les outils de listening de Sprout vous aident à identifier les mots-clés et les hashtags dans les conversations pertinentes ainsi que les principaux leaders d'opinion du secteur qui participent à ces conversations

EN Sprout’s Listening tools help you identify keywords and hashtags in relevant conversations, as well as the top industry thought leaders participating in those conversations

Wiwi Ingarihi
identifier identify
hashtags hashtags
conversations conversations
secteur industry
participent participating
outils tools
leaders leaders
aident help you
clés keywords
listening listening
pertinentes relevant
vous you
ainsi as
principaux top
à and
ces the
dans in

FR Sprout permet aux marques de simplifier le social monitoring, le social listening, le service client, l'engagement client et bien plus encore

EN Sprout enables brands to simplify social monitoring, listening, customer service, engagement and much more

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
permet enables
simplifier simplify
social social
monitoring monitoring
client customer
service service
listening listening
marques brands
encore to
le much
plus more

FR Sprout Social propose des solutions d'engagement, de publication, d'analyse, de social listening et de reporting sur les réseaux sociaux pour les grandes marques et entreprises.

EN Sprout Social offers social media engagement, publishing, analytics, listening and reporting solutions for leading agencies and brands.

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
propose offers
solutions solutions
reporting reporting
marques brands
entreprises agencies
publication publishing
listening listening
sociaux social media
social social

FR Sprout Social propose des solutions d'engagement, de publication, d'analyse, de social listening et de reporting sur les réseaux sociaux pour les grandes marques et entreprises.

EN Sprout Social offers social media engagement, publishing, analytics, listening and reporting solutions for leading agencies and brands.

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
propose offers
solutions solutions
reporting reporting
marques brands
entreprises agencies
publication publishing
listening listening
sociaux social media
social social

FR Sprout accède à Facebook et à Twitter en votre nom à l'aide d'OAuth, un mécanisme flexible et extrêmement sûr qui vous permet de désactiver à tout moment l'accès de Sprout à votre compte.

EN Sprout accesses Facebook and Twitter on your behalf using a mechanism called OAuth; this is highly secure and flexible in that you can easily disable Sprout’s access at any time.

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
mécanisme mechanism
flexible flexible
moment time
sûr secure
facebook facebook
un a
twitter twitter
en in
désactiver disable
votre your
qui that
vous you
permet can
à and
nom behalf

FR Notre centre d'aide vous propose une multitude de tutoriels et de ressources pour vous aider à démarrer avec Sprout Social. Vous pouvez également vous inscrire à une démo pour découvrir en détail comment votre marque peut tirer parti de Sprout.

EN We have a wealth of tutorials and resources to help you get started with Sprout Social in our help center. You can also sign up for a demo for a complete walkthrough of how your brand can get the most from Sprout.

Wiwi Ingarihi
centre center
tutoriels tutorials
sprout sprout
social social
inscrire sign up
démo demo
ressources resources
également also
en in
de of
à to
comment how
notre our
avec with
une a
vous you
pour sign
aider to help
démarrer the
votre your
marque brand

FR Le programme Sprout Social All Stars est la communauté d'ambassadeurs de la marque Sprout pour les clients

EN The Sprout Social All Stars Program is Sprout’s brand advocacy community for customers

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
stars stars
social social
communauté community
programme program
all all
clients customers
marque brand

FR Découvrir les fonctionnalités de publication de Sprout Découvrir les fonctionnalités de publication de Sprout

EN See Sprout’s Publishing Features See Sprout’s Publishing Features

Wiwi Ingarihi
les see
fonctionnalités features
publication publishing

FR Découvrir les fonctionnalités d'engagement de Sprout Découvrir les fonctionnalités d'engagement de Sprout

EN See Sprout’s Engagement Features See Sprout’s Engagement Features

Wiwi Ingarihi
les see
fonctionnalités features

FR Découvrir les fonctionnalités d'analyse de Sprout Découvrir les fonctionnalités d'analyse de Sprout

EN See Sprout’s Analytics Features See Sprout’s Analytics Features

Wiwi Ingarihi
les see
fonctionnalités features

FR Avis des clients de Sprout Social | Ce que les gens pensent de Sprout Social

EN Sprout Social Customer Reviews | What people say about Sprout Social

Wiwi Ingarihi
avis reviews
clients customer
sprout sprout
social social
que what
gens people
les about

FR Oui, Sprout évalue l'investissement personnel des employés chaque année avec notre enquête The Sprout Progress Survey, gérée sur la plateforme dédiée aux enquêtes Culture Amp

EN Yes, Sprout assesses employee engagement through our annual engagement survey, The Sprout Progress Survey, administered via the Culture Amp survey platform

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
évalue assesses
année annual
culture culture
enquête survey
la the
oui yes
notre our
progress progress
plateforme platform
employé employee

FR Si vous utilisez Sprout Social pour gérer votre profil Twitter, vous pouvez accéder à vos analyses Twitter en plus des autres données relatives à vos médias sociaux dans l'onglet Rapports de Sprout.

EN If you’re using Sprout Social to manage your Twitter profile, then you can access your Twitter Analytics right alongside the rest of your social media data on Sprout’s Reports tab.

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
profil profile
accéder access
si if
twitter twitter
à to
données data
rapports reports
analyses analytics
gérer manage
relatives on
sociaux social media
de of
utilisez using
social social
médias media
vous you

FR Ce PDF vous donne un aperçu du rapport d'analyse de Twitter que vous pouvez obtenir grâce à Sprout. Si en revanche vous préférez créer un rapport avec vos propres données, profitez d'un essai gratuit de Sprout Social.

EN This PDF gives a glimpse into the Twitter analytics report you can pull with Sprout, or if you’d like to see a report with your own data, get started with a free trial of Sprout Social.

Wiwi Ingarihi
pdf pdf
twitter twitter
sprout sprout
social social
ce this
rapport report
si if
un a
données data
donne gives
de of
à to
essai trial
vos your
gratuit free
avec with
obtenir get
vous you
aperçu glimpse

FR Collaborez avec Sprout pour promouvoir les contenus qui mettent en avant le leadership de votre agence ou pour figurer sur les programmes de marketing de Sprout.

EN Collaborate with Sprout to promote your agency’s thought leadership content or be featured in Sprout marketing programs.

Wiwi Ingarihi
collaborez collaborate
sprout sprout
contenus content
leadership leadership
programmes programs
marketing marketing
ou or
votre your
en in
avec with
promouvoir promote
avant to

FR Oui ! Les agences qui recommandent Sprout Social à leurs clients, à leurs confrères ou à leur réseau reçoivent une part des recettes perçues une fois que l’abonnement a été souscrit dans Sprout

EN Yes! For agencies that refer Sprout Social to their clients, peers, or network, the agency will earn partner revenue share after the referral has been subscribed to Sprout for a set amount of time

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
clients clients
souscrit subscribed
social social
ou or
réseau network
recettes revenue
à to
oui yes
été been
agences agencies
a has
une a

FR La technologie propriétaire ViralPost de Sprout vous indique les meilleures heures auxquelles planifier vos publications Instagram pour un engagement maximal. Utilisez Sprout pour augmenter votre portée, votre engagement et votre nombre d'abonnés.

EN Sprout’s proprietary ViralPost technology shows you the best times to schedule your Instagram posts for maximum engagement. Use Sprout to increase your reach, engagement and followers.

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
indique shows
publications posts
instagram instagram
engagement engagement
maximal maximum
portée reach
la the
technologie technology
planifier schedule
utilisez use
augmenter increase
de times
vous you
les proprietary
et and
auxquelles to
pour for

FR (« Sprout Social », « Nous » ou « Notre ») et vous (« Vous » ou « Votre »), même s'il est électronique et n'est pas signé physiquement par Vous et Sprout Social

EN (“Sprout Social”, “We” or “Our”) and you (“You” or “Your”), even though it is electronic and is not physically signed by You and Sprout Social

Wiwi Ingarihi
sprout sprout
social social
électronique electronic
signé signed
physiquement physically
et and
ou or
notre our
est is
nous we
votre your
pas not
vous you
par by

FR La « Valeur contractuelle annuelle » désigne le total du Revenu mensuel récurrent versé à Sprout Social au cours des douze (12) premiers mois suivant le début de l'abonnement aux Produits Sprout Social associés à l'Opportunité conclue.

EN “Annual Contract Value” means the total Monthly Recurring Revenue paid to Sprout Social in the first twelve (12) months after the start of the subscription for the Sprout Social Products associated with the Closed Opportunity.

Wiwi Ingarihi
contractuelle contract
désigne means
récurrent recurring
sprout sprout
social social
associés associated
annuelle annual
total total
revenu revenue
mensuel monthly
valeur value
premiers first
mois months
début start
douze twelve
de of
produits products

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50